Постановление от 2 ноября 2017 г. по делу № А60-38465/2017СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД № 17АП-14828/2017-АК г. Пермь 02 ноября 2017 года Дело № А60-38465/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 01 ноября 2017 года. Постановление в полном объеме изготовлено 02 ноября 2017 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Трефиловой Е.М., судей Варакса Н.В., Щеклеиной Л.Ю., при ведении протокола судебного заседания секретарем Сергеевой С.А., при неявке лиц, участвующих в деле, лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещенные надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда, рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу заинтересованного лица, Пограничного управления Федеральной службы безопасности России по Ростовской области, на решение Арбитражный суд Свердловской области от 31 августа 2017 года по делу № А60-38465/2017, вынесенное судьей Киселёвым Ю.К., по заявлению открытого акционерного общества Авиакомпания «Уральские авиалинии» (ИНН 6608003013, ОГРН 1026605388490) к Пограничному управлению Федеральной службы безопасности России по Ростовской области (ИНН 6165123750, ОГРН 1052604100746) об оспаривании постановления о привлечении к административной ответственности, Открытое акционерное общество Авиакомпания «Уральские авиалинии» (далее – общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Пограничного управления Федеральной службы безопасности России по Ростовской области (далее – Управление, административный орган) от 30.06.2017 по делу об административном правонарушении, которым общество признано виновным в совершении административного наказания, предусмотренного ч. 1 ст. 18.14 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), и ему назначено административное наказание в виде штрафа в размере 50 000 рублей. Решением Арбитражный суд Свердловской области от 31 августа 2017 года оспариваемое постановление признано незаконным и отменено. Не согласившись с судебным актом, административный орган обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить полностью и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных обществом требований. В апелляционной жалобе ее податель приводит доводы о наличия в действиях общества состава вмененного административного правонарушения. ОАО Авиакомпания «Уральские авиалинии» по мотивам, изложенным в письменных возражениях на апелляционную жалобу, просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, представителей для участия в заседании суда апелляционной инстанции не направили, что на основании части 3 статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела судом в их отсутствие. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст.ст. 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Из материалов дела следует, что 03.05.2017 в 17:51в воздушном пункте пропуска через Государственную границу Российской Федерации Ростов-на-Дону гражданка Республики Армении Петросян А., 22 июля 1979 года рождения, следуя на въезд в Российскую Федерацию авиарейсом № 2632, сообщением «Ереван (Армения) - Ростов-на-Дону (Россия)», при проведении паспортного контроля в качестве оснований на право пересечения Государственной границы Российской Федерации предъявила паспорт гражданки Республики Армения № АМ0427003, выданный уполномоченными государственными органами Республики Армения 19 августа 2011 года, в котором лист со страницами № 5-6 отделен от книжного блока. 30.06.2017 врид заместителя начальника отдела дознания и административной практики Пограничного управления Федеральной службы безопасности России по Ростовской области Евко В.Н. вынесено постановление по делу об административном правонарушении, которым общество привлечено к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 18.14 КоАП РФ, в виде штрафа в размере 50000 рублей. Не согласившись с указанным постановлением, общество обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании данного постановления незаконным и его отмене. Суд первой инстанции, удовлетворяя заявленные требования, пришел к выводу о недоказанности наличия в действиях общества состава вмененного административного правонарушения. Исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, рассмотрев доводы, изложенные в апелляционной жалобе и возражениях на жалобу, суд апелляционной инстанции полагает, что оснований для отмены решения суда первой инстанции не имеется. Согласно ч. 1 ст. 18.14 КоАП РФ непринятие транспортной или иной организацией, осуществляющей международную перевозку, входящих в её обязанности мер по предотвращению незаконного проникновения лиц на транспортное средство и использования его для незаконного въезда в Российскую Федерацию или незаконного выезда из Российской Федерации, повлекшее незаконное пересечение или попытку незаконного пересечения Государственной границы Российской Федерации одним или несколькими нарушителями, влечёт наложение административного штрафа на юридическое лицо в размере от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей. Объективная сторона правонарушения, предусмотренного названной нормой, состоит в непринятии транспортной организацией, осуществляющей международную перевозку, входящих в ее обязанности мер по предотвращению незаконного проникновения лиц на транспортное средство и использования его для незаконного въезда в Российскую Федерацию. Таким образом, условием для привлечения к ответственности по части 1 статьи 18.14 КоАП РФ является необходимость доказать факт того, что транспортная организация не приняла входящие в ее обязанности меры по предотвращению незаконного проникновения лиц на транспортное средство. Указанная обязанность установлена статьей 6 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" (далее – Закон № 114-ФЗ). Согласно абзацу 4 статьи 6 Закона № 114-ФЗ контроль за наличием виз или иных разрешений на въезд лиц в иностранное государство является обязанностью транспортной компании (перевозчика пассажиров), если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации. Абзацем 1 статьи 6 Закона № 114-ФЗ предусмотрено, что выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую Федерацию граждане Российской Федерации осуществляют по действительным документам, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации. Порядок оформления, выдачи и изъятия этих документов определяется настоящим Федеральным законом. Согласно ст. 25.10 Закона № 114-ФЗ транспортные или иные организации, осуществляющие международные перевозки и доставившие в Российскую Федерацию иностранного гражданина, имеющего неправильно оформленные документы либо не имеющего установленных документов на право въезда в Российскую Федерацию, несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Как следует из материалов дела, ОАО Авиакомпания «Уральские авиалинии» осуществляет международные перевозки и 03.05.2017 доставило в Российскую Федерацию иностранного гражданина – гражданку Республики Армении Петросян А., 22 июля 1979 года рождения. Из содержания оспариваемого постановления усматривается, что выводы административного органа о невыполнение обществом обязанности по принятию мер по предотвращению незаконного проникновения лиц на транспортное средство и использования его для незаконного въезда в Российскую Федерацию основаны на том, что предъявленный упомянутой иностранной гражданкой паспорт гражданки Республики Армения №АМ0427003, выданный 19.01.2011, имел лист со страницами 5-6, отделённый от книжного блока. Вместе с тем, как установлено судом первой инстанции, оспариваемое постановление не содержит выводов о недействительного указанного паспорта, а также ссылки на норму права, в силу которой паспорт иностранного гражданина признается недействительным, из постановления не следует, что гражданка Петросян А. не имела визы (разрешения) на въезд в Российскую Федерацию либо, что истекли срок действия визы либо срок действия паспорта, также не указано, что гражданке Петросян было отказано во въезде в Российскую Федерацию. Судом правомерно отмечено, что из описания правонарушения можно сделать вывод, что упомянутые страницы, хотя и были отделены от книжного блока, но не отсутствовали и являлись страницами именно этого, предъявленного при прохождении пограничного контроля паспорта. Судом обоснованно принято во внимание, что из представленного управлением в форме служебной записки от 23.05.2017 описания общегражданского паспорта Республики Армения, состоящего из 32 страниц, следует, что данные о владельце паспорта содержатся на странице 3, а упомянутые страницы 5-6 являются типовыми. При этом в оспариваемом постановлении не указано, содержалась ли на них какая-либо значимая информация, которая могла повлиять на решение о въезде иностранного гражданина в Российскую Федерации. Также суд, установив, что действующее законодательство не возлагает на общество как перевозчика иных обязанностей по предотвращению незаконного въезда иностранных граждан в Российскую Федерацию помимо проверки наличия у них действующих удостоверений личности и виз или иных разрешений на въезд, пришел к правильному выводу о недоказанности административным органом наличия у общества полномочий по определению действительности паспортов у лиц, въезжающих в Российскую Федерацию. С учетом установленных обстоятельств, руководствуясь положениями вышеназванных норм, суд первой инстанции пришел к верному выводу, что в настоящем деле управление не установило вину общества и тем самым незаконно привлекло общество к административной ответственности. Суд апелляционной инстанции с данной оценкой судом обстоятельств дела согласен. Оснований для иных суждений и переоценки фактических обстоятельств дела апелляционный суд не усматривает. Кроме того, судом первой инстанции верно установлено, что в нарушение части 4 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации административным органом в материалы дела не представлен протокол об административном правонарушении и иные материалы административного дела, что исключает возможность арбитражного суда проверить законность и обоснованность оспариваемого постановления, установить, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. Учитывая изложенное, оспариваемое постановление правомерно признано судом первой инстанции незаконным и отменено. Апелляционный суд считает, что фактические отношения сторон получили надлежащую правовую оценку при полном и всестороннем исследовании судом первой инстанции всех доказательств по делу с правильным применением норм материального права. Доводы апелляционной жалобы не опровергают выводов суда, положенных в основу принятого решения, и не могут служить основанием для отмены или изменения обжалуемого судебного акта. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, основанием для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено. При таких обстоятельствах оснований для отмены решения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется. Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражный суд Свердловской области от 31 августа 2017 года по делу № А60-38465/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу Пограничного управления Федеральной службы безопасности России по Ростовской области – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Председательствующий Судьи Е.М. Трефилова Н. В. Варакса Л.Ю. Щеклеина Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ОАО Авиакомпания "Уральские авиалинии" (подробнее)Ответчики:федеральное государственное казенное учреждение "Пограничное управление Федеральной службы безопасности Российской Федерации по Ростовской области" (подробнее)Последние документы по делу: |