Решение № 2-59/2017 2-59/2017~М-33/2017 М-33/2017 от 13 февраля 2017 г. по делу № 2-59/2017

Дело № 2 - 59/2017


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

14 февраля 2017 года город Комсомольск Ивановской области

Комсомольский районный суд Ивановской области в составе:

председательствующего судьи Короткова А.Л.,

с участием истца – ФИО1,

представителя ответчика- Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Комсомольском муниципальном районе Ивановской области ФИО2,

при секретаре Кузьминой Е.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании 14 февраля 2017 года в городе Комсомольске Ивановской области гражданское дело по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Комсомольском муниципальном районе Ивановской области о включении имущества в наследственную массу,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Комсомольском муниципальном районе Ивановской области о включении в наследственную массу Д.М.О., умершей дд.мм.гггг., недополученной пенсии Д.М.И.

Свои исковые требования истец мотивировал тем, что дд.мм.гггг. умерла ее мать Д.М.О., которая была зарегистрирована по адресу: …. После ее смерти осталась не получена пенсия. дд.мм.гггг. ей было отказано в выплате недополученной пенсии в Управлении Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Комсомольском муниципальном районе Ивановской области, поскольку получателем пенсии значится Д.М.И. Просит включить в наследственную массу Д.М.О., недополученную пенсию Д.М.И.

В судебном заседании истец ФИО1 поддержала исковые требования по указанным основаниям. Пояснила, что у ее матери имелось свидетельство о рождении с отчеством О. В ее свидетельстве о рождении указано отчество матери О. Однако, когда менялся паспорт у ее матери, в нем было указано отчество - И. После смерти матери органами ЗАГС было выдано свидетельство о смерти матери с отчеством И. Она обратилась в органы ЗАГС с заявлением, дд.мм.гггг. было выдано повторное свидетельство о смерти с отчество матери О. В настоящее время ей стало известно, что у матери недополученная пенсия, но в Управлении Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Комсомольском муниципальном районе Ивановской области в выдаче пенсии ей было отказано. Пояснила, что является единственным наследником первой очереди.

Представитель ответчика – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Комсомольском муниципальном районе Ивановской области ФИО2 полагалась на усмотрение суда.

Представитель третьего лица – Комитета Ивановской области ЗАГС представил отзыв, в котором указал, что дд.мм.гггг. ФИО1 обращалась в Комсомольский районный филиал ЗАГС по вопросу внесения исправлений в запись акта о заключении брака №.. от дд.мм.гггг., составленную... поселковым Советом Комсомольского района Ивановской области на имя Д.Б.П. и Д.М.И., и запись акта о смерти № … от дд.мм.гггг., составленную Комсомольским районным филиалом Ивановской области ЗАГС на имя Д.М.И., а именно исправить отчество матери «И.» на «О.». В указанные документы внесены исправления в записи акта о заключении брака исправлено отчество невесты с «И.» на «О.», в записи акта о смерти исправлено отчество с «И.» на «О.».

Выслушав объяснения истца, представителя ответчика, исследовав письменные доказательства, суд признает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

В силу ч.4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется государством.

Согласно ч.3 ст. 55 Конституции РФ права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.

Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права судом.

В соответствии с ч.1 ст. 26 Конвенции Содружества Независимых Государств «О правах и основных свободах человека» каждое физическое или юридическое лицо имеет право на собственность. Никто не может быть лишен своего имущества, кроме как в общественных интересах, в судебном порядке и при соблюдении условий, предусмотренных национальным законодательством и общепризнанными принципами международного права.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с п.1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом.

В соответствии с абз.4 п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" в целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем.

В соответствии с п.4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно свидетельству о смерти …, выданному Комсомольским районным филиалом комитета Ивановской области ЗАГС дд.мм.гггг., Д.М.О., дд.мм.гггг. рождения, уроженка … умерла дд.мм.гггг., место смерти...

В соответствии с свидетельством о заключении брака …, зарегистрированным... поселковым Советом Комсомольского района Ивановской области, выданного дд.мм.гггг., Д.Б.П. и Д.М.О., заключили брак дд.мм.гггг., после заключения брака мужу присвоена фамилия Д., жене – Д..

Из свидетельства о рождении …, зарегистрированного... поселковым Советом Комсомольского района Ивановской области, выданного дд.мм.гггг., Д.Н.Б. родилась дд.мм.гггг., ее отцом является Д.Б.П., матерью Д.М.О.

Согласно свидетельству о браке …., выданному дд.мм.гггг.... поселковым Советом Комсомольского района Ивановской области, Ч.С.П. вступил в брак с Д.Н.Б., … год рождения, дд.мм.гггг., после регистрации мужу присвоена фамилия Ч., жене – ФИО1.

Решением № … от дд.мм.гггг. Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в Комсомольском муниципальном районе Ивановской области отказало Ч.Н.Б. в выдаче неполученной пенсии за дд.мм.гггг. Д.М.И. в связи с расхождением отчества пенсионера в документах заявителя и документах архивного дела.

Согласно Домовой книге для прописки граждан проживающих в доме №.. по ул. … в доме зарегистрирована ФИО1 с дд.мм.гггг., а также была зарегистрирована Д.М.И., … года рождения, с дд.мм.гггг., которая была снята с регистрационного учета дд.мм.гггг..

В соответствии со справкой о смерти № …, выданной Комсомольским районным филиалом Ивановской области ЗАГС дд.мм.гггг., Д.М.И. умерла дд.мм.гггг.

Согласно ответа нотариуса Комсомольского нотариального округа К.С.А. от дд.мм.гггг. № … у Нотариуса Комсомольского нотариального округа Ивановской области наследственные дела к имуществу умершей дд.мм.гггг. Д.М.О., не имеется.

Согласно сообщения Комитета Ивановской области ЗАГС дд.мм.гггг. ФИО1 обращалась в Комсомольский районный филиал ЗАГС по вопросу внесения исправлений в запись акта о заключении брака №.. от дд.мм.гггг., составленную... поселковым Советом Комсомольского района Ивановской области на имя Д.Б.П. и Д.М.И., и запись акта о смерти № … от дд.мм.гггг., составленную Комсомольским районным филиалом Ивановской области ЗАГС на имя Д.М.И., а именно исправления отчества матери «И.» на «О.». В указанные документы внесены исправления в записи акта о заключении брака исправлено отчество невесты с «И.» на «О.», в записи акта о смерти исправлено отчество с «И.» на «О.». Таким образом, судом установлено, что Д.М.И. и Д.М.О. являются одним и тем же лицом.

Таким образом, суд считает, что имеются основания для удовлетворения исковых требований о включении в наследственную массу имущества умершей Д.М.О. недополученную пенсию Д.М.И.

На основании изложенного, руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Включить в наследственную массу Д.М.О., умершей дд.мм.гггг., недополученную пенсию Д.М.И.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ивановский областной суд через Комсомольский районный суд в течение месяца со дня вынесения.

Председательствующий А.Л. Коротков