Решение от 16 июня 2023 г. по делу № А47-2995/2023Арбитражный суд Оренбургской области (АС Оренбургской области) - Административное Суть спора: Взыскание обязательных платежей и санкций в Фонд социального страхования 16831/2023-92636(2) АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Краснознаменная, д. 56, г. Оренбург, 460024 http: //www.Orenburg.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации Дело № А47-2995/2023 г. Оренбург 16 июня 2023 года Резолютивная часть решения объявлена 13 июня 2023 года В полном объеме решение изготовлено 16 июня 2023 года Арбитражный суд Оренбургской области в составе судьи Сиваракши В.И. при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1 рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области к обществу с ограниченной ответственностью "Урал Партнер" (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании суммы финансовых санкций за непредставление в установленный срок необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования сведений по форме СЗВ-М с типом формы "Исходная" за июнь, август 2019 года, за январь 2020 года в общем размере 1 500 рублей. При участии представителей лиц: от заявителя – ФИО2, ведущий специалист- эксперт, доверенность от 09.01.2023 года № 21-02-13/229, постоянная, выдана сроком по 31.12.2023 года, копия диплома, удостоверение, от заинтересованного лица - не явился, о времени и месте судебного заседания считается извещенным надлежащим образом в соответствии с пунктом 2 части 4 ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Согласно части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта в порядке, установленном настоящим Кодексом, не позднее чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом. Согласно части 4 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные извещения, адресованное юридическому лицу, направляется арбитражным судом по адресу данного юридического лица. Если иск вытекает из деятельности филиала или представительства юридического лица, такое извещение направляется также по адресу этого филиала или представительства. Адрес юридического лица, его филиала или представительства определяется на основании выписки из единого государственного реестра юридических лиц. В силу части 1 статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации копия судебного акта направляется арбитражным судом по почте заказным письмом с уведомлением о вручении. В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, если арбитражный суд располагает доказательствами получения лицами, участвующими в деле, и иными участниками арбитражного процесса определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, информации о времени и месте первого судебного заседания, судебные акты, которыми назначаются время и место последующих судебных заседаний или совершения отдельных процессуальных действий, направляются лицам, участвующим в деле, и иным участникам арбитражного процесса посредством размещения этих судебных актов на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в разделе, доступ к которому предоставляется лицам, участвующим в деле, и иным участникам арбитражного процесса. Согласно части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, после получения определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, а лица, вступившие в дело или привлеченные к участию в деле позднее, и иные участники арбитражного процесса после получения первого судебного акта по рассматриваемому делу самостоятельно предпринимают меры по получению информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления неблагоприятных последствий в результате непринятия мер по получению информации о движении дела, если суд располагает информацией о том, что указанные лица надлежащим образом извещены о начавшемся процессе, за исключением случаев, когда лицами, участвующими в деле, меры по получению информации не могли быть приняты в силу чрезвычайных и непредотвратимых обстоятельств. На основании части 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, направленной ему в порядке, установленном настоящим Кодексом, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе. В соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд. Кроме того, в силу части 4 той же статьи лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если: 1) адресат отказался от получения копии судебного акта и этот отказ зафиксирован организацией почтовой связи или арбитражным судом; 2) несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд; 3) копия судебного акта не вручена в связи с отсутствием адресата по указанному адресу, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд с указанием источника данной информации. Согласно пункту 1 статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним. Согласно разъяснению, данному в пункте 67 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 25 от 23.06.2015 года "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", извещение будет считаться доставленным адресату, если он не получил его по своей вине в связи с уклонением адресата от получения корреспонденции, в частности если оно было возвращено по истечении срока хранения в отделении связи. Риск неполучения поступившей корреспонденции несет адресат. Данная правовая позиция согласно пункту 68 указанного Постановления № 25 подлежит применению также к судебным извещениям и вызовам, если гражданским процессуальным или арбитражным процессуальным законодательством не предусмотрено иное. Согласно сведениям Единого государственного реестра юридических ли, место нахождения общества с ограниченной ответственностью "Урал Партнер" – 460052, <...>. Судом первой инстанции по указанному адресу заинтересованному лицу направлялось определение от 14.04.2023 года о рассмотрении дела по общим правилам административного судопроизводства, назначении предварительного судебного заседания (номер почтового идентификатора 46097082982937), определение от 16.05.2023 года о назначении дела к судебному разбирательству (номер почтового идентификатора 46097083581689), судебная корреспонденция возвращена с отметкой организации почтовой связи об истечении срока хранения. Учитывая, что направленная по адресу ответчика корреспонденция возвращена в суд с отметкой "истек срок хранения", уведомление ответчика признается надлежащим применительно к пункту 2 части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В силу части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Доказательств наличия юридически значимых препятствий для принятия ответчиком самостоятельных мер по получению информации о движении дела, в материалы дела не представлено, с учетом того, что до обращения в суд истцом соблюден досудебный порядок урегулирования спора. Следовательно, несовершение заинтересованным лицом необходимых действий по получению почтовой корреспонденции является риском самого заинтересованного лица и все неблагоприятные последствия несовершения указанных действий оно должен нести самостоятельно. При этом, материалы дела не содержат сведений о том, что заинтересованное лицо было лишено возможности воспользоваться своим процессуальным правом на ознакомление с материалами дела (статья 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). При изложенных обстоятельствах следует признать, что заинтересованное лицо извещено о времени и месте судебного разбирательства по правилам статей 121 - 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Информация о времени и месте судебного заседания размещена на сайте Арбитражного суда Оренбургской области, что подтверждается отчетом о публикации судебных актов. Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области (далее – заявитель, Отделение) обратилось в Арбитражный суд Оренбургской области с требованиями к обществу с ограниченной ответственностью "Урал Партнер" (далее – заинтересованное лицо, общество, страхователь) о взыскании суммы финансовых санкций за непредставление в установленный срок необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования сведений по форме СЗВ-М с типом формы "Исходная" за июнь, август 2019 года, за январь 2020 года в общем размере 1 500 рублей. В обоснование заявленных требований Отделение указывает на предоставление заинтересованным лицом необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования сведений по форме СЗВ-М с типом формы "Исходная" за июнь, август 2019 года, за январь 2020 года в отношении застрахованных лиц с нарушением установленных сроков предоставления сведений. Заинтересованным лицом по существу заявленных требований отзыв не представлен. Непредставление отзыва на исковое заявление или дополнительных доказательств, которые арбитражный суд предложил представить лицам, участвующим в деле, не является препятствием к рассмотрению дела по имеющимся в деле доказательствам (часть 1 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). При рассмотрении дела судом установлены следующие обстоятельства. Как следует из материалов дела, заинтересованное лицо состоит на учете в территориальном органе Пенсионного фонда в качестве страхователя (регистрационный номер 066362068836). Заинтересованным лицом сведения по форме СЗВ-М тип формы "Исходная" за июнь 2019 года в отношении одного застрахованного лица по сроку представления не позднее 15.07.2019 года предоставлены 25.07.2019 года. Отделением составлен акт о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 066S18190013925 от 30.08.2019 года. По итогам рассмотрения материалов проверки заместителем руководителя взыскателя вынесено решение о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 066S19190014258 от 11.10.2019 года, данным решением общество привлечено к ответственности на основании ст. 17 Закона № 27-ФЗ с наложением финансовых санкций. Для урегулирования спора в досудебном порядке обществу направлено требование об уплате финансовых санкций за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 066S01190019267 от 13.11.2019 года. Заинтересованным лицом сведения по форме СЗВ-М тип формы "Исходная" за август 2019 года в отношении одного застрахованного лица по сроку представления не позднее 16.09.2019 года (с учетом выходных дней) предоставлены 19.09.2019 года. Отделением составлен акт о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 066S18190015611 от 15.10.2019 года. Обществом представлено пояснение по существу обстоятельств, установленных в акте Отделения № 066S18190015611 от 15.10.2019 года, из которых следует, что отчетность предоставлена с нарушением срока по причине «отключении услуги сдачи по СБИС». Общество также указало, что после восстановления технической возможности электронной подачи документов, все сведения были предоставлены. По итогам рассмотрения материалов проверки заместителем руководителя взыскателя вынесено решение о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 066S19190015898 от 27.11.2019 года, данным решением общество привлечено к ответственности на основании ст. 17 Закона № 27-ФЗ с наложением финансовых санкций. Для урегулирования спора в досудебном порядке обществу направлено требование об уплате финансовых санкций за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 066S01190020788 от 27.12.2019 года. Заинтересованным лицом сведения по форме СЗВ-М тип формы "Исходная" за январь 2020 года в отношении одного застрахованного лица по сроку представления не позднее 17.02.2020 года (с учетом выходных дней) предоставлены 18.02.2020 года. Отделением составлен акт о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 066S18200001673 от 20.02.2020 года. По итогам рассмотрения материалов проверки заместителем руководителя взыскателя вынесено решение о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 066S19200003337 от 18.05.2020 года, данным решением общество привлечено к ответственности на основании ст. 17 Закона № 27-ФЗ с наложением финансовых санкций. Для урегулирования спора в досудебном порядке обществу направлено требование об уплате финансовых санкций за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 066S01200004415 от 17.06.2020 года. В связи с тем, что указанные выше требования заинтересованным лицом в добровольном порядке не было исполнены, Отделение обратилось с заявлением о взыскании финансовых санкций в арбитражный суд. Исследовав материалы дела, оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд первой инстанции приходит к выводу о том, что заявленные требования подлежат удовлетворению. Государственные органы, органы местного самоуправления, иные органы, наделенные в соответствии с федеральным законом контрольными функциями (далее - контрольные органы), вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о взыскании с лиц, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность, установленных законом обязательных платежей и санкций, если федеральным законом не предусмотрен иной порядок их взыскания (часть 1 статьи 213 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Заявление о взыскании подается в арбитражный суд, если не исполнено требование заявителя об уплате взыскиваемой суммы в добровольном порядке или пропущен указанный в таком требовании срок уплаты (часть 2 статьи 213 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для взыскания обязательных платежей и санкций, возлагается на заявителя (часть 4 статьи 215 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). При рассмотрении дел о взыскании обязательных платежей и санкций арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имеются ли основания для взыскания суммы задолженности, полномочия органа, обратившегося с требованием о взыскании, проверяет правильность расчета и размера взыскиваемой суммы (часть 6 статьи 215 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В соответствии со статьей 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании", и исходя из обстоятельств дела, должник является страхователем по обязательному пенсионному страхованию. Согласно статье 1 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон № 27-ФЗ), под индивидуальным (персонифицированным) учетом понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. В силу пункта 1 статьи 8 Закона № 27-ФЗ сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. В соответствии со статьей 15 Закона № 27-ФЗ (в редакции, действовавшей до 01.01.2023 года), работодатель обязан в установленный законом срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенных настоящим Законом. Согласно пункту 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ (в редакции, действовавшей до 01.01.2023 года), страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Согласно части 3 статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ (в редакции, действовавшей до 01.01.2023 года) за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Объективную сторону состава правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ, составляет нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо предоставление неполных и (или) недостоверных сведений. Материалами дела подтверждено нарушение срока предоставления сведений. Доводы заинтересованного лица, изложенные в объяснениях, представленных на акт Отделения № 066S18190015611 от 15.10.2019 года, судом не принимаются во внимание по следующим причинам. Срок для предоставления сведений по форме СЗВ-М тип формы "Исходная" за август 2019 года в отношении застрахованных лиц - не позднее 15.09.2019 года, как установлено в части 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ. Вместе с тем, учитывая, что календарная дата 15.09.2019 года приходится на выходной день (день недели – воскресенье), срок для предоставления сведений определяется не позднее 16.09.2019 года. Заинтересованное лицо, обнаружив какие-либо технические неполадки, не позволяющие представить в Отделение сведения посредством электронного документооборота, не лишено права представить сведения нарочным способом либо посредством направления через организацию почтовой связи и тем самым не нарушив установленный в части 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ срок. При таких обстоятельствах, арбитражный суд приходит к выводу о том, что заявление подлежит удовлетворению. С заинтересованного лица подлежит взысканию в доход федерального бюджета государственная пошлина в размере 2 000 рублей. Руководствуясь ст.ст. 167-170, 176, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Заявление удовлетворить. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Урал Партнер" в пользу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области финансовые санкции за непредставление в установленный срок необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования сведений по форме СЗВ-М с типом формы "Исходная" за июнь, август 2019 года, за январь 2020 года в общем размере 1 500,0 рублей. 2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Урал Партнер" в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2 000 рублей. Исполнительный лист направить судебному приставу-исполнителю по месту постановки общества с ограниченной ответственностью "Урал Партнер" на налоговый учет. Решение, не вступившее в законную силу, может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в месячный срок со дня его принятия через Арбитражный суд Оренбургской области. Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда (www.18aaс.ru). Судья В.И. Сиваракша Электронная подпись действительна. Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 13.03.2023 3:46:00 Кому выдана Сиваракша Виктор Иванович Суд:АС Оренбургской области (подробнее)Истцы:Отделение фонда пенсионного и социального страхования РФ по Оренбургской области (подробнее)Фонд Пенсионного и Социального Страхования РФ Социальный Фонд России (подробнее) Ответчики:ООО "Урал Партнер" (подробнее)Судьи дела:Сиваракша В.И. (судья) (подробнее) |