Решение от 26 сентября 2017 г. по делу № А56-12041/2017Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-12041/2017 27 сентября 2017 года г.Санкт-Петербург Резолютивная часть решения объявлена 21 сентября 2017 года. Полный текст решения изготовлен 27 сентября 2017 года. Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе судьи Гуляев С.Б., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Шершневой А.С. рассмотрев в судебном заседании дело по иску: открытого акционерного общества «Научно-исследовательский и проектный институт по жилищно-гражданскому строительству – ЛЕННИИПРОЕКТ» (190005, Санкт-Петербург, Троицкая пл., д. 3, ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «ПЕТЕРБУРГТЕПЛОЭНЕРГО» (190098, Санкт-Петербург, Галерная ул., д. 22, лит. А, ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании 378401,00 руб. при участии от истца – Страшный А.В. по доверенности от 25.05.2017 № 1.1-54-613, ФИО1 по доверенности от 16.08.2017 № 1.1-54-383 от ответчика – ФИО2 по доверенности от 16.06.2017 № 14 Открытое акционерное общество «Научно-исследовательский и проектный институт по жилищно-гражданскому строительству – ЛЕННИИПРОЕКТ» (далее – ОАО «ЛЕННИИПРОЕКТ», истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «ПЕТЕРБУРГТЕПЛОЭНЕРГО» (далее – ООО «ПЕТЕРБУРГТЕПЛОЭНЕРГО», ответчик) о взыскании 378 401,00 руб. ущерба от произошедшего залива, 10 568 руб. судебных расходов по уплате государственной пошлины. В судебном заседании истец уточнил в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) заявленные требования, снизив сумму иска до 370 981,00 руб. Суд принял указанные уточнения. Определением суда от 07.03.2017 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии со статьей 228 АПК РФ. Определением от 19.04.2017 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства в порядке части 5 статьи 227 АПК РФ. Распоряжением Заместителя Председателя Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 11.08.2017 в связи с отставкой судьи Рыбакова С.П. дело № А56-12041/2017 передано для рассмотрения в производство судье Гуляеву С.Б. В соответствии с частью 4 статьи 137 АПК РФ суд завершил предварительное судебное заседание и открыл судебное заседание в первой инстанции. В судебном заседании объявлялся перерыв до 21.09.2017. В судебном заседании представители истца поддержали заявленные требования по основаниям, изложенным в заявлении. Представитель ответчика в судебном заседании и в письменных отзывах и пояснениях с заявленными требованиями не согласился. Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, судом установлены следующие обстоятельства. Как видно из материалов дела, согласно свидетельству о государственной регистрации права 78-АЖ № 643067 ОАО «ЛЕННИИПРОЕКТ» является собственником здания, расположенного по адресу: Санкт-Петербург, Константиновский пр., д. 11, лит.А. В соответствии с договором от 01.06.2005 № 0334-3-05/13 теплоснабжения в горячей воде, ООО «ПЕТЕРБУРГТЕПЛОЭНЕРГО» обязуется подавать ОАО «ЛЕННИИПРОЕКТ» через присоединенную сеть тепловую энергию в горячей воде по указанному адресу. 18.09.2016 произошел залив в здании, расположенном по адресу: Санкт-Петербург, Константиновский пр., д. 11, лит.А. В акте осмотра от 19.09.2016 № 279-16/УИ указано, что подвале обнаружено повреждение подающего трубопровода 90 мм в границах ответственности тепловых сетей ООО «ПЕТЕРБУРГТЕПЛОЭНЕРГО». Комиссией в составе: заместителя главного инженера (представитель собственника) ФИО3, коменданта здания (представитель собственника) ФИО4, представителя арендатора ИП ФИО5, представителя арендатора ООО «Венткомфорт» ФИО6 составлен акт о затоплении нежилого помещения, в котором отражено, что затопление произошло вследствие повреждения (разрыва) подающего транзисторного трубопровода городской линии в стене подвала офисного центра. Согласно данному акту в результате залива: - в помещении 2-Н № 9 (помещение № 13) произошло повреждение стен горячей водой и паром, отслоение штукатурного слоя, изменение структуры окрасочного слоя и его отслоение; повреждение пола, отслоение стяжки и штукатурного слоя, изменение структуры окрасочного слоя и его отслоение; - в помещении 2-Н № 13 (помещение № 11) произошло повреждение стен горячей водой и паром, отслоение штукатурного слоя, изменение структуры окрасочного слоя и его отслоение; повреждение пола, отслоение стяжки и штукатурного слоя, изменение структуры окрасочного слоя и его отслоение; - в помещении 2-Н № 11 (помещение № 12) произошло повреждение стен горячей водой и паром, отслоение штукатурного слоя, изменение структуры окрасочного слоя и его отслоение; повреждение пола, отслоение стяжки и штукатурного слоя, изменение структуры окрасочного слоя и его отслоение; - в помещении 2-Н № 12 (коридор) произошло повреждение стен горячей водой и паром, отслоение штукатурного слоя, изменение структуры окрасочного слоя и его отслоение; повреждение пола, отслоение стяжки и штукатурного слоя, изменение структуры окрасочного слоя и его отслоение. ОАО «ЛЕННИИПРОЕКТ» обратилось в ООО «Статистик Групп» для проведения осмотра и составления отчетов по определению рыночной стоимости ремонтно-восстановительных работ нежилых помещений, движимого имущества, товара, пострадавшего в результате залива. ООО «Статистик Групп» составило заключение от 28.09.2017 № 22-П-0916 по определению рыночной стоимости ремонтно-восстановительных работ нежилых помещений, пострадавших в результате залива. В соответствии с заключением по определению рыночной стоимости ремонтно-восстановительных работ нежилых помещений составила 378 401,00 рублей. ОАО «ЛЕННИИПРОЕКТ» направил ООО «ПЕТЕРБУРГТЕПЛОЭНЕРГО» претензию от 16.01.2017 с просьбой в срок до 01.02.2017 в добровольном порядке произвести выплату суммы ущерба. Поскольку сумма ущерба не выплачена, ОАО «ЛЕННИИПРОЕКТ» 28.02.2017 обратился в арбитражный суд с настоящим иском. Согласно пункту 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). В силу статьи 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. Для применения такой ответственности истцу необходимо доказать в совокупности: наличие убытков в заявленном к возмещению размере; вину ответчика в возникновении данных убытков; а также причинную связь между понесенными истцом убытками и виновными действиями ответчика. В силу части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В соответствии с пунктом 1.2 договора от 01.06.2005 № 0334-3-05/13 теплоснабжения в горячей воде границы балансовой принадлежности тепловых сетей и эксплуатационной ответственности сторон за состояние и обслуживание тепловых сетей между энергоснабжающей организацией и абонентом установлены актом разграничения балансовой принадлежности тепловых сетей и эксплуатационной ответственности сторон. Приложение № 2 от 01.06.2005. Из приложения № 2 к договору от 01.06.2005 № 0334-3-05/13 теплоснабжения в горячей воде следует, что граница раздела балансовой принадлежности проходит по сварным швам перед шаровыми кранами на прямом и обратном трубопроводах со стороны источника теплоснабжения перед ИТП в доме по адресу: Санкт-Петербург, Константиновский пр., д. 11, лит. А. В акте осмотра от 19.09.2016 № 279-16/УИ указано, что подвале обнаружено повреждение подающего трубопровода 90 мм в границах ответственности тепловых сетей ООО «ПЕТЕРБУРГТЕПЛОЭНЕРГО». При этом в акте о затоплении нежилого помещения отражено, что затопление произошло вследствие повреждения (разрыва) подающего транзисторного трубопровода городской линии в стене подвала офисного центра. Таким образом, материалами дела подтверждается и ответчиком не оспаривается, что повреждение подающего трубопровода произошло в границах ответственности тепловых сетей ООО «ПЕТЕРБУРГТЕПЛОЭНЕРГО». Суд, исследовав и оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, полагает, что приведенное истцом доказательства: акт осмотра от 19.09.2016 № 279-16/УИ, акт о затоплении нежилого помещения, материалы фотофиксации, заключение № 22-П-0916 по определению рыночной стоимости ремонтно-восстановительных работ помещения, поврежденного в результате залития, расположенного по адресу: Санкт-Петербург, Константиновский пр., д. 11, лит. А, по состоянию на 18.09.2016, свидетельствуют о доказанности факта причинения истцу вреда ответчиком в сумме 370 981 руб. При этом согласно акту осмотра от 19.09.2016 № 279-16/УИ старший аварийной бригады от подписи в акте о затоплении отказался. Ответчик ссылается на то, что 27.07.2016 им проведены гидравлические испытания прямого и обратного трубопроводов от котельной по адресу: Санкт-Петербург, ул. Эсперова, д. 6, лит. Е, что подтверждается актом проведения гидравлического испытания трубопровода ГВС, согласно которому тепловые сети выдержали гидравлическое испытание на прочность и плотность, пригодны к эксплуатации в отопительном сезоне 2016-2017 г. Между тем гидравлические испытания свидетельствуют только о том, что 27.07.2016 трубопровод находился в исправном состоянии. В обоснование позиции о вине истца в затоплении помещения ответчик ссылается на пункты 4, 5 Типовых правил охраны коммунальных тепловых сетей, утвержденных приказом Министерства архитектуры, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации от 17.08.1992 № 197, в соответствии с которыми для обеспечения сохранности трубопроводов устанавливаются охранные зоны. При этом в соответствии с пунктом 5 данных Правил № 197 в пределах охранных зон тепловых сетей не допускается производить действия, которые могут повлечь нарушения в нормальной работе тепловых сетей, их повреждение, несчастные случаи или препятствующие ремонту, а именно, в числе прочего занимать подвалы зданий, особенно имеющих опасность затопления, в которых проложены тепловые сети или оборудованы тепловые вводы под мастерские, склады, для иных целей; тепловые вводы в здания должны быть загерметизированы. В акте осмотра от 19.09.2016 № 279-16/УИ, акте о затоплении нежилого помещения, заключении № 22-П-0916 отражено только повреждение пола, стен, потолка. Именно о возмещении затрат на ремонт пола, стен, потолка заявлен настоящий иск. Сведения о том, что подвал использовался по мастерские, склады, для иных целей в материалах данного дела отсутствуют. Ремонт стен, потолка, пола в такой ситуации в любом случае обусловлен соблюдением санитарно-эпидемиологического благополучия населения, а также сохранением в надлежащем техническом состоянии объекта капитального строительства. Ответчик в подтверждение своего утверждения о вине истца указывает на то, что истцом нарушен пункт 1.26 Правил подготовки и проведения отопительного сезона в Санкт-Петербурге, утвержденных распоряжением мэра Санкт-Петербурга от 31.08.1994 № 902-р (далее – Правила № 902-р), согласно которому владелец или арендатор встроенных нежилых помещений (подвалов, чердаков, мансард и др.), по которым проходят инженерные коммуникации, обязан обеспечить беспрепятственный доступ представителей специализированных организаций в течение 1 часа от времени, указанного в телефонограмме вызова организации, проводящей аварийно-восстановительные работы, и за счет собственных средств выполнить работы по выделению зоны для прохода и обеспечению свободного доступа для выполнения ремонта, технического обслуживания и осмотра инженерных сооружений и систем энергопотребления. Владелец обязан следить за гидроизоляцией подвальных помещений и выполнять за свой счет мероприятия, исключающие попадание воды в подвальные помещения зданий. Кроме того, ответчик также ссылается на пункт 3.3.13 договора от 01.06.2005 № 0334-3-05/13 теплоснабжения в горячей воде, по которому при использовании подвальных и полуподвальных помещений к моменту заключения или в срок действия настоящего договора, выполнять мероприятия, исключающие попадание воды в эти помещения из наружных тепловых сетей, при этом Абонент при наличии вины несет ответственность за невыполнение таких мероприятий перед третьими лицами. Между тем Правила № 902-р в соответствии с постановлением Губернатора Санкт-Петербурга от 19.09.2014 № 65-пг «О признании утратившими силу распоряжения мэра Санкт-Петербурга от 31.08.1994 № 902-р и постановления Губернатора Санкт-Петербурга от 30.05.2011 № 29-пг» утратили силу. В связи с этим пункт 3.3.13 договора не соответствует требованиям законодательства. Кроме того, разрыв подающего транзисторного трубопровода городской линии произошел уже в стене подвала офисного центра. Представленные ответчиком замечания на расчет и локальная смета не принимается судом, поскольку носят предположительный характер. Ответчик не ходатайствовал о проведении судебной экспертизы. Оценив в соответствии со статьей 71 АПК РФ имеющиеся в материалах дела доказательства, суд считает, что истец доказал совокупность обстоятельств, предусмотренных статьей 1064 ГК РФ, в то время как ответчик не представил доказательства отсутствия вины. В соответствии со статьей 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины подлежат взысканию с ответчика. Поскольку истец снизил размер иска до 370 981 руб., то сумма расходов по уплате государственной пошлины должна составлять 10 420 руб. В связи с этим требование об уплате расходов по государственной пошлине подлежит удовлетворению только в части взыскания 10 420 руб. Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области взыскать в пользу открытого акционерного общества «Научно-исследовательский и проектный институт по жилищно-гражданскому строительству – ЛЕННИИПРОЕКТ» с общества с ограниченной ответственностью «ПЕТЕРБУРГТЕПЛОЭНЕРГО» 370 981 руб. ущерба, 10 420 руб. расходов по уплате государственной пошлины. В остальной части иска отказать. Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия. Судья Гуляев С.Б. Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Истцы:ОАО "Научно-исследовательский и проектный институт по жилищно-гражданскому строительству - ЛЕННИИПРОЕКТ" (ИНН: 7813054157 ОГРН: 1027806865910) (подробнее)Ответчики:ООО "Петербургтеплоэнерго" (ИНН: 7838024362 ОГРН: 1047833020058) (подробнее)Судьи дела:Рыбаков С.П. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |