Решение № 2-829/2024 2-829/2024~М-723/2024 М-723/2024 от 26 июня 2024 г. по делу № 2-829/2024Приволжский районный суд (Астраханская область) - Гражданское ИФИО1 27 июня 2024 года <адрес> Приволжский районный суд в составе председательствующего судьи Бавиевой Л.И. при секретаре ФИО10, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по заявлению ФИО8 (заинтересованное лицо Специализированный отдел службы ЗАГС <адрес>, ФИО2) о внесении исправления в запись акта гражданского состояния, ФИО8 обратилась в суд с заявлением, указав, что ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Исполнительного комитета <адрес> Совета депутатов <адрес> была произведена регистрация акта о рождении № в отношении ФИО3. При совершении записи была допущена ошибка в отчестве её матери, а именно указано «Ягуб гызы» вместо правильного «ФИО6-ФИО6». Документы, позволяющие исправить ошибку, отсутствуют, в связи с чем орган ЗАГС отказал во внесении изменений в актовую запись о рождении заявителя. Для подтверждения родства с матерью ФИО2, заявитель просит внести исправление в актовую запись о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную отделом ЗАГС Исполнительного комитета <адрес> Совета депутатов <адрес> в части написания отчества матери с ФИО13» на «ФИО6-ФИО6». В судебное заседание заявитель ФИО8 не явилась, извещена надлежаще, представила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие. В судебное заседание представитель заинтересованного лица Специализированный отдел службы ЗАГС <адрес> не явился, о времени и месте слушания дела извещен надлежаще, в материалах дела имеется заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя. Возражений по заявленным требованиям не имеет. ФИО2 просила о рассмотрении дела в её отсутствие, не возражала против заявленных требований. Суд, изучив материалы дела, приходит к следующему. В силу п. 9 ч. 1 ст. 262 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния. В соответствии со ст. 69 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния при наличии спора между заинтересованными лицами производится на основании решения суда. Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является решение суда. Исходя из ст. 70 указанного Федерального закона, заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки. Судом установлено, что согласно записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, произведенной отделом ЗАГС Исполнительного комитета <адрес> Совета депутатов <адрес> отчество матери заявителя ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, указано как «ФИО14». Согласно ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи. Спор о праве судом не установлен, при этом орган записи актов гражданского состояния отказался внести исправления в записи акта гражданского состояния, что усматривается из заключения (дело №) от ДД.ММ.ГГГГ Специализированного отдела службы ЗАГС <адрес>. В материалах дела представлено свидетельство II-И № о рождении (перевод с азербайджанского языка на русский язык) ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, согласно которому, отчество ФИО4 указано, как «ФИО6-ФИО6». Согласно справки о заключении брака №, следует, что ДД.ММ.ГГГГ за актовой записью № произведена запись акта о заключении брака между ФИО5 и ФИО4 ФИО6, мужу и жене присвоена фамилия ФИО12. В последующем брак был расторгнут, что подтверждается свидетельством о расторжении брака I-КВ № от ДД.ММ.ГГГГ. После расторжения брака ей присвоена фамилия ФИО4. Согласно свидетельства о заключении брака I-КВ № от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ заключен брак между ФИО7 и ФИО4 ФИО6, после брака жене присвоена фамилия ФИО11. В паспорте 1206 № выданного ДД.ММ.ГГГГ ОВД <адрес> указана ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес> Республика. Исходя из этого и других представленных доказательств, судом сделан вывод, что в акте гражданского состояния о рождении заявителя отчество её матери указано неверно, верным его написание является – «ФИО6-ФИО6». Таким образом, имеются основания для внесения изменений в запись акта гражданского состояния. Согласно ст. 309 ГПК РФ решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния. Решение суда, вступившее в законную силу, обязательно для органов ЗАГС и направляется органу ЗАГС по месту жительства заявителя для внесения исправлений или изменений в соответствующую запись по действующим в органах ЗАГСА правилам (ст. ст. 69 - 73 ФЗ «Об актах гражданского состояния»). При таких обстоятельствах суд считает, что требование ФИО8 подлежит удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд Заявление ФИО8 о внесении исправления в запись акта гражданского состояния - удовлетворить. Установить неправильность записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной отделом ЗАГС Исполнительного комитета <адрес> Совета депутатов <адрес> в отношении ФИО3, а именно в указании отчества матери ребенка ФИО15». Внести исправления в запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную отделом ЗАГС Исполнительного комитета <адрес> Совета депутатов <адрес> в отношении ФИО3, исправив отчество матери ребенка ФИО16» на «ФИО6-ФИО6». Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Астраханского областного суда в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме. Решение в окончательной форме изготовлено 27 июня 2024 года. Суд:Приволжский районный суд (Астраханская область) (подробнее)Судьи дела:Бавиева Л.И. (судья) (подробнее) |