Решение от 25 ноября 2019 г. по делу № А60-42053/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело №А60-42053/2019 25 ноября 2019 года г. Екатеринбург Резолютивная часть решения объявлена 18 ноября 2019 года Полный текст решения изготовлен 25 ноября 2019 года. Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.В. Бушуевой при ведении протокола судебного заседания помощником судьи ФИО1 рассмотрел в судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственность «Системные технологии и интеграции» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (ИНН <***>, ОГРН <***>), при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, общества с ограниченной ответственностью "Торговая компания "Качественные Продукты" (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании задолженности в размере 89849 руб. 85 коп, при участии в судебном заседании от истца: представитель не явился, извещен надлежащим образом, от ответчика: представитель не явился, извещен надлежащим образом, от третьего лица: представитель не явился, извещен надлежащим образом. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда. Отвода составу суда не заявлено. Заявлений и ходатайств не поступило. Общество с ограниченной ответственность «Системные технологии и интеграции» (далее – истец) обратилось в суд с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (далее – ответчик) с требованием о взыскании задолженности в размере 89849 руб. 85 коп., в том числе: 60361 руб. 62 коп. основного долга по оплате товара, поставленного по договору от 27.12.2016 №321, 29488 руб. 23 коп. неустойки, начисленной за период с 10.12.2017 по 17.07.2019, а также 15000 руб. 00 коп. расходов по оплате услуг представителя, 3772 руб. 00 коп. расходов по уплате государственной пошлины. Третье лицо поддержало позицию истца. Ответчик письменный отзыв на заявление не представил. Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд Между индивидуальным предпринимателем ФИО2 Расифом Иманверди (покупатель) и обществом с ограниченной ответственностью "Торговая компания "Качественные Продукты" (поставщик) заключен договор поставки с предоставлением холодильного оборудования от 27.12.2016 №321 (далее – договор поставки), в соответствии с которым поставщик обязался передавать в собственность покупателя отдельными партиями продукты питания (товар), а покупатель обязался принимать и оплачивать товар на условиях договора (п.1.1 договора). По своей правовой природе представленный договор является договором поставки, отношения сторон по которому подлежат регулированию нормами главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации. Согласно ст. 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием. В соответствии с п. 1 ст. 486 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено Гражданского кодекса Российской Федерации или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства. В силу ст. 516 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями. Пунктом 6.1 договора установлено, что оплата за поставленный товар осуществляется а течение 14 (четырнадцати) календарных дней с даты отгрузки товара покупателю. Во исполнение условий договора поставщик поставил продукцию покупателю по товарным накладным от 25.11.2017г. №TKER-042396, от 27.06.2018 № TKER-026200 на общую сумму 63361 руб. 62 коп. Представленные в материалы дела товарные накладные подписаны сторонами, содержат наименование, количество и цену передаваемого товара. Указанный в накладных товар принят покупателем, о чем свидетельствуют подписи лиц, уполномоченных на получение данной продукции в графе «груз принял». Принятые на себя обязательства по оплате поставленной продукции покупатель надлежащим образом не выполнил. Индивидуальным предпринимателем ФИО2 произведена частичная оплата поставленного товара в размере 3000 руб. Оплата за поставленный товар в полном объеме до настоящего времени не произведена, задолженность ответчика по оплате товара составила 60361 руб. 62 коп. Из материалов дела следует, что между обществом с ограниченной ответственностью "Торговая компания "Качественные Продукты" (первоначальный кредитор) и обществом с ограниченной ответственностью «СИСТЕМНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ИНТЕГРАЦИИ» (цессионарий) 21.06.2019 заключен договор уступки прав требования, в соответствии с которым первоначальный кредитор в счет погашения своего долга уступает новому кредитору право требования к ФИО2 (должник), возникшее на основании договора поставки от 27.12.2016 №321, а также уступает право требования неустоек, штрафных санкций и т.п., возникших из-за неисполнения обязательств по договору (п.1.1 договора). Должник - ФИО2 о состоявшейся уступке уведомлен, что подтверждается имеющейся в материалах дела почтовой квитанцией. В соответствии со ст. 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права (ст. 384 Гражданского кодекса Российской Федерации). В соответствии с п. 1 ст. 388 Гражданского кодекса Российской Федерации уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону или договору. Проанализировав вышеуказанный договор уступки права требования, суд пришел к выводу, что он соответствуют требованиям главы 24 (ст.ст. 382, 390) Гражданского кодекса Российской Федерации. Таким образом, общество с ограниченной ответственностью «СИСТЕМНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ИНТЕГРАЦИИ» имеет право взыскания задолженности по договору поставки в размере 60361 руб. 62 коп. По правилам п.3 ст. 488 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда покупатель, получивший товар, не исполняет обязанность по его оплате в установленный договором срок, продавец вправе потребовать оплаты переданного товара или возврата неоплаченных товаров. Согласно ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В силу положений ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства. Статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий (ч. 2 ст. 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Согласно пункту 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Ответчик доказательства оплаты товара в полном объеме или возражения по расчету суммы исковых требований не представил, доводы истца в оставшейся части задолженности ответчиком не опровергнуты (ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Поскольку оплата спорного товара до настоящего времени в полном объеме не произведена, требования истца о взыскании с ответчика задолженности по оплате товара в сумме 60361 руб. 62 коп. являются обоснованными, правомерными и подлежащими удовлетворению на основании ст.ст. 307, 309, 486, 506, 516 Гражданского кодекса Российской Федерации. Кроме того, истцом заявлены требования о взыскании с ответчика пени в сумме 29488 руб. 23 коп., начисленной за период с 10.12.2017 по 17.07.2019. Согласно ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. В соответствии со ст. 331 Гражданского кодекса Российской Федерации соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства, при этом несоблюдение письменной формы влечет недействительность соглашения о неустойке. Согласно п. 8.3 договора в случае нарушения покупателем сроков оплаты по договору поставщик вправе потребовать от покупателя уплаты неустойки в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый день просрочки. За нарушение сроков оплаты товара истец начислил договорную неустойку в сумме 29488 руб. 23 коп. за период с 10.12.2017 по 17.07.2019 исходя из 0,1% от суммы долга за каждый день просрочки. Расчет неустойки судом проверен, признан правильным, ответчиком расчет не оспорен, контррасчет не представлен. Оснований для применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации судом не установлено. При этом суд учитывает, что со стороны ответчика в порядке ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ходатайство о снижении размера неустойки не заявлено, доказательства ее несоразмерности последствиям нарушения обязательства не представлены. Уменьшение неустойки судом в рамках своих полномочий не должно допускаться, так как это вступает в противоречие с принципом осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), а также с принципом состязательности (статья 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Кроме того, необоснованное уменьшение неустойки судами с экономической точки зрения позволяет должнику получить доступ к финансированию за счет другого лица на нерыночных условиях, что в целом может стимулировать недобросовестных должников к неплатежам и вызывать крайне негативные макроэкономические последствия. Данный вывод сделан судом с учетом позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении Президиума от 13.01.2011 №11680/10, толкование правовых норм в котором является общеобязательным и подлежит применению при рассмотрении арбитражными судами аналогичных дел. При данных обстоятельствах, исковые требования подлежат удовлетворению. В соответствии со ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. Истец просит взыскать с ответчика судебные расходы, понесенные им на оплату услуг представителя, в размере 15000 руб. Расходы подтверждаются имеющимися в материалах дела документами: соглашением на оказание услуг представителя от 28.06.2019, расходным кассовым ордером от 01.07.2019 №Ст-001138 на сумму 15000 руб. 00 коп. Исследовав представленные в дело доказательства, и оценив их в соответствии со ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд установил, что фактическое оказание юридических услуг и оплата данных услуг истцом подтверждаются материалами дела. Ответчиком о чрезмерности понесенных истцом судебных расходов не заявлено, между тем, даже в отсутствие соответствующего заявления суд определяет разумный размер подлежащих взысканию судебных расходов. Разумные пределы судебных расходов подлежат определению с учетом обстоятельств конкретного дела. В п. 12, п. 13 Постановления Пленума ВС РФ N 1 от 21.01.2016 разъяснено, что расходы на оплату услуг представителя взыскиваются судом в разумных пределах, разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Судом принимается во внимание отсутствие правовой и фактической сложности дела, трудностей при сборе доказательств, необходимости длительной подготовки дела. Отсутствие правовой сложности дела состоит в наличии сформированной правоприменительной практики по рассматриваемому спору (взыскание долга по договору поставки). Об отсутствии фактической сложности дела свидетельствует небольшой объем представленных в материалы дела документов: исковое заявление, ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя, ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных документов –платежного поручения, простой субъектный состав, количество судебных заседаний. Дело рассматривалось в отсутствие представителей сторон, услуги по представлению интересов истца при рассмотрении спора по существу в судебном заседании фактически не оказывались. Указанное обстоятельство также свидетельствует о небольшой сложности спора. Таким образом, учитывая фактически оказанные юридические услуги, необходимые для защиты интересов истца, категорию спора, уровень сложности дела и объем представленных документов, сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг представителей по данной категории дел в арбитражных судах, суд полагает, что разумной суммой расходов на представителя в суде является сумма 5 000 рублей. Расходы на оплату услуг представителя по данному конкретному делу в большей сумме превышают разумные пределы. Государственная пошлина в размере 3594 руб. подлежит взысканию с ответчика в пользу истца на основании ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Государственная пошлина в размере 178 руб. 00 коп. подлежит возврату истцу, как излишне уплаченная. Руководствуясь ст.110, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Исковые требования удовлетворить. 2. Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственность «Системные технологии и интеграции» (ИНН <***>, ОГРН <***>) 89849 руб. 85 коп., в том числе: 60361 руб. 62 коп. - основной долг, 29488 руб. 23 коп. - неустойка, а также в возмещение расходов по уплате государственной пошлины, понесенных при подаче иска, денежные средства в сумме 3594 руб. 00 коп. и судебные расходы на оплату услуг представителя в сумме 5000 руб. 00 коп. В остальной части в удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя отказать. 3. Возвратить обществу с ограниченной ответственность «Системные технологии и интеграции» (ИНН <***>, ОГРН <***>) из федерального бюджета излишне уплаченную государственную пошлину в сумме 178 руб. 00 коп., уплаченную по платежному поручению от 02.07.2019 №193. Подлинное платежное поручение остается в материалах дела. 4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме). Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru. В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru. 5. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта. По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» либо по телефону Горячей линии 371-42-50. В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение». СудьяЕ.В. Бушуева Суд:АС Свердловской области (подробнее)Истцы:ООО "Системные технологии и интеграции" (подробнее)Ответчики:Фараджов Расиф Иманверди Оглы (подробнее)Иные лица:ООО "Торговая Компания "Качественные Продукты" (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:По договору поставкиСудебная практика по применению норм ст. 506, 507 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |