Решение от 16 декабря 2020 г. по делу № А42-7554/2020Арбитражный суд Мурманской области ул. Академика Книповича, д.20, г. Мурманск, 183038 http://murmansk.arbitr.ru Именем Российской Федерации дело № А42-7554/2020 город Мурманск 16 декабря 2020 года резолютивная часть решения объявлена 15 декабря 2020 года Арбитражный суд Мурманской области в составе судьи Власова В.В., при ведении протокола помощником судьи Юнсон В.Д., при участии от УПФР в г. Мурманске Обрядина В.И. (доверенность от 09.01.2020), от Центра ПФР по выплате пенсий в Мурманской области Измайловой Н.Р. (доверенность от 12.10.2020), рассмотрев в открытом заседании иск УПФР в г. Мурманске к АО «ММП» о взыскании, государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Мурманске (183034, <...> ФИО3, д.9, ОГРН <***>, ИНН <***>) обратилось в Арбитражный суд Мурманской области с иском к акционерному обществу «Мурманское морское пароходство» (183038, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании 31186,37 рубля ущерба, в связи с излишней выплатой Ушковой Т.А пенсии за май 2019 – март 2020 из-за несвоевременного предоставления сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за май 2019. 11.09.2020 исковое заявление принято для рассмотрения в порядке упрощенного производства. 29.09.2020 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. Ответчик извещен о месте и времени судебного заседания в соответствии с требованиями статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, однако его представитель в судебное заседание не явился. Отзыв на иск не поступил. 10.11.2020 в суд поступило заявление истца о замене себя процессуальным правопреемником – Центром по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Мурманской области (183025, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>). Заявление мотивировано созданием Центра ПФР по выплате пенсий и передачей ему с 01.10.2020 полномочий на взыскание излишне выплаченных сумм пенсий, пособий и иных социальных выплат. Представитель истца поддержал требование и ходатайство о правопреемстве. Представитель Центра ПФР по выплате пенсий в Мурманской области поддерживает заявление о процессуальном правопреемстве. Согласно части 1 статьи 48 АПК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношений, в частности при уступке требования, суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса. Необходимым условием правопреемства является замена стороны в материальном правоотношении. Под правопреемством понимается переход прав и обязанностей от одного лица – правопредшественника к другому лицу – правопреемнику, заменяющему его в правоотношении в силу закона или соглашения. Пенсионный фонд Российской Федерации образован Постановлением Верховного Совета РСФСР от 22.12.1990 № 442-1 в целях государственного управления финансами пенсионного обеспечения в Российской Федерации. В соответствии с положением о Пенсионном фонде РФ, утвержденным Постановлением Верховного Совета РФ от 27.12.1991 № 2122-1, ПФР является самостоятельным финансово-кредитным учреждением. Постановлением Правления Пенсионного фонда России от 14.01.2020 № 21п создано государственное учреждение – Центр по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Мурманской области, которое зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических лиц 1 сентября 2020. Исковое заявление направлено УПФР в г. Мурманске в суд 31.08.2020, то есть до регистрации Центра ПФР по выплате пенсий в Мурманской области в качестве юридического лица. В связи с передачей правопреемнику части функций УПФР в г. Мурманске, заявление о замене истца процессуальным правопреемником подлежит удовлетворению. Как следует из представленных доказательств, ФИО4 получает пенсию по возрасту, в мае 2019 являлась работником общества. УПФР в г. Мурманске выявило факт излишней выплаты ФИО4 страховой пенсии с 1 мая 2019 до 31 марта 2020 на общую сумму 31186,37 рубля. По мнению истца, переплата пенсии возникла из-за несвоевременного представления обществом сведений формы СЗВ-М за май 2019. В целях досудебного урегулирования спора управление в претензии от 20.05.2020 предложило возместить ущерб, а впоследствии обратилось в суд. Определением Арбитражного суда Мурманской области от 12 апреля 2019 принято к производству заявление о признании пароходства несостоятельным (дело А42-3254/2019), а 11 апреля 2020 в отношении акционерного общества введено наблюдение, а решением от 6(13) октября 2020 оно признано банкротом. В соответствии со статьями 2 и 5 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), денежное обязательство – обязанность должника уплатить кредитору определенную денежную сумму по гражданско-правовой сделке и (или) иному предусмотренному Гражданским кодексом Российской Федерации, бюджетным законодательством основанию. Возникшие после возбуждения производства по делу о банкротстве требования кредиторов об оплате поставленных товаров, оказанных услуг и выполненных работ являются текущими. Как предусмотрено пунктом 1 статьи 63 Закона о банкротстве с даты вынесения судом определения о введении наблюдения требования кредиторов по денежным обязательствам, за исключением текущих платежей, могут быть предъявлены к должнику только с соблюдением установленного названным законом порядка предъявления требований к должнику. В соответствии с пунктом 10 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 23 июля 2009 г. № 63 «О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве» дата причинения вреда кредитору, за который несет ответственность должник в соответствии со статьей 1064 ГК РФ, признается датой возникновения обязательства возместить вред для целей квалификации его в качестве текущего платежа независимо от того, в какие сроки состоится исчисление размера вреда или вступит в законную силу судебное решение, подтверждающее факт причинения вреда и ответственность должника. Учитывая изложенное, заявленные требования относятся к текущим обязательствам ответчика, такие требования должны рассматриваться в порядке искового производства. Согласно статье 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации для возникновения обязанности по возмещению убытков в действиях причинителя вреда должен быть установлен полный состав гражданского правонарушения, состоящий из таких элементов, как: наличие вреда, причиненного потерпевшему; противоправность поведения причинителя вреда; причинно-следственная связь между причиненным вредом и противоправным поведением причинителя вреда; вина причинителя вреда. В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пунктах 12, 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса). Согласно статье 28 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Закон о страховых пенсиях) физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 статьи 28 Закона о страховых пенсиях, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (пункт 3 статьи 28). Если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (пункт 2 статьи 28). Порядок и условия возмещения причиненного ущерба установлены главой 59 Гражданского кодекса. Необходимым условием привлечения к ответственности является вина. Аналогичные требования предусмотрены статьей 28 Закона о страховых пенсиях. В соответствии с частью 1 статьи 261 Закона о страховых пенсиях пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) выплачиваются без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии и корректировки размера страховой пенсии. Согласно части 3 статьи 261 Закона о страховых пенсиях пенсионерам, прекратившим работу и (или) осуществление иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), выплачиваются с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 Закона о страховых пенсиях и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 названного закона, имевших место в период осуществления работы и (или) иной деятельности. Частью 4 статьи 261 Закона о страховых пенсиях предусмотрено: уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Законом об обязательном пенсионном страховании, в целях реализации положений частей 1 – 3 названной статьи производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. На основании пункта 22 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ) страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом – месяцем, представляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице. Приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н утверждена инструкция о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах. Согласно пункту 24 инструкции: страхователь представляет индивидуальные сведения обо всех застрахованных лицах, работающих у него по трудовому договору, или заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым начисляются страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации. Сведения представляют в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту регистрации в качестве страхователя в порядке и сроки, установленные Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ. Индивидуальные сведения представляются на основании приказов, других документов, подтверждающих условия трудовой деятельности застрахованного лица. Таким образом, общество, как страхователь было обязано предоставить индивидуальные сведения в отношении застрахованных лиц по форме СЗВ-М за май 2019 не позднее 17.06.2019 (с учетом выходных дней 15 и 16 июня 2019). В силу части 6 статьи 261 Закона о страховых пенсиях решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированный выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 – 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 22 статьи 11 Закона № 27-ФЗ. Часть 7 статьи 261 Закона о страховых пенсиях предусматривает, что суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке, предусмотренном частями 1 – 3 названной статьи, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи. При выявлении обстоятельств, влекущих увеличение сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, в связи с непредставлением страхователем в установленный срок либо представлением им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных частью 22 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) пересматривается органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, в том числе за прошлое время, с учетом положения части 7 настоящей статьи (часть 9 статьи 261 Закона о страховых пенсиях). На основании части 10 статьи 261 Закона о страховых пенсиях при выявлении обстоятельств, влекущих уменьшение сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, в связи с непредставлением страхователем в установленный срок либо представлением им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных частью 22 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, решение органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, пересматривается без удержания излишне выплаченных сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии). Приказом Минтруда России от 17.11.2014 № 885н утверждены Правила выплаты пенсий, осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, начисления за текущий месяц сумм пенсии в случае назначения пенсии другого вида либо в случае назначения другой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, определения излишне выплаченных сумм пенсии (далее – Правила № 885н). Согласно пункту 88 Правил № 885н, в случаях, предусмотренных частями 9 и 10 статьи 261 Закона о страховых пенсиях, а также в случае учета на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица после принятия распоряжения об осуществлении индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 Закона о страховых пенсиях и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 названного закона сведений о факте осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности на день принятия указанного распоряжения, влияющих на суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации пересматривает ранее вынесенное решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) путем вынесения нового решения о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) с учетом сроков, определенных частью 6 статьи 261 Закона о страховых пенсиях. В случае, предусмотренном частью 10 статьи 261 Закона о страховых пенсиях, выплата сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в соответствии с частями 1 - 3 статьи 261 Закона о страховых пенсиях, производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором выносится решение, предусмотренное пунктом 88 настоящих Правил, без удержания за прошлое время (пункт 90 Правил № 885н). Сведения формы СЗВ-М за май 2019 представлены в Пенсионный фонд 26 февраля 2020, то есть с нарушением срока. Таким образом, на 1 июля 2019 из-за бездействия ответчика управление не располагало сведениями о работе ФИО4, необходимыми для правильного исчисления размера пенсии за май 2019 и 16.07.2019 приняло решение о выплате пенсии с учетом фиксированной выплаты. В результате за май 2019 излишне выплачено 2813,19 рубля. В последующий период общество не предоставляло управлению сведения формы СЗВ-М в отношении указанного лица, в связи с прекращением трудовых отношений. В судебном заседании представитель управления пояснил и представил доказательства предоставления сведений формы СЗВ-М в отношении ФИО5 за июнь 2019 иным работодателем. По состоянию на 16.07.2019 управление располагало сведениями о работе ФИО5, а поэтому имело возможность правильно определить размер причитающейся ей пенсии за июнь 2019 и последующие месяцы. Суд не усматривает причинной связи между действиями ответчика, нарушившего срок предоставления отчета формы СЗВ-М за май 2019 и расходами Пенсионного фонда в виде излишне выплаты 28373,18 рубля пенсии ФИО5 за июнь 2019 – март 2020. Ответчик не является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб. С учетом изложенного иск удовлетворяется в размере 2813,19 рубля. Государственная пошлина, от уплаты которой истец освобожден, взыскивается в бюджет с ответчика пропорционально размеру удовлетворенных требований. Поскольку судебный акт выполнен в форме электронного документа, в соответствии с частью 1 статьи 177 АПК РФ, он направляется лицам, участвующим в деле, и другим заинтересованным лицам посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в сети интернет в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия. В пункте 32 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 № 57 «О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов» разъяснено: судебный акт (копия судебного акта) считается полученным лицом, которому он в силу положений процессуального законодательства высылается посредством его размещения на официальном сайте суда в режиме ограниченного доступа, на следующий день после дня его размещения на указанном сайте (статьи 177, 186 АПК РФ). Руководствуясь статьями 48, 167 – 171, 176 АПК РФ, суд заменить истца - УПФР в г. Мурманске процессуальным правопреемником – Центром ПФР по выплате пенсий в Мурманской области. Иск удовлетворить частично. Взыскать с АО «ММП» в пользу Центра ПФР по выплате пенсий в Мурманской области 2813 рублей 19 копеек убытков. В удовлетворении остальной части иска отказать. Взыскать с АО «ММП» в федеральный бюджет 180 рублей государственной пошлины. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца после его принятия. СудьяВ.В. Власов Суд:АС Мурманской области (подробнее)Истцы:ГУ УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. МУРМАНСКЕ (подробнее)Ответчики:АО "МУРМАНСКОЕ МОРСКОЕ ПАРОХОДСТВО" (подробнее)Иные лица:Центр ПФР по выплате пенсий в Мурманской области (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |