Решение № 2-8617/2017 2-8617/2017~М-6842/2017 М-6842/2017 от 29 октября 2017 г. по делу № 2-8617/2017Петропавловск-Камчатский городской суд (Камчатский край) - Гражданские и административные Дело № ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДД.ММ.ГГГГ г. Петропавловск-Камчатский Петропавловск-Камчатский городской суд Камчатского края в составе: председательствующего судьи Сычевой О.В., при секретаре ФИО6, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО2 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, ФИО1 обратился в суд с заявлением об установлении факта принадлежности ему правоустанавливающего документа – трудовой книжки серии ГТ-I № от ДД.ММ.ГГГГ, в которой допущены ошибки в написании его отчества и даты рождения: вместо отчества «ФИО2» неверно указано отчество «ФИО5», вместо даты рождения «ДД.ММ.ГГГГ» неверно указана дата рождения «ДД.ММ.ГГГГ». В связи с данными разночтениями Управлением Пенсионного фонда (ГУ) г. Петропавловска-Камчатского заявителю отказано в назначении пенсии по старости, а периоды его трудовой деятельности с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с 11 мая по ДД.ММ.ГГГГ, с 5 января по ДД.ММ.ГГГГ исключены из трудового стража. Кроме того, просил возложить на Управление Пенсионного фонда (ГУ) в г. Петропавловске-Камчатском обязанность при разрешении вопроса о назначении страховой пенсии по старости принять к зачету трудовую книжку серии ГТ-I № от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Заявитель извещен о месте и времени судебного разбирательства надлежащим образом, со слов представителя, просил рассмотреть дело в его отсутствие. Представитель заявителя ФИО7 в судебном заседании заявление в часть установления принадлежности правоустанавливающего документа поддержала, в остальной части заявление не поддерживала. Заинтересованное лицо Управление Пенсионного фонда (ГУ) в г. Петропавловске-Камчатском, извещённое о месте и времени судебного разбирательства надлежащим образом, просило рассмотреть данное гражданское дело без участия представителя. Выслушав представителя заявителя, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций, в том числе факт принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество и фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. Из копии исследованного в судебном заседании свидетельства о рождении заявителя серии III-ТЮ № усматривается, что ФИО2 родился ДД.ММ.ГГГГ посёлке Беш-арык, <адрес>, Ферганской области, Республики Узбекистан. При этом в данном свидетельстве отцом указан ФИО9 Мамажон. Согласно исследованного в суде аттестата о среднем образовании серии Б № от ДД.ММ.ГГГГ, данный аттестат выдан на имя ФИО2. Кроме того, из учётно-послужной карточки военнослужащего ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, призванного на действительную военную службу ДД.ММ.ГГГГ <адрес> военным комиссариатом следует, что в ней отражены данные о заявителе, как ФИО2. Из исследованной в судебном заседании копии паспорта гражданина Российской Федерации серии 3005 №, выданного Управлением внутренних дел г. Петропавловска-Камчатского ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения 412-004 на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца посёлка Беш-арык, <адрес>, Ферганской области, <адрес> усматривается, что в данном документе отчество заявителя указано как "ФИО2" и дата рождения - ДД.ММ.ГГГГ. Вместе с тем, в представленной в судебное заседание трудовой книжке серии ГТ-I № от ДД.ММ.ГГГГ допущены ошибки в написании отчества и даты рождения заявителя: вместо отчества «ФИО2» неверно указано отчество «ФИО5», вместо даты рождения «ДД.ММ.ГГГГ» неверно указана дата рождения «ДД.ММ.ГГГГ». Принадлежность правоустанавливающего документа - трудовой книжки серии ГТ-I № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, подтверждается исследованными в судебном заседании и приведенными в решении суда иными правоустанавливающими документами. Учитывая установленные по делу обстоятельства, а также принимая во внимание, что установление данного факта имеет для заявителя юридическое значение – необходимо для включения его трудового стажа в стаж, дающий право на назначение пенсии по старости, спора о праве не имеется, суд приходит к выводу, что имеются все основания для удовлетворения заявления об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа. Поскольку в судебном заседании требование о возложении на Управление Пенсионного фонда (ГУ) в г. Петропавловске-Камчатском обязанности при разрешении вопроса о назначении страховой пенсии по старости принять к зачету трудовую книжку серии ГТ-I № от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, представителем заявителя не было поддержано, суд отказывает в удовлетворении указанного требования. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд Заявление ФИО2 удовлетворить частично. Установить факт принадлежности ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, трудовой книжки серии ГТ-I № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. В удовлетворении остальной части требования о возложении на Управление Пенсионного фонда (ГУ) в г. Петропавловске-Камчатском обязанности при разрешении вопроса о назначении страховой пенсии по старости принять к зачету трудовую книжку серии ГТ-I № от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, отказать. Решение может быть обжаловано в Камчатский краевой суд в апелляционном порядке через Петропавловск-Камчатский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Председательствующий О.В. Сычева Копия верна: Судья О.В. Сычева Суд:Петропавловск-Камчатский городской суд (Камчатский край) (подробнее)Ответчики:Государственное учреждение- Управление Пенсионного фонда РФ в г. Петропавловске-Камчатском Камчатского края (подробнее)Судьи дела:Сычева Ольга Владимировна (судья) (подробнее) |