Решение от 27 ноября 2023 г. по делу № А43-21874/2023АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело № А43-21874/2023 город Нижний Новгород 27 ноября 2023 года Резолютивная часть решения объявлена 9 ноября 2023 года Полный текст решения изготовлен 27 ноября 2023 года Арбитражный суд Нижегородской области в составе: Судьи Бодровой Натальи Владимировны (шифр офиса 14-528), рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску Министерства имущественных и земельных отношений Нижегородской области, город Нижний Новгород (ИНН <***>, ОГРН <***>) к ответчику: индивидуальному предпринимателю ФИО1, город Нижний Новгород (ИНН <***>, ОГРНИП 323527500068068) о взыскании 341 837 руб. 22 коп. долга и пени, и установил: Министерство имущественных и земельных отношений Нижегородской области (далее - Министерство) обратилось в суд с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (далее – Предприниматель) о взыскании 197 102 руб.23 коп. задолженности по оплате арендных платежей по договору аренды земельного участка от 23.08.2002 № 07281/05 за период с 01.04.2009 по 02.11.2018, 144 734 руб. 99 коп. пени за просрочку оплаты за период с 26.06.2007 по 16.08.2022. Определением от 02.08.2023 исковое заявление принято к производству и назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Сторонам предоставлено время для направления доказательств и отзыва на исковое заявление, в соответствии с частью 2 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Данное определение было направлено истцу и ответчику по известным адресам места нахождения и места жительства, согласно выписке из единого государственного реестра юридических лиц и единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей соответственно. Ответчик отзыва на иск в материалы дела не представил. На основании статей 226, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам. Материалы дела размещены на сайте экономической коллегии Верховного суда Российской Федерации в разделе «Картотека арбитражных дел» (http://kad.arbitr.ru/) в режиме ограниченного доступа. 09.11.2023 вынесено решение в виде резолютивной части.. 17.11.2023 от ответчика поступило ходатайство об изготовлении мотивированного текста решения. Ходатайство ответчика рассмотрено и на основании части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит удовлетворению. Согласно материалам дела, между Администрацией города Нижнего Новгорода (арендодатель) и предпринимателем ФИО1 (арендатор) заключен договор аренды земельного участка от 23.08.2002 № 07281/05, согласно пункту 1.1 договора арендодатель передает, а арендатор принимает по акт приема-передачи в пользование на условиях аренды земельный участок площадью 37 кв.м, расположенный по адресу: г. Нижний Новгород, Ленинский район, пл. Ленина, около дома № 57, категория участка – земли поселений. Участок предоставляется под временный торговый павильон (пункт 1.3 договора). Согласно пункту 4.1 договора арендная плата за участок, указанный в настоящем договоре, начисляется согласно Приложению № 3 «Расчет арендной платы», являющемуся неотъемлемой частью настоящего договора. В силу пункта 4.4 договора арендатор своевременно ежеквартально не позднее 25 числа последнего месяца квартала, а за 4-й квартал не позднее 15 ноября перечисляет арендную плату за текущий квартал на счет Управления Федерального Казначейства административного района города Нижнего Новгорода. В случае неуплаты арендатором арендных платежей в установленные договором сроки, арендатор уплачивает пени в размере 0,1 % от суммы задолженности за каждый день просрочки (пункт 5.2 договора). Объект аренды предан Предпринимателю по акту приема-передачи от 23.08.2002 (л.д. 17). 02.11.2018 спорный договор расторгнут, земельный участок возвращен арендодателю. Предприниматель обязательства по оплате арендных платежей исполнял ненадлежащим образом, в связи с чем у него перед Министерством за период с 01.04.2009 по 02.11.2018 образовалась задолженность в сумме 197 102 руб. 23 коп. Министерство направило в адрес Предпринимателя претензию от 16.08.2022 № Исх-326-385294/22 с требованием оплатить задолженность по спорному договору. Претензия оставлена Предпринимателем без удовлетворения, что послужило основанием для обращения Министерства в суд с настоящим иском. Рассмотрев имеющиеся в деле материалы, суд находит исковые требования подлежащими частичному удовлетворению в силу следующего. Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается, как на основания своих требований и возражений. Обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для принятия государственными органами, органами местного самоуправления, иными органами, должностными лицами оспариваемых актов, решений, совершения действий (бездействия), возлагается на соответствующие орган или должностное лицо. В силу статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. В соответствии с пунктом 3 статьи 3 Земельного кодекса Российской Федерации имущественные отношения по владению, пользованию и распоряжению земельными участками, а также по совершению сделок с ними регулируются гражданским законодательством, если иное не предусмотрено земельным и иным законодательством, а также специальными федеральными законами. В силу статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата. За земли, переданные в аренду, взимается арендная плата. В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами (статья 310 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно статье 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды (пункт 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации). В соответствии с частью 3 статьи 39.7 Земельного кодекса Российской Федерации, если иное не установлено настоящим кодексом или другими федеральными законами, порядок определения размера арендной платы за земельные участки, находящиеся в публичной собственности и предоставленные в аренду без торгов, устанавливается в отношении земельных участков, государственная собственность на которые не разграничена, органом государственной власти субъекта Российской Федерации. Таким образом, размер задолженности подлежит установлению с учетом регулируемого характера размера арендной платы за публичные земли и нормативных положений, установленных постановлением Правительства Нижегородской области от 04.05.2016 №247 «Об утверждении Методики расчета арендной платы за земельные участки, расположенные на территории городского округа город Нижний Новгород, находящиеся в собственности Нижегородской области и государственная собственность на которые не разграничена» (далее - Методика №247), которое действовало в спорный период. Расчет задолженности произведен Министерством без учета указанной Методики. Согласно произведенному судом перерасчету в соответствии с Методикой № 247 задолженность по арендной плате за период с 01.04.2009 по 02.11.2018 составляет 184 415 руб. 3 коп. Суд удовлетворяет требование о взыскании основного долга в сумме 184 415 руб. 3 коп. В остальной части требования о взыскании задолженности суд истцу отказывает. Министерство также просит взыскать с Предпринимателя 144 734 руб. 99 коп. пени за просрочку оплаты за период с 26.06.2007 по 16.08.2022. В силу статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой. Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (статья 330 Гражданского кодекса Российской Федерации). Поскольку Предприниматель не представил доказательств оплаты арендных платежей в установленный договором срок, а также доказательств, исключающих его вину в нарушении сроков оплаты, учитывая, что на момент вынесения решения денежное обязательство ответчиком не исполнено, требование Министерства о взыскании с ответчика неустойки является обоснованным. Суд, рассмотрел расчет неустойки, представленный истцом, и признает его неверным, произведенным без учета следующих обстоятельств. В пункте 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.12.2020 № 44 «О некоторых вопросах применения положений статьи 9.1 Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Постановление № 44) указано, что в соответствии с пунктом 1 статьи 9.1 Закона о банкротстве на лицо, которое отвечает требованиям, установленным актом Правительства Российской Федерации о введении в действие моратория, распространяются правила о моратории независимо от того, обладает оно признаками неплатежеспособности и (или) недостаточности имущества либо нет. Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 4 Постановления № 44, предусмотренные мораторием мероприятия предоставляют лицам, на которых он распространяется, преимущества (в частности, освобождение от уплаты неустойки и иных финансовых санкций) и одновременно накладывают на них дополнительные ограничения (например, запрет на выплату дивидендов, распределение прибыли). В период действия моратория проценты за пользование чужими денежными средствами (статья 395 Гражданского кодекса Российской Федерации) не начисляются на требования, возникшие до введения моратория, к лицу, подпадающему под его действие (подпункт 2 пункта 3 статьи 9.1, абзац десятый пункта 1 статьи 63 Закона о банкротстве) (пункт 7 Постановления № 44). Постановление Правительства Российской Федерации от 28.03.2022 N 497 «О введении моратория на возбуждение дел о банкротстве по заявлениям, подаваемым кредиторами» введен мораторий на возбуждение дел о банкротстве по заявлениям, подаваемым кредиторами, в отношении юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей. Согласно Постановлению № 497 от 28.03.2022 мораторий действует с 01.04.2022 по 01.10.2022. Таким образом, начисление неустойки на задолженность ответчика в период с 01.04.2022 по 01.10.2022 будет являться неправомерным. Согласно произведенному судом перерасчету, с учетом частичного удовлетворения основного долга и с учетом и положений указанного моратория размер пени составит 125 570 руб. 36 коп. за период с 26.06.2007 по 31.03.2022. Суд удовлетворяет требование о взыскании пени в сумме 125 570 руб. 36 коп. В остальной части требования о взыскании пени суд истцу отказывает. Расходы по оплате государственной пошлине относятся на сторон пропорционально. Учитывая, что истец освобожден от уплаты госпошлины в силу статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации, она подлежат взысканию с ответчика в доход федерального бюджета. Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176, 180-182, 228-229, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд иск удовлетворить частично. Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1, город Нижний Новгород (ИНН <***>, ОГРНИП 323527500068068) в пользу Министерства имущественных и земельных отношений Нижегородской области, город Нижний Новгород (ИНН <***>, ОГРН <***>) 184 415 рублей 3 копейки задолженности по оплате арендных платежей по договору аренды земельного участка от 23.08.2002 № 07281/05 за период с 01.04.2009 по 02.11.2018, 125 570 рублей 36 копеек пени за просрочку оплаты за период с 26.06.2007 по 31.03.2022. В остальной части иска отказать, поскольку расчет арендной платы произведен без учета методики, утвержденной постановлением Правительства Нижегородской области от 04.05.2016 № 247 «Об утверждении Методики расчета арендной платы за земельные участки, расположенные на территории городского округа город Нижний Новгород, находящиеся в собственности Нижегородской области и государственная собственность на которые не разграничена»; расчет неустойки произведен истцом без учета периода действия моратория, введенного Постановлением Правительства Российской Федерации от 28.03.2022 № 497. Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1, город Нижний Новгород (ИНН <***>, ОГРНИП 323527500068068) в пользу Министерства имущественных и земельных отношений Нижегородской области, город Нижний Новгород (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета 8 920 рублей государственной пошлины. Мотивированное решение составляется по заявлению лица, участвующего в деле, Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в Арбитражный суд Нижегородской области в течение пяти дней со дня размещения настоящего решения на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Настоящее решение подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не будет подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы, решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если оно не будет отменено или изменено таким постановлением. Исполнительный лист выдать по заявлению взыскателя. Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Судья Н.В. Бодрова Суд:АС Нижегородской области (подробнее)Истцы:Министерство имущественных и земельных отношений Нижегородской области (подробнее)Ответчики:ИП Ибрагимова Наталья Евгеньевна (подробнее) |