Резолютивная часть определения от 30 ноября 2016 г. по делу № А68-7214/2015

ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

№ 310-ЭС16-10931

ОПРЕДЕЛЕНИЕ (резолютивная часть)

г. Москва 30.11.2016

Дело № А68-7214/2015

Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда

Российской Федерации в составе:

председательствующего судьи Павловой Н.В.,

судей Прониной М.В., Тютина Д.В.,

рассмотрела в открытом судебном заседании дело по кассационной жалобе публичного акционерного общества «Туланефтепродукт» (г. Тула; далее – общество «Туланефтепродукт», заявитель) на решение Арбитражного суда Тульской области от 24.11.2015 по делу № А68-7214/2015, постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.02.2016 и постановление Арбитражного суда Центрального округа от 17.05.2016 по тому же делу

по иску общества «Туланефтепродукт» к обществу с ограниченной ответственностью «Слобода» (далее – общества «Слобода») – редакции газеты «Слобода», Чембурову Антону Сергеевичу – о признании не соответствующими действительности и порочащими деловую репутацию общества «Туланефтепродукт» сведений, содержащихся в статье «Где тулякам залить качественный бензин?» (автор – Антон Чембуров) на странице 9 печатного выпуска газеты «Слобода» от 29.04.2015 № 17 (1064); на сайте http://myslo.ru по адресу: http://myslo.ru/pressa/gazeta_sloboda/sloboda-17-1064- gde-zalit-horoshiybenzin/gallery/WHKosLa8O0-wycdMAYqlrw в Интернет- версии печатного выпуска газеты «Слобода» № 17 (1064) в формате PDF, на странице 9 в материале под названием «Где тулякам залить качественный бензин?»; сведений, опубликованных 28.04.2015 в 14 час. 54 мин. на интернет- сайте газеты «Слобода» по адресу: http://myslo.ru/news/tula/2015-04-28-gde- vtule-zalivaut-kachestvenniy-benzin в материале под названием «Где в Туле заливают качественный бензин?» (автор – Антон Чембуров); об обязании редакции газеты «Слобода» - общества «Слобода» в лице ее главного редактора Кирюниной В.А. и автора статьи под заголовком «Где тулякам залить качественный бензин?», опубликованной в печатном выпуске газеты «Слобода» от 29.04.2015 № 17 (1064), Антона Чембурова, тем же шрифтом, что и статья «Где тулякам залить качественный бензин?», и под заголовком «Опровержение» опубликовать опровержение не соответствующих действительности и порочащих деловую репутацию общества «Туланефтепродукт» сведений о качестве бензина АИ-95, реализуемого на АЗС «ТНК», расположенной по адресу: Ложевая, д. 149, в подготавливаемом или ближайшем планируемом выпуске газеты «Слобода» после вступления решения суда в законную силу; об обязании редакции газеты «Слобода» - общества «Слобода» в лице ее главного редактора Кирюниной В.А. и автора статьи под заголовком «Где тулякам залить качественный бензин?», опубликованной в интернет-версии выпуска газеты «Слобода» от 29.04.2015

№ 17 (1064) в формате PDF на сайте http://myslo.ru по адресу:

http://myslo.ru/pressa/gazeta_sloboda/sloboda-17-1064-gde-zalit-

horoshiybenzin/gallery/WHKosLa8O0-wycdMAYqlrw, ФИО1, опубликовать опровержение тем же шрифтом, что и статья «Где тулякам залить качественный бензин?», и под заголовком «Опровержение» не соответствующих действительности и порочащих деловую репутацию общества «Туланефтепродукт» сведений о качестве бензина АИ-95, реализуемого на АЗС «ТНК», расположенной по адресу: Ложевая, д. 149, в подготавливаемом или ближайшем планируемом интернет-выпуске газеты «Слобода» в формате PDF на сайте http://myslo.ru после вступления решения в законную силу; об обязании правообладателя интернет-сайта http://myslo.ru – общества «Слобода» (300026, <...> эт.), на котором по адресу: http://myslo.iWnews/tula/2015-04-28-gde-vtule-zalivaut-kachestvenniy- benzin размещен материал под заголовком «Где в Туле заливают качественный бензин?», и автора данного материала ФИО1, опубликовать опровержение тем же шрифтом, что и опубликованный материал, на этом же интернет-сайте и в том же разделе, под заголовком «Опровержение» в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу не соответствующих действительности и порочащих деловую репутацию общества «Туланефтепродукт» сведений; об обязании правообладателя интернет-сайта http://myslo.ru – общества «Слобода» (300026, г. Тула,

пр. Ленина, <...> эт.) и автора опубликованного материала ФИО1 удалить с интернет-сайта http://myslo.ru по адресу: http://myslo.ru/news/tula/2015-04-28-gde-v-tule-zalivautkachestvenniy-benzin не соответствующие действительности и порочащие деловую репутацию общества «Туланефтепродукт» сведения в течение 10 дней с момента вступления решения в законную силу: «кроме содержания серы, – оно превышено в 7 раз», указанное к фотоизображению с названием «АЗС «ТНК»; о взыскании с общества «Слобода» - правообладателя интернет-сайта http://myslo.ru 42 000 рублей в пользу общества «Туланефтепродукт» расходов

по оплате государственной пошлины, 7 100 рублей расходов, связанных с обеспечением доказательств (с учетом уточнения).

Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации, руководствуясь статьями 167, 291.11 – 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

определила:

решение Арбитражного суда Тульской области от 24.11.2015 по делу № А68-7214/2015, постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.02.2016 и постановление Арбитражного суда Центрального округа от 17.05.2016 по тому же делу отменить.

Требования публичного акционерного общества «Туланефтепродукт» удовлетворить.

Признать не соответствующими действительности и порочащими деловую репутацию публичного акционерного общества «Туланефтепродукт» следующие сведения:

- содержащиеся в статье «Где тулякам залить качественный бензин?» (автор – Антон Чембуров) на странице 9 печатного выпуска газеты «Слобода» от 29.04.2015 № 17 (1064) в части фрагмента (фотоизображение с названием «АЗС «ТНК», Ложевая ул., д. 149 с комментарием «95-й бензин соответствует требованиям, кроме содержания серы – оно превышено в 7 раз»;

- содержащиеся на сайте http://myslo.ru по адресу: http://myslo.ru/pressa/gazeta_sloboda/sloboda-17-1064-gde-zalit-horoshiybenzin/

gallery/WHKosLa8O0-wycdMAYqlrw в Интернет-версии печатного выпуска газеты «Слобода» № 17 (1064) в формате PDF, на странице 9 в материале под названием «Где тулякам залить качественный бензин?», а именно по фрагменту (фотоизображение с названием «АЗС «ТНК», Ложевая ул., д. 149 с комментарием «95-й бензин соответствует требованиям, кроме содержания серы, – оно превышено в 7 раз»;

- опубликованные 28.04.2015 в 14 час. 54 мин. на интернет-сайте газеты «Слобода» по адресу: http://myslo.ru/news/tula/2015-04-28-gde-vtule-zalivautkachestvenniy-benzin в материале под названием «Где в Туле заливают качественный бензин?» (автор – Антон Чембуров), по фрагменту «кроме содержания серы – оно превышено в 7 раз» к фотоизображению с названием «АЗС «ТНК».

Обязать редакцию газеты «Слобода» - общество с ограниченной ответственностью «Слобода» в лице ее главного редактора ФИО2 и автора статьи под заголовком «Где тулякам залить качественный бензин?», опубликованной в печатном выпуске газеты «Слобода» от 29.04.2015 № 17 (1064), ФИО1, опубликовать опровержение тем же шрифтом, что и статья «Где тулякам залить качественный бензин?», и под заголовком «Опровержение» не соответствующих действительности и порочащих деловую репутацию общества «Туланефтепродукт» сведений о качестве бензина АИ-95, реализуемого на АЗС «ТНК», расположенной по адресу: Ложевая, д. 149, в подготавливаемом или ближайшем планируемом выпуске газеты «Слобода» после вступления судебного акта в законную силу следующего содержания: «Определением Верховного Суда Российской Федерации от __.__.2016 признаны порочащими деловую репутацию общества «Туланефтепродукт», а потому подлежащими опровержению распространенные редакцией газеты «Слобода» и автором ФИО1 в выпуске газеты «Слобода» от 29.04.2015 № 17 (1064) в статье под заголовком «Где тулякам залить качественный бензин?» следующие сведения «кроме содержания серы, – оно превышено в 7 раз».

Обязать редакцию газеты «Слобода» - общество с ограниченной ответственностью «Слобода» в лице ее главного редактора ФИО2 и автора статьи под заголовком «Где тулякам залить качественный бензин?», опубликованной в интернет-версии выпуска газеты «Слобода» от 29.04.2015

№ 17 (1064) в формате PDF на сайте http://myslo.ru по адресу: http://myslo.ru/pressa/gazeta_sloboda/sloboda-17-1064-gde-zalit-

horoshiybenzin/gallery/WHKosLa8O0-wycdMAYqlrw, Антона Чембурова, опубликовать опровержение тем же шрифтом, что и статья «Где тулякам залить качественный бензин?», и под заголовком «Опровержение» не соответствующих действительности и порочащих деловую репутацию общества «Туланефтепродукт» сведений о качестве бензина АИ-95, реализуемого на АЗС «ТНК», расположенной по адресу: Ложевая, д. 149, в подготавливаемом или ближайшем планируемом интернет-выпуске газеты «Слобода» в формате PDF на сайте http://myslo.ru после вступления судебного акта в законную силу следующего содержания: «Определением Верховного Суда Российской Федерации от __.__.2016 признаны порочащими деловую репутацию общества «Туланефтепродукт», а потому подлежащими опровержению распространенные редакцией газеты «Слобода» в формате PDF на сайте http://myslo.ru по адресу: http://myslo.ru/pressa/gazeta_sloboda/sloboda17-1064-gde-zalit-horoshiy-benzin следующие сведения: «кроме содержания серы, - оно превышено в 7 раз».

Обязать правообладателя интернет-сайта http://myslo.ru – общество с ограниченной ответственностью «Слобода» (300026, <...> эт.), на котором по адресу: http://myslo.iWnews/tula/2015-04-28-gde- vtule-zalivaut-kachestvenniy-benzin размещен материал под заголовком «Где в Туле заливают качественный бензин?», и автора данного материала ФИО1, опубликовать опровержение тем же шрифтом, что и опубликованный материал, на этом же интернет-сайте и в том же разделе, под заголовком «Опровержение» в течение 10 дней с момента вступления судебного акта в законную силу не соответствующих действительности и порочащих деловую репутацию общества «Туланефтепродукт» сведений следующего содержания: «Определением Верховного Суда Российской Федерации от __.__.2016 признаны порочащими деловую репутацию общества «Туланефтепродукт», а потому подлежащими опровержению распространенные редакцией газеты «Слобода» в формате PDF на сайте http://myslo.ru по адресу: http://myslo.ru/pressa/gazeta_sloboda/sloboda-17-1064-

gde-zalit-horoshiy-benzin следующие сведения: «кроме содержания серы, – оно превышено в 7 раз» указанное к фотоизображению с названием «АЗС «ТНК».

Обязать правообладателя интернет-сайта http://myslo.ru – общество с ограниченной ответственностью «Слобода» (300026, <...> эт.) и автора опубликованного материала ФИО1 удалить с интернет-сайта http://myslo.ru по адресу: http://myslo.ru/news/tula/2015-04-28- gde-v-tule-zalivautkachestvenniy-benzin не соответствующие действительности и порочащие деловую репутацию общества «Туланефтепродукт» сведения в течение 10 дней с момента вступления решения в законную силу: «кроме содержания серы, – оно превышено в 7 раз», указанное к фотоизображению с названием «АЗС «ТНК».

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Слобода» - правообладателя интернет-сайта http://myslo.ru 42 000 рублей в пользу общества «Туланефтепродукт» расходов по оплате государственной пошлины, 7 100 рублей расходов, связанных с обеспечением доказательств (с учетом уточнения исковых требований).

Поручить Арбитражному суду Тульской области выдать исполнительный лист.

Председательствующий судья Н.В. Павлова

Судья М.В. Пронина

Судья Д.В. Тютин