Постановление от 17 декабря 2019 г. по делу № А50-29739/2017 АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-5011/18 Екатеринбург 17 декабря 2019 г. Дело № А50-29739/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 16 декабря 2019 г. Постановление изготовлено в полном объеме 17 декабря 2019 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Соловцова С.Н., судей Шершон Н.В., Оденцовой Ю.А., рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Виамет» (далее – общество «Виамет») на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.09.2019 по делу № А50-29739/2017 Арбитражного суда Пермского края. Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились. В Арбитражный суд Уральского округа поступило ходатайство общества «Виамет» о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие представителя данного лица. В судебном заседании указанное ходатайство судом кассационной инстанции рассмотрено и удовлетворено в соответствии с положениями статьи 159 и частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Определением Арбитражного суда Пермского края от 11.09.2017 по заявлению общества с ограниченной ответственностью «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» (далее – общество «ГалоПолимер Кирово-Чепецк») возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Пашийский карьер» (далее – общество «Пашийский карьер»). Определением Арбитражного суда Пермского края от 23.10.2017 в отношении должника введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Евдокимов Алексей Леонидович. Решением Арбитражного суда Пермского края от 22.03.2018 общество «Пашийский карьер» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство; исполнение обязанностей конкурсного управляющего возложено на Евдокимова А.Л.; определением суда от 08.08.2018 конкурсным управляющим должником утверждена Галактионова Светлана Ивановна. В рамках производства по настоящему делу определением Арбитражного суда Пермского края от 06.04.2019 признаны обоснованными и подлежащими удовлетворению за счет имущества должника, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в соответствующий реестр, требования общества «Виамет» в сумме 389 000 руб. В суд первой инстанции 29.05.2019 поступило заявление общества «Виамет» о взыскании с общества «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» и Чугайнова Алексея Михайловича судебных расходов на оплату услуг представителя в общей сумме 40 500 руб. Определением Арбитражного суда Пермского края от 13.07.2019 (судья Журавлева М.Н.) в удовлетворении указанного заявления отказано. Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.09.2019 (судьи Чепурченко О.Н., Мухаметдинова Г.Н., Плахова Т.Ю.) определение суда первой инстанции отменено, заявление общества «Виамет» удовлетворено частично: с общества «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» и с Чугайнова А.М. в пользу общества «Виамет» взысканы расходы на представителя в сумме 1 000 руб. с каждого; в остальной части в удовлетворении заявления отказано. Общество «Виамет», не согласившись с выводами суда апелляционной инстанции, обратилось в Арбитражный суд Уральского округа с кассационной жалобой, в которой просит указанный судебный акт отменить, удовлетворить требования заявителя в полном объеме, взыскав с общества «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» и с Чугайнова А.М. денежные средства в сумме 40 500 руб. (по 20 250 руб. с каждого). В обоснование своей позиции общество «Виамет» указывает на немотивированность вывода суда апелляционной инстанции о взыскании в пользу заявителя судебных расходов в сумме 2 000 руб. с учетом того, что минимальный размер вознаграждения представителя в соответствии с решением Совета Адвокатской палаты Пермского края от 28.11.2018 составляет 31 000 руб., из них составление отзыва – 11 000 руб., участие представителя в судебном заседании в суде первой инстанции – 20 000 руб. за день занятости. Податель кассационной жалобы также указывает, что заявленная им к взысканию сумма судебных расходов на оплату услуг представителя не является явно несоразмерной объему оказанных представителем услуг, кроме того, ответчики снизить сумму судебных расходов не просили, в связи с чем у суда отсутствовали основания для снижения взыскиваемой суммы судебных расходов с 40 500 руб. до 2 000 руб. Суд округа, изучив доводы кассационной жалобы и проверив законность обжалуемого постановления арбитражного апелляционного суда в порядке, предусмотренном статьями 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установил наличия оснований для его отмены. Как следует из материалов дела и установлено судами, в связи признанием требований общества «Виамет» в сумме 389 000 руб. обоснованными и подлежащими удовлетворению за счет имущества должника, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в соответствующий реестр, общество «Виамет» обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с общества «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» и Чугайнова А.М. судебных расходов в общей сумме 40 500 руб., в обоснование данного требования представив в суд следующие документы: заключенный между данным юридическим лицом и обществом с ограниченной ответственностью «Регистрируем.ОРГ» договор оказания юридических услуг от 20.12.2018 № 235, акт от 23.04.2019 № 73, платежное поручение от 06.05.2019 № 171, письмо об уточнении реквизитов платежа от 06.05.2019, приказ о приеме на работу Садиловой С.А. от 01.06.2017. Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении данного заявления, указал, что поскольку судебные расходы общества «Виамет» связаны исключительно с необходимостью доказывания им в деле о банкротстве наличия и размера задолженности должника основания для взыскания судебных расходов с кредитора должника – общества «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» и с учредителя должника – Чугайнова А.М. отсутствуют; суд также отметил, что указанные лица в данном споре в качестве процессуальных оппонентов заявителя не выступали, их действия в рамках конкретного обособленного спора свелись лишь к заявлению доводов о проверке реального наличия правоотношений между должником и заявителем, оформленных в виде возражений на требования общества «Виамет». Суд апелляционной инстанции с выводами суда первой инстанции не согласился, признав требования заявителя обоснованными частично с учетом наличия у общества «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» и Чугайнова А.М. активной позиции при рассмотрении настоящего спора. Выводы суда апелляционной инстанции оспариваются заявителем только в части определения размера подлежащих взысканию судебных расходов. Суд округа не находит оснований для несогласия с позицией арбитражного апелляционного суда в указанной части. В соответствии со статьями 101, 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к числу судебных расходов относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей). На основании положений частей 1,2 статьи 110 названного Кодекса судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны, при этом расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Пунктом 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, изложенным в пункте 25 постановления от 21.01.2016 № 1 (далее – Постановление № 1) «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» установлено, что лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт несения таких издержек, а также связь между понесенными издержками и делом, рассматриваемым в суде с участием этого лица. В соответствии с пунктом 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 № 121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах» лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание в том числе такие обстоятельства, как время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов, имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, продолжительность рассмотрения и сложность дела и иные (пункт 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 № 82 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации».) Положениями статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Суд апелляционной инстанции, проанализировав обстоятельства рассмотрения обособленного спора по вопросу о включении в реестр требований кредиторов должника требований общества «Виамет», объем выполненных представителем данного общества работ, в том числе приняв во внимание необходимость подготовки указанным представителем отзывов на представленные в рамках данного спора возражения общества «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» и Чугайнова А.М., а также необходимость участия представителя в соответствующем судебном заседании, пришел к правомерному выводу о том, что с учетом специфики указанного обособленного спора (включение требований в реестр) судебные расходы заявителя не могут быть взысканы с участвующих в рассмотрении спора лиц в полном объеме, признав обоснованной сумму расходов 2 000 руб. Возражая против указанного вывода суда, общество «Виамет» указало на необоснованное снижение судом апелляционной инстанции суммы судебных расходов с учетом тарифов, установленных Советом Адвокатской палаты Пермского края, а также принимая во внимание отсутствие заявлений общества «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» и Чугайнова А.М. о снижении суммы взыскиваемых судебных расходов. Суд округа, отклоняя указанные доводы кассационной жалобы, полагает необходимым подчеркнуть, что размер подлежащих взысканию судебных расходов определяется судом в каждом отдельном случае исходя из конкретных обстоятельств спора, при этом суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон; вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 № 454-О). При этом суд кассационной инстанции отмечает, что институт возмещения судебных издержек установлен в процессуальном законодательстве в целях возмещения лицу, в чью пользу принят судебный акт, расходов, понесенных им в связи с рассмотрением спора в судебном порядке ввиду нарушения его законных прав и интересов лицом, проигравшим спор; таким образом, применение установленных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации положений о взыскании судебных расходов позволяет восстановить финансовое состояние стороны, выигравшей спор, путем возмещения ей другой стороной расходов, которые не были бы понесены выигравшей стороной в случае отсутствия нарушения ее прав. В настоящем случае интерес общества «Виамет» состоял во включении заявленных им требований в реестр требований кредиторов должника. В свою очередь, интерес общества «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» и Чугайнова А.М. в рамках конкретного обособленного спора состоял не в принятии судом судебного акта об отказе во включении требований общества «Виамет» в соответствующий реестр, а в получении подтверждения обоснованности таких требований, на что указано в их отзывах; при этом после предоставления обществом «Виамет» какие-либо возражения указанными лицами не заявлялись, фактически их интерес был удовлетворен. При таких обстоятельствах, вопреки позиции подателя кассационной жалобы, вывод суда апелляционной инстанции об удовлетворении заявления общества «Виамет» только в части суммы 2 000 руб., является верным, поскольку обусловлен процессуальным поведением возражающих против требования данного общества кредиторов; обратного подателем кассационной жалобы не доказано (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Отклоняя довод общества «Виамет» о непредставлении обществом «ГалоПолимер Кирово-Чепецк» и Чугайновым А.М. возражений относительно предъявленной им к взысканию суммы, суд округа отмечает, что вопреки позиции заявителя, наличие (отсутствие) ходатайств проигравшей спор стороны о снижении суммы взыскиваемых расходов не является решающим фактором для принятия судом решения о размере взыскиваемых издержек, поскольку по смыслу пункта 11 Постановления № 1 в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, по собственному усмотрению, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. Поскольку подателем кассационной жалобы факт соответствия понесенных им судебных издержек критерию разумности в рассматриваемых обстоятельствах не доказан(статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), у суда округа отсутствуют основания для несогласия с оспариваемым выводов суда апелляционной инстанции. При таких обстоятельствах, принимая во внимание, что изложенные подателем кассационной жалобы доводы не свидетельствуют о наличии оснований для отмены обжалуемого судебного акта, всем имеющимся в материалах дела доказательствам дана надлежащая правовая оценка (статья 71 арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), нарушений норм процессуального права судом не допущено, суд округа приходит к выводу о том, что обжалуемый судебный акт следует оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.09.2019 по делу № А50-29739/2017 Арбитражного суда Пермского края оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Виамет» – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий С.Н. Соловцов Судьи Н.В. Шершон Ю.А. Оденцова Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Иные лица:АО "ГалоПолимер Пермь" (подробнее)ЗАО ГК "АВИТЕКС" (подробнее) ЗАО "КЭС-Мультиэнергетика" (подробнее) Инспекция Федеральной налоговой службы по Свердловскому району г. Перми (подробнее) ИП Кокарев А. П. (подробнее) ИФНС России по Дзержинскому району г.Перми (подробнее) ИФНС России по Октябрьскому району г. Екатеринбурга (подробнее) Комиссия по рассмотрению споров о результатах определения кадастровой стоимости при Управлении Росреестра по Пермскому краю (подробнее) Межрайонная ИФНС России №14 по Пермск. кр. (подробнее) МИФНС России №14 по Пермскому краю (подробнее) Нп "сро Ау (подробнее) НП "СРО АУ "Развитие" (подробнее) ОАО "Лукойл-Интер-Кард" (подробнее) ООО "Азоттех" (подробнее) ООО "Березниковская инвестиционная компания" (подробнее) ООО "БЕРН-СЕРВИС" (подробнее) ООО "Виамет" (подробнее) ООО "Газпром межрегионгаз Пермь" (подробнее) ООО "ГалоПолимер Кирово-Чепецк" (подробнее) ООО "Деловой альянс" (подробнее) ООО "ИЛ Оргтехстроя" (подробнее) ООО "Пашийский карьер" (подробнее) ООО " ПЕРМНЕРУДПРОМ" (подробнее) ООО "ПРОФИ-ВИТ" (подробнее) ООО "С-Комби" (подробнее) ООО "Страховая фирма "Адонис" (подробнее) ООО "ТРАНС ЩЕБЕНЬ" (подробнее) ООО "Т-СИТИСТРОЙ" (подробнее) ООО "Фалг" (подробнее) ООО ЧАСТНАЯ ОХРАННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "КВАЗАР" (подробнее) ООО ЧОП "Радар плюс" (подробнее) ООО "ЭкоГеоМарк" (подробнее) Представитель собрания кредиторов Хлебодаров А.В. (подробнее) Управление земельно- имущественных отношений администрации Горнозаводского муниципального района (подробнее) УПРАВЛЕНИЕ РОСРЕЕСТРА ПО ПК (подробнее) УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ, КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ ПО ПЕРМСКОМУ КРАЮ (подробнее) Управление Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по ПК (подробнее) УФНС России по Пермскому краю (подробнее) ФГУП "Охрана" Министерства внутренних дел Российской Федерации (подробнее) ФГУП "ОХРАНА" ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ВОЙСК НАЦИОНАЛЬНОЙ ГВАРДИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (подробнее) Федеральное бюджетное учреждение здравоохранения "Центр гигиены и эпидемиологии в Пермском крае" (подробнее) ФО ГАЗПРОМ ГАЗОРАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПЕРМЬ ЧУСОВСКОЙ ФИЛИАЛ (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 27 декабря 2022 г. по делу № А50-29739/2017 Постановление от 12 октября 2022 г. по делу № А50-29739/2017 Постановление от 19 сентября 2022 г. по делу № А50-29739/2017 Постановление от 2 февраля 2021 г. по делу № А50-29739/2017 Постановление от 17 декабря 2019 г. по делу № А50-29739/2017 Постановление от 26 сентября 2019 г. по делу № А50-29739/2017 Постановление от 26 декабря 2018 г. по делу № А50-29739/2017 Постановление от 8 августа 2018 г. по делу № А50-29739/2017 Постановление от 25 июня 2018 г. по делу № А50-29739/2017 Постановление от 9 июня 2018 г. по делу № А50-29739/2017 |