Решение от 29 мая 2022 г. по делу № А56-115960/2021Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-115960/2021 29 мая 2022 года г.Санкт-Петербург Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи Горбатовской О.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по иску: истец: ФИО2 ответчик: общество с ограниченной ответственностью "Квакин-Центр" (адрес: Россия 195279, Санкт-Петербург, Ириновский <...>, ОГРН: <***>); об обязании, при участии - от истца: ФИО2, ФИО3, доверенность от 06.12.2021; - от ответчика: ФИО4, доверенность от 16.11.2021; ФИО2 (далее – истец) обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Квакин-Центр" (далее – ответчик, Общество) об обязании в течение пяти календарных дней с датывступления решения суда в законную силу предоставить заверенные копии следующих документов: - кассовой книги, приходные и расходные ордера, журнал регистрации приходных и расходных кассовых документов; - книги кассира-операциониста; - расчетных документов с поставщиками, документы по приобретению товарно-материальных ценностей- продуктов питания и напитков- накладные, счета-фактуры; - прочие документы, относящиеся к периоду с 04 декабря 2017 по 13 февраля 2018 года; - решение общего собрания участников Общества от 30.04.2021, которым был утвержден баланс Общества по состоянию на 31 декабря 2020 года (согласно этому документу, активы Общества на 31 декабря 2020 года составляют 11 842 тыс. рублей), - расшифровку строк сданной отчетности, а именно: Строки 1150 баланса «Материальные внеоборотные активы» - количество и наименование внеоборотных активов, стоимость которых, согласно предоставленной отчетности, составляет 448 тысяч рублей; Строки 1230 баланса «Финансовые и другие оборотные активы» - количество и наименование оборотных активов, стоимость которых, согласно предоставленной отчетности, составляет 11 396 тысяч рублей. - расшифровку кредиторской задолженности по состоянию на 31 декабря 2020 года, отраженной в обязательствах Общества в сумме 9 224 тыс. рублей по форме: - наименование кредитора, сумма задолженности по каждому кредитору и дата возникновения отраженной в балансе задолженности. В судебном заседании истец поддержал исковые требования. Ответчик против удовлетворения иска возражал. Исследовав доказательства по делу, заслушав представителей сторон, суд установил следующее. Согласно сведениям Единого государственного реестра юридических лиц (далее – ЕГРЮЛ) участниками Общества являются ФИО5 (размер доли 75% в уставном капитале), ФИО2 (размер доли 25% в уставном капитале). Генеральным директором Общества с 04.12.2017 является ФИО5 04.08.2021 ФИО2 направил Обществу требование от 02.08.2021 о предоставлении копии документов, касающихся финансово-хозяйственной деятельности Общества. Ссылаясь на то, что Общество не исполнило требование о предоставлении копии документов, касающихся финансово-хозяйственной деятельности Общества, истец обратился в суд с настоящим иском. В соответствии с пунктом 1 статьи 65.2 Гражданского кодекса Российской Федерации участники корпорации (участники, члены, акционеры и т.п.) вправе получать информацию о деятельности корпорации и знакомиться с ее бухгалтерской и иной документацией. Согласно пункту 1 статьи 50 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» (далее – Закон № 14-ФЗ) общество обязано хранить документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества. В силу пункта 2 статьи 50 Закона № 14-ФЗ общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к следующим документам: 1) договор об учреждении общества, за исключением случая учреждения общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества, утвержденный учредителями (участниками) общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения и дополнения; 2) протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества; 3) документ, подтверждающий государственную регистрацию общества; 4) внутренние документы общества; 5) положения о филиалах и представительствах общества; 6) решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, изменения в решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, отчет об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг, уведомление об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг; 7) протоколы общих собраний участников общества, заседаний ревизионной комиссии общества; 8) списки аффилированных лиц общества; 9) заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора, государственных и муниципальных органов финансового контроля; 10) судебные решения по спорам, связанным с созданием общества, управлением им или участием в нем, а также судебные акты по таким спорам, в том числе определения о возбуждении арбитражным судом производства по делу и принятии искового заявления либо заявления об изменении основания или предмета ранее заявленного иска; 11) протоколы заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества и коллегиального исполнительного органа общества; 12) договоры (односторонние сделки), являющиеся крупными сделками и (или) сделками, в совершении которых имеется заинтересованность; 13) иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества. В течение пяти рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные в пункте 2 настоящей статьи документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, если иное место не определено уставом общества либо внутренним документом, утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества и опубликованным на его сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление и, если в требовании указано на необходимость их отправки по адресу, указанному участником, соответствующие расходы на пересылку (пункт 3 статьи 50 Закона № 14-ФЗ). По смыслу приведенной нормы права на общество возложена обязанность по предоставлению любому участнику общества документов на ознакомление и по выдаче их копий, при этом предоставление участнику информации является необходимым условием для реализации его прав, связанных с участием в обществе. Поскольку ФИО2 является участником Общества, он вправе требовать предоставления надлежащим образом заверенных копий документов о деятельности Общества. Как следует из разъяснений, данных в пункте 2 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 № 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" (далее – Информационное письмо № 144) в связи с тем, что решение принимается судом исходя из установленных им фактов, существующих на дату принятия решения, а не на дату предъявления иска, судам следует учитывать, что для удовлетворения требования участника хозяйственного общества о предоставлении информации необходимо, чтобы такое нарушение имело место на момент принятия решения. На момент рассмотрения дела в судебном заседании Обществом частично исполнены требования истца. Письмом от 29.04.2022 Обществом направлены в адрес ФИО2 копия протокола общего собрания участников Общества от 30.04.2021, даны пояснения относительно показателей строки 1150 баланса «Материальные внеоборотные активы», строки 1230 баланса «Финансовые и другие оборотные активы», строки 1520 баланса «Кредиторская задолженность». Письмо от 29.04.2022 подписано генеральным директором Общества. Истцом факт получения указанных документов не оспаривался. Таким образом, поскольку Обществом предоставлена часть информации запрашиваемой истцом, отсутствуют основания для обязания Общество предоставить - решение общего собрания участников Общества от 30.04.2021, которым был утвержден баланс Общества по состоянию на 31 декабря 2020 года (согласно этому документу, активы Общества на 31 декабря 2020 года составляют 11 842 тыс. рублей); расшифровки строк сданной отчетности, а именно: Строки 1150 баланса «Материальные внеоборотные активы»; Строки 1230 баланса «Финансовые и другие оборотные активы»; расшифровку кредиторской задолженности по состоянию на 31 декабря 2020 года; наименование кредитора, сумма задолженности по каждому кредитору и дата возникновения отраженной в балансе задолженности. В данной части требования истца являются необоснованными и не подлежат удовлетворению. В отношении кассовой книги, приходных и расходных ордеров, журнала регистрации приходных и расходных кассовых документов, книги кассира-операциониста, расчетных документов с поставщиками, документы по приобретению товарно-материальных ценностей- продуктов питания и напитков- накладные, счета-фактуры, а также прочих документов, относящиеся к периоду с 04 декабря 2017 по 13 февраля 2018 года, Общество сообщило об отсутствии у него истребуемых документов. Как указывает Общество, не оспаривается истцом, в период с 03.09.2013 по 24.11.2017 ФИО2 исполнял обязанности генерального директора Общества, а также по ведению бухгалтерского учета Общества. Неисполнение ФИО2 обязанности по передачи документов Общества новому руководителю послужило основанием для обращения в суд с иском об истребовании документов, который был рассмотрен в рамках дела № А56-139092/2018. Решением суда от 20.05.2019 по делу № А56-139092/2018 требования Общества об обязании ФИО2 в течение пяти рабочих дней с даты вступления решения в законную силу предоставить оригиналы финансово-хозяйственных и бухгалтерских документов удовлетворены. На основании решения суда возбуждено исполнительное производство. Сведения об исполнении решения суда от 20.05.2019 по делу № А56-139092/2018 в материалы дела не представлены. После смены генерального директора Обществом была проведена инвентаризация документации Общества за период с 04 декабря 2017 по 13 февраля 2018 года, что подтверждается актом от 30.03.2018. Согласно акту от 30.03.2018 в связи с ограничением доступа в арендуемое помещение по адресу: Санкт-Петербург, Звенигородская ул., д. 2/44, лит. А, пом. 8-Н, занимаемом на основании договора субаренды, со стороны арендатора, финансово-хозяйственная деятельность Общества была полностью остановлена, все имущество, первичная бухгалтерская документация за период с 04.12.2017 по 13.02.2018 остались в закрытом помещении; в связи с отсутствием информации о финансово-хозяйственной деятельности компании за указанный период, восстановление первичной и иной документации за период 04.12.2017-13.02.2018 не представляется возможным. Акт инвентаризации от 30.03.2018, в котором указано на отсутствие запрашиваемой информации, подписан генеральным директором Общества. Истцом не опровергнуты доводы ответчика об утрате первичной и иной документации Общества за период 04.12.2017-13.02.2018. Доводы Общества об отсутствии возможности восстановить кассовые книги, приходные и расходные кассовые документы, с учетом специфики документов, суд полагает обоснованными. Статьей 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации закреплен принцип исполнимости судебных актов. Критериями допустимости иска об исполнении в натуре является возможность реального исполнения принятого решения исходя из положений Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" и возможности реальной защиты оспариваемых или нарушенных прав сторон при выборе в данном конкретном случае такого способа защиты права. Учитывая, что истцом не доказано фактического нахождения у Общества кассовой книги, приходных и расходных ордеров, журнала регистрации приходных и расходных кассовых документов, книги кассира-операциониста, расчетных документов с поставщиками, документы по приобретению товарно-материальных ценностей- продуктов питания и напитков- накладные, счета-фактуры, а также прочих документов, относящиеся к периоду с 04 декабря 2017 по 13 февраля 2018 года, в данной части требования истца не отвечают критерию исполнимости. Согласно пункту 4 статьи 50 Закона № 14-ФЗ общество вправе отказать в предоставлении документов в том числе в случае, если документ относится к прошлым периодам деятельности общества (более трех лет до момента обращения участника общества с требованием), за исключением документов, перечисленных в подпунктах 1 - 9 пункта 2 статьи 50 Закона № 14-ФЗ. Истец указал, что требует предоставить документы за период с 04.12.2017 по 13.02.2018. Требование о предоставлении документов направлено истцом Обществу 04.08.2021. Таким образом, испрашиваемые истцом документы относится к прошлым периодам деятельности Общества (более трех лет до момента обращения участника общества с требованием), в связи с чем отказ Общества в их предоставлении является обоснованным. На основании изложенного в данной части исковые требования истца также не подлежат удовлетворению. Расходы по оплате государственной пошлины в силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с учетом результатов рассмотрения дела остаются на истце. Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в иске отказать. Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия Решения. Судья Горбатовская О.В. Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Ответчики:ООО "Квакин-Центр" (подробнее) |