Постановление от 29 апреля 2021 г. по делу № А56-105541/2020 ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-105541/2020 29 апреля 2021 года г. Санкт-Петербург Резолютивная часть постановления объявлена 27 апреля 2021 года Постановление изготовлено в полном объеме 29 апреля 2021 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Слоневской А.Ю., при ведении протокола секретарем судебного заседания Григорьевым Н.А., при участии: от истца: Шевелев В.Ю. по доверенности от 11.01.2021; от ответчика: Поморцева О.В. по доверенности от 01.08.2019; рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-12504/2021) АО «Угольная компания «Северный Кузбасс» на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 25.02.2021 по делу № А56-105541/2020, принятое по иску ООО «Элком» к АО «Угольная компания «Северный Кузбасс» о взыскании, общество с ограниченной ответственностью «Элком» (ОГРН 1037808003507, ИНН 7804079187; Санкт-Петербург, ул.Витебская Сортировочная, д.34, лит.И,оф.38; далее – Общество) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к акционерному обществу «Угольная компания «Северный Кузбасс» (ОГРН 1094250000327, ИНН 4250005979; Кемеровская область, г.Березовский, ул.Матросова, д.1; далее – Компания) о взыскании 612 000 руб. 20 коп. задолженности по договору поставки №СК-177/15 от 21.05.2015, 79 560 руб. неустойки за период с 14.09.2020 по 18.11.2020, а также 16 831 руб. расходов по уплате государственной пошлины. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Компания обратилась в суд со встречным исковым заявлением о взыскании с Общества 184 224 руб. неустойки за нарушение сроков поставки по договору поставки №СК-177/15 от 21.05.2015. Решением суда от 02.02.2021 (дата резолютивной части) исковые требования удовлетворены. Определением суда от 25.02.2021 встречное исковое заявление возвращено заявителю. Не согласившись с определением суда от 25.02.2021, Компания обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение, направить вопрос на новое рассмотрение в суд первой инстанции. В жалобе Компания ссылается на то, что суд первой инстанции вынес решение, удовлетворив исковые требования, не рассмотрев встречное исковое заявление. Податель жалобы указывает на то, что между первоначальным и встречным исками имеется взаимная связь, встречное требование направлено к зачету первоначального требования. Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещена в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». В судебном заседании представитель Компании поддержал доводы жалобы, представитель Общества отклонил их. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке. Как следует из материалов дела, суд первой инстанции, возвращая встречное исковое заявление, исходил из того, что встречный иск не отвечает требованиям части 4 статьи 132 АПК РФ. По смыслу части 5 статьи 227 АПК РФ принятие встречного иска само по себе не является основанием для перехода к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. Встречный иск, если он отвечает критериям, предусмотренным статьей 227 АПК РФ, должен быть рассмотрен в рамках уже возбужденного производства и в установленные сроки. В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 22 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 N 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве» (далее – Постановление N 10), в определении о принятии искового заявления (заявления) к производству суд указывает на рассмотрение дела в порядке упрощенного производства и устанавливает следующие сроки представления участвующими в деле лицами в суд и друг другу доказательств и документов (части вторая и третья статьи 232.3 ГПК РФ, части 2 и 3 статьи 228 АПК РФ): пятнадцать дней или более - как для представления ответчиком отзыва (возражений) на исковое заявление (заявление), так и для представления любым участвующим в деле лицом доказательств, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений; тридцать дней или более - для представления только дополнительных документов, содержащих объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции, но не содержащих ссылки на доказательства, которые не были раскрыты в установленный судом срок. Следовательно, одной из особенностей рассмотрения дела в порядке упрощенного производства является ограниченная во времени возможность заявления возражений и представления документов в обоснование своей позиции. Согласно определению суда от 01.12.2020 о принятии искового заявления Общества к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, срок представления доказательств и отзыва на исковое заявление в течение 15 рабочих дней с момента вынесения определения (22.12.2020). Сторонам разъяснено право представить в арбитражный суд, рассматривающий дело, и направить друг другу дополнительно не содержащие ссылки на доказательства, которые не были раскрыты в указанный выше срок, документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции в течение 30 рабочих дней (20.01.2021). При этом, сторонам разъяснено, что если документы поступили в суд после установленного срока, они не рассматриваются арбитражным судом и возвращаются лицам, которыми они были поданы, за исключением случая, если эти лица обосновали невозможность представления указанных документов в установленный судом срок по причинам, не зависящим от них. В соответствии с частью 4 статьи 228 АПК РФ, если отзыв на исковое заявление, отзыв на заявление, доказательства и иные документы поступили в суд по истечении установленного арбитражным судом срока, они не рассматриваются арбитражным судом и возвращаются лицам, которыми они были поданы, за исключением случая, если эти лица обосновали невозможность представления указанных документов в установленный судом срок по причинам, не зависящим от них. Поскольку по своему содержанию встречный иск представляет собой возражения на первоначальный иск со встречным материально-правовым требованием, ограничение во времени на представление отзыва аналогичным образом распространяется и на встречное исковое заявление, поскольку указанная особенность данной процедуры направлена на ускоренное рассмотрение дела. Таким образом, рассмотрение дела в порядке упрощенного производства не предусматривает возможности ответчику направить встречное исковое заявление по истечении определенного судом первого срока на выполнение соответствующих процессуальных действий. В соответствии с пунктом 25 Постановления N 10 при применении части 4 статьи 232.3 ГПК РФ, части 4 статьи 228 АПК РФ необходимо исходить из того, что каждое участвующее в деле лицо, представляющее доказательства и документы, должно предпринять все зависящие от него меры к тому, чтобы до истечения срока, установленного в определении, в суд поступили представляемые им отзыв на исковое заявление, отзыв на заявление, доказательства и иные документы (в том числе в электронном виде) либо информация о направлении таких документов (например, телеграмма, телефонограмма и т.п.). Направление документов в суд и лицам, участвующим в деле, по почте без учета времени доставки корреспонденции не может быть признано обоснованием невозможности своевременного представления документа в суд, поскольку соответствующие действия относятся к обстоятельствам, зависящим от участвующего в деле лица. В пункте 27 Постановления N 10 разъяснено, что если доказательства и документы поступили в суд по истечении установленного судом срока, такие доказательства и документы не принимаются и не рассматриваются судом и возвращаются лицам, которыми они были поданы, за исключением случаев, когда сроки представления таких доказательств и иных документов пропущены по уважительным причинам (часть четвертая статьи 232.3 ГПК РФ), или если эти лица обосновали невозможность представления указанных документов в установленный судом срок по причинам, не зависящим от них (часть 4 статьи 228 АПК РФ). Положения части 4 статьи 228 АПК РФ позволяют суду в случае пропуска ответчиком срока для подачи встречного искового заявления, возвратить встречный иск. Исковое заявление подано Обществом в суд 25.11.2020, принято к производству определением суда от 01.12.2020, определение получено Компанией 24.12.2020, тогда как со встречными исковыми требованиями Компания обратилась 21.01.2021 без обоснования невозможности представления указанных документов в установленный судом срок. В соответствии со статьей 132 АПК РФ ответчик до принятия арбитражным судом первой инстанции судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, вправе предъявить истцу встречный иск для рассмотрения его совместно с первоначальным иском. Частью 3 той статьи 132 АПК РФ предусмотрены условия, при которых встречный иск может быть принят арбитражным судом, в частности, если между встречным и первоначальным исками имеется взаимная связь и их совместное рассмотрение приведет к более быстрому и правильному рассмотрению дела. При обсуждении вопроса о принятии встречного искового заявления по указанному основанию необходимо выяснить, целесообразно ли рассматривать оба иска совместно и приведет ли это к более быстрому и правильному урегулированию спора. О наличии между первоначальным и встречным исками такой взаимной связи, которая позволяет рассматривать их совместно, могут свидетельствовать, в частности, однородность заявленных требований, общность оснований этих исков. Суд первой инстанции, проанализировав предмет и основания первоначального иска Общества и встречного иска Компании, правомерно посчитал, что рассмотрение каждого из этих требований связано с необходимостью выяснения различных обстоятельств, исследования и оценки различных доказательств, поэтому принятие к производству встречного иска приведет к затягиванию процесса по первоначальному иску, не будет способствовать более быстрому и правильному рассмотрению дела. Бесспорных относимых и допустимых доказательств в обоснование необходимости и целесообразности рассмотрения встречного иска совместно с первоначальным иском, ответчик ни в суд первой инстанции, ни в суд апелляционной инстанции не представил. Суд первой инстанции, не установив между первоначальным и встречным исками взаимной связи, при которой совместное рассмотрение этих исков будет более эффективным, правомерно в соответствии с частью 4 статьи 132 АПК РФ возвратил встречное исковое заявление. Апелляционный суд принимает во внимание, что решение суда от 02.02.2021 в апелляционном порядке не обжаловано, вступило в законную силу. При этом возвращение встречного иска не препятствует ответчику обратиться с самостоятельным иском. Доводы подателя жалобы не могут быть приняты во внимание, поскольку обстоятельства дела не свидетельствуют о невозможности рассмотрения первоначального иска без встречного иска, возвращение которого не препятствует Компании обратиться с иском в самостоятельном порядке. Основания для удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют. Руководствуясь пунктом 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 25.02.2021 по делу № А56-105541/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия. Судьи А.Ю. Слоневская Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Элком" (подробнее)Ответчики:АО "Угольная компания "Северный Кузбасс" (подробнее) |