Решение от 16 января 2018 г. по делу № А72-15589/2017Именем Российской Федерации г. Ульяновск Дело № А72-15589/2017 16.01.2018 Решение принято путем подписания резолютивной части решения 25.12.2017 Мотивированное решение изготовлено 16.01.2018 Арбитражный суд Ульяновской области в составе судьи Ю.А.Овсяниковой, рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Акционерного общества «Комплексный технический центр «Металлоконструкция» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г.Ульяновск к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Засвияжском районе г.Ульяновска Ульяновской области (ОГРН <***>, ИНН <***>), г.Ульяновск об оспаривании решения о привлечении к ответственности №083S19170004151 от 30.06.2017 и отмене начисления финансовых санкций в размере 500 руб. без вызова сторон, извещенных о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства надлежащим образом по правилам ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса РФ (далее АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации на сайте Арбитражного суда Ульяновской области: http://ulyanovsk.arbitr.ru, АО «КТЦ «Металлоконструкция» обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с заявлением к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Засвияжском районе г.Ульяновска Ульяновской области об оспаривании решения о привлечении к ответственности №083S19170004151 от 30.06.2017 и отмене начисления финансовых санкций в размере 500 руб. Определением суда от 01.11.2017 заявление принято к производству в упрощенном порядке, сторонам установлены сроки для представления суду, а также друг другу, доказательств и дополнительных документов, содержащих объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции. Поступившее в Арбитражный суд Ульяновской области заявление и приложенные к нему документы, отзыв ответчика, ходатайство заявителя в соответствии с ч. 1 ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса РФ размещены на официальном сайте Арбитражного суда Ульяновской области в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в режиме ограниченного доступа. Дело рассмотрено в порядке п. 5 ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса РФ без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом; решение об удовлетворении заявленных требований было принято 25.12.2017 путем подписания резолютивной части решения, которая приобщена к делу в порядке ст.229 АПК РФ и размещена на официальном сайте суда в сети "Интернет". От ответчика поступило заявление об изготовлении мотивированного решения по делу. При данных обстоятельствах суд, руководствуясь главой 20 АПК РФ с особенностями, установленными главой 29 АПК РФ, изготавливает решение по делу в полном объеме. Как следует из материалов дела, АО «КТЦ «Металлоконструкция» зарегистрировано в Пенсионном фонде РФ в качестве плательщика страховых взносов по обязательному пенсионному страхованию. АО «КТЦ «Металлоконструкция» представило исходную форму сведений индивидуального (персонифицированного) учета за август 2016 года 02.09.2016 с соблюдением срока, установленного п. 2.2 ст. 11 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон №27-ФЗ). В связи с самостоятельным выявлением ошибки в ранее представленных сведениях, АО «КТЦ «Металлоконструкция» представило в ГУ- УПФ РФ в Засвияжском районе г.Ульяновска Ульяновской области дополняющие (корректирующие ) сведения 28.11.2016. 18.05.2017 ГУ- УПФ РФ в Засвияжском районе г.Ульяновска Ульяновской области главным специалистом –экспертом проведена проверка достоверности, правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (песонифицированного) учета, предусмотренных п.п. 2.2 ст. 11 Закона №27-ФЗ. По результатам проверки составлен акт об обнаружении фактов, свидетельствующих о соверешнии правонарушения в сфере законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования №083S18170003267, поскольку представлены неполные сведения на одно застрахованное лицо. Решением заместителя начальника ГУ - УПФ РФ в Засвияжском районе г.Ульяновска Ульяновской области от 30.06.2017 № 083S19170004151 АО «КТЦ «Металлоконструкция» привлечено к ответственности за нарушение ч.3 ст.17 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ в виде финансовой санкции в размере 500 руб. в связи с тем, что плательщик страховых взносов за период - август 2016 - в установленный срок представил неполные сведения, в исходной форме СЗВ-М, представленной 02.09.2016, сведения на одно застрахованное лицо отсутствовали. АО «КТЦ «Металлоконструкция» обратилось к ГУ-ОПФ РФ по Ульяновской области с жалобой в порядке подчиненности на решение от 30.06.2017, однако в удовлетворении жалобы заявителю письмом от 27.09.2017 №10-01/1912 было отказано. АО «КТЦ «Металлоконструкция», не согласившись с решением Пенсионного фона, обратилось в суд с заявлением о признании недействительным решения от 30.06.2017 в судебном порядке. В обоснование заявления АО «КТЦ «Металлоконструкция» указывает, что после внесения страхователем исправлений в представленные ранее сведения у Пенсионного фонда отсутствуют законные основания для привлечения Общества к ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 17 Закона №27-Фз, поскольку вина последнего отсутствует в связи с реализацией им права на исправление недостоверных сведений. Ответчик в отзыве заявленные требования не признает, пояснил, что в исходной форме СЗВ-М за отчетный период - август 2016 года, представленной страхователем 02.09.2016, сведения на застрахованное лицо – ФИО1 отсутствовали, решением от 30.06.2017 установлено, что заявителем были представлены неполные сведения; в данном случае имеет место дополнительное предоставление сведений на одного сотрудника, а не исправление ошибки в ранее представленных сведениях на застрахованное лицо. Кроме того, ответчик заявил о пропуске АО «КТЦ «Металлоконструкция» трехмесячного срока для обжалования решения, предусмотренного ч. 4 ст. 198 АПК РФ. От АО «КТЦ «Металлоконструкция» через канцелярию суда поступило ходатайство о рассмотрении дела по общим правилам административного судопроизводства, в котором не признает доводы ответчика о пропуске трехмесячного срока для обжалование решения, который предусмотрен ст. 198 АПК РФ, указывает, что Пенсионным фондом в нарушение ст. 17 Закона №27-ФЗ решение от 30.06.2017 было направлено Обществу 24.07.2017, что подтверждается отметкой почтовой службы на конверте (почтовым штемпелем). По правилам, установленным частью 4 статьи 198 АПК РФ, заявление может быть подано в арбитражный суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации стало известно о нарушении их прав и законных интересов, если иное не установлено федеральным законом. С учетом доказательств получения заявителем обжалуемого решения, а также учитывая обращение его с жалобой в порядке подчиненности в Отделение ПФ по УО, ответ на которую получен только 27.09.2017, суд признает несостоятельным довод ответчика о пропуске АО «КТЦ «Металлоконструкция» трехмесячного срока для обжалования решения. Срок обжалования заявителем не пропущен. Суд определением от 7.12.2017 отказал заявителю в удовлетворении ходатайства о рассмотрении дела по общим правилам административного судопроизводства. Управление ПФ 15.12.2017 представило возражения в отношении рассмотрения дела в порядке упрощенного производства. В соответствии с положениями Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 18.04.2017 N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве" арбитражный суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам административного судопроизводства в случае выявления обстоятельств, препятствующих рассмотрению дела в порядке упрощенного производства и указанных в части 5 статьи 227 АПК РФ. Ответчиком обстоятельства, препятствующие рассмотрению дела в упрощенном порядке, не указаны (несогласие с заявленными требованиями такими обстоятельствами не являются, поскольку, как указано в п.1 Постановления Пленума №10, в отличие от приказного производства рассмотрение дел в порядке упрощенного производства не исключает наличие спора о праве), таким образом, отсутствуют процессуальные основания, предусмотренные п.5 ст. 227 АПК РФ, в связи с чем заявленное ходатайство также подлежит оставлению без удовлетворения. Исследовав и оценив представленные доказательства, суд пришел к следующим выводам. Исходя из положений статей 198, 201 АПК РФ, пункта 6 Постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 01.07.1996 № 6/8, оспариваемое решение органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, может быть признано судом незаконным, при наличии одновременно двух условий: оно не соответствует закону или иному нормативному правовому акту и нарушает права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности. В силу частей 4 и 5 ст. 200 АПК РФ при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности. В соответствии с пунктом 2.2. статьи 11 Федерального закона №27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 10-го числа (с 1.01.2017 – не позднее 15-го числа) месяца следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Согласно абзацу 4 статьи 17 Федерального закона №27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. В пункте 34 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной приказом Минздравсоцразвития Российской Федерации от 14.12.2009 №987н (далее – Инструкция; окончание действия документа - 18.02.2017), установлено, что в случае обнаружения ошибок в представленных в территориальный орган фонда формах документов индивидуального (персонифицированного) учета страхователь в двухнедельный срок со дня обнаружения ошибок представляет исправленные формы документов индивидуального (персонифицированного) учета в территориальный орган фонда и выдает застрахованному лицу копию уточненных индивидуальных сведений. Пенсионный фонд Российской Федерации в письме от 14.12.2004 №КА-09-25/13379 "О применении финансовых санкций в соответствии со статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ" (далее - письмо) разъяснил своим территориальным органам Пенсионного фонда порядок применения названных финансовых санкций. Согласно названному письму, если страхователь самостоятельно выявил ошибку и представил достоверные сведения по персонифицированному учету, а также, если страхователь в двухнедельный срок исправил обнаруженные территориальным органом Пенсионного фонда России ошибки, Пенсионный фонд Российской Федерации считает возможным не применять финансовые санкции, предусмотренные частью третьей статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ. Более того, в своем письме Пенсионный фонд Российской Федерации, указывает, что в случае самостоятельного выявления страхователем ошибки и представления исправленных форм следует исходить из того, что любая санкция должна применяться с учетом ряда принципов: виновность и противоправность деяния, соразмерность наказания, презумпция невиновности. Поскольку в рассматриваемом случае дополняющая форма СЗВ-М за август 2016 года на 1 застрахованное лицо была представлена ответчиком (28.11.2016) после устранения допущенного нарушения и до составления Пенсионным фондом РФ акта об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования (18.05.2017), арбитражный суд приходит к выводу об отсутствии вины ответчика в нарушении требований Федерального закона №27-ФЗ, статья 15 которого позволяет страхователю дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах. Из представленных документов усматривается, что АО «КТЦ «Металлоконструкция» в установленный срок представил отчетность за август 2016, после чего самостоятельно выявил ошибку в неверно представленных сведениях за август 2016 года и предприняло меры к ее устранению, путем направления дополняющей формы в Пенсионный фонд РФ, который, в свою очередь, только при получении такой дополняющей формы (а не исходной), провело проверку представленных сведений, и выявило нарушение Федерального закона №27-ФЗ. С учетом изложенного, основания для привлечения АО «КТЦ «Металлоконструкция» к ответственности, предусмотренной ч.3 ст.17 Федерального закона №27-ФЗ, и взыскания штрафа в размере 500 руб. 00 коп. по решению от 30.06.2017 № 083S19170004151 отсутствуют. При данных обстоятельствах, заявленные требования подлежат удовлетворению. Вывод суда согласуется со сложившейся арбитражной практикой по аналогичным делам А81-236/2017, А72-11128/2017, А72-9073/2017 и др. В силу положений статьи 201 АПК РФ арбитражный суд, установив, что оспариваемое решение органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствует закону или иному нормативному правовому акту и нарушает права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании решения незаконным. При этом в резолютивной части решения должны содержаться указание на признание оспариваемого акта недействительным или решения незаконным полностью или в части и обязанность устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя. В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ расходы заявителя по уплате государственной пошлины возлагаются на ответчика. Руководствуясь статьями 200, 201, 227, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Ходатайство Управления Пенсионного фонда о рассмотрении дела по общим правилам административного судопроизводства оставить без удовлетворения. Заявление Акционерного общества «Комплексный технический центр «Металлоконструкция» удовлетворить. Признать незаконным решение о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования №083S19170004151 от 30.06.2017. Обязать Государственное учреждение –Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Засвияжском районе г.Ульяновска Ульяновской области устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя в порядке, установленном законодательством, путем отмены начисленных финансовых санкций в размере 500 руб. Взыскать с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Засвияжском районе г.Ульяновска Ульяновской области в пользу Акционерного общества «Комплексный технический центр «Металлоконструкция» расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 000 (три тысячи) руб. Решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, подлежит немедленному исполнению, может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия с направлением жалобы через Арбитражный суд Ульяновской области. Судья Ю.А.Овсяникова Суд:АС Ульяновской области (подробнее)Истцы:АО "КОМПЛЕКСНЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР "МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЯ" (подробнее)Ответчики:ГУ - УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ЗАСВИЯЖСКОМ РАЙОНЕ Г. УЛЬЯНОВСКА УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ (подробнее)Последние документы по делу: |