Решение от 15 октября 2018 г. по делу № А29-17558/2017

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КОМИ

ул. Орджоникидзе, д. 49а, г. Сыктывкар, 167982

8(8212) 300-800, 300-810, http://komi.arbitr.ru, е-mail: info@komi.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ

Дело № А29-17558/2017
15 октября 2018 года
г. Сыктывкар


Резолютивная часть решения объявлена 08 октября 2018 года, полный текст решения изготовлен 15 октября 2018 года.

Арбитражный суд Республики Коми в составе судьи Маклаковой С.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «Лузалес» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>)

к VEKONT TRADE LP, Великобритания

о взыскании задолженности,

при участии:

от истца: представитель ФИО2 по доверенности от 01.01.2018,

от ответчика: не явился,

установил:

Общество с ограниченной ответственностью «Лузалес» (далее - истец)обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с исковым заявлением к VEKONT TRADE LP (далее – ответчик) о взыскании задолженности по контракту от 19.05.2015 № 145/2/15.

Истец ходатайством от 27.08.2018 уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчика задолженность по контракту от 19.05.2015 № 145/2/15 в сумме, эквивалентной 50 404,35 евро в рублях по официально устанавливаемому ЦБ РФ курсу рубля к евро на день фактической оплаты (т.1 л.д.140).

В соответствии с частью 1 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований.

Межрайонной ИФНС России № 47 по г. Москве представлен ответ на запрос суда, в котором указано, что иностранная организация VEKONT TRADE LP на учете не стоит, по базе данных (ФЦОД) не значится.

Согласно выписке из Европейского бизнес реестра в отношении VEKONT TRADE LP адрес компании: Great Britain, Ayr, Fullarton street, suite 4070.

В соответствии с частью 1 статьи 123 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, направленной ему в порядке, установленном настоящим Кодексом, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе.

Статьей 121 АПК РФ предусмотрено, что лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта в порядке, установленном настоящим Кодексом, не позднее чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.

На основании ч. 5 ст. 121 АПК РФ иностранные лица извещаются арбитражным судом по правилам, установленным в настоящей главе, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом или международным договором Российской Федерации.

Согласно части первой статьи 253 АПК РФ дела с участием иностранных лиц рассматриваются арбитражным судом по правилам настоящего Кодекса с особенностями, предусмотренными главой 33, если международным договором Российской Федерации не предусмотрено иное.

На основании части 3 статьи 253 АПК РФ в случаях, если иностранные лица, участвующие в деле, рассматриваемом арбитражным судом в Российской Федерации, находятся или проживают вне пределов Российской Федерации, такие лица извещаются о судебном разбирательстве определением арбитражного суда путем направления поручения в учреждение юстиции или другой компетентный орган иностранного государства. В этих случаях срок рассмотрения дела продлевается арбитражным судом на срок, установленный договором о правовой помощи для направления поручений в учреждение юстиции или другой компетентный орган иностранного государства, а при отсутствии в договоре такого срока или при отсутствии указанного договора не более чем на шесть месяцев.

Частью 1 статьи 254 АПК РФ установлено, что иностранные лица пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности наравне с российскими организациями и гражданами.

Извещение участника о времени и месте проведения судебного заседания призвано не только информировать его о предстоящем судебном разбирательстве дела, но и дать возможность реализовать права на участие в судебном процессе, изложить свою позицию по делу и в подтверждение ее представить соответствующие доказательства, реально защищать свои права и законные интересы.

Иностранная организация VEKONT TRADE LP зарегистрирована в Соединенном Королевстве Великобритании. Российская Федерация и Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии являются участниками Гаагской конвенции о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам от 15.11.1965, поэтому допустимым является вручение им судебных документов способами, установленными статьей 10 Конвенции.

Согласно статье 10 Гаагской конвенции о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам от 15.11.1965 если запрашиваемое государство не заявляет возражений, настоящая Конвенция не препятствует:

a) возможности непосредственно посылать по почте судебные документы лицам, находящимся за границей;

b) возможности судебных и иных должностных лиц или других компетентных лиц запрашивающего государства осуществлять вручение судебных документов, прибегая непосредственно к услугам судебных и иных должностных лиц или других компетентных лиц запрашиваемого государства;

c) возможности любого лица, участвующего в судебном разбирательстве, осуществлять вручение судебного документа, непосредственно прибегая к услугам судебных и иных должностных лиц или других компетентных лиц запрашиваемого государства.

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, распространив действие Конвенции на территорию Британских островов, не заявило о неприменении к ней какого – либо из пунктов статьи 10, Конвенции, в связи с чем уведомления о месте и времени рассмотрения дела могут направляться непосредственно по адресу компании и через любого лица, участвующего в судебном разбирательстве, непосредственно прибегая к услугам судебных и иных должностных лиц или других компетентных лиц запрашиваемого государства.

Истцом к судебному заседанию в материалы дела представлены доказательства вручения копии искового заявления ответчику (т.1 л.д.13,38-41), сведения об извещении ответчика о рассмотрении данного дела и об отложении на 30.08.2018 (т.1 л.д.92-97), пояснения (т.1 л.д.37).

При таких обстоятельствах суд полагает, что ответчик извещен о рассмотрении настоящего спора в Арбитражном суде РК.

Изучив материалы дела, заслушав объяснения представителя истца, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению исходя из следующего:

Между ООО Лузалес (Продавец) и VEKONT TRADE LP (покупатель) заключен контракт № 145/2/15 (далее – контракт), в соответствии с которым истец принял обязательство продать, а ответчик купить пиломатериалы обрезные хвойных пород в порядке и на условиях, предусмотренных контрактом. Приложением №1 к контракту сторонами согласована спецификация на поставку товара (т.1 л.д.16-16-20)

От имени покупателя контракт подписан представителем, действующим на основании доверенности от 10.04.2015, приложенным истцом к исковому заявлению (т.1 л.д.21).

Пунктом 5.2.1 контракта установлено, что VEKONT TRADE LP обязуется принять и оплатить товар в размере 100% стоимости пиломатериалов в течение трех банковских дней с момента выставления счета (п.2.1). пунктом 2.3 контракта установлено, что срок оплаты за товар не должен превышать 60 дней с момента его получения.

22.05.2015 истцом был оформлен паспорт сделки № 15050010/3251/0006/1/1 (л.д.22)

Во исполнение условий контракта общество произвело отгрузку пиломатериалов на сумму 75404,35 евро, что подтверждается квитанциями о приеме груза №№ ЭД739574 от 28.08.2015, ЭД741799 от 28.08.2015, ЭЕ850843 от 21.09.2015, ЭЕ725873 от 18.09.2015, ЭД980629 от 02.09.215 с указанием станции назначения правый берег (эксп.), соответствующими к квитанциям о приеме груза декларациям с указанием страны назначения –Иран, получателя груза - VEKONT TRADE LP, а также счетами-фактурами: №34882 и №34870 от 27.08.2015, № 34958 от 01.09.2015, №35215 от 17.09.2015, №35226 от 19.09.2015 (т.1 л.д.22-26, 98-119, 147). Факт доставки груза обществом Лузалес на станцию назначения правый берег (эксп.) подтверждается также дорожными ведомостями на перевозку грузов повагонной отправкой (непрямое международно-водное сообщение) с отметками грузополучателя о прибытии груза (т.1 л.д.124-134).

Согласно пункту 3.4 контракта обязательства продавца по поставке товара считаются выполненными при поставке товара железнодорожным транспортом – с даты прибытия товара на ж/д станцию Правый берег (экспортный) код 619604. Риск утраты или порчи товара переходит от продавца к покупателю с момента выполнения продавцом своих обязательств по поставке товара.

Факт вывоза продекларированного товара общим объемом веса брутто 407,591 куб.м за пределы таможенной территории Евразийского экономического союза, отгруженного истцом ответчику, подтверждается ответом Астраханской таможни от 28.09.2018 г. №11-40/17757.

Ответчик частично произвел оплату за поставленные пиломатериалы в сумме 25000 евро, что подтверждается платежными поручениями №2343 от 15.06.2015 и №2131 от 10.08.2015 г. (л.д.52-53).

Разделом 6 контракта определен порядок разрешения споров: все споры и разногласия передаются на рассмотрение Арбитражного суда РК. Претензионный порядок является обязательным.

Претензионным письмом от 08.02.2018 истец потребовал от ответчика оплаты суммы долга (л.д.37). Указанное письмо доставлено ответчику, что подтверждается письмом АО ДХЛ Интернешнл от 26.10.2017 г. (т.1 л.д.42-43)

В связи с отсутствием оплаты суммы долга истец обратился в суд с настоящим исковым заявлением.

Согласно статье 516 ГК РФ покупатель должен оплатить поставляемые товары с соблюдением того порядка и формы расчетов, которые предусмотрены договором поставки. В случае если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты должны осуществляться платежными поручениями.

В силу пункта 1 статьи 488 ГК РФ в случае, когда договором предусмотрена оплата через определенное время после его передачи покупателю, покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором.

Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Материалами дела подтверждается факт поставки пиломатериалов на общую сумму 75404,35 евро ответчику, с учетом частичной оплаты 25000 евро суммы долга покупателем, задолженность по контракту составляет 50404,35 евро.

В соответствии со ст.110 АПК РФ расходы истца по оплате государственной пошлины возлагаются на ответчика.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 171, ____, 176, 180-181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить.

Взыскать с VEKONT TRADE LP в пользу Общества с ограниченной ответственностью Лузалес (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) задолженность по контракту №145/2/15 от 19.05.2015 в сумме, эквивалентной 50404,35 евро в рублях по официально устанавливаемому Центральным Банком РФ курсу рубля к евро на день фактической оплаты, и 40465 руб. государственной пошлины.

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу.

Разъяснить, что решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке во Второй арбитражный апелляционный суд (г.Киров) с подачей жалобы через Арбитражный суд Республики Коми в месячный срок со дня изготовления в полном объеме.

Судья С.В. Маклакова