Решение от 25 июля 2018 г. по делу № А82-9066/2018




АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ

150999, г. Ярославль, пр. Ленина, 28 http://yaroslavl.arbitr.ru


Именем Российской Федерации


Р Е Ш Е Н И Е


Дело № А82-9066/2018
г. Ярославль
25 июля 2018 года

Резолютивная часть решения принята 29 июня 2018 года.

Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи Коробовой Н.Н.,

рассмотрев в порядке упрощенного производства заявление Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Ярославле (ИНН <***>, ОГРН <***>)

к обществу с ограниченной ответственностью "Андерсон Ярославль" (ИНН <***>, ОГРН <***>)

о взыскании 500.00 руб.



установил:


определением от 08.05.2018 к рассмотрению суда в порядке упрощенного производства принято заявление Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Ярославле к обществу с ограниченной ответственностью "Андерсон Ярославль" о взыскании 500 руб. штрафа по абз. 3 ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (в ред. с 01.01.2017) за апрель 2017 года по решению от 30.11.2017 № 086S19170015167.

Ответчик в отзыве на заявление указал, что решение от 30.11.2017 № 086S19170015167 принято в отношении Общества незаконно и необоснованно в связи с тем, что сведения индивидуального (персонифицированного) учета на одно застрахованное лицо были представлены на основании информации, содержащейся в паспорте указанного лица.

Как следует из представленных сторонами документов, решением Управления ПФ РФ в г. Ярославле от 30.11.2017 № 086S19170015167 ответчик привлечен к ответственности в виде штрафа в размере 500 руб. по статье 17 Закона № 27-ФЗ. В связи с неисполнением решения в адрес заявителя выставлено требование об уплате финансовых санкций от 16.01.2018 № 086S01180000409 в срок до 29.01.2018.

Материалами дела подтверждается что 03.05.2017 страхователем представлены сведения за апрель 2017 года по телекоммуникационным каналам связи на 33 застрахованных лица. Согласно протоколу проверки электронного документа от 03.05.2017, отчет по форме СЗВ-М содержал ошибку: страхователем в представленных сведениях одно из застрахованных лиц указано как ФИО1, в то время как соответствующий страховой номер индивидуального лицевого счета присвоен ФИО2.

В соответствии со ст. 15 Закона № 27-ФЗ страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом.

Страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица) (п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ, в редакции, действовавшей до 01.01.2017).

На основании требований пункта 2 статьи 9 Закона № 27-ФЗ при изменении сведений, предусмотренных подпунктами 1 - 8 пункта 2 статьи 6 названного Федерального закона, содержащихся в индивидуальном лицевом счете работающего у данного страхователя застрахованного лица, он представляет сведения об этих лицах в сроки, определенные статьей 11 настоящего Федерального закона (каждый гражданин, поступающий на работу, равно как и каждое застрахованное лицо, у которого изменились упомянутые сведения в индивидуальном лицевом счете, в свою очередь предъявляют страхователю документы, подтверждающие сведения о них, и заполняют соответствующие формы).

Указанные требования корреспондируют положениям статьи 15 Закона № 27-ФЗ, в силу которой страхователь обязан контролировать соответствие реквизитов страхового свидетельства обязательного пенсионного страхования, выданного застрахованному лицу, реквизитам документов, удостоверяющих личность указанного лица, работающего у него по трудовому договору или заключившему договор гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы. Страхователь имеет право потребовать от застрахованных лиц при приеме их на работу предъявить страховое свидетельство обязательного пенсионного страхования и представить ему сведения, определенные статьей 9 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", для представления их в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации.

За непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица (ст. 17 Закона № 27-ФЗ).

Для представления указанной ежемесячной отчетности постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 N 83п утверждена форма СЗВ-М.

Приказом Минтруда России от 21.12.2016 N 766н утверждена Инструкция о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах" (зарегистрировано в Минюсте России 06.02.2017 N 45549), вступившая в силу с 19.02.2017.

Пунктом 36 Инструкции установлено, что контроль за достоверностью индивидуальных сведений, представляемых страхователями в Пенсионный фонд Российской Федерации, осуществляется территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации.

При обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под расписку, или уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление должно содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях представленных индивидуальных сведений индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, несоответствиях формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации (протокол проверки) (пункт 37 Инструкции).

В случае представления страхователем уточненных (исправленных) индивидуальных сведений в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления об устранении имеющихся расхождений, к такому страхователю финансовые санкции не применяются. Страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются (пункт 39 Инструкции).

Исходные сведения представлены заявителем в установленный законом срок.

Из представленных в материалы дела копий паспорта гражданина РФ, страхового свидетельства и свидетельства о заключении брака следует, что сведения, представленные обществом, соответствуют сведениям документу, удостоверяющему личность, - паспорту застрахованного лица на имя ФИО1, изменившей фамилию в связи с вступлением в брак 19.08.2016г. Таким образом, сведения о застрахованном лице соответствуют действительности и являются достоверными.

Указание фамилии застрахованного лица в соответствии с паспортными данными не является основанием считать, что представленные в срок сведения являлись недостоверными.

Таким образом, оснований для привлечения заявителя к ответственности не имеется.

Руководствуясь статьями 167-170, 177, 227-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:


В удовлетворении заявления Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ярославле о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Андерсон Ярославль" (ИНН <***>, ОГРН <***>) 500 руб. штрафа по абз. 3 ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (в ред. с 01.01.2017) за апрель 2017 года по решению от 30.11.2017 № 086S19170015167 отказать в связи с отсутствием в действиях страхователя установленного решением Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Ярославле состава правонарушения –представление недостоверных сведений.

Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия.

Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Ярославской области, в том числе посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте суда в сети «Интернет»,  через систему «Мой арбитр» (http://my.arbitr.ru).



Судья

Коробова Н.Н.



Суд:

АС Ярославской области (подробнее)

Истцы:

ГУ - УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г.ЯРОСЛАВЛЕ (ИНН: 7604188661 ОГРН: 1107604014825) (подробнее)

Ответчики:

ООО "Андерсон Ярославль" (ИНН: 7604262530 ОГРН: 1147604009850) (подробнее)

Судьи дела:

Коробова Н.Н. (судья) (подробнее)