Решение от 26 сентября 2018 г. по делу № А19-18031/2018

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ

Бульвар Гагарина, 70, Иркутск, 664025, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99

дополнительное здание суда: ул. Дзержинского, 36А, Иркутск, 664011,

тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761

http://www.irkutsk.arbitr.ru




Именем Российской Федерации



Р Е Ш Е Н И Е


г. Иркутск Дело № А19-18031/2018

26.09.2018 г.


Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 19.09.2018г.

Решение в полном объеме изготовлено 26.09.2018г.


Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи Щуко В.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению ЗАКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «МОНОЛИТ» (ОГРН <***>, ИНН <***>; место нахождения: 664007, <...>)

к МИНИСТЕРСТВУ ЛЕСНОГО КОМПЛЕКСА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: 664003, <...>)

о внесении изменений в договор аренды лесного участка,

при участии в судебном заседании:

от истца: ФИО2 – представитель по доверенности;

от ответчика: не явились;

установил:

ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «МОНОЛИТ» обратилось в Арбитражный суд Иркутской области к МИНИСТЕРСТВУ ЛЕСНОГО КОМПЛЕКСА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ с требованием о внесении изменений в договор аренды лесного участка.

В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец изменил исковые требования и просил внести изменения в договор аренды лесного участка № 8/8 от 15.09.2008г., заключенный между ТЕРРИТОРИАЛЬНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ АГЕНТСТВА ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ и ЗАКРЫТЫМ АКЦИОНЕРНЫМ ОБЩЕСТВОМ «МОНОЛИТ» в части определения местоположения земельного (лесного) участка с кадастровым номером 38:06:143704:486:

1. изменить адрес: земельного (лесного) участка:

- с «Иркутская область, Иркутский район, ФГУ «Ангарский лесхоз», Ангарское лесничество, квартал № 177, выделы 17, 18, 19, 21»,

- на «Российская Федерация, Иркутская область, Иркутский район, Ангарское лесничество, Тальцинское участковое лесничество, Ангарская дача, защитные леса, квартал № 177, выделы 15ч, 16ч, 17ч, 18ч», и изложить:

2. Титульный лист договора читать в следующей редакции:

«Договор аренды лесного участка № 8/8 от 15.09.2008г. переданного ЗАО «Монолит» для осуществления рекреационной деятельности на площади 10,0 га в пределах земель лесного фонда Ангарского лесничества, Тальцинского участкового лесничества, Ангарская дача, квартал № 177, выделы 15ч, 16ч, 17ч, 18ч»;

3. Пункт 1.2. договора читать в следующей редакции:

«Участок площадью 10,0га, предоставленный в аренду по Договору, расположен Российская Федерация, Иркутская область, Иркутский район, Ангарское лесничество, Тальцинское участковое лесничество, Ангарская дача, защитные леса, квартал № 177, выделы 15ч, 16ч, 17ч, 18ч. Местоположение Участка определено данными государственного кадастрового учета.

Кадастровый номер Участка - № 38:06:143704:486 (Приложение № 8 к Договору).

4. Схему расположения и границы лесного участка Приложение № 2 к договоруаренды лесного участка определить (заменить) «Чертежом лесного участка, составленного Территориальным управлением Министерства лесного комплекса Иркутской области по Ангарскому лесничеству 21.05.2018г., утвержденного Министерством лесного комплекса Иркутской области.

Изменение истцом исковых требований принято судом.

В судебном заседании представитель истца требования поддержал в уточненном виде по основаниям, приведенным в исковом заявлении.

Ответчик, извещенный о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание представителя не направил, отзыв на исковое заявление не представил, исковые требования не оспорил.

Судом на основании материалов дела установлены следующие обстоятельства.

На основании протокола №7 результатов лесного конкурса между Федеральным государственным учреждением «Ангарский лесхоз» (арендодатель) и закрытым акционерным обществом «Монолит» (арендатор) 30.05.2006г. заключен договор аренды лесного участка, предметом которого является: участок лесного фонда местонахождением: Иркутская область, Иркутский район, в лесах первой группы Ангарского лесничества в квартале 177, выделах 17, 18, 19, 21 площадью 10 га.

Впоследствии возникшие между сторонами отношения из договора аренды от 30.05.2006г. были приведены в соответствие с изменениями в законодательстве Российской Федерации и между сторонами был заключен договор аренды лесного участка №8/8 от 15.09.2008г., предметом которого указан участок площадью 10 га, предоставленный в аренду по договору из земель лесного фонда, расположенный в пределах земель лесного фонда Ангарского лесничества, Тальцинского участкового лесничества, «Ангарская дача» (ранее ФГУ «Ангарский лесхоз», Ангарское лесничество») защитные леса (ранее : леса первой группы), кварталы 177 (выделы : ч17, ч18, ч19, ч. 21), кадастровый номер 38:06:143704:486. Согласно пункту 2.1 договора данный участок передан арендатору по акту приема0передачи от 01.08.2006г.

С даты заключения договора аренды №8/8 от 15.09.2008г. предметом договора считается участок лесного фонда с кадастровым номером 38:06:143704:486 и границами согласно выписке из государственного кадастра недвижимости от 18.10.2010 № 3800/601/10-169784 (Кадастровый паспорт земельного участка) Приложение № 8 к Договору 2.

ЗАО «Монолит» письмом № 98 от 06.02.2018 г., в целях перевода лесного участка с кадастровым номером 38:06:143704:486, из защитных лесов в земли особо охраняемых территорий рекреационного назначения, для культурно-оздоровительных туристических и спортивных целей (строительство круглогодичного туристического комплекса «Приангарский»), обратилось в МИНИСТЕРСТВО ЛЕСНОГО КОМПЛЕКСА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ с письмом о подготовке акта выбора лесного участка и акта натурного технического обследования лесного участка.

По результатам рассмотрения данного заявления МИНИСТЕРСТВО ЛЕСНОГО КОМПЛЕКСА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ издало следующие распоряжения: от 08.05.2018г. № 1591-мр «Об утверждении акта выбора № 16 от 08.05.2018; от 10.05.2018г. № 1643-мр «Об изменении адреса земельного (лесного) участка».

Из указанных распоряжений и выписки из ЕГРН от 17.05.2018г. № 3800/601/18-340224 ЗАО «МОНОЛИТ» усматривается, что у земельного (лесного) участка с кадастровым номером 38:06:143704:486 изменился адрес: с «Иркутская область, Иркутский район, ФГУ «Ангарский лесхоз», Ангарское лесничество, квартал № 177, выделы 17, 18, 19, 21», на «Российская Федерация, Иркутская область, Иркутский район, Ангарское лесничество, Тальцинское участковое лесничество, Ангарская дача, защитные леса, квартал № 177, выделы 15ч, 16ч, 17ч, 18ч».

ЗАО «МОНОЛИТ» обратилось в МИНИСТЕРСТВО ЛЕСНОГО КОМПЛЕКСА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ, письмом исходящий № 118 от 22.06.2018 (входящий № 01-91-8958/18 от 22.06.2018г.) и дополнением исходящий № 119 от 25.06.2018г. (входящий № 01-91-9040/18 от 25.06.2018г.) с просьбой: о внесении изменения в договор аренды лесного участка № 8/8 от 15.09.2008г. в части изменения адреса лесного участка на «Российская Федерация, Иркутская область, Иркутский район, Ангарское лесничество, Тальцинское участковое лесничество, Ангарская дача, защитные леса, квартал № 177, выделы 15ч, 16ч, 17ч, 18ч»; о разъяснении причины изменения адреса лесного участка, и, подтверждении, что характеристики лесного участка, такие как: границы, площадь, координаты и прочие характеристики участка не изменились.

На указанные обращения МИНИСТЕРСТВО ЛЕСНОГО КОМПЛЕКСА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ письмом от 16.07.2018г. № 02-91-6373/18, сообщило, что изменение и расторжение договора аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, осуществляются в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, Земельным кодексом Российской Федерации и Лесным Кодексом Российской Федерации; изменение условий договора аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключенного по результатам торгов, не допускается, за исключением случаев изменения целевого назначения или разрешенного использования лесов, существенного изменения параметров использования лесов (возрасты рубок, расчетная лесосека, сроки использования лесов) или существенного изменения обстоятельств, из которых стороны договора аренды лесного участка исходили при его заключении, если такое изменение обстоятельств возникло вследствие природных явлений (лесных пожаров, ветровалов, наводнений и других стихийных бедствий) и стало основанием для внесения изменений в государственный лесной реестр; договор аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключенный по результатам торгов, может быть изменен по решению суда в случае существенного изменения количественных и качественных характеристик такого лесного участка.

На основании изложенного истец обратился в суд с настоящим иском.

Исследовав представленные документы, выслушав представителя истца, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, в частности, из договоров и иных сделок.

Согласно пункту 1 статьи 420 Гражданского кодекса Российской Федерации договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.

Граждане и юридические лица свободны в заключении договора (п.1 ст. 421 Гражданского кодекса Российской Федерации). Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (п. 4 ст. 422).

Указанный договор по своей правовой природе является договором аренды, следовательно, к правоотношениям сторон подлежат применению нормы главы 34 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В силу статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

Согласно пункту 1 статьи 607 Гражданского кодекса Российской Федерации в аренду могут быть переданы земельные участки и другие обособленные природные объекты, предприятия и другие имущественные комплексы, здания, сооружения, оборудование, транспортные средства и другие вещи, которые не теряют своих натуральных свойств в процессе их использования (непотребляемые вещи).

В соответствии со статьей 9 Лесного кодекса Российской Федерации право постоянного (бессрочного) пользования лесными участками, право ограниченного пользования чужими лесными участками (сервитут, публичный сервитут), право аренды лесных участков, а также право безвозмездного пользования лесными участками возникает и прекращается по основаниям и в порядке, которые предусмотрены гражданским законодательством, законодательством Российской Федерации о концессионных соглашениях, законодательством Российской Федерации о государственно-частном партнерстве, муниципально-частном партнерстве и земельным законодательством, Федеральным законом "Об особенностях предоставления гражданам земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности и расположенных на территориях субъектов Российской Федерации, входящих в состав Дальневосточного федерального округа, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.

Согласно пунктам 1 и 2 статьи 72 Лесного кодекса Российской Федерации по договору аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, арендодатель предоставляет арендатору лесной участок для одной или нескольких целей, предусмотренных статьей 25 настоящего Кодекса. Объектом аренды могут быть только лесные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности и прошедшие государственный кадастровый учет.

В силу пунктом 1 статьи 73.1 Лесного кодекса РФ договор аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключается по результатам торгов на право заключения такого договора, которые проводятся в форме открытого аукциона или открытого конкурса, за исключением случаев, установленных частью 3 настоящей статьи, частью 1 статьи 74 настоящего Кодекса.

В соответствии с пунктом 2 статьи 74.1 Лесного кодекса Российской Федерации изменение и расторжение договора аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, осуществляются в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, Земельным кодексом Российской Федерации и настоящим Кодексом. Изменение условий договора аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключенного по результатам торгов, не допускается, за исключением случаев изменения целевого назначения или разрешенного использования лесов, существенного изменения параметров использования лесов (возрасты рубок, расчетная лесосека, сроки использования лесов) или существенного изменения обстоятельств, из которых стороны договора аренды лесного участка исходили при его заключении, если такое изменение обстоятельств возникло вследствие природных явлений (лесных пожаров, ветровалов, наводнений и других стихийных бедствий) и стало основанием для внесения изменений в государственный лесной реестр. Договор аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключенный по результатам торгов, может быть изменен по решению суда в случае существенного изменения количественных и качественных характеристик такого лесного участка.

Договор аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключенный по результатам торгов, может быть изменен по решению суда в случае существенного изменения количественных и качественных характеристик такого лесного участка (пункт 3 статьи 74.1 Лесного кодекса РФ).

Согласно части 3 статьи 607 Гражданского кодекса Российской Федерации в договоре аренды должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды. При отсутствии этих данных в договоре условие об объекте, подлежащем передаче в аренду, считается не согласованным сторонами, а соответствующий договор не считается заключенным.

Пунктом 7 постановления Правительства Российской Федерации от 28.05.2007 № 324 установлены существенные условия договора аренды, включающие, в том числе сведения о лесном участке, площадь, местоположение, описание границ лесного участка, кадастровый номер, кадастровая карта (план), которая прилагается к договору как неотъемлемая часть, либо номер учетной записи в государственном лесном реестре и план лесного участка, заверенный органом государственной власти, осуществляющим ведение государственного лесного реестра.

ЗАО «Монолит» с 30.05.2006г. по настоящее время на основании вышеуказанных договоров осуществляет эксплуатацию участка лесного фонда с кадастровым номером 38:06:143704:486, предоставленном в ему в аренду в целях осуществления рекреационной деятельности на территории Ангарского лесничества (Тальцинское участковое лесничество «Ангарская дача» в Иркутском районе Иркутской области по договору аренды от 15.09.2008г. № 8/8).

Деятельность по использованию данного лесного участка ведется арендатором в соответствии с «Проектом использования лесов на лесном участке, арендуемом ЗАО «Монолит» на территории ОГУ «Ангарский лесхоз» Агентства лесного хозяйства Иркутской области», утвержденного ответчиком в лице Агентства лесного хозяйства Иркутской области 24.04.2007г. Данный проект получил положительное заключение государственной экспертизы.

Согласно ответу Министерства лесного комплекса Иркутской области, изложенному в письме № 02-91-6373/18 от 16.07.2018, являющемся ответом на обращение истца к ответчику об внесении изменений в договор аренды следует, что выявлено несоответствие между:информацией о местоположении (адресе лесного участка) и границами (геодезические данные), указанными в плане лесного участка площадью 10 га от 10.09.2008г., и в чертеже лесного участка переданного в аренду ЗАО «Монолит»(приложение № 2 к договору аренды лесного участка № 8/8 от 15.09.2008г.) с однойстороны и б) границами и местоположением земельного участка с кадастровым номером38:06:143704:486 с другой стороны.

Данное обстоятельство вызвано несоответствием информации территориального управления по Ангарскому лесничеству в материалах лесоустройства 1985 года и натурному обследованию, произведенному на основании обращения ЗАО «Монолит» письмом № 98 от 06.02.2018 г. с просьбой подготовить Акт выбора лесного участка и Акт натурного технического обследования лесного участка, при подготовки которых было выявлено смещение градуса квартальной просеки (т.е. выявлена ошибка в материалах лесоустройства 1985 года в части определения градуса квартальной лесосеки) выразившееся в предоставлении некорректной информации о местоположении (адресе лесного участка) в конкурсной документации и последующем ее указании в договоре аренды лесного участка.

При этом в соответствии со ст. 4 ФЗ от 04.12.2006 г. № 201-ФЗ «О введении в действие Лесного кодекса Российской Федерации», при приведении в соответствии с Лесным кодексом РФ договора аренды участка лесного фонда с ЗАО «Монолит», координаты и площадь(10,0 га), которые были определены: данными государственного учета лесного участка; планом лесного участка с номером учетной записи в государственном лесном реестре № 302-2008-09 от 10.09.2008 г. (Приложение к Приказу Агентства лесного хозяйства Иркутской области от 10.09.2008г. № 676-апр, Приложение № 1 к Договор аренды лесного участка № 8/8 от 15.09.2008г.)

Указанные материалы лесоустройства, а также данные о координатах и площади, указанные в ЕГРН в отношении земельного участка с кадастровым номером 38:06:143704:486, предоставленного по договору аренды лесного участка № 8/8 от 15.09.2008г. с ЗАО «Монолит», с момента заключения договора аренды не изменились.

При проведении натурного осмотра земельного участка (оформленного Актом натурного технического обследования лесного участка, утвержденного 21.05.2018г. Министерством лесного комплекса Иркутской области) установлено, что границы земельного участка по кадастровому номеру 38:06:143704:486 соответствуют границам земельного участка в натуре.

Из указанного письма Министерства лесного комплекса Иркутской области следует, что указанный в договоре аренды адрес земельного участка не корректен, и что изменение (приведение в соответствие) данного адреса, распоряжением от 10.05.2018г. № 1643-мр «Об изменении адреса земельного (лесного) участка» не влечет за собой фактического изменения местоположения данного земельного (лесного участка).

В силу части 1 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.

В соответствии с частью 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только:1) при существенном нарушении договора другой стороной; 2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.

В соответствии с частью 2 статьи 452 Гражданского кодекса Российской Федерации требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.

Согласно части 1 статьи 453 Гражданского кодекса Российской Федерации при изменении договора обязательства сторон сохраняются в измененном виде.

В соответствии с частью 2 статьи 451 ГК РФ, если стороны не достигли соглашения о приведении договора в соответствие с существенно изменившимися обстоятельствами или о его расторжении, договор может быть расторгнут, а по основаниям, предусмотренным пунктом 4 настоящей статьи, изменен судом по требованию заинтересованной стороны при наличии одновременно следующих условий: в момент заключения договора стороны исходили из того, что такого измененияобстоятельств не произойдет; изменение обстоятельств вызвано причинами, которые заинтересованная сторона не могла преодолеть после их возникновения при той степени заботливости и осмотрительности, какая от нее требовалась по характеру договора и условиям оборота; исполнение договора без изменения его условий настолько нарушило бы соответствующее договору соотношение имущественных интересов сторон и повлекло бы для заинтересованной стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишилась бы того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора; из обычаев делового оборота или существа договора не вытекает, что риск изменения обстоятельств несет заинтересованная сторона.

Исходя из положений статьи 451 Гражданского кодекса Российской Федерации изменение договора в связи с существенным изменением обстоятельств допускается по решению суда в исключительных случаях, когда расторжение договора противоречит общественным интересам либо повлечет для сторон ущерб, значительно превышающий затраты, необходимые для исполнения договора на измененных судом условиях.

По мнению арбитражного суда, факт выявления при проведении натурного осмотра земельного участка, составления Акта натурного технического обследования лесного участка (утвержден Министерством лесного комплекса Иркутской области 21.05.2018г.) несоответствия фактического месторасположения лесного участка указанному в договоре аренды, является существенным изменением обстоятельств, из которых стороны исходили при заключении договора аренды лесного участка, на момент заключения договора аренды стороны исходили из достоверности и соответствия фактическим обстоятельствам дела наименования выделов лесного участка, а выявленное несоответствие наименования выделов лесного участка объективно не могут быть устранены ЗАО «Монолит» самостоятельно.

При этом приведенные обстоятельства соответствуют критериям для изменения в судебном порядке условий договора аренды лесного участка, установленных пунктом 3 статьи 74.1. Лесного кодекса Российской Федерации.

Суд соглашается с доводом истца о том, что исполнение договора без изменения его условий будет затруднительным, поскольку ЗАО «Монолит» лишится возможности использования лесного участка, что, безусловно, свидетельствует о том обстоятельстве, что интерес, который преследовало ЗАО «Монолит», принимая участие в конкурсе, не будет реализован.

Анализируя изложенное, суд приходит к выводу о том, что внесение изменений в предложенной истцом редакции в договор аренды лесного участка № 8/8 от 15.09.2008г. не изменяют его существенного условия о предмете, а направлены на корректировку сведений о действительном наименовании выделов лесных участков, способствуют реализации сторонами договорных отношений целей, преследуемых ими при заключении договора аренды и достижения баланса их интересов.

Приведенные выше обстоятельства ответчиком не оспорены; при этом согласно пункту 3.1. части 3 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

Разрешая данный спор по существу суд исходит из того, что в материалах дела отсутствуют доказательства того, что удовлетворение требований истца может привести к нарушению прав и законных интересов третьих лиц, что также подтверждается письмом МИНИСТЕРСТВА ЛЕСНОГО КОМПЛЕКСА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ от 16.09.2018г. на имя генерального директора ЗАО «МОНОЛИТ» в котором содержатся сведения о том, что лесной участок, имеющий местоположение: Иркутская область. Иркутский район, Ангарское лесничество, Тальцинское участковое лесничество, Ангарская дача, квартал № 177, выделы 15ч, 16ч, 17ч, 18ч, в настоящее время не обременен правами третьих лиц.

На основании изложенного, с учетом положений пункта 3.1. части 3 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу о том, что заявленные истцом требования о внесении изменения в договор аренды лесного участка № 8/8 от 15.09.2008г., заключенный между ТЕРРИТОРИАЛЬНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ АГЕНТСТВА ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ и ЗАКРЫТЫМ АКЦИОНЕРНЫМ ОБЩЕСТВОМ «МОНОЛИТ» в части определения местоположения земельного (лесного) участка с кадастровым номером 38:06:143704:486, является обоснованным и подлежит удовлетворению.

На основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, уплаченная истцом при подаче иска государственная пошлина в размере 6 000 руб. 00 коп. подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

решил:

Исковые требования удовлетворить.

Внести изменения в договор аренды лесного участка № 8/8 от 15.09.2008г., заключенный между ТЕРРИТОРИАЛЬНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ АГЕНТСТВА ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ и ЗАКРЫТЫМ АКЦИОНЕРНЫМ ОБЩЕСТВОМ «МОНОЛИТ» в части определения местоположения земельного (лесного) участка с кадастровым номером 38:06:143704:486:

1. изменить адрес: земельного (лесного) участка:

- с «Иркутская область, Иркутский район, ФГУ «Ангарский лесхоз», Ангарское лесничество, квартал № 177, выделы 17, 18, 19, 21»,

- на «Российская Федерация, Иркутская область, Иркутский район, Ангарское лесничество, Тальцинское участковое лесничество, Ангарская дача, защитные леса, квартал № 177, выделы 15ч, 16ч, 17ч, 18ч», и изложить:

2. Титульный лист договора читать в следующей редакции:

«Договор аренды лесного участка № 8/8 от 15.09.2008г. переданного ЗАО «Монолит» для осуществления рекреационной деятельности на площади 10,0 га в пределах земель лесного фонда Ангарского лесничества, Тальцинского участкового лесничества, Ангарская дача,квартал № 177, выделы 15ч, 16ч, 17ч, 18ч»;

3. Пункт 1.2. договора читать в следующей редакции:

«Участок площадью 10,0га, предоставленный в аренду по Договору, расположен Российская Федерация, Иркутская область, Иркутский район, Ангарское лесничество, Тальцинское участковое лесничество, Ангарская дача, защитные леса, квартал № 177, выделы 15ч, 16ч, 17ч, 18ч. Местоположение Участка определено данными государственного кадастрового учета.

Кадастровый номер Участка - № 38:06:143704:486 (Приложение № 8 к Договору).

4. Схему расположения и границы лесного участка Приложение № 2 к договоруаренды лесного участка определить (заменить) «Чертежом лесного участка, составленного Территориальным управлением Министерства лесного комплекса Иркутской области по Ангарскому лесничеству 21.05.2018г., утвержденного Министерством лесного комплекса Иркутской области.

Взыскать с МИНИСТЕРСТВА ЛЕСНОГО КОМПЛЕКСА ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: 664003, <...>) в пользу ЗАКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «МОНОЛИТ» (ОГРН <***>, ИНН <***>; место нахождения: 664007, <...>) 6 000 руб. 00 коп. – расходы по государственной пошлине.

Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия и по истечении этого срока вступает в законную силу.


Судья В.А. Щуко