Решение от 25 сентября 2020 г. по делу № А26-6493/2020




Арбитражный суд Республики Карелия

ул. Красноармейская, 24 а, г. Петрозаводск, 185910, тел./факс: (814-2) 790-590 / 790-625, E-mail: info@karelia.arbitr.ru

официальный сайт в сети Интернет: http://karelia.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ


Дело №

А26-6493/2020
г. Петрозаводск
25 сентября 2020 года

Резолютивная часть решения объявлена 21 сентября 2020 года.

Полный текст решения изготовлен 25 сентября 2020 года.

Судья Арбитражного суда Республики Карелия Шалапаева И.В.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Котловым Р.Э.,

рассмотрев в судебном заседании материалы дела по иску Министерства природных ресурсов и экологии Республики Карелия (ОГРН 1071001000828, ИНН 1001016090, место нахождения: 185035, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Андропова, 2/24)

к обществу с ограниченной ответственностью Научно-Производственное Объединение «ФинТек» (ОГРН 1101031000069, ИНН 1004015190, место нахождения: 186931, Республика Карелия, г. Костомукша, Шоссе Горняков, строение 280)

об обязании произвести вывозку древесины

при участии: представители сторон не явились

установил:


Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (далее – истец, Министерство) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к обществу с ограниченной ответственностью Научно-Производственное Объединение «ФинТек» (далее – ответчик, Общество) об обязании произвести вывозку древесины в объёме 77,529 куб.м с лесного участка в квартале 12 выделы 1,2,8,10 лесосека 2 (68,695 куб.м) и в квартале 12 выдел 17 лесосеки 7 Войницкого участкового лесничества (8,834 куб.м).

Иск обоснован ссылками на условия договора аренды лесного участка №155-з от 31.03.2014, статьи 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Ответчик отзыв на исковое заявление в суд не направил.

Стороны явку представителей в судебное заседание не обеспечили, о его дате извещены. В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителей сторон.

Исследовав письменные материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.

Между истцом (арендодатель) и ответчиком (арендатор) заключён договор аренды лесного участка № 155-з от 31.03.2014.

В соответствии с условиями договора ответчику передан лесной участок, находящийся в государственной собственности, общей площадью 79540,4 га, расположенный в Республике Карелия, Калевальском районе, на территории Калевальского лесничества, Войницкого, Тихтозерского участковых лесничеств, для заготовки древесины. Договор заключен на срок 48 лет 11 месяцев.

Лесной декларацией № 60 от 14.12.2017 арендатором было заявлено использование лесов в целях заготовки древесины в Войницком участковом лесничестве в квартале 12 выделах 1,2,8,10, лесосека №2. Период использования лесов указан с 26.12.2017 по 25.12.2018; лесной декларацией №64 от 19 декабря 2017 года заявлено о заготовке древесины в квартале 12 выделе 7 Войницкого участкового лесничества (период с 1 января по 31 декабря 2018 года).

После завершения лесосечных работ на данных лесных участках инспектором Войницкого участкового лесничества проведен осмотр лесосек, о чем арендатор был извещен надлежащим образом.

Согласно акту осмотра лесосеки №6 от 02.06.2020 на лесосеке 2 в выделах 1,2,8,10 квартала 12 выявлено оставление невывезенной в срок древесины в объёме 68,695 куб.м (л.д.31). 04.06.2020 арендатору вручено требование №1-02 от 03.06.2020 об устранении нарушений лесного законодательства с предписанием вывезти древесину в срок до 6 июля 2020 года (л.д.61).

Согласно акту осмотра лесосеки от 02.06.2020 на лесосеке 7 в выделе 17 квартала 12 выявлено оставление невывезенной в срок древесины в объёме 8,834 куб.м (л.д.36-37). 04.06.2020 арендатору вручено требование №1-03 от 03.06.2020 об устранении нарушений лесного законодательства с предписанием вывезти древесину в срок до 6 июля 2020 года (л.д.69).

При повторном осмотре лесосек, оформленных актами №1-25, 1-26 от 07.07.2020 (л.д.62-68, 70-72) установлено, что требование арендатором не выполнено.

Указанные обстоятельства явились основанием для обращения Министерства с настоящим иском суд.

Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов.

Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В соответствии с частью 8 статьи 29 Лесного кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица осуществляют заготовку древесины на основании договоров аренды лесных участков.

В силу статьи 1 Лесного кодекса Российской Федерации одним из основных принципов лесного законодательства является обеспечение охраны и защиты лесов.

В силу части 3 статьи 16 Лесного кодекса Российской Федерации порядок осуществления рубок лесных насаждений определяется правилами заготовки древесины, правилами санитарной безопасности в лесах, правилами пожарной безопасности в лесах, правилами ухода за лесами.

Пунктами 4.4.1, 4.4.2 и 4.4.3 договора установлена обязанность арендатора использовать лесной участок, переданный в аренду, по назначению в соответствии с лесным законодательством, нормативными правовыми актами Российской Федерации и Республики Карелия, настоящим договором; не допускать нарушений установленных требований, норм и правил в области состояния, использования, охраны, защиты и воспроизводства лесов; не препятствовать осуществлению арендодателем текущего контроля за исполнением условий договора аренды, исполнять в установленные сроки законные и обоснованные требования (претензии) арендодателя об устранении нарушений условий настоящего договора аренды.

В соответствии с Правилами заготовки древесины, утвержденными приказом Минприроды России от 13.09.2016 №474, при заготовке древесины не допускается оставление не вывезенной в установленный срок древесины (подпункт "з" пункта 12).

Пунктом 11 Правил заготовки установлено, что хранение, вывоз заготовленной древесины осуществляются лицом, использующим лесной участок в целях заготовки древесины, в течение 12 месяцев с даты начала декларируемого периода согласно лесной декларации.

Факт ненадлежащего исполнения обществом договорных обязательств, а также Правил заготовки древесины подтверждается представленными в материалы дела доказательствами. Доказательств, опровергающих сведения, содержащиеся в актах осмотра, ответчиком не представлено.

Уплата неустойки и возмещение убытков в случае ненадлежащего исполнения обязательства не освобождают должника от исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено законом или договором (пункт 1 статьи 396 ГК РФ).

Истечение срока действия лесной декларации не прекращает обязательства арендатора по исполнению договорных обязательств, учитывая общее правило, установленное пунктом 1 статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации о прекращении обязательства надлежащим исполнением. В данном случае обязательства по завершению лесосечных работ на спорной лесосеке в сроки, установленные лесной декларацией, арендатором не исполнены, и, значит, не прекращены. Данное обстоятельство является основанием для присуждения обязанности по исполнению обязательства в натуре.

Иск подлежит удовлетворению.

Устанавливая в порядке применения части 2 статьи 174 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации срок для выполнения работ до 1 июня 2019 года, суд исходит из критерия разумности и устанавливает 10-тидневный срок для добровольного исполнения решения.

Госпошлина в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит взысканию с ответчика.

Руководствуясь статьями 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:


1. Иск удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное объединение "Финтек" (ОГРН: <***>; ИНН: <***>) в течение 10 дней с даты вступления решения в законную силу вывезти древесину в объёме 77,529 куб.м с лесного участка: в квартале 12 выделы 1,2,8,10 лесосека 2 (68,695 куб.м) и в квартале 12 выдел 17 лесосеки 7 Войницкого участкового лесничества (8,834 куб.м).

2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Научно-производственное объединение "Финтек" (ОГРН: <***>; ИНН: <***>) в бюджет Российской Федерации 6000 руб. госпошлины.

3. Решение может быть обжаловано:

- в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня изготовления полного текста решения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (191015, <...>);

- в кассационном порядке в течение двух месяцев со дня вступления решения в законную силу – в Арбитражный суд Северо-Западного округа (190000, <...>) при условии, что данное решение было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд апелляционной и кассационной инстанций через Арбитражный суд Республики Карелия.


Судья

Шалапаева И.В.



Суд:

АС Республики Карелия (подробнее)

Истцы:

Государственное казенное учреждение Республики Карелия "Калевальское центральное лесничество" (подробнее)
Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (подробнее)

Ответчики:

ООО "Научно-производственное объединение "ФинТек" (подробнее)