Решение от 7 мая 2019 г. по делу № А40-12416/2019Именем Российской Федерации Дело № А40-12416/19-19-110 08 мая 2019г. г. Москва Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Подгорной С.В. единолично рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «ТЕПЛОХОЛОД» (143912, <...>, ОГРН <***>) к Индивидуальному предпринимателю ФИО1 (108825, г. Москва, п. Шаповское, д. Шаганино, ДНП «Европейская долина-2», д.27/2, ОГРНИП 304770000373086) о взыскании стоимости имущества в размере 157 400 руб. 00 коп., убытков в размере 20 500 руб. 00коп. по товарной накладной №264 от 03.11.2017г. при участии: без вызова сторон Общество с ограниченной ответственностью «ТЕПЛОХОЛОД» обратилось с исковым заявлением к Индивидуальному предпринимателю ФИО1 о взыскании стоимости имущества в размере 157 400 руб. 00 коп., убытков в размере 20 500 руб. 00коп. по товарной накладной №264 от 03.11.2017г. Определением от 23.01.2019г. исковое заявление принято к производству с рассмотрением в порядке упрощенного производства. В соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судом установлены срок для представления доказательств и отзыва на исковое заявление, отзыва на заявление ответчиком или другим заинтересованным лицом, а также срок для направления сторонами друг другу и в суд дополнительных документов, содержащих объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции с указанием кода доступа к материалам данного дела, размещенным на сайте суда. Согласно части 1 статьи 226 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела в порядке упрощенного производства рассматриваются арбитражным судом по общим правилам искового производства, предусмотренным Кодексом, с особенностями, установленными главой 29 Кодекса В связи с этим при рассмотрении дел в порядке упрощенного производства применяются общие правила извещения лиц, участвующих в деле (глава 12 Кодекса), с учетом правовых позиций, сформулированных в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации". Согласно разъяснениям, данным в абзаце 3 пункта 5 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации", отсутствие в материалах дела доказательств, подтверждающих получение лицами, участвующими в деле, соответствующих документов, не может расцениваться как несоблюдение арбитражным судом правил о надлежащем извещении. В случае невозможности фактического вручения судебного извещения по всем адресам, по которым оно направлено судом на основании части 4 статьи 121 АПК РФ, в том числе по месту нахождения филиала или представительства юридического лица, представителя лица, участвующего в деле, по иному адресу, указанному в ходатайстве лица, участвующего в деле, это лицо считается извещенным надлежащим образом при наличии одного из условий части 4 статьи 123 АПК РФ. Пунктом 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, направленной ему в порядке, установленном настоящим Кодексом, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе. Кроме того, на основании пункта 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если копия судебного акта не вручена в связи с отсутствием адресата по указанному адресу, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд с указанием источника данной информации. При этом в соответствии с пунктом 5 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" в ред. Постановления Пленума ВАС РФ от 12.07.2012 N 43, если после направления истцу или ответчику соответствующего судебного акта в суд от организации почтовой связи поступила информация, указанная в пункте 2 или 3 части 4 статьи 123 АПК РФ, суд проверяет, соответствует ли адрес, по которому юридическому лицу направлен один из названных выше судебных актов, сведениям о его месте нахождения, размещенным на официальном сайте регистрирующего органа в сети Интернет, либо обращается в регистрирующий орган с запросом относительно места жительства индивидуального предпринимателя. Так, копия определения суда от 23.01.2019 г. получена истцом 08.02.2019г., о чем свидетельствует распечатка с официального сайта ФГУП «Почта России». Копия определения суда от 23.01.2019 г. вручена ответчику 13.02.2019 г., о чем свидетельствует распечатка с официального сайта ФГУП «Почта России». Таким образом, на основании частей 1, 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец и ответчик о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства считаются надлежащим образом извещенными, препятствия для рассмотрения дела по существу отсутствуют. Истец заявил возражение против рассмотрения дела в порядке упрощенного производства. Оценив представленное истцом ходатайство, суд не находит оснований для его удовлетворения исходя при этом следующего. В соответствии с п. 5 ст. 227 АПК РФ суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства или по правилам административного судопроизводства, если в ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства удовлетворено ходатайство третьего лица о вступлении в дело, принят встречный иск, который не может быть рассмотрен по правилам, установленным настоящей главой, либо если суд, в том числе по ходатайству одной из сторон, пришел к выводу о том, что: 1) порядок упрощенного производства может привести к разглашению государственной тайны; 2) необходимо провести осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения, назначить экспертизу или заслушать свидетельские показания; 3) заявленное требование связано с иными требованиями, в том числе к другим лицам, или судебным актом, принятым по данному делу, могут быть нарушены права и законные интересы других лиц; 4) рассмотрение дела в порядке упрощенного производства не соответствует целям эффективного правосудия, в том числе в случае признания судом необходимым выяснить дополнительные обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства. Согласно п. 1 Постановления Пленума ВАС РФ от 08.10.2012 N 62 "О некоторых вопросах рассмотрения арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства" согласие сторон на рассмотрение дела в порядке упрощенного производства не требуется. Согласно ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Истец в обоснование своего ходатайства не представил доказательств, подтверждающих, что порядок упрощенного производства может привести к разглашению государственной тайны; либо необходимо провести осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения, назначить экспертизу или заслушать свидетельские показания; либо заявленное требование связано с иными требованиями, в том числе к другим лицам, или судебным актом, принятым по данному делу, могут быть нарушены права и законные интересы других лиц; либо рассмотрение дела в порядке упрощенного производства не соответствует целям эффективного правосудия, в том числе в случае признания судом необходимым выяснить дополнительные обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства. Кроме того, в соответствии с п. 2 Постановления Пленума ВАС РФ от 08.10.2012 N 62 "О некоторых вопросах рассмотрения арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства" в определении о рассмотрении дела по общим правилам искового производства должно содержаться обоснование вывода арбитражного суда о невозможности рассмотрения дела в порядке упрощенного производства. Учитывая, что истцом не представлены доказательства, подтверждающие невозможность рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, суд пришел к выводу, что ходатайство удовлетворению не подлежит. Кроме того, истцом заявлено ходатайство о фальсификации доказательства – телеграммы от 07.02.2019 г. № 9997152. Рассмотрев заявленное ходатайство суд не находит оснований для его удовлетворения в виду следующих обстоятельств. В соответствии со ст. 64 АПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном настоящим Кодексом и другими федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела. Понятие фальсификации доказательств не содержится в арбитражном процессуальном законодательстве, поэтому следует руководствоваться понятием, используемым в уголовном законодательстве, в соответствии с которым под фальсификацией доказательств понимается искажение фактических данных, являющихся письменными или вещественными доказательствами, в том числе внесение в документы заведомо ложных сведений (подделка, подчистка), уничтожение и т.п. Объект фальсификации доказательств составляют правоотношения доказывания. Поэтому использование в спорном материальном правоотношении документов, в отношении которых сделано заявление о фальсификации доказательств, не свидетельствует о фальсификации, т.к. для признания доказательства фальсифицированным необходимо установить, что сведения о фактах оказались, искажены вследствие воздействия именно на доказательство. Лицом, заявившим о фальсификации доказательства, должны быть приведены основания, свидетельствующие о фальсификации. Суд не установил, что представленные истцом доказательства изменены перед их представлением в суд. Арбитражный суд принимает предусмотренные федеральным законом меры для проверки достоверности заявления о фальсификации доказательства, в том числе назначает экспертизу, истребует другие доказательства или принимает иные меры. Проверка должна заключаться, с одной стороны, в проверке соответствия подтверждающихся оспариваемым доказательством обстоятельств фактическим обстоятельствам дела и, с другой стороны, в установлении факта искажающего воздействия на материальный носитель, которое может привести к возникновению у суда неверного представления о существующих либо существовавших в действительности обстоятельствах, имеющих существенное значение для дела. При установлении факта искажающего воздействия на материальный носитель проверку заявления о фальсификации следует проводить в порядке ст. 82 АПК РФ путем назначения экспертизы, в связи с чем, доводы истца о фальсификации письменного доказательства по делу отклоняются, поскольку в результате осуществления действий, которые арбитражный суд правомочен совершать в целях проверки заявления о фальсификации доказательства, какого-либо воздействия на документы в целях их искажения не установлено. Оценив материалы дела, суд пришел к выводу об удовлетворении исковых требований исходя при этом из следующего. Как усматривается из материалов дела, Общество с ограниченной ответственностью «ТЕПЛОХОЛОД» поставило Индивидуальному предпринимателю ФИО1 товар по товарной накладной №264 от 03.11.2017г., однако у ИП ФИО1 имелись замечания относительно позиции №6 «стол флориста привезена не в полном объеме, нет основной части». Решением Арбитражного суда Московской области от 14.09.2018г. по делу №А41-30663/2018, оставленным без изменения Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 20.11.2018г., признан законным отказ покупателя ИП ФИО1 от исполнения договора и с ООО «ТЕПЛОХОЛОД» в пользу ИП ФИО1 взыскано 177 900 руб. 00 коп. задолженности. На основании указанных судебных актов и в соответствии со ст.ст.393,514,1102,1104,1105 ГК РФ, а также положения главы 47 ГК РФ, истец обратился к ответчику с претензией исх.№2711 от 28.11.2018г. о возврате товара либо оплате задолженности, исходя из стоимости поставленного товара в размере 177 900 руб. 00 коп. Претензия оставлена ответчиком без удовлетворения. В соответствии с п.1 ст.514 ГК РФ, когда покупатель (получатель) в соответствии с законом, иными правовыми актами или договором поставки отказывается от переданного поставщиком товара, он обязан обеспечить сохранность этого товара (ответственное хранение) и незамедлительно уведомить поставщика. Статьей 906 ГК РФ предусмотрено, что правила главы 47 ГК РФ применяются к обязательствам хранения, возникающим в силу закона, если законом не установлены иные правила. На основании п.1 ст.900 ГК РФ, хранитель обязан возвратить поклажедателю или лицу, указанному им в качестве получателя, ту самую вещь, которая была передана на хранение. Таким образом, ответчик не передал истцу товара по товарной накладной №24 от 03.11.2017г., а именно: КХЦ 2,5*1,2*2,2 с полом, распашная дверь, два стеклянных фасада, ППУ60,на сумму 60 400 руб. 00 коп.; Агрегат UnipackCAJ1-BIO на сумму 50 000 руб. 00 коп.; 1,56*0,9*1,2 (3 полки) стеллаж «ФлораЛайн» на сумму 9 000 руб. 00 коп.; 0,8*0,9*1,2 (2 полки матовое стекло) стеллаж «ФлораЛайн» на сумму 7 000 руб. 00 коп.; Держатель ленты 1,2*0,85*0,2 (7 труб) цвет серый на сумму 4 000 руб. 00 коп.; Стол флориста 2,6*1,4*0,6*0,9 цвет серый/белый, угловой на сумму 27 000 руб. 00 коп. Итого по товарной накладной №264 от 03.11.2017г. ответчиком не передан истцу товар на сумму 157 400 руб. 00 коп. Поскольку истцом осуществлены услуги по доставке автотранспортом на сумму 2 500 руб. 00 коп. и работы по монтажу и пуско-наладке на сумму 18 000 руб. 00 коп., согласно акту №264 от 03.11.2017г. на сумму 20 500 руб. 00 коп., истец понес убытки на указанную сумму, которые просит взыскать в судебном порядке. В соответствии со статьей 393 Гражданского кодекса Российской Федерации должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства, которые определяются в соответствии со статьей 15 Кодекса. В силу пункта 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Пунктом 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Таким образом, для взыскания убытков истцу необходимо представить доказательства, свидетельствующие о наличии совокупности таких обстоятельств как факт причинения убытков, противоправное поведение ответчика, а также наличие причинно-следственной связи между противоправным поведением ответчика и возникшими убытками. То есть, требование о взыскании убытков может быть удовлетворено при доказанности факта нарушения стороной обязательств, наличия причинной связи между понесенными убытками и ненадлежащим исполнением ответчиком обязательства, документально подтвержденного размера убытков. Отсутствие хотя бы одного из указанных условий является основанием для отказа в удовлетворении исковых требований. По смыслу статей 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Учитывая, наличия вины ответчика, заявленные требования подлежат удовлетворению. В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы возлагаются на истца. Руководствуясь ст. ст. 8, 12, 15, 309-310, 393, 514, 900, 906 ГК РФ, ст. ст. 65, 110, 123, 156, 167-171, 176, 180, 181 АПК РФ, суд В удовлетворении ходатайства истца о фальсификации – отказать. В удовлетворении ходатайства истца о рассмотрении дела по общим правилам искового производства отказать. Взыскать с Индивидуального предпринимателя ФИО1 (108825, г.Москва, п. Шаповское, д. Шаганино, ДНП «Европейская долина-2», д.27/2, ОГРНИП 304770000373086) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «ТЕПЛОХОЛОД» (143912, <...>, ОГРН <***>) стоимость имущества в размере 157 400 (сто пятьдесят семь тысяч четыреста) руб. 00 коп., убытки в размере 20 500 (двадцать тысяч пятьсот) руб. 00коп., расходы по оплате госпошлины в размере 6 337 (шесть тысяч триста тридцать семь) руб. 00 коп. Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия. СУДЬЯС.В. Подгорная Суд:АС города Москвы (подробнее)Истцы:ООО "Теплохолод" (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Неосновательное обогащение, взыскание неосновательного обогащения Судебная практика по применению нормы ст. 1102 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |