Решение от 20 декабря 2019 г. по делу № А65-28170/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 533-50-00 Именем Российской Федерации г. КазаньДело № А65-28170/2019 Дата принятия решения – 20 декабря 2019 года. Дата объявления резолютивной части – 16 декабря 2019 года. Арбитражный суд Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Осиповой Г.Ф. при ведении аудиозаписи и протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску истца – Акционерного общества «Татэнерго», г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) к ответчику - Обществу с ограниченной ответственностью «Жилой комплекс «Молодежный», г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) с привлечением к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: - Общества с ограниченной ответственностью «Смежная сетевая компания «Интеграция», г.Казань (ИНН <***>), - Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Город», г.Казань (ИНН <***>), - Товарищества собственников жилья «Дворик», г.Казань (ИНН <***>) - Муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения «Детский сад №7 комбинированного вида», г.Казань (ИНН <***>), о взыскании 63 143 руб. 47 коп. долга, с участием: от истца – представитель ФИО2 по доверенности от 21.05.2019, от ответчика – представитель ФИО3 по доверенности от 01.02.2018, третьи лица – не явились, извещены, Истец - Акционерное общество «Татэнерго», г.Казань - обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к ответчику – Обществу с ограниченной ответственностью «Жилой комплекс «Молодежный» - о взыскании 94 715 руб. 05 коп. убытков за бездоговорное потребление тепловой энергии. Определением суда от 24.09.2019 дело принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее АПК РФ). Определением суда от 19.11.2019 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. Указанными определениями суда в порядке статьи 51 АПК РФ к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Общество с ограниченной ответственностью «Смежная сетевая компания «Интеграция», Общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания Город», Товарищество собственников жилья «Дворик», Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение «Детский сад №7 комбинированного вида». Определением суда от 19.11.2019 участникам судебного процесса было разъяснено, что в соответствии с ч.4 ст.137 АПК РФ, если лица, участвующие в деле, отсутствуют в предварительном судебном заседании, но они извещены о времени и месте судебного заседания и ими не были заявлены возражения относительно рассмотрения дела в их отсутствие, суд вправе завершить предварительное судебное заседание и открыть судебное заседание в первой инстанции. Истец заявил ходатайство о завершении предварительного судебного заседания и открытии судебного разбирательства в суде первой инстанции. Ответчик возражений против завершения предварительного судебного заседания и рассмотрении спора по существу не заявил. С учетом заявленного истцом ходатайства, при отсутствии возражений ответчика, в соответствии с ч.4 ст.137 АПК РФ суд завершил предварительное судебное заседание и открыл судебное разбирательство в первой инстанции. Истец заявил ходатайство об изменении предмета исковых требований, указав, что просит взыскать долг в виде потерь в тепловых сетях период с 26.09.2018 по 31.10.2018 и уменьшении цены иска до 63 143 руб. 47 коп. Судом ходатайство истца принято на основании статьи 49 АПК РФ. Истец исковые требования поддержал, указал, что оплата долга ответчиком не произведена. Ответчик по существу исковые требования не оспорил. Третьи лица в судебное заседание не явились, извещены о времени и месте судебного разбирательства. Третье лицо, ООО «Интеграция», 16.10.2019 посредством системы направления документов в электронном виде «Мой Арбитр» представило объяснение своей позиции по делу, указал на тот факт, что поскольку период взыскания истцом платы с ответчика составляет с 26.09.2018 по 31.10.2018, пояснений по данному спору представить не может, так как владеет спорными тепловыми сетями с 01.11.2018. На основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотрение дела в отсутствие третьих лиц. Изучив материалы дела и заслушав представителей сторон, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, с 01.01.2013 ОАО «Генерирующая компания» является теплоснабжающей организацией города Казани. 07.12.2016 в ЕГРЮЛ внесена запись об изменении наименования ОАО «Генерирующая компания». С указанной даты полное фирменное наименование Общества - Акционерное общество «Татэнерго», сокращенное - АО «Татэнерго». ООО «ЖК «Молодежный» является строительной организацией (строительство жилых и нежилых зданий). В 2013-2017 г.г. Ответчик осуществлял возведение 14-16-этажного 112-квартирного жилого дома со встроенными нежилыми помещениями поз. 3 по ул. Ноксинский спуск (Чингиза ФИО4, 13) на основании разрешения на строительство Рч1116301000-23-ж. На земельном участке (с кадастровым номером 16:50:150106:140), находящемся во владении и пользовании со 02.11.2015 на основании договора аренды №18855 от 02.11.2015, для теплоснабжения многоквартирного дома ответчиком был запроектирован и проложен тепловод 2Ду800 мм, что подтверждается справкой о выполнении технических условий №102-6к/11357 от 20.11.2017г. Право собственности ответчика на наружную тепловую сеть протяженностью 573,2 м зарегистрировано 26.09.2018, что подтверждается выпиской из единого государственного реестра недвижимости. С 26.09.2018 по 31.10.2018 ответчик потреблял тепловую энергию, поставляемую АО «Татэнерго» без заключенного в установленном порядке договора теплоснабжения на участке вышеуказанных тепловых сетей, по которым тепловая энергия поставляется в построенный многоквартирный дом. На основании акта №37 от 26.02.2019, истцом произведен расчет объема потребления тепловой энергии на указанном выше объекте в размере 63 143 руб. 47 коп. При этом, письмом от 15.02.2019 за исх.№711-09/1124 истец обращался к ответчику с просьбой явиться для составления совместного акта о бездоговорном потреблении тепловой энергии на указанном участке наружных сетей теплоснабжения. Ответчику выставлены на оплату соответствующая счет-фактура №702241808/70 от 30.04.2019, счет №11636 от 13.05.2019, составленные на основании акта приема-передачи тепловой энергии в горячей воде №702241808/70 от 30.04.2019 (период потребления 26.09.2018 – 31.10.2018). Ответчиком оплата потребленной тепловой энергии не произведена. Истец направил в адрес ответчика претензию №153-17/4522 от 08.07.2019 с предложением погасить долг. Поскольку ответчик обязательства по оплате в добровольном порядке в установленные сроки не исполнил, претензии истца оставил без удовлетворения, истец обратился с настоящим иском в суд. Исследовав материалы дела, суд пришел к следующим выводам. В соответствии с частью 1 статьи 539 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию. Правила, предусмотренные статьями 539 - 547 Гражданского кодекса Российской Федерации, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами (пункт 1 статьи 548 ГК РФ). Согласно части 1 статьи 541 Гражданского кодекса Российской Федерации, энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотренном договором энергоснабжения, и с соблюдением режима подачи, согласованного сторонами. Процесс передачи тепловой энергии от источника тепловой энергии до потребителя по тепловым сетям неизбежно связан с возникновением технологических потерь. С учетом данного обстоятельства, ФЗ «О теплоснабжении» и Правила №808 регулируют отношения по компенсации (оплате) теплоснабжающей организации потерь тепловой энергии. Согласно п.5 ст. 13 Федерального закона от 27.07.2010 №190-ФЗ «О теплоснабжении» (далее - Закон о теплоснабжении) теплосетевые организации или теплоснабжающие организации компенсируют потери в тепловых сетях путем производства тепловой энергии, теплоносителя источниками тепловой энергии, принадлежащими им на праве собственности или ином законном основании, либо заключают договоры поставки тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя с другими теплоснабжающими организациями и оплачивают их по регулируемым ценам (тарифам) в порядке, установленном статьей 15 настоящего Федерального закона. Согласно пункту 3.19 Методических рекомендаций по регулированию отношений между энергоснабжающей организацией и потребителями, утвержденных Министерством энергетики РФ 19.01.2002, потери тепловой энергии в сетях от границы балансовой принадлежности до места установки расчетных приборов учета относятся на владельца сетей. При этом согласно Методическим указаниям по расчету тарифов (цен) на электрическую (тепловую) энергию на розничном (потребительском) рынке, утвержденным приказом Федеральной службы по тарифам от 06.08.2004 №20-э/2, энергоснабжающая организация не вправе включать в тариф на тепловую энергию расходы на оплату тепловых потерь в сетях сторонних организаций. Законом о теплоснабжении обязанность теплосетевой организации приобрести тепловую энергию в объеме, необходимом для компенсации потерь тепловой энергии в тепловых сетях таких организаций, не поставлена в зависимость от наличия заключенного договора на передачу тепловой энергии. Согласно п.33 «Правил организации теплоснабжения в Российской Федерации» (утв. Постановлением Правительства РФ от 08.08.2012г. №808) потребители оплачивают тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель теплоснабжающей организации по тарифу, установленному органом исполнительной власти субъекта Российской Федерации в области государственного регулирования тарифов для данной категории потребителей, и (или) по ценам, определяемым по соглашению сторон в случаях, установленных Федеральным законом «О теплоснабжении», за потребленный объем тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя в следующем порядке, если иное не установлено договором теплоснабжения: 35 процентов плановой общей стоимости тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя, потребляемой в месяце, за который осуществляется оплата, вносится до 18-го числа текущего месяца, и 50 процентов плановой общей стоимости тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя, потребляемой в месяце, за который осуществляется оплата, вносится до истечения последнего числа текущего месяца; оплата за фактически потребленную в истекшем месяце тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель с учетом средств, ранее внесенных потребителем в качестве оплаты за тепловую энергию в расчетном периоде, осуществляется до 10-го числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата. В случае если объем фактического потребления тепловой энергии и (или) теплоносителя за истекший месяц меньше договорного объема, определенного договором теплоснабжения, излишне уплаченная сумма засчитывается в счет предстоящего платежа за следующий месяц. Тарифы на тепловую энергию, поставляемую потребителям, включают в себя стоимость тепловой энергии и стоимость услуг по ее передаче и иных услуг, оказание которых является неотъемлемой частью процесса поставки энергии. При этом расчет платы за услуги по передаче тепловой энергии по тепловым сетям определяется из расходов на эксплуатацию тепловых сетей и расходов на оплату тепловой энергии, израсходованной на передачу тепловой энергии по тепловым сетям (технологический расход (потери) тепловой энергии в сетях). Расходы на компенсацию указанных потерь и затрат определяются по действующим тарифам и ценам на каждый из видов ресурсов, получаемых по договорам с поставщиками (производителями), или по расходам на их производство в тех случаях, когда энергоснабжающая организация, наряду с оказанием услуг по передаче тепловой энергии и теплоносителя, осуществляет производство данных ресурсов с последующим их потреблением в процессе передачи тепловой энергии (пункты 58, 61.3 Методических указаний по расчету регулируемых тарифов и цен на электрическую (тепловую) энергию на розничном (потребительском) рынке, утвержденных приказом Федеральной службы по тарифам от 6 августа 2004 года N 20-э/2). Собственники или иные законные владельцы тепловых сетей не вправе препятствовать передаче по их тепловым сетям тепловой энергии потребителям, теплопотребляющие установки которых присоединены к таким тепловым сетям, а также требовать от потребителей или теплоснабжающих организаций возмещения затрат на эксплуатацию таких тепловых сетей до установления тарифа на услуги по передаче тепловой энергии по таким тепловым сетям (пункт 6 статьи 17 Закона о теплоснабжении). В соответствии с пунктом 35 Организационно-методических рекомендаций по пользованию системами коммунального теплоснабжения в городах и других населенных пунктах Российской Федерации, утвержденных Приказом Госстроя Российской Федерации от 21.04.2000 N 92, оплата абонентом полученной тепловой энергии и теплоносителей производится в соответствии с данными учета по тарифам, утвержденным в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Количество полученной тепловой энергии и израсходованных теплоносителей, подлежащие оплате, определяются на границе эксплуатационной ответственности; потери тепловой энергии и теплоносителей до этой границы дополнительной оплате не подлежат. В указанный истцом период, ответчик являлся собственником участка теплосетей. Следовательно, тепловые потери, происходящие в принадлежащей ответчику тепловой сети, к которой присоединены конечные потребители и по которой осуществляется транспортировка тепловой энергии, должны быть оплачены ответчиком. Согласно пункту 5 статьи 13 Федерального закона от 27 июля 2010 года №190-ФЗ «О теплоснабжении» (далее по тексту - Закон о теплоснабжении) теплосетевые организации или теплоснабжающие организации компенсируют потери в тепловых сетях путем производства тепловой энергии, теплоносителя источниками тепловой энергии, принадлежащими им на праве собственности или ином законном основании, либо заключают договоры поставки тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя с другими теплоснабжающими организациями и оплачивают их по регулируемым ценам (тарифам) в порядке, установленном статьей 15 настоящего Федерального закона. Согласно пункту 3.19 Методических рекомендаций по регулированию отношений между энергоснабжающей организацией и потребителями, утвержденных Министерством энергетики Российской Федерации 19 января 2002 года, потери тепловой энергии в сетях от границы балансовой принадлежности до места установки расчетных приборов учета относятся на владельца сетей. При этом согласно Методическим указаниям по расчету тарифов (цен) на электрическую (тепловую) энергию на розничном (потребительском) рынке, утвержденным приказом Федеральной службы по тарифам от 06 августа 2004 года №320-Э/2, энергоснабжающая организация не вправе включать в тариф на тепловую энергию расходы на оплату тепловых потерь в сетях сторонних организаций. Законом о теплоснабжении обязанность теплосетевой организации приобрести тепловую энергию в объеме, необходимом для компенсации потерь тепловой энергии в тепловых сетях таких организаций, не поставлена в зависимость от наличия заключенного договора на передачу тепловой энергии. В соответствии со статьей 210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания, принадлежащего ему имущества, если иное не установлено законом или договором. Заявленные исковые требования являются правомерными, и подлежат удовлетворению. По смыслу части 1 статьи 64, частей 1, 2 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, с учетом представленных сторонами доказательств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права. Согласно положениям статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Лица, участвующие в деле, вправе знать об аргументах друг друга до начала судебного разбирательства. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий. В нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком не представлены доказательства, опровергающие исковые требования, в связи с чем, исковые требования являются правомерными и подлежат удовлетворению. На основании статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Согласно акту приема-передачи тепловой энергии в горячей воде: №702241808/70 от 30.04.2019 период потребления 26.09.2018 – 31.10.2018), представленного в материалы дела, тепловая энергия поставлена АО «Татэнерго» в полном объеме, на дату рассмотрения спора по существу за ответчиком числиться задолженность в размере 63 143 руб. 47 коп. Ответчик факт оплаты задолженности суду не представил, произведенный истцом расчет цены иска по существу не оспорил. Таким образом, требования истца о взыскании с ответчика 63 143 руб. 47 коп. долга являются правомерными. Оценка требований и возражений сторон осуществляется судом по правилам статьи 71 АПК РФ с учетом положений ст. 65 АПК РФ о бремени доказывания исходя из принципа состязательности, согласно которому риск наступления последствий несовершения соответствующих процессуальных действий несут лица, участвующие в деле, применительно к ч. 2 ст. 9 АПК РФ. По смыслу части 1 статьи 64, частей 1, 2 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, с учетом представленных сторонами доказательств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права. Согласно положениям статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Лица, участвующие в деле, вправе знать об аргументах друг друга до начала судебного разбирательства. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий. В соответствии с ч.3.1 ст.70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Оценка требований и возражений сторон осуществляется судом по правилам статьи 71 АПК РФ с учетом положений статьи 65 АПК РФ о бремени доказывания исходя из принципа состязательности, согласно которому риск наступления последствий несовершения соответствующих процессуальных действий несут лица, участвующие в деле, применительно к части 2 статьи 9 АПК РФ. Доводы ответчика не опровергают обоснованность исковых требований и не могут являться основанием для отказа в их удовлетворении. При изложенных обстоятельствах, суд считает исковые требования основанными и подлежащими удовлетворению в полном объеме. В силу статьи 110 АПК РФ расходы по государственной пошлине подлежат возмещению с ответчика в пользу истца. Руководствуясь статьями 110, 167 – 169, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, Исковые требования удовлетворить. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Жилой комплекс «Молодежный», г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Акционерного общества «Татэнерго», г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) 63 143 (шестьдесят три тысячи сто сорок три) руб. 47 (сорок семь) коп. долга и 2 525 (две тысячи пятьсот двадцать пять) руб. 74 (семьдесят четыре) коп. в возмещение расходов по государственной пошлине. Возвратить истцу - Акционерному обществу «Татэнерго», г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) из федерального бюджета 1 263 (одну тысячу двести шестьдесят три) руб. 26 (двадцать шесть) коп. государственной пошлины, уплаченной платежным поручением №50550 от 18.09.2019. Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца. Судья Г.Ф. Осипова Суд:АС Республики Татарстан (подробнее)Истцы:АО "Татэнерго", г.Казань (подробнее)Ответчики:ООО "Жилой комплекс "Молодежный", г.Казань (подробнее)Иные лица:МБДОУ "Детский сад №7 комбинированного вида" советского района г.Казани (подробнее)ООО Интеграция (подробнее) ООО Управляющая компания город (подробнее) ТСН "Дворик" (подробнее) |