Постановление от 6 октября 2020 г. 13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд)АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-ЗАПАДНОГО ОКРУГА ул. Якубовича, д.4, Санкт-Петербург, 190000 http://fasszo.arbitr.ru 07 октября 2020 года Дело № А56-45590/2015 Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Боровой А.А., судей Кравченко Т.В., Троховой М.В. при участии от общества с ограниченной ответственностью «Выборгская лесопромышленная корпорация» ФИО1 (доверенность от 01.06.2020), от общества с ограниченной ответственностью «Декра» ФИО2 (доверенность от 11.01.2019), рассмотрев 06.10.2020 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Декра» на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.01.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2020 по делу № А56-45590/2015, Определением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21.10.2015 возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Выборгская лесопромышленная корпорация», адрес: 188918, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***> (далее – Общество). Определением от 12.02.2016 в отношении Общества введена процедура наблюдения, временным управляющим должником утвержден ФИО3. Решением от 05.04.2018 Общество признано несостоятельным (банкротом), в отношении его открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должником утвержден ФИО4. Конкурсный управляющий 31.01.2019 обратился в суд с заявлением, в котором, с учетом уточнений, принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), просил: - признать недействительным заключенный должником и обществом с ограниченной ответственностью «Декра» (далее - Компания) договор купли-продажи транспортных средств от 11.12.2015 № 11-12/15ТС (далее – договор купли-продажи); - применить последствия недействительности сделки в виде взыскания с Компании в конкурсную массу 399 600 руб. Определением от 31.01.2020, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2020, заявление конкурсного управляющего удовлетворено, признан недействительным договор купли-продажи, применены последствия недействительности сделки в виде взыскания с Компании в конкурсную массу 399 600 руб. и возложения на Общество обязанности возвратить Компании 260 000 руб. В кассационной жалобе Компания просит отменить определение от 31.01.2020 и постановление от 01.06.2020 и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления. Податель жалобы настаивает на том, что вопреки выводам судов первой и апелляционной инстанций, конкурсный управляющий не доказал совокупность условий, необходимую для признания оспариваемой сделки недействительной на основании положений пунктов 1 и 2 статьи 61.2 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве). Компания отмечает незначительную разницу между рыночной стоимостью приобретенных ею транспортных средства и уплаченной за них суммой, а также указывает на отсутствие у нее намерения причинить вред имущественным правам кредиторов должника. Податель жалобы также не согласен с последствиями недействительности сделки, примененными судами, полагает, что при наличии доказательств произведенной по договору платы за транспортные средства с нее не могло быть взыскано более 139 600 руб., составляющих разницу между рыночной стоимостью транспортных средств и фактически уплаченной за них ценой. В судебном заседании представитель Компании поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе, а представитель Общества против этих доводов возражал. Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом уведомленные о времени и месте судебного разбирательства, своих представителей для участия в судебном заседании не направили, что не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы. Законность судебных актов проверена в кассационном порядке. Как установлено судами, на основании договора-купли продажи Общество 11.12.2015 передало в собственность Компании три бывших в эксплуатации тягача седельных марки «Вольво FH12» 1998 года выпуска, имеющие VIN <***> (далее – тягач № 1), VIN <***> (далее – тягач № 2) и VIN <***> (далее – тягач № 3) за 100 000 руб., 60 000 руб. и 100 000 руб. соответственно. Транспортные средства переданы Обществом Компании по актам приема-передачи от 28.12.2015 № 1 - 3; платежным поручением от 25.12.2015 № 8 Компания перечислила должнику 260 000 руб.; в дальнейшем транспортные средства отчуждены Компанией третьим лицам. Конкурсный управляющий обратился в суд с настоящим заявлением, ссылаясь на причинение оспариваемой сделкой вреда имущественным правам кредиторов должника и неравноценность встречного исполнения по сделке. Суд первой инстанции определением от 24.06.2019 удовлетворил ходатайство конкурсного управляющего о назначении экспертизы с целью определения рыночной стоимости отчужденных по оспариваемому договору транспортных средств, по результатам которой установлено, что указанная цена составляла 399 600 руб. Суд первой инстанции, исследовав представленные в дело доказательства, пришел к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявления конкурсного управляющего. В порядке последствий недействительности суд взыскал с Компании рыночную стоимость транспортных средств, а также обязал должника возвратить Компании фактически уплаченные 260 000 руб. Апелляционный суд согласился с выводами суда первой инстанции. Изучив материалы дела, проверив доводы кассационной жалобы и возражений, суд кассационной инстанции не усматривает оснований для отмены постановления суда апелляционной инстанции. Согласно пункту 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления, может быть признана арбитражным судом недействительной при неравноценном встречном исполнении обязательств другой стороной сделки, в том числе в случае, если цена этой сделки и (или) иные условия существенно в худшую для должника сторону отличаются от цены и (или) иных условий, при которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки (подозрительная сделка). Неравноценным встречным исполнением обязательств будет признаваться, в частности, любая передача имущества или иное исполнение обязательств, если рыночная стоимость переданного должником имущества или осуществленного им иного исполнения обязательств существенно превышает стоимость полученного встречного исполнения обязательств, определенную с учетом условий и обстоятельств такого встречного исполнения обязательств. В абзаце втором пункта 9 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 № 63 «О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Постановление № 63) разъяснено, что если подозрительная сделка была совершена в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия этого заявления, то для признания ее недействительной достаточно обстоятельств, указанных в пункте 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве, в связи с чем наличие иных обстоятельств, определенных пунктом 2 данной статьи (в частности, недобросовестности контрагента), не требуется. Суды установили, что оспариваемая сделка совершена 11.12.2015, то есть после принятия заявления о признании Общества банкротом (21.10.2015), в связи с чем обоснованно посчитали, что она может быть оспорена по заявленным конкурсным управляющим основаниям. Суды, приняв во внимание результаты экспертизы, согласно которым рыночная стоимость тягачей № 1, № 2 и № 3 на дату заключения оспариваемой сделки составляла соответственно 133 000 руб., 110 900 руб. и 155 700 руб., пришли к правомерному выводу о неравноценности встречного предоставления по договору купли-продажи. Вместе с тем, суд кассационной инстанции не может согласиться с выводом судов о доказанности наличия совокупности обстоятельств, установленной пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве. Конкурсный управляющий не представил доказательства осведомленности Компании о неплатежеспособности Общества и о том, что сделка совершалась с целью причинения вреда имущественным правам кредиторов. Вместе с тем, неправильное применение судами положений пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве не привело к принятию неправильного судебного акта, так как суды обоснованно признали сделку недействительной по правилам пункта 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве. Довод Компании о том, что в порядке применения последствий недействительности сделки с нее следовало взыскать разницу между рыночной стоимостью транспортных средств и ценой, уплаченной по оспариваемому договору, надлежащим образом оценен судом апелляционной инстанции. В соответствии с пунктом 1 статьи 61.6 Закона о банкротстве все, что было передано должником или иным лицом за счет должника или в счет исполнения обязательств перед должником, а также изъято у должника по сделке, признанной недействительной в соответствии с главой III.1 Закона о банкротстве, подлежит возврату в конкурсную массу. В случае невозможности возврата имущества в конкурсную массу в натуре приобретатель должен возместить действительную стоимость этого имущества на момент его приобретения, а также убытки, вызванные последующим изменением стоимости имущества, в соответствии с положениями Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах, возникающих вследствие неосновательного обогащения. Согласно пункту 3 статьи 61.6 Закона о банкротстве кредиторы и иные лица, которым передано имущество или перед которыми должник исполнял обязательства или обязанности по сделке, признанной недействительной на основании пункта 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве, в случае возврата в конкурсную массу полученного по недействительной сделке имущества приобретают право требования к должнику, которое подлежит удовлетворению в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве). Исходя из изложенного, суды правильно применили правила о реституции в виде взыскания с Компании полной стоимости имущества и восстановления задолженности Общества перед Компанией, которая сохраняет право на обращение в суд с заявлением о включении ее требования в отношении восстановленной задолженности в реестр требований кредиторов должника по правилам статей 100, 142 Закона о банкротстве с учетом разъяснений, данных в пунктах 25 - 27 Постановления № 63. Ошибочный вывод судов первой и апелляционной инстанций о наличии оснований для признания договора недействительным по правилам пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве не привел к принятию неверного по существу судебного акта. Нарушения судами норм процессуального права суд кассационной инстанции не установил. С учетом изложенного, кассационная жалоба не подлежит удовлетворению. Руководствуясь статьями 286, 287, 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.01.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2020 по делу № А56-45590/2015 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Декра» – без удовлетворения. Председательствующий А.А. Боровая Судьи Т.В. Кравченко М.В. Трохова Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:VYBORG LIMITED (Компания "Выборг Лимитед") (подробнее)Администрация муниципального образования Советское городское поселение (подробнее) АО АКЦИОНЕРНАЯ СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ "ИНВЕСТСТРАХ" (подробнее) АО БМ-Банк (подробнее) АО ТАВРИЧЕСКИЙ БАНК (подробнее) БРУЕВА АНАСТАСИЯ (ЖАРКОВА) (подробнее) Компания "ВЫБОРГ ЛИМИТЕД" (подробнее) МИФНС №10 по Ленинградской области (подробнее) ООО "Альянс судебных экспертов" (подробнее) ООО "Выборгская лесопромышленная корпорация" (подробнее) ООО "ИНЖПРО" (подробнее) ООО "Международная Страховая Группа" (подробнее) ООО "МФЦ Капитал" (подробнее) ООО "ПОЛИГРАФИЯ-СЛАВЯНКА" (подробнее) ООО "РИТС СПб" (подробнее) ПАО БАНК Санкт-Петербург (подробнее) ПАО СБЕРБАНК РОССИИ (подробнее) Тринадцатый арибтражный апелляционный суд (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Ленинградской области (подробнее) ФКУ СИЗО-7 УФСИН России по г. Москва (подробнее) Ответчики:Itkin Harry Yuri (подробнее)АО "Сегежский ЦБК" (подробнее) КОО "выборг Лимитед" (подробнее) ООО "Выборгская лесопромышленная корпорация" (подробнее) ООО "ИНЖПРО" (подробнее) Иные лица:13 ААС (подробнее)Company with limited liability "Ruthless holding limited" (подробнее) VTB Bank (France) SA (подробнее) Администрация МО "Выборгский район" Ленинградской области (подробнее) Администрация МО "Выборгский район" ЛО (подробнее) Администрация МО "Советское городское поселение" Выборгского района Ленинградской области (подробнее) Администрация муниципального образования "Выборгский район" ЛО (подробнее) Адмиралтейский районный отдел судебных приставов (подробнее) АНО "Независимая экспертиза" (подробнее) АО "Газпромбанк" (подробнее) АО "Петербургская сбытовая компания" (подробнее) АО Санкт-Петербургский акционерный коммерческий банк "Таврический" (подробнее) Арбитражный суд СПб и ЛО (подробнее) Архивное управление Ленинградской области (подробнее) АС СПБ И ЛО (подробнее) ВТБ Банк (Франция) (подробнее) Выборгский городской суд Ленинградской области (подробнее) ГК Агентство по страхованию вкладов (подробнее) ГУ МВД России по Ростовской области (подробнее) ИП Задунаев А.Ю. (подробнее) ИП Иванов С.Г. (подробнее) ИП Соловьева Елена Алексеевна (подробнее) ИФНС по Выборгскому р-ну ЛО (подробнее) Комитет по природным ресурсам Ленинградской области (подробнее) МИФНС России №18 по Санкт-Петербургу (подробнее) МИФНС России №18 по СПБ (подробнее) МИФНС России №19 по Санкт-Петербургу (подробнее) МИФНС России №24 по Санкт-Петербургу (подробнее) МИФНС России №26 по Санкт-Петербургу (подробнее) МИФНС России №7 по Ленинградской области (подробнее) МИФНС России №7 по Санкт-Петербургу (подробнее) ОАО "Выборгская целлюлоза" (подробнее) ОАО "Российские Железные Дороги" (подробнее) ООО "БМД-АЭТ" (подробнее) ООО "Бюро технической экспертизы" (подробнее) ООО "ВПК" (подробнее) ООО "Декра" (подробнее) ООО "ДИПЛОМАТ СЕВЕРО-ЗАПАД" (подробнее) ООО "Импульс плюс" (подробнее) ООО "ИОЛА" (подробнее) ООО "Иркутскстройизыскания" (подробнее) ООО "КАРЕЛЛЕСПРОМ" (подробнее) ООО "Новые горизонты" (подробнее) ООО "Пансе" (подробнее) ООО "Партнерство экспертов Северо-запада" (подробнее) ООО "Петроградский эксперт" (подробнее) ООО "ПК Кристалл" (подробнее) ООО "Регион-Аудит" (подробнее) ООО "Северо-Запад лес" (подробнее) ООО "СК "Арсеналъ" (подробнее) ООО "СпецСтройМонтаж" (подробнее) ООО "Стрибог" (подробнее) ООО "Факел" (подробнее) ООО "ФорестГрин" (подробнее) ООО "ФОРЕСТ ТРЕЙД" (подробнее) ООО "ЭС-КОНТРАКТСТРОЙ" (подробнее) ПАО "Сбербанк России" (подробнее) ПАО энергетики и электрификации "Ленэнерго" (подробнее) ПАУ ЦФО (подробнее) ТААС (подробнее) УМВД России по Выборгскому району ЛО (подробнее) Управление МВД России по Оренбургской области (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Московской области (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Оренбургской области (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Ростовской области (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ленинградской области (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ЛО (подробнее) УФНС по Ло (подробнее) УФССП по республике Карелия (подробнее) УФССП России по Республике Карелия (подробнее) ФБУ Северо-Западный региональный центр судебной экспертизы (подробнее) Федеральная служба государственной статистики (Росстат) (подробнее) Федеральное агентство лесного хозяйства (подробнее) ФКУ "ГИАЦ МВД России" (подробнее) Центральное адресно-справочное бюро ГУВД г. Москвы (подробнее) |