Решение от 22 декабря 2017 г. по делу № А05-13266/2017

АРБИТРАЖНЫЙ СУД АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Логинова, д. 17, г. Архангельск, 163000, тел. (8182) 420-980, факс (8182) 420-799

E-mail: info@arhangelsk.arbitr.ru, http://arhangelsk.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ

Дело № А05-13266/2017
г. Архангельск
22 декабря 2017 года


Резолютивная часть решения объявлена 19 декабря 2017 года

Решение в полном объёме изготовлено 22 декабря 2017 года

Арбитражный суд Архангельской области в составе судьи Сметанина К.А.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ястребовой Н.Л.,

рассмотрел в судебном заседании дело по иску публичного акционерного общества "Территориальная генерирующая компания №2" (ОГРН <***>; место нахождения: Россия, 150040, <...>; Россия, 163045, <...>)

к акционерному обществу "Архангельская областная энергетическая компания" (место нахождения: Россия, 163069, <...>),

с привлечением третьего лица - акционерного общества «Архтеплоэнерго» (163000, <...>)

об обязании обеспечить передачу горячей воды в соответствии с условиями договора от 10.10.2013 № 2000-002964-13,

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: ФИО1 (доверенность от 24.11.2016),

от ответчика: ФИО2, ФИО3 (доверенности от 01.01.2017 и 20.11.2017),

от третьего лица: не явился,

установил:

Публичное акционерное общество "Территориальная генерирующая компания №2" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Архангельской области с исковым заявлением об обязании акционерного общества "Архангельская областная энергетическая компания" (далее - ответчик) обеспечить передачу горячей воды в соответствии с условиями договора от 10.10.2013 № 2000-002964-13, не допуская снижения температуры горячей воды в точках передачи более 3 % от температуры тепловой энергии в точке приема.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено акционерное общество «Архтеплоэнерго».

Ответчик иск не признал, сославшись на отсутствие своей вины в нарушении температурного режима горячей воды.

О времени и месте судебного разбирательства третье лицо извещалось по месту своего нахождения. Определение суда вернулось с отметкой органа связи об истечении срока хранения корреспонденции. Дело рассматривалось в отсутствие третьего лица на основании п.2 ч.4 ст. 123, ч. 5 ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Заслушав объяснения представителей сторон, ознакомившись с письменными доказательствами, суд находит иск подлежащим удовлетворению.

Из материалов дела усматривается, что 10.10.2013 между ответчиком (теплосетевая организация) и истцом (теплоснабжающая организация) заключен договор оказания услуг по передаче тепловой энергии в горячей воде № 2000-002964-13 (далее – договор), по которому теплосетевая организация обязуется осуществлять организационно и технологически связанные действия, обеспечивающие поддержание технических устройств тепловых сетей в состоянии, соответствующем установленным техническими регламентами требованиям, и передачу тепловой энергии в горячей воде от точек приема до точек передачи тепловой энергии, а теплоснабжающая организация обязуется оплачивать указанные услуги в объемах и на условиях, предусмотренных договором (пункт 2.1 договора).

Пункты 4.1 и 4.2 договора (в редакции протокола согласования разногласий от 05.02.2014) обязывают теплосетевую организацию принимать тепловую энергию и теплоноситель в точках приема (Приложение № 5 к договору) и передавать её через своё оборудование до точек передачи (Приложение № 6 к договору) с сохранением качественных и количественных показателей тепловой энергии и теплоносителя с учетом нормативных потерь (Приложение № 3 к договору): в течение всего отопительного сезона для нужд отопления и круглосуточно для нужд горячего водоснабжения (с перерывом для проведения ремонтно-профилактических работ в межотопительный сезон на срок не более 14 суток). При передаче тепловой энергии снижение температуры воды в точках передачи не должно превышать 3% от температуры воды в точках приема.

В соответствии с Приложениями № 5 и № 6 к договору многоквартирные дома № 43 корп. 1 и № 43 корп. 3 по ул. Комсомольской в г. Архангельске являются точками передачи тепловой энергии. Данные многоквартирные дома подключены к системе горячего водоснабжения от центрального теплового пункта 1 (ЦТП 1) по адресу: <...>, включенного в Приложении № 5 к договору «Перечень точек приёма тепловой энергии».

В обоснование иска указано, что ответчик нарушает договорные обязательства, о чем составлены следующие акты осмотра:

- от 26.07.2017 о снижении температуры горячего водоснабжения (далее – ГВС) в точке передачи относительно точки приема на 52,8% (на выходе из ЦТП 1 – 70 градусов С, на вводе в дом № 43 корп. 3 по ул. Комсомольской – 33 градуса С);

- от 04.08.2017 о снижении температуры ГВС в точке передачи относительно точки приема на 66% (на выходе из ЦТП 1 – 64 градуса С, на вводе в дом № 43 корп. 1 по ул. Комсомольской – 22 градуса С, на вводе в дом № 43 корп. 3 по ул. Комсомольской – 21 градус С);

- от 11.08.2017 о снижении температуры ГВС в точке передачи относительно точки приема на 48% (на выходе из ЦТП 1 – 65 градуса С, на вводе в дом № 43 корп. 1 по ул. Комсомольской – 34 градуса С);

- от 13.09.2017 о снижении температуры ГВС в точке передачи относительно точки приема на 61,8% (на выходе из ЦТП 1 – 65,5 градуса С, на вводе в дом № 43 корп. 1 по ул. Комсомольской – 25 градусов С, на вводе в дом № 43 корп. 3 по ул. Комсомольской – 25 градусов С);

- от 20.09.2017 о снижении температуры ГВС в точке передачи относительно точки приема на 53 – 57,5% (на выходе из ЦТП 1 – 66 градусов С, на вводе в дом № 43 корп. 1 по ул. Комсомольской – 31 градус С, на вводе в дом № 43 корп. 3 по ул. Комсомольской – 28 градусов С).

Возражая на иск, ответчик указал, что использует сети ГВС от ЦТП 1 до спорных многоквартирных домов на правах аренды; система ГВС нуждается в реконструкции, которую может провести только собственник - акционерное общество «Архтеплоэнерго».

Защита гражданских прав осуществляется способами, перечисленными в статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), а также иными способами, предусмотренными законом. Абзацем 8 статьи 12 ГК РФ предусмотрена защита гражданских прав путем присуждения к исполнению обязанности в натуре.

Исполнение обязанности в натуре означает понуждение должника выполнить действия, которые он должен совершить в силу закона или гражданско-правового обязательства.

В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности (пункт 1 статьи 307 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 1 статьи 542 ГК РФ качество подаваемой энергии должно соответствовать требованиям, установленным в соответствии с законодательством Российской Федерации, в том числе с обязательными правилами, или предусмотренным договором энергоснабжения.

Правила предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 № 354, устанавливают обязанность исполнителя коммунальных услуг и ресурсоснабжающей организации по бесперебойной подаче горячей воды в целях оказания коммунальных услуг населению.

В силу требований пункта 9.5.8 Правил технической эксплуатации тепловых энергоустановок, утвержденных приказом Министерства энергетики Российской Федерации от 24.03.2003 № 115, при эксплуатации системы горячего водоснабжения необходимо поддерживать температуру горячей воды в местах водоразбора для систем централизованного горячего водоснабжения: не ниже 60 градусов С - в открытых системах теплоснабжения, не ниже 50 градусов С- в закрытых системах теплоснабжения и не выше 75 градусов С - для обеих систем.

Согласно пункту 2.4 СанПиН 2.1.4.2496-09, утвержденных постановлением Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 07.04.2009 № 20, обязательных для исполнения всеми юридическими лицами, индивидуальными предпринимателями, чья деятельность связана с организацией и (или) обеспечением систем централизованного горячего водоснабжения, температура горячей воды в местах водоразбора независимо от применяемой системы теплоснабжения должна быть не ниже 60°C и не выше 75°C.

Представленные истцом доказательства свидетельствуют, что температура горячей воды на вводе в спорные дома (точках передачи) не соответствует нормативной, при этом остывание горячей воды происходит на линии от центрального теплового пункта до соответствующих домов. Данное обстоятельство нашло подтверждение при совместном осмотре теплового узла в период рассмотрения дела в суде. Так, в акте от 13.12.2017 зафиксировано, что на выходе из ЦТП 1 температура ГВС равна 70 градусам С, на вводе в дом № 43 корп. 1 по ул. Комсомольской – 25 градусам С, на вводе в дом № 43 корп. 3 по ул. Комсомольской –32 градусам С. Приведенные в акте возражения ответчика относительно того, что параметры теплоносителя от Архангельской ТЭЦ не соответствуют температурному графику, заявлены голословны и опровергнуты справкой о температуре теплоносителя в подающем трубопроводе на выходе с Архангельской ТЭЦ за период с 13.12.2017 по 17.12.2017.

В результате ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств по договору собственники помещений упомянутых многоквартирных домов лишены гарантированного законом права на получение коммунальной услуги надлежащего качества - бесперебойного горячего водоснабжения.

При таких обстоятельствах заявленное истцом требование признается судом обоснованным и подлежащим удовлетворению.

Изложенные в отзыве возражения ответчика отклоняются судом с учетом следующего.

На основании договора аренды имущества от 09.09.2013 № 165 ОАО «Архинвестэнерго» (арендодатель) предоставило ответчику (арендатор) во временное владение и пользование недвижимое и движимое имущество, перечисленное в Приложениях №1 и № 2 к этому договору, в том числе спорный участок сетей ГВС.

Пунктом 2.2.3 договора аренды имущества от 09.09.2013 № 165 предусмотрено, что проведение планового капитального ремонта, модернизации, реконструкции осуществляется силами арендатора за счет арендодателя в соответствии с разработанными арендодателем и утвержденными сторонами программами (планами).

В соответствии с соглашением от 15.07.2015 «о перемене лиц в договоре аренды имущества от 09.09.2013 № 165» ОАО «Архинвестэнерго» (арендодатель) уступает и передает акционерному обществу «Архтеплоэнерго» (новый арендодатель) права и обязанности арендодателя по договору аренды имущества от 09.09.2013 № 165.

В силу пункта 2 статьи 616 ГК РФ арендатор обязан поддерживать имущество в исправном состоянии, производить за свой счет текущий ремонт и нести расходы на содержание имущества, если иное не установлено законом или договором аренды.

Согласно положениям "МДК 4-02.2001. Типовая инструкция по технической эксплуатации тепловых сетей систем коммунального теплоснабжения" (утверждена приказом Госстроя РФ от 13.12.2000 № 285), а именно пунктам 2.1, 2.27, 29, 6.1 содержание тепловых сетей, тепловых пунктов, насосных станций и других сооружений в работоспособном, технически исправном состоянии, организация технического обслуживания, ремонт тепловых сетей является основной обязанностью организации, эксплуатирующей тепловые сети.

В соответствии с пунктами 2.7.1, 2.7.2, 6.1.6, 6.1.23, 6.2.25 Правил технической эксплуатации тепловых энергоустановок, утвержденных приказом Минэнерго РФ от 24.03.2003 № 115, при эксплуатации тепловых энергоустановок необходимо обеспечить их техническое обслуживание, ремонт, модернизацию и реконструкцию; объем технического обслуживания и ремонта определяется необходимостью поддержания исправного, работоспособного состояния и периодического восстановления тепловых энергоустановок с учетом их фактического технического состояния.

Таким образом, на ответчика, как арендатора сетей ГВС, действующим законодательством и договором аренды имущества от 09.09.2013 № 165 возложена обязанность по содержанию, ремонту и реконструкции спорного участка сетей.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации понесенные истцом расходы по уплате государственной пошлины в сумме 6000 руб. относятся на ответчика.

Руководствуясь статьями 106, 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Архангельской области

РЕШИЛ:

Обязать акционерное общество "Архангельская областная энергетическая компания" обеспечить передачу горячей воды в соответствии с условиями договора от 10.10.2013 № 2000-002964-13, не допуская снижения температуры горячей воды в точках передачи в многоквартирных домах по адресам: <...> более 3 % от температуры тепловой энергии в точке приема ЦТП 1 (<...>).

Взыскать с акционерного общества "Архангельская областная энергетическая компания" (ОГРН <***>) в пользу публичного акционерного общества "Территориальная генерирующая компания №2" (ОГРН <***>) расходы по госпошлине в сумме 6000 руб.

Настоящее решение может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Архангельской области в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.

Судья К.А. Сметанин