Решение от 15 мая 2020 г. по делу № А19-4456/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации 664025, <...>, тел. <***>; факс <***> дополнительное здание суда: 664011, ул. Дзержинского, д. 36А, тел. <***>; факс: <***> http://www.irkutsk.arbitr.ru г. Иркутск Дело № А19-4456/2020 «15» мая 2020 года Резолютивная часть решения принята 06.05.2020г. Мотивированный текст решения изготовлен 15.05.2020г. Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи С.Н. Антоновой, рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА "БРАТСКАЯ ЭЛЕКТРОСЕТЕВАЯ КОМПАНИЯ" (ОГРН: <***>, ИНН: <***>; адрес: 664033, <...>) к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ТОРГОВО-СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "СИБИРЬ" (ОГРН: <***>, ИНН: <***>, адрес: 664020, <...>) третье лицо: АДМИНИСТРАЦИЯ НОВОИГИРМИНСКОГО ГОРОДСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ НИЖНЕИЛИМСКОГО РАЙОНА (ОГРН: <***>, ИНН: <***>, адрес: 665684, ИРКУТСКАЯ ОБЛАСТЬ, РАЙОН НИЖНЕИЛИМСКИЙ, РАБОЧИЙ <...>) о взыскании 125205 руб. 08 коп., иск заявлен о взыскании ущерба, выразившегося в повреждении кабельных линий при производстве земляных работ в сумме 50000 руб. Определением суда от 11.03.2020г. дело принято к производству Арбитражного суда Иркутской области с рассмотрением в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. От истца в порядке ст. 49 АПК РФ 17.03.2020г. поступили уточненные требования, в которых истец заявил о взыскании ущерба, выразившегося в повреждении кабельных линий при производстве земляных работ в сумме 125205 руб. 08 коп. Определением суда от 19.03.2020г. заявленные уточнения приняты судом к рассмотрению. Ответчиком 30.04.2020г. представлен отзыв на иск, в котором указал на отсутствие доказанности факта противоправности поведения ответчика, поскольку работы производились ответчиком в соответствии с технической документацией, выданной заказчиком – Администрацией Новоигирминского городского поселения Нижнеилимского района в рамках контракта № Ф.2018.496007, которым обязанность по передаче проектной документации возложена на заказчика. Указал, что ввиду несвоевременной передачи указанной выше документации ответчик приостановил работы по контракту 22.11.2018г., что, по его мнению, исключает вину ответчика. 06.05.2020г. судом принята резолютивная часть решения по делу. По заявлению ответчика от 13.05.2020г. судом изготовлен мотивированный текст решения. Исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства. 22.11.2018г. по адресу: Иркутская область, Нижнеилимский район, п. Новая Игирма при производстве земляных работ, производимых персоналом ООО ТСК «Сибирь» экскаватором САТ 320 г/н 2080 повреждены кабельные линии КЛ-10 кВ. Указанные кабельная линия находится в собственности АО «Братская электросетевая компания», что подтверждается представленными истцом документами, а именно инвентарной карточкой учета основных средств АО «Братская электросетевая компания» № 000100194 от 28.01.2020г. Факт повреждения кабельной линии зафиксирован в акте от 22.11.2018г. , согласно которому ответчик экскаватором повредил кабельные линии при проведении земляных работ. В результате механического повреждения кабельной линии произошел перерыв в передаче электрической энергии. Для восстановления электроснабжения потребителей, специалистами истца организованы аварийно-восстановительные работы, затраты на проведение которых составили 125205 руб. 08 коп. 25.01.2019 истец направил ответчику претензию N 457 о возмещении понесенных убытков. В ответе на претензию № 19/137 от 18.02.2019г. указало на отсутствие вины, в связи с чем, претензия оставлена ответчиком без удовлетворения, что послужило основанием для обращения истца с иском в арбитражный суд. Исследовав представленные документы суд пришел к следующим выводам. Согласно пункту 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности, том числе вследствие причинения вреда другому лицу. На основании пунктов 1 и 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Поскольку убытки являются мерой ответственности, по делам о взыскании убытков, возникших как в связи с неисполнением (ненадлежащим исполнением) обязательств, так и в случае причинения вреда, истец должен доказать наличие состава правонарушения, включающего противоправность действий лица и его вину, размер ущерба и причинно-следственную связь между противоправными действиями и возникшим ущербом. Недоказанность хотя бы одного из указанных условий является достаточным основанием для отказа в удовлетворении иска о взыскании убытков. В соответствии с пунктом 1 статьи 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. Законом или договором может быть установлена обязанность причинителя вреда выплатить потерпевшим компенсацию сверх возмещения вреда. Пунктом 2 статьи 1064 ГК РФ предусмотрено, что лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда. В силу статьи 1079 ГК РФ юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Владелец источника повышенной опасности может быть освобожден судом от ответственности полностью или частично также по основаниям, предусмотренным пунктами 2 и 3 статьи 1083 ГК РФ. Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.). Таким образом, в гражданском праве действует принцип презумпции вины нарушителя, а при причинении вреда источником повышенной опасности ответственность наступает и при отсутствии вины. При этом суд отмечает, что каждое лицо, участвующее в деле в силу требований статьи 65 АПК РФ должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Судом установлено, что факт повреждения кабельной линии электропередачи установлен актом от 22.11.2018гю, зафиксирован и ответчиком не оспорен, что следует из ответа на претензию и отзыва ответчика. Принадлежность кабельной линии истцу подтверждается инвентарной карточкой учета основных средств АО «Братская электросетевая компания» № 000100194 от 28.01.2020г. Доказательств иного ответчиком не представлено. По общему правилу лицо, деятельность которого связана с повышенной опасностью для окружающих, отвечает за вред независимо от вины, в том числе и за случайное его причинение. Согласно пункту 2 статьи 1083 ГК РФ при грубой неосторожности потерпевшего и отсутствии вины причинителя вреда в случаях, когда его ответственность наступает независимо от вины, размер возмещения должен быть уменьшен или в возмещении вреда может быть отказано, если законом не предусмотрено иное. В пункте 2.4.23 Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей, утвержденных приказом Министерства энергетики Российской Федерации от 13.01.2003 N 6 (далее по тексту - Правила N 6), предусмотрено, что земляные работы вблизи кабельных трасс должны производиться только после получения соответствующего разрешения руководства организации, по территории которой проходит кабельная линия электропередач (далее по тексту - КЛ), и организации, эксплуатирующей КЛ. К разрешению должен быть приложен план (схема) с указанием размещения и глубины заложения КЛ. Местонахождение КЛ должно быть обозначено соответствующими знаками или надписями как на плане (схеме), так и на месте выполнения работ. Перед началом раскопок должно быть произведено шурфление (контрольное вскрытие) кабельной линии под надзором электротехнического персонала потребителя (истца), эксплуатирующего кабельные линии, для уточнения расположения кабелей и глубины их залегания. Рыть траншеи и котлованы в местах нахождения кабелей и подземных сооружений следует с особой осторожностью, а на глубине 0,4 м и более - только лопатами (пункт 2.4.24 Правил N 6). Пунктом 37.1 приказа Министерства труда России от 24.07.2013 N 328н "Об утверждении Правил по охране труда при эксплуатации электроустановок" предусмотрено, что земляные работы на территории организаций, населенных пунктов, а также в охранных зонах подземных коммуникаций (электрокабели, кабели связи, газопроводы) должны начинаться только после получения письменного разрешения руководства организации, местного органа власти и владельца этих коммуникаций (соответственно). К разрешению должен быть приложен план (схема) размещения и глубины заложения коммуникаций (далее - план коммуникаций). Местонахождение подземных коммуникаций должно быть обозначено соответствующими знаками или надписями как на плане (схеме), так и на месте выполнения работ. Данные действия являются обязанностью организации, производящей земляные работы. При этом запрещается проведение землеройных работ машинами на расстоянии менее 1 м, а механизмов ударного действия - менее 5 м от трассы кабеля, если эти работы не связаны с раскопкой кабеля (пункт 37.3 приказа). Доказательств того, что ответчиком соблюдены вышеуказанные требования Правил, материалы дела не содержат. Как указано ответчиком земляные работы велись на основании заключенного с Администрацией Новоигирминского городского поселения Нижнеилимского района муниципального контракта № Ф.2018.496007 от 22.10.2018г., ввиду непредставления Администрацией Новоигирминского городского поселения Нижнеилимского района проектно-сметной документации и разрешения на производство работ, осуществление работ, в том числе 22.11.2018г. ответчиком было приостановлено, в подтверждение чего представлены письма ( №18/63 от 09.11.2018г. «о предоставлении документов»; № 15/602 от 30.10.2018г. «о приостановлении работ». Вместе с тем, суд полагает, что указанные документы не подтверждают с достоверностью факт неосуществления работ 22.11.2018г. Иных доказательств безусловно подтверждающих факт неосуществления работ 22.11.2018г. ответчик не представил, как не представил доказательств наличия разрешительного документа на производство земляных работ. Довод о том, что все документы по муниципальному контракту находятся у Администрации Новоигирминского городского поселения Нижнеилимского района, не освобождает от обязанности предоставления доказательств, ответчика, который, в соответствии с частью 2 статьи 9 АПК РФ, несет риск наступления последствий совершения или не совершения им процессуальных действий. Доводы ответчика об отсутствии его вины в связи с тем, что в документации на производство земляных работ не указана поврежденная кабельная линия судом отклонены в связи со следующим. Земельный кодекс РФ устанавливает охранные зоны для обеспечения безопасного и безаварийного функционирования, безопасной эксплуатации объектов электроэнергетики. В соответствии с пунктом 2 статьи 89 Земельного кодекса РФ порядок установления таких охранных зон для отдельных видов объектов и использования соответствующих земельных участков определяется Правительством Российской Федерации. Постановлением Правительства РФ от 24.02.2009 N 160 утверждены Правила установления охранных зон объектов электросетевого хозяйства и особых условий использования земельных участков, расположенных в границах таких зон. В соответствии с пунктом 15 Правил установления охранных зон объектов электросетевого хозяйства и особых условий использования земельных участков, расположенных в границах таких зон, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.02.2009 N 160, установлено, что лица, производящие земляные работы, при обнаружении кабеля, не указанного в технической документации на производство работ, обязаны немедленно прекратить эти работы, принять меры к обеспечению сохранности кабеля и в течение суток сообщить об этом сетевой организации, владеющей на праве собственности (ином законном основании) указанной кабельной линией, либо органу исполнительной власти, уполномоченному на осуществление технического контроля и надзора в электроэнергетике. Ответчик в соответствии со статьей 65 АПК РФ не представил доказательств того, что ущерб причинен истцу не его действиями, а вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. При изложенных обстоятельствах, суд пришел к выводу о доказанности противоправности действий ответчика, причинную связь между правонарушением и убытками, вины причинителя вреда. В силу ст. 1082 ГК РФ лицо, ответственное за причинение вреда, обязано возместить вред в натуре (предоставить вещь того же рода и качества, исправить поврежденную вещь и т.п.) или возместить причиненные убытки (пункт 2 статьи 15). Статьей 15 ГК РФ возмещение убытков в виде реального ущерба и упущенной выгоды. Под реальным ущербом понимается расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества. В данном случае, как следует из материалов дела, истец понес расходы по восстановлению поврежденного кабеля. Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер (статья 404 ГК РФ). Согласно правовой позиции, изложенной в абзаце 2 пункта 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. По смыслу пункта 1 статьи 15 ГК РФ в удовлетворении требования о возмещении убытков не может быть отказано только на том основании, что их точный размер невозможно установить. В этом случае размер подлежащих возмещению убытков определяется судом с учетом всех обстоятельств дела, исходя из принципов справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению. Согласно локальных ресурсных сметных расчетов, представленных в материалы дела истцом произведены восстановительные работы кабельной линии электропередачи на общую сумму 125205 руб. 08 коп. Указанные расходы истца подлежат возмещению ответчиком как реальный ущерб. Возражения по размеру ущерба ответчиком не заявлено. С учетом вышеизложенного, суд приходит к выводу, что заявленные истцом требования подлежат удовлетворению в полном объеме. В порядке ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации размер государственной пошлины по иску составляет 4756 руб., понесенные истцом расходы по уплате государственной пошлины подлежат отнесению на ответчика и взысканию в пользу истца в сумме 2000 руб., государственная пошлина в сумме 2756 руб. подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета РФ. Руководствуясь статьями 110, 167-171, 227, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ТОРГОВО-СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "СИБИРЬ" в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА "БРАТСКАЯ ЭЛЕКТРОСЕТЕВАЯ КОМПАНИЯ" сумму 125205 руб. 08 коп. – ущерб от повреждения двух кабельных линий КЛ-10 кВ, при проведении земляных работ, и сумму 2000 руб. – расходы по госпошлине. Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ТОРГОВО-СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "СИБИРЬ" в доход федерального бюджета РФ государственную пошлину в сумме 2756 руб. Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд, через Арбитражный суд Иркутской области, в течение пятнадцати дней со дня его принятия и по истечении указанного срока вступает в законную силу. Судья С.Н. Антонова Суд:АС Иркутской области (подробнее)Истцы:АО "Братская электросетевая компания" (подробнее)Ответчики:ООО "Торгово-строительная компания Сибирь" (подробнее)Иные лица:Администрация Новоигирминского городского поселения Нижнеилимского района (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Источник повышенной опасности Судебная практика по применению нормы ст. 1079 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |