Постановление от 19 июня 2019 г. ФАС ДО (ФАС Дальневосточного округа)АРБИТРАЖНЫЙ СУД ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА улица Пушкина, дом 45, Хабаровск, 680000, официальный сайт: www.fasdvo.arbitr.ru № Ф03-2513/2019 20 июня 2019 года г. Хабаровск Резолютивная часть постановления объявлена 18 июня 2019 года. Полный текст постановления изготовлен 20 июня 2019 года. Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе: Председательствующего судьи: Шведова А.А. Судей: Кушнаревой И.Ф., Лазаревой И.В. при участии в судебном заседании представителей: ФИО1 – ФИО2, ФИО3 по единой доверенности от 04.06.2019 № 79 АА 0203535, ФИО4 по доверенности от 18.10.2018 № 79 АА 0133015; рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу ФИО1 на определение от 13.02.2019, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 18.04.2019 по делу № А16-431/2017 Арбитражного суда Еврейской автономной области Дело рассматривали: в арбитражном суде первой инстанции судья ФИО5, в апелляционном суде судьи: Пичинина И.Е., Воронцов А.И., Жолондзь Ж.В. по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Околица» (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: 679000 <...>) о признании права собственности на долю в праве общей долевой собственности на незавершенный строительством объект и о включении требования о передаче квартиры в реестр требований о передаче жилых помещений в рамках дела о признании общества с ограниченной ответственностью «Уют-Стройиндустрия» (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: 679016, <...>) несостоятельным (банкротом) Определением Арбитражного суда Еврейской автономной области от 03.04.2017 в отношении общества с ограниченной ответственностью «Уют-Стройиндустрия» (далее – общество «Уют-Стройиндустрия», должник) возбуждено производство по делу как ликвидируемого должника. Определением от 26.04.2017 суд первой инстанции перешел к рассмотрению дела по правилам параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве). Решением Арбитражного суда Еврейской автономной области от 04.07.2017 (резолютивная часть решения объявлена 03.07.2017) общество «Уют-Стройиндустрия» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыта процедура банкротства - конкурсное производство по упрощенной процедуре, применяемой к ликвидируемому должнику, конкурсным управляющим утвержден ФИО6 (далее – конкурсный управляющий). Объявление о введении в отношении ликвидируемого должника процедуры банкротства – конкурсное производство – опубликовано в сети «Интернет» на сайте Коммерсант.ru 14.07.2017 под № 77032287723 и 15.07.2017 в газете «Коммерсантъ» № 127. В рамках дела о банкротстве общества «Уют-Стройиндустрия» 09.11.2018 общество с ограниченной ответственностью «Околица» (далее – общество «Околица») обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании права собственности на долю в праве общей долевой собственности на незавершенный строительством объект, расположенный по адресу: <...>, в виде квартиры № 26, расположенной на 4-м этаже в подъезде № 3, ориентировочной площадью 68,0 кв. м, в том числе: площадь жилого помещения 64,01 кв. м; площадь лоджии 3,99 кв. м; о включении в реестр требований о передаче жилых помещений указанной квартиры в размере исполненных обязательств на сумму 2 380 000 руб. по договору купли-продажи недвижимого имущества, являющегося частью объекта незавершённого строительства, от 29.11.2012 № 26. Одновременно обществом «Околица» заявлено ходатайство о восстановлении пропущенного срока, предусмотренного пунктом 1 статьи 142 Закона о банкротстве, для подачи заявления о включении требования в реестр требований о передаче жилых помещений. Определением суда первой инстанции от 13.02.2019, оставленным без изменения постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 18.04.2019, заявленные требования удовлетворены. Не согласившись с определением от 13.02.2019 и постановлением от 18.04.2019, единственный учредитель общества «Уют-Стройиндустрия» ФИО1 (далее – заявитель) обратился в Арбитражный суд Дальневосточного округа с кассационной жалобой. В кассационной жалобе ФИО1 просит оспариваемые судебные акты отменить и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований. Заявитель жалобы приводит доводы о том, что заявленные требования не подлежали удовлетворению ввиду того, что обществом «Околица» не представлено достаточных и достоверных доказательств внесения оплаты за спорное имущество. Обращает внимание на то, что представленная в дело квитанция к приходному кассовому ордеру от 22.04.2009 № 221 подтверждает внесение денежных средств в кассу общества с ограниченной ответственностью Производственно-строительная компания «Стройиндустрия» (далее – общество ПСК «Стройиндустрия»), не являющегося стороной договора, а также внесение платежа не обществом «Околица», а физическим лицом – ФИО7, полномочия которого как представителя общества «Околица» не подтверждены, ввиду чего не является относимым и допустимым доказательством. Отзывы на кассационную жалобу не поступили. В судебном заседании представители заявителя поддержали доводы, изложенные в кассационной жалобе, пояснили, что отсутствуют сведения о хозяйственных взаимоотношениях между должником и обществом «Околица», а также между обществом «Околица» и обществом ПСК «Стройиндустрия», деятельность которого прекращена. С разрешения суда округа корреспондентом независимой интернет-газеты «Время Биробиджана» (общество с ограниченной ответственностью «Время Биробиджана») ФИО8 производилась видеозапись судебного заседания по рассмотрению кассационной жалобы ФИО1 Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание арбитражного суда кассационной инстанции не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом. Проверив в соответствии со статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) законность обжалуемых судебных актов, выслушав присутствующих в судебном заседании представителей заявителя, Арбитражный суд Дальневосточного округа считает определение суда первой инстанции от 13.02.2019 и постановление суда апелляционной инстанции от 18.04.2019 подлежащими отмене по следующим основаниям. Как следует из материалов обособленного спора, 29.11.2012 между обществом «Уют-Стройиндустрия» (продавец) в лице директора ФИО9 и обществом «Околица» (покупатель) в лице генерального директора ФИО7 подписан договор № 26 купли-продажи недвижимого имущества, являющегося частью объекта незавершенного строительства. По условиям названного договора продавец обязуется передать в собственность покупателя жилое помещение, которое в будущем будет использоваться как жилое помещение (квартира), а покупатель обязуется принять помещение в соответствии с условиями договора и оплатить его стоимость денежными суммами в кассу продавца либо другим путем, оформленным дополнительным соглашением с приложением необходимых документов до 31.12.2012 (пункт 2.2 договора). Согласно пункту 1.1.1 договора объект незавершенного строительства принадлежит продавцу на праве собственности, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации № 79-АА 035214, выданным 25.05.2011, степень готовности 60 %, инвентарный номер 230, литер А, расположенный по адресу: <...>. В соответствии с условиями договора, согласованными в пунктах 1.2, 4.1.1 объектом продажи является жилое помещение (квартира) № 26, расположенная на 4-м этаже подъезда № 3 дома № 9 по проспекту 60-летия СССР в г. Биробиджане Еврейской автономной области, ориентировочной площадью 64,01 кв. м, площадь лоджии 3,99 кв. м, стоимостью 2 380 000 руб. Полное окончание строительства жилого дома – 4 квартал 2013 года, срок передачи квартиры в собственность покупателю и всех необходимых документы на неё - не позднее 31.12.2013. Государственная регистрация указанного договора в установленном порядке не производилась. На момент подписания названного договора единственным учредителем общества «Уют-Стройиндустрия» являлся ФИО10. В материалы обособленного спора представлены: - квитанция к приходному кассовому ордеру от 22.04.2009 № 221, согласно которой ФИО7 произвел оплату в сумме 2 380 000 руб. в кассу общества ПСК «Стройиндустрия» за квартиру № 26 по проспекту 60-летия СССР, дом № 9. Квитанция подписана главным бухгалтером ФИО11, являвшимся учредителем общества ПСК «Стройиндустрия»; - договор купли-продажи доли в уставном капитале общества от 04.10.2013, заключенный между ФИО10 (продавец) и ФИО12 (покупатель), по условиям которого продавец передал в собственность покупателю долю в уставном капитале общества «Уют-Стройиндустрия», составляющую 100 %. Неподписанное продавцом приложение № 1 к договору купли-продажи доли, в перечне контрагентов которого указано общество «Околица», номер квартиры 26, площадью 68 кв. м, дата договора – 29.11.2012; - договор купли-продажи доли в уставном капитале общества от 07.04.2015, заключенный между ФИО12 (продавец) и ФИО1 (покупатель), по условиям которого продавец передал в собственность покупателю долю в уставном капитале общества «Уют-Стройиндустрия», составляющую 100 %. К названному договору купли-продажи какие-либо приложения отсутствуют. Согласно сведениям, содержащимся в Едином государственном реестре юридических лиц (далее – ЕГРЮЛ), деятельность общества ПСК «Стройиндустрия» в качестве юридического лица прекращена 06.10.2015 в связи с исключением из ЕГРЮЛ на основании пункта 2 статьи 21.1 Федерального закона от 08.08.2001 № 129-ФЗ. Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции, с выводами которого согласился суд апелляционной инстанции, руководствовался пунктами 1, 6 статьи 201.1, пунктом 2 статьи 201.6, пунктом 8 статьи 201.11 Закона о банкротстве, разъяснениями, содержащимися в пунктах 30, 59 постановления совместного Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», и исходил из доказанности факта оплаты по договору от 29.11.2012 № 26, наличия в списке контрагентов должника-застройщика (приложение № 1 от 16.09.2013 к договору купли-продажи доли от 04.10.2013) сведений об обязательствах должника перед обществом «Околица», нахождения общества «Околица» в равных обстоятельствах с иными участниками строительства, требования которых включены в реестр требований о передаче жилых помещений в судебном порядке. Между тем судами первой и апелляционной инстанций не учтено, что обществом «Околица», в отличие от других участников (инвесторов) строительства (согласно сведениям, содержащимся в разделе «электронное дело» картотеки арбитражных дел (http://kad.arbitr.ru) в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»), не представлено каких-либо документов, подтверждающих наличие хозяйственных отношений между обществом «Уют-Стройиндустрия» и обществом ПСК «Стройиндустрия» (акты взаимозачета и т.п.), из которых возможно было бы усмотреть проведение платежа по квитанции к приходному кассовому ордеру от 22.04.2009 № 221 в счет оплаты по договору от 29.11.2012 № 26 в сумме 2 380 000 руб. При этом по условиям договора от 29.11.2012 № 26 оплата по договору должна была быть произведена путем внесения денежных средств в кассу продавца либо иным способом, оформленным дополнительным соглашением. Следует отметить, что участие в строительстве (инвестировании) объектов недвижимого имущества, предполагает длительный процесс, связанный с подготовкой документации, строительством, отделкой, введением в эксплуатацию объекта, оформлением прав на него, следовательно, обеспечение хранения документов, в частности платежных документов, подтверждающих исполнение обязательств по договору, является важной составляющей нормальной экономической деятельности хозяйствующего субъекта. Однако допустимых и относимых доказательств, подтверждающих оплату в соответствии с названными условиями договора купли-продажи от 29.11.2012 № 26, несмотря на предложение суда первой инстанции представить документы в обоснование заявленных требований и их оригиналы, в материалы обособленного спора не представлено, равно как и не представлено доказательств, свидетельствующих о том, что ФИО7, передавая денежные средства главному бухгалтеру общества ПСК «Стройиндустрия» ФИО11, действовал как представитель общества «Околица». В такой ситуации отсутствие притязаний других участников строительства в отношении одного и того же жилого помещения само по себе не свидетельствует о надлежащем выполнении соответствующим участником обязательств по рассматриваемому договору купли-продажи. В пункте 1 статьи 201.7 Закона о банкротстве установлено, что в реестр требований о передаче жилых помещений включаются сведения о сумме, уплаченной участником строительства застройщику по договору, предусматривающему передачу жилого помещения, и (или) стоимость переданного застройщику имущества в рублях; размер неисполненных обязательств участника строительства перед застройщиком по договору, предусматривающему передачу жилого помещения, в рублях (в том числе стоимость непереданного имущества, указанная в таком договоре); сведения о жилом помещении (в том числе о его площади), являющемся предметом договора, предусматривающего передачу жилого помещения, а также сведения, идентифицирующие объект строительства в соответствии с таким договором. При таких обстоятельствах, учитывая недоказанность оплаты по договору от 29.11.2012 № 26, правовых оснований для удовлетворения заявленных требований не имелось. В связи с тем, что все существенные для дела обстоятельства установлены, суд кассационной инстанции в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 287 АПК РФ считает возможным отменить оспариваемые судебные акты и, не передавая дело на новое рассмотрение принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований. Руководствуясь статьями 286-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа определение Арбитражного суда Еврейской автономной области от 13.02.2019, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 18.04.2019 по делу № А16-431/2017 отменить. В удовлетворении заявленных требований отказать. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий: А.А.Шведов Судьи: И.Ф. Кушнарева И.В. Лазарева Суд:ФАС ДО (ФАС Дальневосточного округа) (подробнее)Иные лица:АССОЦИАЦИЯ "РЕГИОНАЛЬНАЯ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ" (подробнее)Бао Вэньлун (подробнее) ГУ - УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г.БИРОБИДЖАНЕ И БИРОБИДЖАНСКОМ МУНИЦИПАЛЬНОМ РАЙОНЕ ЕВРЕЙСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ (подробнее) Муниципальное казенное учреждение "Комитет по управлению муниципальным имуществом мэрии города муниципального образования "Город Биробиджан" Еврейской автономной области" (подробнее) Нотариальная палата ЕАО (подробнее) Нотариальная палата Еврейской автономной области (подробнее) ООО "Альфа Плюс" (подробнее) ООО "Время Биробиджана" (подробнее) ООО "Гелиос" (подробнее) ООО "Дельта" (подробнее) ООО "ИНЖЕНЕРНО КОНСТРУКТОРСКАЯ КОМПАНИЯ "СТАНДАРТПРОЕКТ" (подробнее) ООО "ЛАД-ДВ" (подробнее) ООО "Околица" (подробнее) ООО "ПожСервис" (подробнее) ООО Представитель "Уют-Стройиндустрия" Проходцева Ивана Ивановича-Петрушенко Олеся Викторовна (подробнее) ООО "Строительная помощь" (подробнее) ООО "Торговая компания "Альфа" (подробнее) ООО "Управляющая компания "Аврора" (подробнее) ООО "Уют-Стройиндустрия" (подробнее) ООО "Уют-Стройиндустрия"-Проходцев Иван Иванович (подробнее) СЛЕДСТВЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ СЛЕДСТВЕННОГО КОМИТЕТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ЕВРЕЙСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ (подробнее) Управление государственного строительного надзора и экспертизы Еврейской автономной области (подробнее) Управление Федеральной миграционной службы по Новосибирской области (подробнее) Федеральная налоговая служба (подробнее) |