Решение от 6 ноября 2017 г. по делу № А50П-767/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПЕРМСКОГО КРАЯ ПОСТОЯННОЕ СУДЕБНОЕ ПРИСУТСТВИЕ АРБИТРАЖНОГО СУДА ПЕРМСКОГО КРАЯ В Г. КУДЫМКАРЕ ул. Лихачева, 45, Кудымкар, 619000, www.perm.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Кудымкар «07» ноября 2017 г. Дело № А50П-767/2017 Резолютивная часть решения объявлена «02» ноября 2017 г. Полный текст решения изготовлен «07» ноября 2017 г. Арбитражный суд в составе: судьи Поповой Ирины Дмитриевны, при ведении протокола помощником судьи Истоминым Е.Ф. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «ГАЛЕС» (пер. Иньвенский, 3, п.Веселый Мыс, Кудымкарский район, Пермский край, 619552, ОГРН <***>, ИНН <***>) к Министерству природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края (ул.Ленина, 51, Пермь, Пермский край, 614990, ОГРН <***>, ИНН <***>, e-mail: min2@priroda.permkrai.ru) о внесении изменений в договор при участии в судебном заседании: от истца: ФИО1 (руководитель) от ответчика: представитель не явился, извещен надлежащим образом Общество с ограниченной ответственностью «ГАЛЕС» (далее Истец, Общество) обратилось в арбитражный суд с иском к Министерству природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края (далее Ответчик, Министерство) о внесении изменений в договор аренды лесного участка № 239 от 30.12.2008. Представитель Истца в судебном заседании требования заявления поддержал, указал, что в результате введения новых материалов лесоустройства произошло изменение количественных и качественных характеристик арендованного лесного участка, соответственно условий договора аренды. Между тем, в порядке ст. 74.1 Лесного кодекса РФ, договор аренды лесного участка может быть изменен только в судебном порядке. Представитель Ответчика в судебное заседание не явился, направил в суд ходатайство о рассмотрении дела без его участия. В отзыве на иск Министерство указало, что данные о местоположении, площади, объемах использования лесов и расчет арендной платы Министерством проверены, являются верными. Ответчик не возражает в удовлетворении заявленных требований. Возражений против перехода к судебному разбирательству стороны не представили, на основании ч. 4 ст. 137 АПК РФ, суд счел возможным завершить предварительное судебное заседание и перейти к рассмотрению дела по существу в данном судебном заседании. Изучив материалы дела, выслушав доводы представителя Истца, арбитражный суд приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, по результатам лесного конкурса, 30.12.2008 между Агентством по природопользованию Пермского края (правопреемник: Министерство природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края. Указ губернатора Пермского края №53 от 05.07.2011, Постановление Правительства Пермского края №756-п от 03.09.2012) и ООО «ГАЛЕС» заключен договор аренды лесного участка № 239. В соответствии с условиями договора аренды и дополнительных соглашений № 1 от 12.08.2010, № 2 от 26.05.2017, Арендодатель предоставил Арендатору во временное пользование лесной участок, находящийся в государственной собственности площадью 5756 га., кадастровый номер: 81:06:0000000:1955/22 (образован из земель, находящихся в государственной собственности), учетная запись в государственном лесном реестре: 2835-2014-04, расположенный в Пермском крае, Кудымкарского муниципального района, ГКУ Кудымкарское лесничество, Верх-Иньвенское участковое лесничество (Верх-Иньвенское), кварталы (выделы) № № 37 (1-15), 38 (1-31), 41 (1-22), 42 (1-27), 43 (1-24), 49 (1-32), 50 (1-28), 51 (1-32), 52 (1-40), 53 (1-37), 54 (1-20), 55 (1-25), 56 (1-33), 57 (1-23), 58 (1-25), 59 (1-23), 60 (1-28), 61 (1-32), 64 (1-50), 65 (1-30), 66 (1-30), 67 (1-31), 68 (1-17), 69 (1-16), 70 (1-29), 71 (1-28), 72 (1-27), 83 (1-21), 89 (1-19), для заготовки древесины с объемами использования лесов в соответствии с Проектом освоения лесов и Приложениями 1, 2 к дополнительному соглашению от 12.08.2010 (п.1, п. 2, п. 4 Договора, п. 1, п. 2 Дополнительного соглашения № 1, п. 1 Дополнительного соглашения № 2). Годовая арендная плата на момент заключения договора составляла 245,1 тыс. руб. Сторонами договора подписан акт приема-передачи лесного участка, произведена государственная регистрация договора аренды. Срок действия договора установлен по 29.12.2018 (п.29 Договора, п. 5 Дополнительного соглашения № 1). Согласно требований ст.88-89 Лесного кодекса РФ, в 2009 г. Арендатором был разработан и представлен для утверждения в Министерство Проект освоения лесов по Кудымкарскому лесничеству, который прошел государственную экспертизу, утвержденную приказом Министерства природных ресурсов Пермского края от 04.09.2009 № СЭД-30-001-136/133. Проект освоения лесов был составлен в целях уточнения объема древесины подлежащей заготовке на арендуемом участке. В соответствии с Проектом освоения лесов, объем использования лесов на арендованном участке составил – 11,3 тыс.кбм., в том числе по хвойному хозяйству 3,5 тыс.кбм. В период с 2014-2015, на основании ст. 83 Лесного кодекса РФ, в рамках Государственной программы Пермского края «Воспроизводство и использование природных ресурсов», утвержденной Постановлением Правительства Пермского края от 03.10.2013 № 1330-п, на основании государственного контракта от 03.03.2014 № 2014.44159, заключенного Министерством природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края, в Кудымкарском лесничестве проведено лесоустройство. В соответствии с техническим заданием на проведение работ по лесоустройству Кудымкарского лесничества, в лесничестве была установлена сквозная нумерация лесных кварталов в каждом участковом лесничестве, границы которых, в свою очередь, установлены в соответствии с приказом Федерального агентства лесного хозяйства от 29.07.2011 № 335 «Об определении количества лесничеств на территории Пермского края и установлении их границ» и приказом Министерства от 05.03.2013 № СЭД-30-01-02-262 «Об определении количества участковых лесничеств и установлении их границ». Соответственно, нумерация кварталов в границах, предоставленных в аренду лесных участков, их адрес, были изменены. Приказом Министерства от 16.06.2017 № СЭД-30-01-02-896 утвержден Лесохозяйственный регламент Кудымкарского лесничества на период 2017 -2026 гг. Приказом Министерства от 15.09.2017 № СЭД-30-01-02-1442 «Об утверждении проектной документации о местоположении, границах, и об иных количественных и качественных характеристиках лесного участка, переданного в аренду для заготовки древесины ООО «ГАЛЕС» определены объемы использования лесов на арендуемом лесном участке Кудымкарского лесничества по договору аренды лесного участка от 30.12.2008 № 239 с местоположением: Пермский край, Кудымкарский муниципальный район, Кудымкарское лесничество, Верх-Иньвенское участковое лесничество кварталы (выделы) № № 55 (1-19), 56 (1-34), 59 (1-21), 60 (1-25), 61 (1-26), 75 (1-47), 76 (1-33), 77 (1-31), 78 (1-47), 79 (1-37), 80 (1-22), 81 (1-31), 82 (1-38), 83 (1-29), 84 (1-27), 85 (1-24), 86 (1-27), 87 (1-30), 90 (1-67), 91 (1-41), 92 (1-41), 93 (1-34), 94 (1-21), 97 (1-18), 98 (1-37), 99 (1-28), 100 (1-31), 109 (1-35), 115 (1-26), площадью 5708 га. Указанной проектной документацией установлено изменение количественных и качественных характеристик арендованного лесного участка: разрешённый объём использования лесов при всех видах рубок лесных насаждений увеличился с 11,3 тыс. куб.м., в том числе по хвойному хозяйству – 3,5 тыс. куб.м., до 21,52 тыс. куб.м, в том числе по хвойному хозяйству – 4,06 тыс. куб.м. Площадь арендуемого лесного участка уменьшилась на 48 га. Арендная плата, рассчитанная на основании измененного ежегодного объема заготовки древесины при рубке спелых и перестойных лесных насаждений и при рубке лесных насаждений при уходе за лесом, составила 982013 руб. Таким образом, из представленных суду документов следует, что по результатам проведенного лесоустройства, утвержденного Лесохозяйственным регламентом Кудымкарского лесничества на период 2017-2026 гг., лесной участок, переданный Арендатору в аренду, претерпел существенное изменение количественных и качественных характеристик. В ответ на письмо Истца о внесении изменений в договор аренды, Министерство (письмо № СЭД-30-01-25.4-6361) указало, что договор аренды лесного участка, заключенный по результатам торгов, может быть изменен только в судебном порядке и при наличии установленных законом оснований. По договору аренды участок лесного фонда предоставляется лесопользователю (арендатору) за плату на определенный срок для осуществления одного или нескольких видов лесопользования (ст. 72 Лесного кодекса РФ). Условия договора могут быть определены по усмотрению сторон, за исключением случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом (п. 4 ст. 421 ГК РФ). В соответствии с ч. 2 ст. 74 Лесного кодекса РФ в редакции, действовавшей до 01.10.2015, при заключении договора аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, по результатам аукциона изменение условий аукциона на основании соглашения сторон такого договора или по требованию одной из его сторон не допускается. Частью 2.1 статьи 74 Лесного кодекса РФ было предусмотрено, что договор аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключенный по результатам аукциона, может быть изменен по решению суда в случае существенного изменения количественных и качественных характеристик такого лесного участка. Согласно части 3 статьи 74.1 Лесного кодекса Российской Федерации, введенной Федеральным законом от 29.06.2015 № 206-ФЗ «О внесении изменений в Лесной кодекс Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации в части совершенствования регулирования лесных отношений», договор аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключенный по результатам торгов, может быть изменен по решению суда в случае существенного изменения количественных и качественных характеристик такого лесного участка. Из приведенных норм права следует, что Лесным кодексом Российской Федерации был установлен и продолжает действовать запрет на изменение условий договора аренды лесного участка, заключенного по результатам аукциона, по волеизъявлению его участников. Такое изменение может быть осуществлено только в судебном порядке при наличии установленных законом оснований, в том числе существенного изменения количественных и качественных характеристик лесного участка. Указанные в части 3 статьи 74.1 Лесного кодекса РФ существенные изменения характеристик лесного участка определяются по результатам таксации лесов (статья 69.1 Лесного кодекса РФ), проводимой в порядке лесоустройства в границах всего арендуемого лесного участка и влекут изменение ежегодных объемов заготовки древесины с соответствующим изменением ежегодной арендной платы на последующий срок действия договора, т.е. влекут изменение аукционных условий договора. Судом установлено, что Материалами лесоустройства на 2017-2026 годы, Проектной документацией о местоположении, границах, и об иных количественных и качественных характеристиках лесного участка, переданного Арендатору в аренду для заготовки древесины, изменены количественные и качественные характеристики лесного участка, объемы использования лесов и соответственно арендная плата, что явилось существенным изменением условий договора. Возражения либо разногласия у сторон о внесении изменений в договор аренды лесного участка отсутствуют. Министерство признало исковые требования Арендатора обоснованными. Таким образом, учитывая, что в силу положений ст.ст. 447, 453, 606, 614 Гражданского кодекса РФ, Постановления Правительства Российской Федерации от 22.05.2007 № 310 «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности», ст.ст. 71, 73, 74.1, 78, 80, 94 Лесного кодекса РФ, при использовании лесного участка следование проекту освоения лесов, получившему положительное заключение государственной экспертизы, является обязательным, а изменение количественных и качественных характеристик лесного участка является основанием для внесения изменений в договор аренды лесного участка, исковые требования Общества подлежат удовлетворению в полном объеме. Договор считается измененным с момента вступления решения в законную силу. С учетом того, что Ответчик прав Истца не нарушал, законом установлен только судебный порядок изменения договора, Истец не настаивает на распределении судебных расходов, соответственно, судебные расходы не подлежат возмещению. Руководствуясь статьями 168-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд Исковые требования общества с ограниченной ответственностью «ГАЛЕС» удовлетворить. В договор аренды лесного участка № 239 от 30.12.2008, заключенный между Министерством природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края и обществом с ограниченной ответственностью «ГАЛЕС», внести изменения: Пункт 2 Договора аренды лесного участка № 239 от 30.12.2008 изложить в следующей редакции: «Лесной участок общей площадью 5708 га. имеет: категорию земель: земли лесного фонда; кадастровый номер: 81:06:0000000:1955 (образован из земель, находящихся в государственной собственности); учетная запись в государственном лесном реестре: 4566-2017-09; местоположение: Пермский край, Кудымкарский муниципальный район, Кудымкарское лесничество, Верх-Иньвенское участковое лесничество, кварталы (выделы) № № 55 (1-19), 56 (1-34), 59 (1-21), 60 (1-25), 61 (1-26), 75 (1-47), 76 (1-33), 77 (1-31), 78 (1-47), 79 (1-37), 80 (1-22), 81 (1-31), 82 (1-38), 83 (1-29), 84 (1-27), 85 (1-24), 86 (1-27), 87 (1-30), 90 (1-67), 91 (1-41), 92 (1-41), 93 (1-34), 94 (1-21), 97 (1-18), 98 (1-37), 99 (1-28), 100 (1-31), 109 (1-35), 115 (1-26).». Пункт 4 Договора изложить в следующей редакции: «4. Арендатору передается лесной участок для заготовки древесины. 4.1 ежегодный допустимый объем заготовки древесины по сплошным рубкам в спелых и перестойных лесных насаждениях на лесном участке – 21,1 тыс. куб.м., в том числе по хвойному хозяйству – 3,7 тыс. куб.м.; при рубке лесных насаждений при уходе за лесом – 0,42 тыс. куб.м., в том числе по хвойному хозяйству – 0,36 тыс. куб.м.;». Пункт 7 Договора изложить в следующей редакции: «Арендная плата по настоящему договору, рассчитанная исходя из ежегодного объема заготовки древесины при сплошной рубке спелых и перестойных лесных насаждений, составляет 982013,00 (девятьсот восемьдесят две тысячи тринадцать) рублей в год. Арендная плата при иных видах рубок, предусмотренных проектом освоения лесов, исчисляется по минимальным ставкам платы за единицу объема в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.2007 №310». Договор аренды лесного участка № 239 от 30.12.2008 считается измененным с момента вступления решения в законную силу. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме) через Постоянное судебное присутствие Арбитражного суда Пермского края в г. Кудымкаре. Судья: И.Д. Попова Суд:АС ПСП Арбитражного суда Пермского края в г.Кудымкаре (подробнее)Истцы:ООО "ГАЛЕС" (ИНН: 8107010670 ОГРН: 1048102238293) (подробнее)Ответчики:Министерство природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края (ИНН: 5902293298 ОГРН: 1065902004354) (подробнее)Судьи дела:Попова И.Д. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |