Решение № 2-74/2017 2-74/2017~М-39/2017 М-39/2017 от 5 марта 2017 г. по делу № 2-74/2017

Дело № 2- 74/2017 г.


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

с.Бея Бейский район Республика Хакасия 06 марта 2017 года

Бейский районный суд Республики Хакасия

в составе председательствующего судьи Сорогиной О.Ю.,

при секретаре Борисовой О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному Учреждению - Управление пенсионного фонда РФ в Бейском районе Республике Хакасия о признании права на начисленную и неполученную пенсию в связи со смертью пенсионера в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

Истица обратилась в суд с указанным иском, мотивируя требования тем, что комиссией ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Бейском районе РХ постановлено начислить М.М. страховую пенсию по старости с 28.08.2013 г. по 31.03. 2015 г. и выплатить ее членам его семьи при обращении и соблюдении всех условий, предусмотренных законодательством РФ, что подтверждается протоколом № от 12.08.2015 г. После смерти супруга М.М. осталось принадлежащее ему имущество в виде начисленной страховой пенсии по старости с 28.08.2013 г. по 31.03.2015 г. на имя М.М. и неполученной пенсии, на момент смерти последнего. Истица, как супруга имеет право наследовать наследственное имущество в виде денежного вклада, так как является наследником после умершего наследодателя, других наследников желающих принять наследство нет. Сумма начисленной страховой пенсии, причитающаяся пенсионеру М.М. и оставшаяся неполученной в связи с его смертью, включается в состав наследства и наследуется на общих основаниях. Истица после смерти супруга фактически приняла наследство. Занималась организацией похорон своего супруга, несла расходы по его погребению, после смерти супруга распорядилась принадлежащими умершему вещами. Наследственного дела к имуществу умершего М.М. не заводилось.

Просит суд признать за ФИО1 право на причитающуюся М.М., ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего между 28.03.2015 г. 12 час. 00 мин. и 25.04.2015 г. 15 час. 02 мин. сумму начисленной страховой пенсии по старости, но оставшуюся невыплаченной в связи с его смертью за период с 28.08.2013 г. по 31.03.2015 г. в порядке наследования по закону.

Истица ФИО1 в судебное заседание не явилась, о дате и времени извещена надлежащим образом.

Представитель истицы Т.Ю. действующая по доверенности, в судебное заседание не явилась, просит суд рассмотреть дело в ее отсутствие.

Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в Бейском районе РХ ФИО8, действующий на основании доверенности, в судебное заседание не явился, предоставил суду письменное заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

Третье лицо – нотариус Бейского нотариального округа РХ в судебное заседание не явился, о дате и времени извещена надлежащим образом, с вручением копии искового заявления, просит суд рассмотреть дело в ее отсутствие, сообщив суду, что наследственное дело к имуществу умершего М.М.,, в нотариальной конторе Бейского нотариального округа РХ не заводилось.

В силу ст.167 ГПК РФ суд считает возможным, рассмотреть дело в отсутствие ответчика и третьего лица.

Проверив материалы дела, суд считает, что требования истицы о признании права на начисленную и неполученную пенсию в связи со смертью пенсионера в порядке наследования по закону подлежат удовлетворению.

Согласно ч.4 ст.35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.

В силу ч.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу п.1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Из статьи 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из свидетельства о рождении истицы следует, что ее фамилия по рождению <ДЕВИЧЬЯ ФАМИЛИЯ Н.А.>.

Согласно свидетельству о заключении брака <ДЕВИЧЬЯ ФАМИЛИЯ Н.А.> ДД.ММ.ГГГГ заключила брак с гр.М.М., и после заключения брака ей присвоена ФИО1.

Согласно свидетельству № о регистрации по месту пребывания ФИО1 зарегистрирована по месту пребывания по <адрес> на срок с 30.08.2016 г. по 19.04.2023 г.< >

Факт смерти М.М., подтверждается свидетельством о смерти выданного отделом ЗАГС <адрес>, согласно которому время наступления смерти < >

Из справки выданной генеральным консульством РФ в < > от 20.11.2013 г. следует, что М.М. состоит на учете в < > в качестве лица, постоянно проживающего в <адрес>

В судебном заседании установлено, что М.М., ДД.ММ.ГГГГ имеет гражданство <адрес>, что подтверждается паспортом <адрес> выданного ДД.ММ.ГГГГ, действительного до ДД.ММ.ГГГГ

Установлено, что М.М. 23 августа 2013 года обратился к ГУ УПФ РФ в Бейском районе РХ с заявлением о выплате пенсии на территории РФ, М.М. просит в период его постоянного проживания в <адрес> производить ему выплату назначенной пенсии по старости на территории РФ, с указанием в заявлении адреса места постоянного жительства за пределами РФ, указанием личного счета. М.М. подтвердил, что он извещен, что для продолжения выплаты пенсии в каждом следующем календарном году необходимо представить в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, документ, подтверждающий факт нахождения в живых на 31 декабря каждого года, либо лично являться в этот орган 31 декабря каждого года или в любой следующий день следующего года.

Согласно решению № ГУ УПФ РФ в Бейском районе РХ решено М.М. назначить пенсию по старости в соответствии со ст. 28.1.6. Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» с 28.08.2013 г. в сумме 11803 рублей 93 копеек, пожизненно.

Из справки ГУ УПФ РФ в Бейском районе РХ следует, что М.М. действительно через УПФР в Бейском районе получает пенсию по старости за работу на крайнем Севере.

Суд принимает во внимание, что ответчиком в адрес наследодателя 26.11.2013 г. направлялось извещение о том, что назначенная ему пенсия в соответствии с Положением о порядке выплаты пенсий гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы РФ, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 08.07.2002 г. № 510 будет выплачиваться только при условии поступления документа, подтверждающего место постоянного жительства гражданина за пределами РФ и справке о дате выезда на постоянное жительство из Российской Федерации.

Из протокола № от 26.11.2013 г. заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан следует, что сведения о регистрации М.М. по месту пребывания поступили по запросу Управления 21.11.2013 г., т.е. до истечения установленного п.3 ст.19 ФЗ от 17.12.2001 г. № 173 –ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трехмесячного срока предоставления документов. Из данного документа следует, что М.М. зарегистрировался по месту пребывания на территории РФ 28.08.2013 г. следовательно, в контексте изложенных норм это означает, что право на пенсию по старости у М.М. возникло именно с даты регистрации, т.е. с 28.08.2013 г.

12 августа 2015 году комиссия ГУ УПФ РФ в Бейском районе РХ по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан решила начислить М.М. страховую пенсию по старости с 28.08.2013 г. по 31.03.2015 г. и выплатить ее членам семьи при обращении и соблюдении всех условий, предусмотренных законодательством РФ.

В соответствии с п. 3 статьи 24 Федерального Закона от 17 декабря 2001 года №173-Ф3 «О трудовых пенсиях в РФ» порядок выплаты трудовых пенсий лицам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации, устанавливается Правительством Российской Федерации.

На основании письменного заявления лица, выехавшего на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации, сумма назначенной ему трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) может выплачиваться на территории Российской Федерации в рублях по доверенности или путем зачисления на его счет в банке или иной кредитной организации либо может переводиться за границу в иностранной валюте по курсу рубля, установленному Центральным банком Российской Федерации на день совершения этой операции. При этом перевод производится начиная с месяца, следующего за месяцем отъезда этого лица за пределы территории Российской Федерации, но не ранее чем со дня, до которого выплачена пенсия в рублях.

При этом независимо от того, какой способ получения пенсии, выбран гражданами, для них установлены единые требования, касающиеся необходимости ежегодного подтверждения факта нахождения в живых на 31 декабря каждого года.

В силу п.3 ст.23 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173- ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» начисленные суммы трудовой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, не включаются в состав наследства и выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в пункте 2 статьи 9 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с данным пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее, чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера.

В соответствии со ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Суд считает, что сумма начисленной страховой пенсии, причитавшаяся пенсионеру М.М. и оставшаяся неполученной в связи с его смертью, включается в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ч. 3 ст. 1183 ГК РФ.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Статьей 1150 ГК РФ установлено, что принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью.

Исходя из вышеизложенного, у суда имеются основания признать за истицей право на получение причитавшуюся М.М. сумму начисленной страховой пенсии по старости, но оставшуюся невыплаченной в связи со смертью в порядке наследования по закону.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования ФИО1 к Государственному Учреждению - Управление пенсионного фонда РФ в Бейском районе Республике Хакасия о признании права на начисленную и неполученную пенсию в связи со смертью пенсионера в порядке наследования по закону удовлетворить.

Признать за ФИО1 право в порядке наследования на начисленную М.М. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего между 28.03.2015 г. 12 час. 00 мин. и 25.04.2015 г. 15 час. 02 мин. сумму страховой пенсии по старости за период с 28.08.2013 г. по 31.03.2015 г.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Хакасия через Бейский районный суд в течение месяца со дня принятия мотивированного решения.

Председательствующий судья О.Ю. Сорогина

Мотивированное решение изготовлено 13.03.2017 года.