Решение от 19 мая 2019 г. по делу № А40-105873/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД г. МОСКВЫ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А40-105873/19-118-2 г. Москва 20 мая 2019 года Резолютивная часть решения объявлена 20 мая 2019 года Полный текст решения изготовлен 20 мая 2019 года Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи А.Г. Антиповой при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску АО «Дойче Лизинг Восток» к ЗАО «Агрофирма «Ключики» о расторжении договора лизинга №22/2810/1/А/14/1 от 28.08.2014 г., заключенного между АО «Дойче Лизинг Восток» и ЗАО «Агрофирма «Ключики», изъятии предмета лизинга: Зерноуборочный комбайн Tucano 430, ПСМ: СА 190337 от 13.08.2014г., взыскании задолженности по оплате ежемесячных лизинговых платежей за период с ноября 2018 г. по апрель 2019 г. в размере 780120,80 руб., неустойки за несвоевременную оплату ежемесячных лизинговых платежей за период с 09.04.2016 по 16.04.2019 г. в размере 313737,70 руб. при участии от истца: ФИО2 по дов от 31.01.2019 №1530; от ответчика: не явился АО "Дойче Лизинг Восток" обратилось с иском к ЗАО «Агрофирма «Ключики» о расторжении договора лизинга №22/2810/1/А/14/1 от 28.08.2014 г., заключенного между АО «Дойче Лизинг Восток» и ЗАО «Агрофирма «Ключики», изъятии предмета лизинга: Зерноуборочный комбайн Tucano 430, ПСМ: СА 190337 от 13.08.2014г., предприятие-изготовитель ООО «КЛААС», годы выпуска 2014, заводской № машины (рамы) С2200333, двигатель №906.905-С-1026070, коробка передач № отсутствует, основной ведущий мост (мосты) №00155, цвет зеленый, вид движителя колесный, мощность двигателя кВт (л.с.) 190 (258), конструкционная масса, кг. 12000, максимальная конструктивная скорость, км/час 20, габаритные размеры, мм 8920х3490х3970 в комплектации, согласно Спецификации №1 к Контракту №22/2810/1/С/14/1 от 28.08.2014 г., а именно: базисное оборудование для уборки зерновых культур, двигатель MERCEDES BENZ OM 906 LA с компрессором, охлаждение наддувочного воздуха, предохранительный патрон для воздушного фильтра, отсос на корзине радиатора с вращением и дополнительным вентилятором, бак топливный объемом 650 литров, гидростатических привод колес, защита передней оси, кабина с климат-контролем, рабочее освещение, бортовая информационная система CEBIS, автоматическая регулировка оборотов и высоты мотовила через CEBIS, молотильный аппарат с ускорителем (APS), универсальная система обмолота, подготовка по кукурузу перекрытия межбичевого пространства смонтированы на заводе, двухступенчатый редуктор молотильного барабана (280-650-1500 об/мин), клавиши (5 шт.) соломотряса с подшипниками качения, клавиши соломотряса с боковыми зубцами, зубья граблин соломотряса с направляющей, стандартный решетный стан очистки, жалюзийный решета очистки, механическая регулировка решет из кабины, емкость зернового бункера 8000л., выгрузной шнек длинный, усиленный, система автоматического копирования рельефа – CLAAS Автоконтур – активное копирование поверхности, как в продольной, так и в поперечной плоскости, измельчитель соломы, фаркоп, шины передней оси 650/75R32 8L, шины задней оси 16,5/85-24 6L, огнетушитель, руководство по эксплуатации зерновая жатка шириной захвата 6,6 м Автоконтур, транспортная тележка для жатки; в месте его нахождения; взыскании задолженности по оплате ежемесячных лизинговых платежей за период с ноября 2018 г. по апрель 2019 г. в размере 780120,80 руб., неустойки за несвоевременную оплату ежемесячных лизинговых платежей за период с 09.04.2016 по 16.04.2019 г. в размере 313737,70 руб. Определением от 25.04.2019 г. дело назначено к собеседованию и предварительному судебному заседанию на 20.05.2019. При этом стороны предупреждены о возможности перехода к рассмотрению дела по существу в том же заседании в случае отсутствия возражений сторон. Возражений против завершения подготовки дела к судебному разбирательству и открытия судебного заседания в первой инстанции от сторон не поступило. В соответствии со ст. 54 ГК РФ место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации на территории Российской Федерации путем указания наименования населенного пункта (муниципального образования). Государственная регистрация юридического лица осуществляется по месту нахождения его постоянно действующего исполнительного органа, а в случае отсутствия постоянно действующего исполнительного органа - иного органа или лица, уполномоченных выступать от имени юридического лица в силу закона, иного правового акта или учредительного документа. Юридическое лицо несет риск последствий неполучения юридически значимых сообщений (статья 165.1), доставленных по адресу, указанному в едином государственном реестре юридических лиц, а также риск отсутствия по указанному адресу своего органа или представителя. Сообщения, доставленные по адресу, указанному в едином государственном реестре юридических лиц, считаются полученными юридическим лицом, даже если оно не находится по указанному адресу. Согласно ст. 165.1 ГК РФ заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним. Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом в соответствии со ст. 123 АПК РФ, что подтверждается информацией с официального сайта Почты России. Дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика в соответствии со ст. 156 АПК РФ. Рассмотрев материалы дела, выслушав доводы истца, суд установил, что предъявленный иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, 28 августа 2014 года между АО "Дойче Лизинг Восток" (лизингодатель) и ЗАО «Агрофирма «Ключики» (лизингополучатель) заключен договор лизинга №22/2810/1/А/14/1, в соответствии с которым лизингодатель обязался приобрести в собственность и передать лизингополучателю во временное владение и пользование на срок 60 месяца Зерноуборочный комбайн Tucano 430, ПСМ: СА 190337 от 13.08.2014г., предприятие-изготовитель ООО «КЛААС», годы выпуска 2014, заводской № машины (рамы) С2200333, двигатель №906.905-С-1026070, коробка передач № отсутствует, основной ведущий мост (мосты) №00155, цвет зеленый, вид движителя колесный, мощность двигателя кВт (л.с.) 190 (258), конструкционная масса, кг. 12000, максимальная конструктивная скорость, км/час 20, габаритные размеры, мм 8920х3490х3970. Во исполнение условий договора лизинга между АО "Дойче Лизинг Восток" и ООО "Агроком-Урал" заключен контракт №22/2870/1/С/14/1 от 28.08.2014 года, в соответствии с которым по заказу и на основании указаний ЗАО «Агрофирма «Ключики», АО "Дойче Лизинг Восток" приобрело предмет лизинга в соответствии со спецификацией №1, являющейся приложением №1 к контракту, для передачи указанного предмета лизинга во временное владение и пользование (лизинг) ЗАО «Агрофирма «Ключики». Обязанности по поставке и передаче в лизинг предмета лизинга, определенного в контракте и договоре лизинга, выполнены в полном объеме и надлежащим образом, что подтверждается счетом ООО "Агроком-Урал" от 29.08.2014 года №187 на сумму 8304000 руб. (оплата по контракту №22/2810/1/А/14/1 от 28.08.2014 за зерноуборочный комбайн Tucano 430 ); выпиской со счета АО "Дойче Лизинг Восток" от 09.09.2014 г. об оплате 8304000 руб. с указанием назначения платежа: оплата по контракту №22/2810/1/С/14/1 от 28.08.2014 согласно счета №187 от 29.08.2014 за зерноуборочный комбайн; товарной накладной Т-087 от 29.08.2014; протоколом сдачи-приемки предмета лизинга от 29.08.2014 г., являющимся приложением №2 к контракту 22/2810/1/С/14/1 от 28.08.2014; актом приемки предмета лизинга по качеству от 29.08.2014, являющимся приложением №3 к контракту 22/2810/1/С/14/1 от 28.08.2014. Предмет лизинга передан АО "Дойче Лизинг Восток" в лизинг ЗАО «Агрофирма «Ключики» 29.08.2014 года в соответствии с датой начала лизинга, определенной в подписанном лизингодателем и лизингополучателем акте передачи в лизинг предмета лизинга от 29.08.2014 года. Таким образом, АО "Дойче Лизинг Восток" полностью и надлежащим образом выполнило свои обязательства по договору лизинга по передаче ЗАО «Агрофирма «Ключики» в лизинг предмета лизинга. Порядок расчета подлежащих оплате ЗАО «Агрофирма «Ключики» по договору лизинга сумм первоначального лизингового платежа, первого лизингового платежа, лизинговых платежей, дополнительных лизинговых платежей, дополнительных компенсационных лизинговых платежей и дополнительных специальных лизинговых платежей, а также порядок определения дат оплаты, установлены в п. 3.2-3.13 Общих условий договора лизинга, являющихся неотъемлемой частью заключенного сторонами договора лизинга, а также в графике платежей. Пунктом 3.7 Общих условий договора лизинга установлено, что лизингополучатель обязуется своевременно и полном объеме оплатить первоначальный лизинговый платеж, а также осуществлять ежемесячные лизинговые платежи, предусмотренные договором и указанные в графике платежей. Лизинговые платежи определяются в валюте договора. Оплата лизинговых платежей осуществляется в рублях РФ за 2 рабочих дня до 7 числа соответствующего месяца, если 7 число является рабочим днем, или за 3 рабочих дня, если 7 число не является рабочим днем. В соответствии с условиями договора лизинга валютой договора является рубль. В нарушение условий договора ЗАО «Агрофирма «Ключики» прекратило исполнять свои обязательства по оплате лизинговых платежей по договору лизинга в ноябре 2018 года. По состоянию на 16 апреля 2019 года общая сумма задолженности ЗАО «Агрофирма «Ключики» перед АО "Дойче Лизинг Восток" по оплате лизинговых платежей по договору лизинга №22/2810/1/А/14/1 4 от 28.08.2014 года за период с ноября 2018 года по апрель 2019 года составляет 780120,80 руб. Согласно ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. В соответствии со ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить арендную плату за пользование имуществом. П. 5 ст. 15 Федерального закона "О финансовой аренде (лизинге)" №164-ФЗ установлена обязанность лизингополучателя выплачивать лизингодателю лизинговые платежи в порядке и в сроки, которые предусмотрены договором лизинга. Согласно ст. 329 ГК РФ, исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором. В соответствии со ст. 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. В силу п. 3.17 Общих условий, АО "Дойче Лизинг Восток" вправе при просрочке оплаты ЗАО «Агрофирма «Ключики» лизинговых платежей потребовать уплаты неустойки в размере 0,15% от просроченной суммы задолженности за каждый календарный день просрочки. Из представленного истцом расчета следует, что сумма неустойки за просрочку уплаты лизинговых платежей за период с 09 апреля 2016 года по 16 апреля 2019 года составляет 313737,70 руб. Таким образом, по состоянию на 16 апреля 2019 года общая сумма задолженности ЗАО «Агрофирма «Ключики» перед АО "Дойче Лизинг Восток" по оплате лизинговых платежей и неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей по договору лизинга составляет 1093858,50 руб. Согласно п. 2 ст. 450 ГК РФ, по требованию одной из сторон договор может быть расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной, а также в иных случаях, предусмотренных договором. П. 3 ч. 1 ст. 619 ГК РФ установлено, что по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в случае, когда арендатор более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату. В силу п. 2 ст. 13 Федерального закона "О финансовой аренде (лизинге)" лизингодатель вправе потребовать досрочного расторжения договора лизинга и возврата в разумный срок лизингополучателем имущества в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, настоящим Федеральным законом и договором лизинга. В соответствии с п. 9.2 Общих условий, лизингодатель вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения договоров лизинга или обратиться в суд с требованием о расторжении договоров лизинга в судебном порядке при наступлении следующих обстоятельств: задержка оплаты лизингополучателем подряд двух лизинговых или иных платежей (в том числе неполная оплата лизингополучателем подряд двух лизинговых и иных платежей) по любому договору лизинга, неотъемлемой частью которого являются настоящие Общие условия, а также и по любым договорам лизинга, заключенным между лизингодателем и лизингополучателем, на которые действия настоящих Общих условий не распространяются; задержка оплаты лизингополучателем одного лизингового платежа (в том числе неполная оплата лизингополучателем одного лизингового платежа) на срок более 2 месяцев по любому договору лизинга, неотъемлемой частью которого являются настоящие Общие условия, а также и по любым договорам лизинга, заключенным между лизингодателем и лизингополучателем, на которые действия настоящих Общих условий не распространяется. ЗАО «Агрофирма «Ключики» допустило задержку оплаты подряд двух лизинговых или иных платежей по договору лизинга №22/2810/1/А/14/1 от 28.08.2014 г. за период ноябрь 2018 г. – апрель 2019 г. на общую сумму 780120,80 руб.; допустило задержку оплаты одного лизингового платежа на срок более двух месяцев по договору лизинга №22/2810/1/А/14/1 от 28.08.2014 г. за период ноября 2018 г. по февраль 2019 г.; допустило задержку исполнения на срок более 2 месяцев денежных обязательств по договору лизинга №22/2810/1/А/14/1 от 28.08.2014 г., в совокупности составляющих сумму, равную или превышающую один ежемесячный лизинговый платеж на срок более 2 месяцев: задержка по оплате 6 лизинговых платежей. В случае просрочки лизингополучателем исполнения обязательств по оплате лизинговых платежей и иных платежей, лизингодатель вправе уведомить лизингополучателя о необходимости возврата предмета лизинга, в том числе и до прекращения действия договора лизинга. При этом вне зависимости от того, действует или прекращен договор лизинга, лизингополучатель обязан прекратить использование предмета лизинга и в течение десяти рабочих дней с момента направления лизингодателем лизингополучателю уведомления осуществить действия по возврату предмета лизинга по требованиям п.10.3 Общих условий. Поскольку предоставление лизингодателем предмета лизинга во временное владение и пользование лизингополучателю является в соответствии со ст.328 ГК РФ встречным обязательством по отношению к обязательству лизингополучателя своевременно вносить лизинговые и иные платежи, то на период неисполнения лизингополучателем обязательства по оплате лизинговых платежей лизингополучатель утрачивает право на временное владение и пользование предметом лизинга и принимает на себя обязательство по возврату лизингодателю предмета лизинга в течение срока, указанного в направленном лизингодателем уведомлении. Стороны согласились, что нарушение лизингополучателем вышеуказанного договорного обязательства о прекращении использования лизингополучателем и возврате предмета лизинга лизингодателю обеспечивается неустойкой в размере 10% от фактической стоимости приобретения предмета лизинга в соответствии со ст.329,330 ГК РФ. В соответствии со ст. 622 ГК РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором. Аналогичное положение закреплено в пункте 5 статьи 17 ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)". 15 марта 2019 года истцом в адрес ответчика направлена досудебная претензия от 15 марта 2019 года с предложением в течение десяти рабочих дней со дня направления досудебной претензии расторгнуть договор лизинга, выплатить АО "Дойче Лизинг Восток" задолженность по оплате лизинговых платежей по Договору лизинга, возвратить АО "Дойче Лизинг Восток" предмет лизинга по договору лизинга, согласовав с АО "Дойче Лизинг Восток" адрес и порядок вывоза предмета лизинга. Данная претензия оставлена ответчиком без ответа и без исполнения. Согласно ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. В соответствии со ст. 41 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут процессуальные обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом и другими федеральными законами или возложенные на них арбитражным судом в соответствии с настоящим Кодексом. Неисполнение процессуальных обязанностей лицами, участвующими в деле, влечет за собой для этих лиц предусмотренные настоящим Кодексом последствия. В установленном порядке ответчиком отзыв по существу заявленных требований не представлен. Таким образом, предъявленный иск ответчиком в установленном порядке не оспорен, процессуальная обязанность по представлению отзыва ответчиком не исполнена. Согласно п. З1 ст. 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований и возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. При таких обстоятельствах оснований для отказа в предъявленном иске не имеется. Учитывая, что требования истца обоснованы, документально подтверждены, исковые требования подлежат удовлетворению. В соответствии с п. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Госпошлина подлежит взысканию в полном объеме с ответчика, по вине которого дело доведено до арбитражного суда. На основании ст.ст. 309, 310, 314, 330, 450, 614, 622 ГК РФ, и руководствуясь ст.ст. 110, 123, 156, 167-171 АПК РФ арбитражный суд Расторгнуть договор лизинга №22/2810/1/А/14/1 от 28.08.2014 г., заключенный между АО «Дойче Лизинг Восток» и ЗАО «Агрофирма «Ключики». Изъять у ЗАО «Агрофирма «Ключики» и передать АО "Дойче Лизинг Восток" предмет лизинга – Зерноуборочный комбайн Tucano 430, ПСМ: СА 190337 от 13.08.2014г., предприятие-изготовитель ООО «КЛААС», годы выпуска 2014, заводской № машины (рамы) С2200333, двигатель №906.905-С-1026070, коробка передач № отсутствует, основной ведущий мост (мосты) №00155, цвет зеленый, вид движителя колесный, мощность двигателя кВт (л.с.) 190 (258), конструкционная масса, кг. 12000, максимальная конструктивная скорость, км/час 20, габаритные размеры, мм 8920х3490х3970 в комплектации, согласно Спецификации №1 к Контракту №22/2810/1/С/14/1 от 28.08.2014 г., а именно: базисное оборудование для уборки зерновых культур, двигатель MERCEDES BENZ OM 906 LA с компрессором, охлаждение наддувочного воздуха, предохранительный патрон для воздушного фильтра, отсос на корзине радиатора с вращением и дополнительным вентилятором, бак топливный объемом 650 литров, гидростатических привод колес, защита передней оси, кабина с климат-контролем, рабочее освещение, бортовая информационная система CEBIS, автоматическая регулировка оборотов и высоты мотовила через CEBIS, молотильный аппарат с ускорителем (APS), универсальная система обмолота, подготовка по кукурузу перекрытия межбичевого пространства смонтированы на заводе, двухступенчатый редуктор молотильного барабана (280-650-1500 об/мин), клавиши (5 шт.) соломотряса с подшипниками качения, клавиши соломотряса с боковыми зубцами, зубья граблин соломотряса с направляющей, стандартный решетный стан очистки, жалюзийный решета очистки, механическая регулировка решет из кабины, емкость зернового бункера 8000л., выгрузной шнек длинный, усиленный, система автоматического копирования рельефа – CLAAS Автоконтур – активное копирование поверхности, как в продольной, так и в поперечной плоскости, измельчитель соломы, фаркоп, шины передней оси 650/75R32 8L, шины задней оси 16,5/85-24 6L, огнетушитель, руководство по эксплуатации зерновая жатка шириной захвата 6,6 м Автоконтур, транспортная тележка для жатки; в месте его нахождения. Взыскать с ЗАО «Агрофирма «Ключики» в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" 780120 руб. 80 коп. задолженности, 313737 руб. 70 коп. неустойки, и государственную пошлину в размере 35939 руб. Решение может быть обжаловано в сроки и порядке, предусмотренные ст. 181, 257, 259, 273, 276 АПК РФ. Судья А.Г. Антипова Суд:АС города Москвы (подробнее)Истцы:АО "Дойче Лизинг Восток" (подробнее)Ответчики:ЗАО "Агрофирма "Ключики" (подробнее)Последние документы по делу: |