Постановление от 25 апреля 2022 г. по делу № А56-54903/2012АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-ЗАПАДНОГО ОКРУГА ул. Якубовича, д.4, Санкт-Петербург, 190000 http://fasszo.arbitr.ru 25 апреля 2022 года Дело № А56-54903/2012 Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Чернышевой А.А., судей Боровой А.А. и Воробьевой Ю.В., при участии от ФИО1 представителя ФИО2 (доверенность от 16.03.2021), от ФИО3 представителя ФИО4 (доверенность от 19.01.2020), рассмотрев 18.04.2022 в открытом судебном заседании кассационную жалобу ФИО1 на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 08.11.2021 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.01.2022 по делу № А56-54903/2012/з.21.22, Определением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 18.10.2012 в отношении закрытого акционерного общества «СМУ-837», адрес: 194017, Санкт-Петербург, Дрезденская ул., д. 16А, ОГРН <***>, ИНН <***> (далее – Общество), введена процедура наблюдения, временным управляющим утверждена ФИО5. Решением от 17.09.2013 Общество признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утверждена ФИО6. Определением от 30.01.2013 требование закрытого акционерного общества «Экспериментальный завод», адрес: 195279, Санкт-Петербург, Индустриальный пр., д. 44, корп. 1, ОГРН <***>, ИНН <***> (далее – ЗАО «Экспериментальный завод»), в размере 127 728,16 руб. основного долга включено в реестр требований кредиторов Общества. Определением от 30.01.2013 требование общества с ограниченной ответственностью «Экспериментальный завод трейд», адрес: 195279, Санкт-Петербург, Индустриальный пр., д. 44, корп. 1, ОГРН <***>, ИНН <***> (далее – ООО «Экспериментальный завод трейд»), в размере 3 704 194,01 руб. основного долга включено в реестр требований кредиторов Общества. Определением от 28.11.2018 конкурсным управляющим Общества утверждена ФИО7. В рамках дела о банкротстве от конкурсного кредитора ФИО3 и конкурсного управляющего Общества поступили заявления о признании требований кредиторов ЗАО «Экспериментальный завод» в размере 127 728,16 руб. и ООО «Экспериментальный завод трейд» - 3 704 194,01 руб. погашенными. Указанные заявления объединены в порядке статьи 130 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) для совместного рассмотрения. Определением от 13.04.2021, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.07.2021, требования ЗАО «Экспериментальный завод» в размере 127 728,16 руб. и ООО «Экспериментальный завод трейд» в размере 3 704 194,01 руб. признаны погашенными и подлежащими исключению из реестра требований кредиторов Общества. Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 24.09.2021 определение от 13.04.2021 и постановление от 12.07.2021 отменены. Дело направлено в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области на новое рассмотрение. По результатам нового рассмотрения суд первой инстанции определением от 08.11.2021 отказал в прекращении производства по обособленному спору, признал погашенными и исключил из реестра требований кредиторов Общества требования ЗАО «Экспериментальный завод» и ООО «Экспериментальный завод трейд» в размере 127 728,16 руб. и 3 704 194,01 руб. основного долга соответственно. Постановлением апелляционного суда от 11.01.2022 определение от 08.11.2021 оставлено без изменения. В кассационной жалобе ФИО1 просит определение от 08.11.2021 и постановление от 11.01.2022 отменить, производство по заявлениям прекратить. В обоснование жалобы ее податель указывает на наличие вступившего в законную силу определения Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 20.12.2020 по обособленному спору № А56-54903/2012/з.18, которым по аналогичным обстоятельствам отказано в заявлении о процессуальном правопреемстве и исключении кредиторов из реестра по тем же основаниям. Податель жалобы полагает, что в нарушение указаний суда округа суд первой инстанции не провел сравнительный анализ заявления закрытого акционерного общества «Строительная компания «Темп» (далее – ЗАО «СК «Темп») об исключении требований и заявлений конкурсного управляющего и кредитора ФИО3 о признании погашенными и исключении требований. По мнению ФИО1, сравнительный анализ названных заявлений неизбежно привел бы суд первой инстанции к выводу об их тождественности, что явилось бы основанием для прекращения производства по обособленному спору. Подателю жалобы представляется ошибочным вывод суда апелляционной инстанции о различном субъектом составе по обособленным спорам № А56-54903/2012/з.18 и № А56-54903/2012/з.21,22, позволивший прийти к заключению об отсутствии оснований для прекращения производства, поскольку различные кредиторы и конкурсный управляющий Общества в обозначенных спорах выступали от лица должника и действовали с целью пополнения его конкурсной массы, а не как самостоятельные субъекты, имеющие различные интересы. В отзыве на кассационную жалобу ФИО3 просит оставить обжалуемые судебные акты без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. В судебном заседании представитель ФИО1 поддержала кассационную жалобу, представитель ФИО3 возражала против ее удовлетворения. Иные лица, участвующие в деле, в соответствии с частью 1 статьи 123 АПК РФ надлежащим образом извещены о месте и времени судебного разбирательства, однако своих представителей для участия в судебном заседании не направили, что в силу статьи 284 названного Кодекса не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы. Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке. Как следует из материалов дела и установлено судами, определением от 30.01.2013 признано обоснованным требование ЗАО «Экспериментальный завод» в размере 127 728,16 руб.; определением от 30.01.2012 - требование ООО «Экспериментальный завод трейд» в размере 3 704 194,01 руб. ЗАО «СК «Темп» 24.07.2019 обратилось в суд с заявлением об исключении требований ЗАО «Экспериментальный завод» и ООО «Экспериментальный завод трейд» из реестра требований кредиторов должника. ФИО8 направил 18.09.2019 возражения на заявление ЗАО «СК «Темп» об исключении требований из реестра требований кредиторов, а также заявление о процессуальном правопреемстве – замене ЗАО «Экспериментальный завод» и ООО «Экспериментальный завод трейд» на заявителя. Определением от 20.12.2019 по обособленному спору № А56-54903/2012/з.18, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.06.2020 и постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 19.10.2020, отказано в удовлетворении заявления ЗАО «СК «Темп» об исключении требований, в процессуальном правопреемстве и замене вышеуказанных обществ на ФИО8 Из заявления конкурсного управляющего от 10.03.2021 следует, что в ходе осуществления мероприятий, предусмотренных Федеральным законом от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», установлен факт перевода денежных средств ФИО1 в пользу ЗАО «Экспериментальный завод» и ООО «Экспериментальный завод трейд» и, поскольку последние приняли исполнение обязательства ФИО1 в полном объеме, требования по договорам поставки от 01.02.2011 № ЭЗ-2011/04-1 и от 01.04.2011 № ЭЗ-2011/04-39, включенные в реестр требований кредиторов должника, прекратились. ФИО3, обращаясь 02.03.2021 с рассматриваемым заявлением, сослался на платежные поручения от 03.06.2014 № 2, от 05.06.2014 № 3, от 17.06.2014 № 972895, от 17.03.2015 № 27643, от 24.11.2015 № 24682, от 15.06.2016 № 162, от 21.12.2016 № 52028 на общую сумму 3 704 194,01 руб., подтверждающие перечисление ФИО1 в пользу ООО «Экспериментальный завод трейд», и квитанцию от 03.06.2014 № 73 о получении ЗАО «Экспериментальный завод» 127 728,16 руб. от ФИО1 По итогам рассмотрения суд первой инстанции, сравнив заявления ЗАО «СК «Темп» об исключении требований и заявлений конкурсного управляющего и кредитора ФИО3 о признании погашенными и исключении требований, не установил их тождественность и не усмотрел основания для прекращения производства по рассматриваемым заявлениям. Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из того, что к ФИО1 в порядке статьи 387 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) перешли права (требования) к должнику, вытекающие из: исполненного договора поручительства от 27.05.2014, заключенного между ЗАО «Экспериментальный завод» и ФИО1 (поручитель), согласно которому поручитель обязался отвечать за исполнение должником всех его обязательств перед ЗАО «Экспериментальный завод» по договору поставки от 01.04.2011 № ЭЗ 2011/04-1 на общую сумму 127 728,16 руб. (определение от 30.01.2013 по обособленному спору № А56-54903/2012/з10); исполненного договора поручительства от 27.05.2014, заключенного между ООО «Экспериментальный завод трейд» и ФИО1 (поручитель), согласно которому последний поручился отвечать за исполнение должником всех его обязательств перед ООО «Экспериментальный завод трейд» по договору поставки от 01.04.2011 № ЭЗТ2011/04-39 на общую сумму 3 244 194,01 руб. (определение от 30.01.2013 по обособленному спору № А56-54903/2012/з13); исполненного договора поручительства от 27.05.2014, заключенного между ООО «Экспериментальный завод трейд» и ФИО1 (поручитель), согласно которому последний поручился отвечать за исполнение должником всех его обязательств перед ООО «Экспериментальный завод трейд» по договору поставки от 01.04.2011 № ЭЗТ2011/04-39 на общую сумму 460 000 руб. (определение от 30.01.2013 по обособленному спору № А56-54903/2012/з13). Констатировав факт исполнения обязательств Общества перед ЗАО «Экспериментальный завод» в размере 127 728,16 руб. и ООО «Экспериментальный завод трейд» в размере 3 704 194,01 руб. путем перевода денежных средств ФИО1 в пользу указанных лиц и принятия кредиторами исполнения как надлежащего, суды пришли к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявленных требований. При этом ходатайство ФИО1 о прекращении производства по заявлениям суды отклонили, исходя из различного субъектного состава и оснований требований (обусловленных по обособленному спору № А56-54903/2012/з.18 суброгацией прав требований кредиторов ФИО1 и по настоящему обособленному спору - фактом прекращения обязательства его надлежащим исполнением). Вместе с тем суды не учли, что основания для рассмотрения спора по существу отсутствовали, поскольку повторно предъявлено требование с тем же предметом и по тем же основаниям. Согласно пункту 2 части 1 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что имеется вступивший в законную силу принятый по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям судебный акт арбитражного суда. Данная процессуальная норма предусматривает возможность прекращения производства по делу в случаях, когда право на судебную защиту (право на судебное рассмотрение спора) было осуществлено в состоявшемся ранее судебном процессе, и направлена на пресечение рассмотрения судами тождественных требований. Тождество исков устанавливается путем сопоставления элементов иска (предмета и основания) и субъектов спора. При этом под предметом иска понимается материально-правовое требование, заявленное истцом к ответчику, под основанием иска - обстоятельства (факты), с которыми истец связывает свое требование к ответчику, составляющее предмет иска. Сопоставив предмет и основания заявления ЗАО «СК «Темп» и заявлений ФИО3 и конкурсного управляющего, кассационный суд признает их тождественными. Так, обращаясь в суд с заявлением об исключении требований ООО «Экспериментальный завод трейд» и ООО «Экспериментальный завод» из реестра требований кредиторов должника, ЗАО «СК «Темп» со ссылкой на пункт 1 статьи 408 ГК РФ указывало на то, что, поскольку указанные юридические лица приняли исполнение обязательств должника в полном объеме, их требования к должнику прекратились. При этом в ходе рассмотрения обособленного спора кредитор возражал против заявления ФИО1 о процессуальном правопреемстве на стороне ООО «Экспериментальный завод трейд» и ООО «Экспериментальный завод». Заявления кредитора ФИО3 и конкурсного управляющего по настоящему обособленному спору, сформулированные как требования о признании требований ООО «Экспериментальный завод трейд» и ООО «Экспериментальный завод» погашенными в соответствии с пунктом 1 статьи 408 ГК РФ в связи с надлежащим исполнением и исключении их из реестра требований кредиторов, основаны на тех же обстоятельствах и фактически направлены на преодоление вступивших в законную силу судебных актов по обособленному спору № А56-54903/2015/з.18. Формальное использование лицом, не согласным с ранее принятым судебным актом, иных формулировок при описании предмета (оснований) требований не может быть признано отвечающим положениям абзаца первого части 1 статьи 41 АПК РФ и не влечет повторного рассмотрения по существу требований, которые уже были предметом рассмотрения суда. Никаких доказательств, свидетельствующих о возникновении иных обстоятельств, ранее не исследованных судом при рассмотрении заявления ЗАО «СК «Темп» аналогичного характера и требующих оценки при рассмотрении заявлений кредитора ФИО3 и конкурсного управляющего, поданных 02.03.2021 и 10.03.2021, их податели не представили. Вопреки выводам суда первой инстанции, поддержанным апелляционным судом, в деле о банкротстве субъектный состав заявителей не имеет решающего значения для определения признака тождественности. Как неоднократно отмечал Верховный Суд Российской Федерации (определения от 09.03.2016 № 303-ЭС15-16010, от 25.03.2019 № 305-ЭС16-20779(34,35), от 05.03.2020 № 305-ЭС19-21315, от 01.09.2021 № 301-ЭС20-18311(2)), в деле о банкротстве субъектный состав истцов не имеет решающего значения для определения признака тождественности. По иску об оспаривании сделки, привлечении к субсидиарной ответственности, по заявлению возражений на действия конкурсного управляющего, по включению требований кредитора в реестр с материально-правовой точки зрения истцом выступает единое гражданско-правовое сообщество кредиторов, при этом конкретные кредиторы, подающие заявления, или конкурсный управляющий выступают лишь представителями указанного сообщества, действующими в интересах последнего. В связи с этим последовательное предъявление одних и тех же требований в рамках разных дел о банкротстве не устраняет признака их тождественности. Таким образом, вывод судов о нетождественности предъявленных в рамках двух обособленных споров заявлений ввиду различного субъектного состава участников противоречит сложившейся судебной практике и разъяснениям высшей судебной инстанции. Следует отметить, что конкурсным управляющим и кредитором ФИО3 определение от 20.12.2019 было обжаловано в суд апелляционной инстанции лишь в части отказа в осуществлении процессуального правопреемства. В кассационную инстанцию ФИО3 обжаловал определение от 20.12.2019 также только в части отказа в замене кредиторов на правопреемника ФИО1 С учетом изложенного у суда первой инстанции отсутствовали основания для рассмотрения настоящего спора по существу, в связи с чем оспариваемые судебные акты подлежат отмене, а производство по настоящему обособленному спору прекращению на основании пункта 2 части 1 статьи 150 АПК РФ. Руководствуясь статьями 286 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 08.11.2021 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.01.2022 по делу № А56-54903/2012/з.21.22 отменить. Производство по заявлению ФИО3 и конкурсного управляющего закрытого акционерного общества «СМУ-837» ФИО7 прекратить. Председательствующий А.А. Чернышева Судьи А.А. Боровая Ю.В. Воробьева Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:АО "А7. КАПИТАЛ" (подробнее)АО "АКЦИОНЕРНАЯ СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ "РОСМЕД" (подробнее) АО "АСК"РОСМЕД" (подробнее) АО "СГ"Спасские ворота" (подробнее) АО "Спасские ворота" (подробнее) Арбитражный суд г. СПб и ЛО (подробнее) Арбитражный управляющий Зомба Е.Г. (подробнее) АС СЗО (подробнее) АССОЦИАЦИЯ СРО "ЦААУ" (подробнее) а/у Павлова Е.В. (подробнее) в/у Зомба Е.Г (подробнее) ГУ Упарвление по вопросам миграции МВД России по Санкт-Петербуру и ЛО (подробнее) ЗАО "А.С.Т.Р.А." (подробнее) ЗАО "Декер. Консалтинг групп" (подробнее) ЗАО к/у "СМУ-837" Павлова Е.В. (подробнее) ЗАО К/у "СМУ-837" Павлова Елена Валентиновна (подробнее) ЗАО Павлова Е.В.к/у "СМУ-837" (подробнее) ЗАО "Сбербанк-Автоматизированная система торгов" (подробнее) ЗАО СК "Темп" (подробнее) ЗАО "СМУ-837" (подробнее) ЗАО "СОКЗ" (подробнее) ЗАО "Строительная компания "Темп" (подробнее) ЗАО "Строительное объединение квартальной застройки" (подробнее) ЗАО "Строительное управление №12" (подробнее) ЗАО "Экспериментальный завод" (подробнее) ЗАО "Экспериментальный завод Трейд" (подробнее) ЗАО "Эн-Системс" (подробнее) ЗАО "Эн-Системс Грабовский А.А." (подробнее) ИФНС №2 (№5) по Санкт-Петербургу (подробнее) К/к Горбатенко Антон Юрьевич (подробнее) Компания Трикона Корпорэйшн (адвокатская консультация "Ависта") (подробнее) к/у Ковшова П.В. (подробнее) к/у Ковшова Полина Витальевна (подробнее) к/у Павлова Е.В. (подробнее) К/у Павлова Елена Валентиновна (подробнее) Ладожский ОСП УФССП России по СПб (подробнее) Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №17 по Санкт-Петербургу (подробнее) Межрайонная ИФНС России №15 по Санкт-Петербургу (подробнее) Межрайонная ИФНС России №17по Санкт-Петербургу (подробнее) МИФНС №17 по СПб (подробнее) НП СРО АУ "ЦААУ" (подробнее) НП "Тихоокеанская саморегулируемая организация АУ" (подробнее) НП "Тихоокеанская Саморегулируемая организация АУ" (подробнее) НП "ЦААМ" (подробнее) НП "Центральное Агентство Антикризисных Менеджеров" (подробнее) ОАО АКБ "РОСЕВРОБАНК" (подробнее) ОАО АКБ "Росевробанк" Филиал (подробнее) ОАО "АльфаСтрахование" (подробнее) ОАО "Перспектива" (подробнее) ОАО "Перспектива" ля к/у Дмитриной Т.В. (подробнее) ООО "Альянс" (подробнее) ООО "БИН Страхование" (подробнее) ООО "БИН Страхования" (подробнее) ООО "Вертикали" (подробнее) ООО "Внешпромбанк" Санкт-Петербургский филиал (подробнее) ООО "Европейский Центр Судебных Экспертов" (подробнее) ООО "Жилстрой" (подробнее) ООО "КОНСАЛТИНГОВАЯ ГРУППА "АТОМ" (подробнее) ООО "Петербургские дворы" (подробнее) ООО "Профессионал" (подробнее) ООО "САВ" (подробнее) ООО "Санаторно-Курортное Лечение" (подробнее) ООО "СК "Помощь" (подробнее) ООО "СО"Помощь" (подробнее) ООО "Страховое общество "Помощь" (подробнее) ООО "Страховой центр "СПУТНИК" (подробнее) ООО "СтройМонтаж" (подробнее) ООО "СЦ"Спутник" (подробнее) ООО "Управление по производству технологических конструкций" (подробнее) ООО "Центр судебных экспертиз Северо-Западного округа" (подробнее) ООО "Экспериментальный завод" (подробнее) ООО "Экспериментальный завод трейд" (подробнее) ПРОЕКТНО ЭКСПЕРТНОЕ БЮРО "АРГУМЕНТ" (подробнее) Россреестр по СПб (подробнее) Служба государственного строительного надзора и экспертизы Санкт-Петербурга (подробнее) Союз арбитражных управляющих "Саморегулируемая организация "Северная Столица" (подробнее) СРО Ассоциация "ЦААУ" (подробнее) ССО ГИЛЬДИЯ АУ (подробнее) Управление росреестра по Москве (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по городу Санкт-Петербургу (подробнее) УФРС по СПб (подробнее) Федеральное бюджетное учерждение "Северо-Западный региональный центр судебной экспертизы" (подробнее) Финансовый управляющий Куприянов В.В. (подробнее) ФНС по Санкт-Петербургу №2(№5) (подробнее) фНС по СПБ (подробнее) ФНС России (подробнее) Фонд социального страхования РФ (подробнее) ф/у Куприянов Вячеслав Вячеславович (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 4 августа 2022 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 25 апреля 2022 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 11 января 2022 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 9 декабря 2021 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 19 ноября 2021 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 24 сентября 2021 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 28 сентября 2021 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 26 августа 2021 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 12 июля 2021 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 21 мая 2021 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 28 мая 2021 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 2 декабря 2020 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 19 октября 2020 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 6 июля 2020 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 26 июня 2020 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 20 марта 2020 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 2 марта 2020 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 24 декабря 2019 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 24 декабря 2019 г. по делу № А56-54903/2012 Постановление от 6 ноября 2019 г. по делу № А56-54903/2012 |