Решение № 2А-300/2018 2А-37/2019 2А-37/2019(2А-300/2018;)~М-261/2018 М-261/2018 от 23 января 2019 г. по делу № 2А-300/2018Анадырский городской суд (Чукотский автономный округ) - Гражданские и административные № 2а-37/19 Именем Российской Федерации 24 января 2019 года г. Анадырь Анадырский городской суд Чукотского автономного округа в составе: председательствующего судьи Е.В. Гребенщиковой, при секретаре Веселовской А.С., рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному исковому заявлению Департамента промышленной и сельскохозяйственной политики Чукотского автономного округа к Департаменту Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Дальневосточному федеральному округу, государственному инспектору Российской Федерации в области охраны окружающей среды по Дальневосточному федеральному округу ФИО1 о признании незаконным и отмене предписания № ПП-3-137-ВЭ-5 от 22.06.2018, Департамент промышленной и сельскохозяйственной политики Чукотского автономного округа (далее – Департамент промышленной и сельскохозяйственной политики) обратился в Анадырский городской суд с административным иском (с учётом его уточнений от 2 октября, 24 декабря 2018 года) к Департаменту Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Дальневосточному федеральному округу (далее – Департамент Росприроднадзора) о признании незаконным и отмене предписания № ПП-3-137-ВЭ-5 от 22.06.2018. В обоснование административного иска указал, что с 25 мая по 22 июня 2018 года Департаментом Росприроднадзора в отношении Департамента промышленной и сельскохозяйственной политики проводилась плановая выездная проверка по исполнению переданных Российской Федерации полномочий в области водных отношений и государственной экологической экспертизы. По её результатам в адрес административного истца вынесены предписания об устранении выявленных нарушений, в том числе обжалуемое предписание от 22 июня 2018 года № ПП-3-137-ВЭ-5. Данное предписание административный истец считает незаконным по следующим основаниям. В указанном предписании Департамент Росприроднадзора предписал Департаменту промышленной и сельскохозяйственной политики обеспечить достоверное предоставление отчётности, утверждённой приказом Министра природных ресурсов и экологии РФ от 31.10.2008 № 286 в срок до 20 июля 2018 года, а именно: указание в отчетности за 1 квартал 2018 года в сроке 3 раздела 4 приложения 1 сведений о наличии рассмотренных с превышением 30 - дневного срока рассмотрения документов и принятия решения о предоставлении водного объекта в пользование Акционерному обществу «Чукотская горно-геологическая компания» (решение от 24 января 2018 года № 87-19.05.00.001-Р-РСВК-С-2018-00748/00). Вместе с тем заявление Акционерного общества «Чукотская горно-геологическая компания» (далее АО «ЧГГК») и прилагаемы к нему документы для предоставление водного объекта поступили в Департамент промышленной и сельскохозяйственной политики 12 декабря 2017 года. 11 января 2018 года решение о предоставлении водного объекта в пользование направлено на государственную регистрацию в государственном водном реестре в Отдел водных ресурсов Амурского БВУ по Чукотскому автономному округу. Согласно ст. 191 ГК РФ течение срока начинается не в день регистрации заявления, а со дня, следующего за днём регистрации документов в таблице учёта, то есть с 13 декабря 2017 года, а, следовательно, оканчивается 11 января 2018 года. В учётом изложенного Департаментом промышленной и сельскохозяйственной политики вышеуказанное заявление АО «ЧГГК» рассмотрено в установленный 30-дневный срок, что свидетельствует об отсутствии превышения данного срока рассмотрения заявления АО «ЧГГК», а соответственно – обязанности указать такие сведения в отчетности за 1 квартал 2018 года в сроке 3 раздела 4 приложения 1 (т.1, л.д. 1-4; 100-102; 247-249). В возражениях на административный иск Департамент Росприроднадзора указывает на его необоснованность. Срок принятия решения о предоставлении водного объекта в пользование составляет не более 30 календарных дней с момента регистрации заявления и прилагаемых к нему документов в уполномоченном органе. Таким образом, по рассмотрению заявления АО «ЧГГК» (вх. № 81 от 12 декабря 2017 года) услуга предоставлена с нарушением 30-дневного срока - 11 января 2018 года. В представленном отчёте за 1 квартал 2018 года в сроке 3 раздела 4 приложения 1 не отражён данный факт, то есть имело место предоставление недостоверных сведений. В связи с этим просил суд отказать в удовлетворении настоящего административного иска (т.1, л.д. 159-162). Определением Анадырского городского суда от 11 декабря 2018 года к участию в деле в качестве соответчика привлечено должностное лицо -государственный инспектор Российской Федерации в области охраны окружающей среды по Дальневосточному федеральному округу (далее – государственный инспектор) ФИО1, вынесшая обжалуемое предписание, на основании ч. 6,7 ст. 41 КАС РФ подготовка административного дела и его разбирательство начато с самого начала (т.1, л.д. 239-242). В судебном заседании стороны, их представители отсутствуют, извещены надлежащим образом о дате, времени и месте слушания дела, направили в суд ходатайства с просьбами рассмотреть административное дело в отсутствие них и их представителей. Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. На основании приказа Департамента Росприроднадзора от 25 апреля 2018 года № 137 «О проведении плановой выездной проверки Департамента промышленной и сельскохозяйственной политики Чукотского автономного округа деятельности по исполнению переданных полномочий Российской Федерации в области водных отношений и в области государственной экологической экспертизы» в период с 25 мая по 22 июня 2018 года Департаментом Росприроднадзора проведена вышеуказанная проверка в отношении административного истца (т.1, л.д. 176-186). О проведении проверки административный истец извещался заблаговременно уведомлением об этом от 27 апреля 2018 года, полученным Департаментом промышленной и сельскохозяйственной политики 5 мая 2018 года (т.1, л.д. 213; 214; 215; 216). По результатам произведённой проверки Департаментом Росприроднадзора 22 июня 2018 года составлен акт проверки № ПП-3-137-ВЭ, которым выявлены нарушения, в том числе: Департаментом промышленной и сельскохозяйственной политики превышен 30-дневный срок оказания государственных услуг по рассмотрению документов и принятия решения, установленный в п. 10.1 Административного регламента по предоставлению органами государственной власти субъектов Российской Федерации государственной услуги в сфере переданного полномочия Российской Федерации по предоставлению водных объектов или их частей, находящихся в федеральной собственности и расположенных на территориях субъектов Российской Федерации, в пользование на основании решений о предоставлении водных объектов в пользование, утверждённого Приказом Минприроды России от 14.09.2011 N 763 (далее – Административный регламент) (т.1, л.д. 187-206). В связи с установлением вышеуказанного нарушения на основании акта проверки Департаментом Росприроднадзора в отношении Департамента промышленной и сельскохозяйственной политики 22 июня 2018 года вынесено оспариваемое предписание № ПП-3-137-ВЭ-5 (т.1, л.д. 81-82; 163). Согласно ст. 1 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации (далее – КАС РФ) данный кодекс регулирует порядок осуществления административного судопроизводства при рассмотрении и разрешении судами общей юрисдикции административных дел о защите нарушенных или оспариваемых, в частности прав и законных интересов организаций. В силу п. 2 ч.1 ст. 1 КАС РФ суды в порядке, предусмотренном данным Кодексом, рассматривают и разрешают подведомственные им административные дела о защите нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов организаций, возникающие из административных и иных публичных правоотношений, в том числе административные дела об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, иных государственных органов, органов военного управления, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих. Организации, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности (ч.1 ст. 218 КАС РФ). Исходя из ч.9,11 ст. 226 КАС РФ, при рассмотрении административного дела об оспаривании решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, суд выясняет: 1) нарушены ли права, свободы и законные интересы административного истца или лиц, в защиту прав, свобод и законных интересов которых подано соответствующее административное исковое заявление; 2) соблюдены ли сроки обращения в суд; 3) соблюдены ли требования нормативных правовых актов, устанавливающих: а) полномочия органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, на принятие оспариваемого решения, совершение оспариваемого действия (бездействия); б) порядок принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия) в случае, если такой порядок установлен; в) основания для принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия), если такие основания предусмотрены нормативными правовыми актами; 4) соответствует ли содержание оспариваемого решения, совершенного оспариваемого действия (бездействия) нормативным правовым актам, регулирующим спорные отношения. Обязанность доказывания обстоятельств, указанных в пунктах 1 и 2 части 9 этой статьи, возлагается на лицо, обратившееся в суд, а обстоятельств, указанных в пунктах 3 и 4 части 9 и в части 10 данной статьи, - на орган, организацию, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями и принявшие оспариваемые решения либо совершившие оспариваемые действия (бездействие). Как следует из содержания оспариваемого предписания, в нём государственным инспектором ФИО1 предписано Департаменту промышленной и сельскохозяйственной политики: - обеспечить достоверное представление отчётности, утверждённой приказом Министра природных ресурсов и экологии РФ от 31.10.2008 № 286, в срок до 20 июля 2018 года. В качестве оснований для его вынесения послужило: - превышение 30-дневного срока оказания государственных услуг по рассмотрению документов и принятию решения о предоставлении водного объекта в пользование АО «ЧГГК», установленного в п. 10.1 Административного регламента. В соответствии с ч.1 ст. 23 Водного кодекса РФ (далее – ВК РФ) физическое лицо, юридическое лицо, заинтересованные в получении водного объекта или его части, находящихся в федеральной собственности, собственности субъекта Российской Федерации, собственности муниципального образования, в пользование в случаях, предусмотренных частью 3 статьи 11 настоящего Кодекса, обращаются в исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления непосредственно либо через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг (далее - многофункциональный центр) с заявлением о предоставлении такого водного объекта или такой его части в пользование с обоснованием цели, вида и срока водопользования. Исходя из ч. 6 ст. 23 ВК РФ, порядок подготовки и принятия решения о предоставлении водного объекта в пользование утверждается Правительством Российской Федерации. Постановлением Правительства РФ от 30.12.2006 N 844 утверждены Правила подготовки и принятия решения о предоставлении водного объекта в пользование, согласно п. 5 которых предоставление в пользование водных объектов, находящихся в федеральной собственности и расположенных на территории субъекта Российской Федерации, в случаях, указанных в пункте 2 настоящих Правил, за исключением случаев, указанных в пунктах 3 и 4 настоящих Правил, а также водных объектов, находящихся в собственности субъекта Российской Федерации, осуществляется на основании решения органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации. Согласно п. 1 Постановления Правительства Чукотского автономного округа от 11.03.2016 N 114 "О возложении полномочий в области водных отношений" на Департамент промышленной и сельскохозяйственной политики Чукотского автономного округа возложено осуществление полномочий в области водных отношений и отдельных полномочий Российской Федерации в области водных отношений, переданных органам государственной власти субъектов Российской Федерации. Постановлением Правительства Чукотского автономного округа от 24.02.2016 N 80 утверждено Положение о Департаменте промышленной и сельскохозяйственной политики Чукотского автономного округа. В силу подп 31 п. 3.4 данного Положения Департамент промышленной и сельскохозяйственной политики осуществляет переданные в установленном федеральным законодательством порядке полномочия РФ в области недропользования, водных отношений и лицензирования: предоставление водных объектов или их частей, находящихся в федеральной собственности и расположенных на территории Чукотского автономного округа, в пользование на основании договоров водопользования, решения о предоставлении водных объектов в пользование, за исключением случаев, указанных в части 1 статьи 21 ВК РФ; осуществление мер по охране водных объектов или их частей, находящихся в федеральной собственности и расположенных на территории Чукотского автономного округа; осуществление мер по предотвращению негативного воздействия вод и ликвидации его последствий в отношении водных объектов, находящихся в федеральной собственности и полностью расположенных на территории Чукотского автономного округа. Следовательно, на Департамент промышленной и сельскохозяйственной политики возложены полномочия, в том числе в сфере водных отношений по предоставлению водных объектов или их частей, находящихся в федеральной собственности и расположенных на территории Чукотского автономного округа, в пользование на основании договоров водопользования, принятие решений о предоставлении водных объектов в пользование. Приказ Минприроды РФ от 31.10.2008 N 286 утверждены формы и содержание представления отчетности об осуществлении органами государственной власти субъектов Российской Федерации переданных полномочий Российской Федерации в области водных отношений. Пунктами 2 и 3 данного приказа установлено, что отчеты по формам (далее - отчеты): а) составляются нарастающим итогом с 1 января отчетного года по состоянию на последний календарный день (отчетную дату) каждого отчетного квартала; б) по состоянию на конец I, II и III кварталов представляются в срок, не превышающий 20 календарных дней, следующих за последним календарным днем (отчетной датой) соответствующего квартала; в) за IV квартал представляются одновременно с годовым отчетом в срок не позднее 30 января года, следующего за отчетным. Отчеты представляются в соответствующие территориальные органы Федеральной службы по надзору в сфере природопользования на бумажных и электронных носителях в документированном виде с сопроводительным письмом и описью вложения. В приложении № 1 раздела 4 строка 3 отчёта подлежит отражению показатель «Количество заявлений (с прилагаемыми к ним документами), рассмотренных органом исполнительной власти субъекта РФ с нарушением установленных сроков всего», в том числе с нарушением установленных сроков: на 10 дней, на 20 дней, на 1 месяц и более. Таким образом, административный истец обязан предоставлять в Департамент Росприроднадзора ежеквартальные отчёты, в том числе и за 1 квартал 2018 года, содержащий достоверные сведения, по форме, утверждённой приказом Министра природных ресурсов и экологии РФ от 31.10.2008 № 286, с указанием в приложении № 1 раздела 4 строка 3 в нем количества заявлений (с прилагаемыми к ним документами), рассмотренных Департаментом промышленной и сельскохозяйственной политики с нарушением установленных сроков. Нельзя согласиться с доводом административного истца о том, что им не допущено нарушение срока принятия решения о предоставлении водного объекта, в связи с чем в вышеуказанном отчёте обоснованно в приложении № 1 раздела 4 строка 3 указан показатель «0». Частью 2 ст. 23 ВК РФ установлено, что в течение тридцати дней со дня получения заявления о предоставлении водного объекта или его части, находящихся в федеральной собственности, собственности субъекта Российской Федерации, собственности муниципального образования, в пользование исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления принимает решение о предоставлении такого водного объекта или такой его части в пользование либо отказывает в предоставлении такого водного объекта или такой его части в пользование, если иной срок не предусмотрен федеральным законом. Срок принятия решения о предоставлении (отказе в предоставлении) водного объекта в пользование, порядок начала исчисления данного срока урегулирован п. 10.1 Административного регламента. Согласно п. 10.1 Административного регламента срок принятия уполномоченным органом решения о предоставлении водного объекта или его части на основании решения о предоставлении водного объекта в пользование либо о мотивированном отказе в предоставлении водного объекта в пользование составляет не более тридцати календарных дней с момента регистрации заявления и прилагаемых к нему документов в уполномоченном органе. В соответствии с п. 11.1. Административного регламента предоставление государственной услуги осуществляется в соответствии с Водным кодексом Российской Федерации. Согласно ч. 1 ст. 4 Водного кодекса РФ водное законодательство регулирует водные отношения. В части 2 ст. 4 Водного кодекса РФ определено, что имущественные отношения, связанные с оборотом водных объектов, определяются гражданским законодательством в той мере, в какой они не урегулированы настоящим Кодексом. Таким образом, к водным отношениям по принятию решения о предоставлении водного объекта в пользование применяются нормы водного законодательства, в том числе положения приведённой выше ч.1 ст. 23 ВК РФ. При этом порядок исчисления срока принятия решения о предоставлении водного объекта урегулирован п. 10.1 Административного регламента, а именно: решение о предоставлении водного объекта (отказе в его предоставлении) должно быть принято уполномоченным органом в срок не более тридцати календарных дней с момента регистрации соответствующего заявления и приложенных к нему документов, что свидетельствует о необходимости исчисления данного срока с момента регистрации заявления (с учётом дня регистрации) в календарных днях. Учитывая, что правоотношения по порядку исчисления срока принятия вышеуказанного решения урегулированы водным законодательством, принимая во внимание, что названные отношения не относятся к имущественным отношениям, о которых говорится в ч. 2 ст. 4 ВК РФ, то утверждение административного истца о необходимости применения к рассматриваемым правоотношения положений ст. 191 ГК РФ, согласно которой течение срока, определенного периодом времени, начинается на следующий день после календарной даты или наступления события, которыми определено его начало, основано на неверном применении и толковании норм права. Судом установлено, что 12 декабря 2017 года в Департамент промышленной и сельскохозяйственной политики поступило и было зарегистрировано за № 81 заявление АО «ЧГГК» и прилагаемые к нему документы о предоставлении водного объекта река Средний Кайемравеем, что подтверждается заявлением АО «ЧГГК» от 12 декабря 2017 года, сопроводительным письмом АО «ЧГГК» № АН-300 от 11 декабря 2018 года, распиской в принятии документов от 12 декабря 2017 года, сведениями таблицы учёта рассмотренных документов (т.1, л.д. 121; т.2, л.д. 56-58; 59-60; 61; 82; 84). 11 января 2018 года Департаментом промышленной и сельскохозяйственной политики принято решение о предоставлении водного объекта по указанному заявлению. Данное обстоятельство подтверждалось содержанием административного иска, возражениями на иск, письменными пояснениями сторон по делу, следует из текста сопроводительного письма № 05/02-33/5 от 11 января 2018 года (т.1, л.д. 122, т.2 л.д. 80; 83). При таких обстоятельствах датой начала исчисления срока принятия решения о предоставлении водного объекта по вышеуказанного заявлению АО «ЧГГК» является дата его регистрации – 12 декабря 2017 года, а окончание данного срока приходится на 10 января 2018 года. Решение о предоставлении водного объекта АО «ЧГГК» принято административным истцом 11 января 2018 года, то есть с нарушением срока, установленного п. 10.1 Административного регламента. С учётом изложенного Департаменту промышленной и сельскохозяйственной политики надлежало в отчете за 1 квартал 2018 года в приложении № 1 раздела 4 строка 3 указать в графе «Количество заявлений (с прилагаемыми к ним документами), рассмотренных органом исполнительной власти субъекта РФ с нарушением установленных сроков всего, в том числе с нарушением установленных сроков: на 10 дней» - указать показатель «1». Вместе с тем, представленный административному ответчику отчёт Департамента промышленной и сельскохозяйственной политики за 1 квартал 2018 года в указанной графе содержит показатель «0» (т.2, л.д. 49, 50-55). Последующие отчёты административного истца за 1-3 кварталы 2018 года содержат аналогичные сведения в данной строке раздела 4 приложения 1 отчётности. В силу п. 55 Административного регламента федеральная служба по надзору в сфере природопользования осуществляет государственную функцию по осуществлению контроля и надзора за исполнением органами государственной власти субъектов Российской Федерации переданного им для осуществления полномочия Российской Федерации по предоставлению водных объектов или их частей в пользование на основании решений о предоставлении водных объектов в пользование с правом направления предписаний об устранении выявленных нарушений, а также о привлечении к ответственности должностных лиц, исполняющих обязанности по осуществлению переданных полномочий. Обжалуемое предписание № ПП-3-137-ВЭ-5 от 22.06.2018 вынесено государственным инспектором ФИО1 Согласно приказу Департамента Росприроднадзора № 502-к от 1 декабря 2015 года ФИО1 с даты издания приказа переведена на должность главного специалиста –эксперта Отдела государственного экологического надзора и государственной экологической экспертизы (т.2, л.д. 5 оборот). Приказом Департамента Росприроднадзора № 137 от 25 апреля 2018 года ФИО1 назначена лицом, уполномоченным на проведение проверки в отношении административного истца в период с 25 мая по 22 июня 2018 года. Акт о проведении проверки от 22 июня 2018 года подписан, в том числе данным должностным лицом. Выдача предписаний входит в должностные обязанности ФИО1, что подтверждается п. 1.4 должностного регламента главного специалиста –эксперта отдела государственного экологического надзора и государственной экологической экспертизы Департамента Росприроднадзора (т.2, л.д. 3-5). Учитывая изложенное, поскольку оспариваемое предписание вынесено полномочным лицом, в пределах его компетенции, при наличии законных оснований для его вынесения, принимая во внимание, что изложенное в предписании № ПП-3-137-ВЭ-5 от 22.06.2018 требование соответствует п. 2,3 приказа Министра природных ресурсов и экологии РФ от 31.10.2008 № 286, то суд приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения требования Департамента промышленной и сельскохозяйственной политики о признании незаконным предписания № ПП-3-137-ВЭ-5 от 22.06.2018. Поскольку судом отказано в удовлетворении основного требования, то не может быть и возложена на Департамент Росприроднадзора обязанность по отмене данного предписания. Более того, административный истец заявил требование об отмене судом оспариваемого предписания. Вместе с тем в компетенцию суда не входит отмена каких-либо предписаний, суд вправе лишь возложить обязанность на административный орган произвести такую отмену в случае признания предписания незаконным. С учётом изложенного требование административного истца об отмене оспариваемого предписания также не подлежат удовлетворению. Поскольку в силу п. 19 ч.1 ст. 333.36 НК РФ от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым судами общей юрисдикции освобождены государственные органы, выступающие по делам, рассматриваемым судами общей юрисдикции в качестве административных истцов или административных ответчиков, принимая во внимание, что в удовлетворении административного иска отказано, то государственная пошлина взысканию с административного ответчика Департамента Росприроднадзора не подлежит. С учётом изложенного, руководствуясь ст. 180, 227 КАС РФ, отказать Департаменту промышленной и сельскохозяйственной политики Чукотского автономного округа в удовлетворении административного искового заявления Департамента промышленной и сельскохозяйственной политики Чукотского автономного округа к Департаменту Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Дальневосточному федеральному округу, государственному инспектору Российской Федерации в области охраны окружающей среды по Дальневосточному федеральному округу ФИО1 о признании незаконным и отмене предписания № ПП-3-137-ВЭ-5 от 22.06.2018. Решение может быть обжаловано в суд Чукотского автономного округа через Анадырский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме. Судья (подпись) Е.В. Гребенщикова 29.01.2019 Копия верна Судья Е.В. Гребенщикова Суд:Анадырский городской суд (Чукотский автономный округ) (подробнее)Судьи дела:Гребенщикова Евгения Викторовна (судья) (подробнее) |