Решение от 28 декабря 2018 г. по делу № А82-18837/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ 150999, г. Ярославль, пр. Ленина, 28 http://yaroslavl.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А82-18837/2018 г. Ярославль 28 декабря 2018 года Резолютивная часть решения оглашена – 17 декабря 2018 года Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи Глызиной А.В. при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании заявление ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВОСТОК" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Департаменту агропромышленного комплекса и потребительского рынка Ярославской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) о признании незаконным и отмене постановления № 05/18 от 02.03.2018, при участии: от заявителя – ФИО2 – предст. по пост. дов., от ответчика – ФИО3 – предст. по пост. дов. Общество с ограниченной ответственностью "ВОСТОК" (ИНН <***>, ОГРН <***>) (далее по тексту – заявитель, Общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением об оспаривании постановления Департамента агропромышленного комплекса и потребительского рынка Ярославской области от 02.03.2018 № 05/18 «по делу об административном правонарушении». Указанным постановлением Общество было привлечено к административной ответственности по статье 15.13 КоАП РФ, с учетом требований статьи 4.1.1 КоАП РФ, в виде предупреждения - за непредставление в установленный срок декларации об объеме производства, оборота, и (или) использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, об использовании производственных мощностей (по форме Приложения № 11 к Правилам представления деклараций об объеме производства, оборота и(или) использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции…., утвержденной Постановлением Правительства РФ от 09.08.12 № 815)) - за 4 квартал 2017 года. Заявитель считает, что им не было допущено противоправного поведения (бездействия), поскольку Общество получило лицензию на рассматриваемый вид деятельности - 28.12.2017; фактически не осуществляло рассматриваемый вид деятельности (имело возможность - только на 4 календарных дня), соответственно, в его действиях отсутствует состав вменяемого ему правонарушения, предусмотренного статьей 15.13 КоАП РФ. Кроме того, Общество ссылается на наличие существенных процессуальных нарушений при производстве дела об административном правонарушении – законный представитель Общества не был уведомлен надлежащим образом о месте и времени составления протокола, рассмотрения дела. Административный орган настаивает на законности принятого им постановления о привлечении Общества к административной ответственности; при этом исходит из сведений в отношении Общества, полученных из ФС РАР. Правовая позиция административного органа подробно письменно изложена в письменном отзыве. Изучив собранные по делу правовые позиции сторон и представленные в дело доказательства, суд установил следующее. Общество осуществляет деятельность в сфере оборота алкогольной продукции по лицензии № 76РПО0000168 от 28.12.2017 на розничную продажу продукции при оказании услуг общественного питания сроком действия по 28.12.2018. В ходе проверки представляемой Обществом отчетности, административным органом был выявлен факт непредставление в установленный срок декларации об объеме производства, оборота, и (или) использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, об использовании производственных мощностей (по форме Приложения № 11 к Правилам представления деклараций об объеме производства, оборота и(или) использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции…., утвержденной Постановлением Правительства РФ от 09.08.12 № 815)) - за 4 квартал 2017 года. Установленный для представления данной декларации срок за указанный отчетный период составляет – до 23.01.2018.. Факт выявленного при проверке правонарушения зафиксирован протоколом об административной правонарушении от 13.02.2018, составленном в отсутствие представителей Общества. Ответчиком было вынесено оспариваемое постановление о привлечении Общества к административной ответственности статье 15.13 Кодекса; назначено административное взыскание в виде предупреждения, с соблюдением требований статьи 4.1.1 КоАП РФ (как субъекту малого и среднего предпринимательства). Не согласившись с данным постановлением, Общество обратилось в Арбитражный суд с соответствующим заявлением. Оценивая доводы сторон и доказательства по делу, суд исходит из следующего. Согласно статье 15.13 КоАП РФ, «искажение информации и(или) нарушение порядка и сроков при декларировании производства, оборота и(или) использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, использования производственных мощностей», В силу статьи 14 Федерального закона от 22.11.1995 N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции", организации, осуществляющие производство, закупку и поставки этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции, а также спиртосодержащей непищевой продукции с содержанием этилового спирта более 25 процентов объема готовой продукции, обязаны осуществлять учет и декларирование объема их производства и оборота. Порядок и сроки представления соответствующих видов деклараций, согласно установленных приложений, предусмотрен соответствующими Правилами, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 09.08.12 № 815 «О представлении деклараций об объеме производства, оборота и (или) использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, об использовании производственных мощностей». Судом рассмотрены и признаются обоснованными доводы ответчика о наличия у Общества соответствующей обязанности - с учетом приведенной им ссылки на соответствующую форму отчетности (приложение № 11) и цели непрерывного контроля за оборотом алкогольной и спиртосодержащей продукции. Обществом, в нарушение статьи 65 АПК РФ, не представлено суду необходимых и достаточных доказательств того, что им были предприняты все зависящие от него меры по надлежащему исполнению соответствующей обязанности. Таким образом, факт совершения Обществом правонарушения в виде несвоевременной подачи декларации за 4 квартал 2017 года - заявителем не опровергнут документально, судом считается установленным. Административным органом, с учетом материалов дела, обоснованно установлено наличие в указанной части в действиях Общества признаков состава административного правонарушения, предусмотренного статьей 15.13 Кодекса. С учетом того, что нарушение в сроках представления отчетности касалось оборота алкогольной продукции за 4 календарных дня 2017 года, суд не усматривает факта причинения Обществом существенного ущерба охраняемым общественным отношениям. Иного административным органом суду – не доказано. Вместе с тем, при рассмотрении доводов Общества о наличии процессуальных нарушений при производстве дела об административном правонарушении, суд соглашается с правовой позицией заявителя, с учетом следующего. В силу статьи 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию и мерам обеспечения производства по делу об административном правонарушении иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом. Тем самым, условием законности применения мер административного принуждения является соблюдение порядка привлечения к ответственности. Привлечение к административной ответственности должно осуществляться с учетом требований статей 25.1, 28.2. 29.7 КоАП РФ, обеспечивающих гарантии прав и интересов лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении. Согласно части 1 статьи 25.1 КоАП РФ лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, вправе знакомиться с материалами дела, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью защитника, а также иными процессуальными правами в соответствии с КоАП РФ. В статье 28.2 (части 2 - 4.1) КоАП РФ предусмотрены определенные требования к составлению протокола. Так, составление протокола производится в присутствии законного представителя юридического лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, которому разъясняются права и обязанности, предусмотренные КоАП РФ, о чем в протоколе делается запись; законному представителю предоставляется возможность ознакомиться с протоколом, представить объяснения и замечания по содержанию протокола. В случае неявки законного представителя юридического лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, если он извещен в установленном порядке, протокол об административном правонарушении составляется в его отсутствие. В части 2 статьи 25.1 КоАП РФ установлено, что дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, предусмотренных частью 3 статьи 28.6 КоАП РФ, либо если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения. В соответствии с подпунктом 4 части 1 статьи 29.7 КоАП РФ при рассмотрении дела об административном правонарушении выясняется, извещены ли участники производства по делу в установленном порядке, выясняются причины неявки участников производства по делу и принимается решение о рассмотрении дела в отсутствие указанных лиц либо об отложении рассмотрения дела. В части 1 статьи 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть указаны, среди прочего, сведения о лице, в отношении которого рассмотрено дело. Следовательно, закон требует известить привлекаемое к ответственности лицо о составлении протокола и рассмотрении дела об административном правонарушении, допускает при надлежащем извещении осуществление административным органом указанных процессуальных действий в отношении юридического лица в отсутствие его законного представителя. При этом присутствие лица, привлекаемого к ответственности, при составлении и рассмотрении протокола об административном правонарушении не является обязательным, но административный орган должен располагать достоверными данными о его надлежащем извещении, в том числе, должен отразить такие данные в сведениях о привлекаемом к ответственности лице. Из материалов рассматриваемого конкретного дела судом было установлено следующее. Вызов на составление протокола на дату - 13.02.2018 в 10 часов 00 минут (извещение) был направлен на адрес электронной почты Общества. Указанное уведомление суд считает надлежащим. Представители Общества на составление протокола в назначенное время и дату – не явились, протокол был составлен в отсутствие указанных лиц.. В тексте протокола была указана дата рассмотрения дела об административном правонарушении – 02.03.2018 в 09 часов 45 минут. Протокол (с указанием жаты и времени рассмотрения дела) был направлен ответчиком в адрес Общества заказной почтой с уведомлением посредством «Городской курьерской службы». Согласно почтовых отметок на конверте (отправка 13.02.2018 192336-3 2111, оригинальный конверт приобщен судом в материалы дела), имеются отметки курьера – «16.02.2018» и «19.02.2018», затем на дату – 20.02.2018 «Городской курьерской службой» был произведен возврат указанного почтового отправления по причине – «за истечением срока хранения». Соответственно, рассматриваемое почтовое отправление хранилось в отделении связи менее одного месяца, в нарушение Правил оказания услуг почтовой связи. Иными способами Общество о месте и времени рассмотрения дела об административном правонарушении – не извещалось. Необходимых и достаточных доказательств обратного ответчиком суду не представлено. На рассмотрении дела представители Общества не участвовали, постановление было получено директором Общества – 05 марта 0218 года. Соответственно, рассмотрев изложенные фактические обстоятельства дела, суд приходит к выводу о том, что административным органом при производстве дела об административном правонарушении не было обеспечено соблюдение гарантий прав лица, привлекаемого к административной ответственности. С учетом изложенного, заявленные Обществом требования подлежат удовлетворению в полном объеме, вне зависимости от прочих доводов сторон по делу, рассмотренных судом. Руководствуясь статьями 207 – 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Признать незаконным и отменить постановление Департамента агропромышленного комплекса и потребительского рынка Ярославской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) от 02.03.2018№ 05/18 «по делу об административном правонарушении», вынесенное в отношении заявителя - ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВОСТОК" (ИНН <***>, ОГРН <***>) - по ст. 15.13 КоАП РФ. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства во Второй арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия (изготовления в полном объеме). Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Ярославской области, в том числе посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте суда в сети «Интернет», через систему «Мой арбитр» (http://my.arbitr.ru). Судья Глызина А.В. Суд:АС Ярославской области (подробнее)Истцы:ООО "ВОСТОК" (ИНН: 7604280427 ОГРН: 1157627007526) (подробнее)Ответчики:Департамент агропромышленного комплекса и потребительского рынка Ярославской области (ИНН: 7604002275 ОГРН: 1027600681261) (подробнее)Иные лица:ООО Представитель "Восток" Лобов О.В. (подробнее)Судьи дела:Глызина А.В. (судья) (подробнее) |