Решение от 10 сентября 2020 г. по делу № А41-95284/2019




Арбитражный суд Московской области

107053, проспект Академика Сахарова, д. 18, г. Москва

http://asmo.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ


Дело №А41-95284/19
10 сентября 2020 года
г. Москва



Резолютивная часть решения объявлена 20 июля 2020 года.

Полный текст решения изготовлен 10 сентября 2020 года.

Арбитражный суд Московской области в составе:

председательствующий судья О.Н. Верещак , при ведении протокола судебного заседания помощником судьи К.Ю. Жаворонкиной, рассмотрел в судебном заседании дело

по иску Компания «Хёндэ Мотор Компани» (Hyundai Motor Company)

к ООО "БАВАРИЯ МОТОРС" (ИНН <***>, ОГРН <***>)

о запрете использования товарного знака,

при участии в судебном заседании – согласно протоколу,

УСТАНОВИЛ:


Компания «Хендэ Мотор Компани» обратилась в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к ООО «БАВАРИЯ МОТОРС» с требованием запретить использовать товарный знак по свидетельству № 587731 путем ввоза и введения в гражданский оборот на территории Российской Федерации товаров, ввезенных по ДТ № 10702070/231019/0219405.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, в порядке ст. 123 АПК РФ, в том числе публично, путем размещения информации в картотеке арбитражных дел на сайте http://kad.arbitr.ru/. В соответствии со ст. 156 АПК РФ дело рассматривается в отсутствии ответчика.

В судебном заседании представитель истца настаивал на удовлетворении исковых требований в полном объеме.

Рассмотрев материалы дела, выслушав доводы представителя истца, арбитражный суд приходит к следующему.

Как следует из материалов дела, Компания «Хёндэ Мотор Компани» (далее – Истец) является правообладателем товарного знака, зарегистрированного на территории РФ по свидетельству № 587731 (далее - Товарный знак «HYUNDAI»).

Указанный товарный знак зарегистрирован в том числе в отношении товаров 04 класса МКТУ (материалы смазочные; материалы смазочные автомобильные; масла трансмиссионные; масла смазочные для автомобильных двигателей; масла для двигателей/моторные для автомобилей; масла моторные).

В регионе деятельности Владивостокской таможни ООО «Бавария Моторс» (далее - Ответчик) был совершен ввоз товаров (масло гидравлическое полусинтетическое содержащее менее 70% нефтепродуктов полученных из битуминозных пород не в качестве основного компонента, в банках по 1л.), маркированных товарным знаком № 587731, по таможенной декларации на товары (далее - ДТ) № 10702070/231019/0219405 с целью помещения под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления на территории Российской Федерации. Перечень товаров - в приложении № 1 к настоящему иску.

Данные сведения были получены Истцами согласно уведомлениям таможенного органа (Владивостокской таможни) № 28-38/44613 от 25.10.2019, № 28-38/45189 от 30.10.2019 (приложения № 14, 15).

Согласно пункту 3 части 1 статьи 2 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза (далее -ТК ЕАЭС) под ввозом товаров на таможенную территорию таможенного союза понимается совершение действий, связанных с пересечением таможенной границы, в результате которых товары прибыли на таможенную территорию таможенного союза любым способом, включая пересылку в международных почтовых отправлениях, использование трубопроводного транспорта и линий электропередачи, до их выпуска таможенными органами.

При этом ввоз на территорию Российской Федерации товаров, маркированных товарным знаком, является самостоятельным способом его использования. Данный вывод соответствует правовой позиции Высшего Арбитражного суда (далее – ВАС РФ), изложенной в пункте 15 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 13.12.2007 № 122 «Обзор практики рассмотрения арбитражными судами дел, связанных с применением законодательства об интеллектуальной собственности».

В соответствии со статьей 1225 Гражданского кодекса (далее – ГК РФ) право на товарный знак, принадлежащее правообладателю, охраняется законом.

В силу подпунктов 1, 3 статьи 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака. Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности – путем размещения товарного знака: на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации.

В соответствии со статьей 1229 ГК РФ правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование товарного знака. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующий товарный знак без согласия правообладателя.

Истец не давал своего согласия Ответчику на использование Товарного знака «HYUNDAI» каким-либо способом, в том числе путем ввоза товаров ― масло гидравлическое полусинтетическое содержащее менее 70% нефтепродуктов полученных из битуминозных пород не в качестве основного компонента, в банках по 1л. ― на территорию Российской Федерации.

Происхождение и качество данных товаров Истцу неизвестно. Истец не имеет каких-либо договорных отношений с компанией KOREA AUTOPARTS Co, LTD (Корея, Республика, 620-3, BAKDAL-DONG, MANAN-GU), которая указана в качестве отправителя спорных товаров.

Таким образом, действия Ответчика по ввозу на территорию Российской Федерации товаров неизвестного происхождения и неустановленного качества, маркированных Товарным знаком «HYUNDAI» нарушают исключительное право Истца.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 1252 ГК РФ Истец полагает разумным и обоснованным предъявить к Ответчику требование о пресечении действий, нарушающих его исключительное право на Товарный знак «HYUNDAI».

С учетом обстоятельств совершенного Ответчиком нарушения, вышеуказанный способ защиты может быть реализован путем запрета Ответчику использовать Товарный знак «HYUNDAI» путем ввоза и введения в гражданский оборот на территории Российской Федерации товаров по ДТ № 10702070/231019/0219405.

Согласно статье 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (часть 1).

Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые ссылается как на основание своих требований и возражений (статья 65 АПК РФ).

В совокупности изложенных обстоятельств, исковые требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.

В соответствии со статьей 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика и подлежат взысканию в пользу истцов.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:


Запретить ООО «Бавария Моторс» использовать товарный знак по свидетельству № 587731 путем ввоза и введения в гражданский оборот на территории Российской Федерации товаров, ввезенных по ДТ № 10702070/231019/0219405.

Взыскать с ООО "БАВАРИЯ МОТОРС"(ИНН 5003122768, ОГРН 1175027007814) в пользу Компания «Хёндэ Мотор Компани» (Hyundai Motor Company) расходы по уплате государственной пошлины в размере 6 000 руб.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Десятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.

Судья О.Н. Верещак



Суд:

АС Московской области (подробнее)

Истцы:

Компания "Хёндэ Мотор Компани" (Hyundai Motor Company) (подробнее)

Ответчики:

ООО "БАВАРИЯ МОТОРС" (подробнее)