Решение от 26 декабря 2017 г. по делу № А76-4098/2017Арбитражный суд Челябинской области Именем Российской Федерации Дело № А76-4098/2017 27 декабря 2017 г. г. Челябинск Резолютивная часть решения объявлена 25 декабря 2017 г. Решение изготовлено в полном объеме 27 декабря 2017 г. Арбитражный суд Челябинской области в составе судьи Гордеевой Н.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью управляющая организация «Комфорт» № 4, ОГРН <***>, г. Коркино, к индивидуальному предпринимателю ФИО2, ОГРНИП 304741221700102, г. Коркино, при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора Государственной жилищной инспекции по Челябинской области, о предоставлении доступа к инженерным сетям для производства ремонтных работ и устранения аварийной ситуации и признании незаконным переустройства в нежилом помещении и приведении незаконно переустроеного нежилого помещения в прежнее состояние при участии в заседании: от истца: ФИО3, действующей по доверенности от 08.02.2017, паспорт общество с ограниченной ответственностью управляющая организация «Комфорт» № 4 обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением (с учетом уточнений заявленных требований) к индивидуальному предпринимателю ФИО2 о предоставлении доступа к инженерным сетям для производства ремонтных работ и устранения аварийной ситуации и признании незаконным переустройства в нежилом помещении и приведении незаконно переустроеного нежилого помещения в прежнее состояние (л.д.103-107). В обоснование требований истец указывает, что ответчиком выполнены работы по переустройству инженерных сетей канализации, а также ограничен доступ к ним, в связи с чем, жильцы квартир, расположенных над помещением ответчика испытывают неудобства ввиду систематического затопления, а также собственник затрудняет доступ к обслуживанию и осмотру инженерных сетей и проведению ремонтных работ. Ответчик возражает против заявленных требований по основаниям, указанным в отзывах (л.д. 111-115, 132-136, 162-166). Определением суда от 05.09.2017в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований привлечена Государственная жилищная инспекция по Челябинской области (л.д. 170). Заслушав доводы истца, возражения ответчика, исследовав и оценив доказательства, представленные в материалы дела в соответствии со ст. ст. 71, 162 АПК РФ, арбитражный суд считает, что при разрешении спора следует руководствоваться следующим. Как следует из материалов дела, на основании протокола общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме по выбору способа управления от 20.05.2008 г. за № 1, ООО УО «Комфорт» № 4 выполняет функции по содержанию общего имущества в многоквартирном доме, расположенном по адресу: <...> и Ванцетти, д. 97. ИП ФИО2 на основании права собственности в соответствии со свидетельством о государственной регистрации права собственности от 19.03.2008 года принадлежит нежилое помещение № 103 - кафе «Милана», расположенное в цокольном этаже МКД по адресу: <...> и Ванцетти, д.97 (л.д. 64). На протяжении длительного периода времени собственники квартир № 75,76,89,90 расположенных на первом этаже многоквартирного дома № 97 по ул. Сакко и Ванцетти в городе Коркино испытывают неудобства в связи с систематическим затоплением квартир канализационными стоками, что подтверждается актами выполненных работ, фотоснимками, представленными в материалы дела (л.д. 20-26, 36-41). В результате проверки инженерных сетей канализации, проходящих в цокольном этаже, а именно, в нежилом помещении № 103 дома № 97 по ул. Сакко и Ванцетти (кафе «Милана») было выявлено, что сбор канализационных стоков осуществляется в один приемный канализационный колодец, пропускная способность которого не соответствует объему принимаемых канализационных стоков, что является причиной постоянного запаха и частых засоров системы канализации. Кроме того, собственником нежилого помещения кафе «Милана» самостоятельно были выполнены работы по переустройству (переносу) инженерных сетей канализации, входящих согласно п. 5 «Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме», утвержденных постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 г № 491 в состав общего имущества дома, с установкой дополнительного сантехнического оборудования (раковины, унитазы). Проходящие в нежилом помещении трубы канализации скрыты под облицовочными материалами и бетонными полами с отделкой керамической плиткой, что затрудняет доступ к обслуживанию и осмотру инженерных сетей, и проведению ремонтных работ, что подтверждает комиссионный акт обследования от 17.08.2016, ситуационный план (л.д. 26-27). В связи с созданием препятствий к общедомовым инженерным системам водоотведения, собственнику кафе «Милана» ФИО2 неоднократно направлялись уведомления о предоставлении допуска в нежилое помещение для производства ремонтных работ (л.д. 10-14). Собственник нежилого помещения ФИО2 направил в адрес ООО УО «Комфорт» № 4 ответ (вх. № 432 от 09.11.2016 г), в котором, уведомляет Управляющую организацию о предоставлении доступа в летний период 2017 г. и предлагает определить источник финансирования, а также, выбрать подрядную организацию, имеющую лицензию для проведения данного вида работ (л.д. 25). В материалы дела ответчиком представлены договор купли-продажи на основании которого приобретено нежилое помещение, санитарно-эпидемиологическое заключение, технический паспорт, письмо Отдела архитектуры и градостроительства Администрации Коркинского муниципального района Челябинской области от 03.03.2008 о том, что выполненная перепланировка соответствует требованиям действующих нормативных документов по пожарной и санитарной безопасности. Конструктивная целостность здания не нарушена, инженерные нагрузки и общедомовые системы инженерного обеспечения не изменены, акт осмотра нежилого помещения (кафе «Милана»), проведенный представителями администрации Коркинского городского поселения, представителями ресурсоснабжающих организаций, представителями управляющих организаций, в том числе ООО УО «Комфорт № 4№, где установлено, что доступ к инженерным сетям для текущего обслуживания имеется частичный доступ, предписание ООО УК «Комфорт № 4», (л.д. 116-125). В соответствии с запросом суда от 11.08.2017 (л.д. 154-155), Администрацией Коркинского муниципального района представлен ответ от 23.08.2017, из которого следует, что представить документы, подтверждающие законные действия собственника ФИО2 по проведению перепланировки и переустройства нежилого помещения № 103 кафе «Милана» не представляется возможным. Администрация разрешение на проведение работ по перепланировке и (или) переустройству вышеуказанного нежилого помещения не выдавала. В соответствии с письмом Администрации Коркинского муниципального района от 20.09.2016 (л.д. 31), разрешение на переустройство, перепланировку, а также разрешение на строительство, ввод в эксплуатацию нежилого здания, части здания, нежилого помещения № 103 –кафе «Милана» общей площадью 174, 2 кв. м, расположенного в цокольном этаже по адресу: <...> и Ванцетти, 97 не выдавалось. В соответствии с письмом муниципального казенного учреждения «Управление городского хозяйства и архитектуры» Коркинского городского поселения от 26.12.2016, администрацией Коркинского городского поселения ФИО2 выдавались следующие разрешительные документы: разрешение на строительство пристроя к нежилому зданию кафе по вышеуказанному адресу, а также разрешение на ввод в эксплуатацию пристроя к нежилому зданию кафе. Документы о перепланировке и переустройстве нежилого помещения № 103 –кафе «Милана», расположенного в цокольном этаже дома № 97 по улице Сакко и Ванцетти в городе Коркино, не представляется возможным. Документы о перепланировке и переустройстве в МКУ «УГХА» отсутствуют. (л.д. 33-35). В соответствии с ходатайством ответчика, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований привлечена Государственная жилищная инспекция по Челябинской области. Государственная жилищная инспекция по Челябинской области представила письменное мнение, из которого следует, что 23.10.2017 Главное управление в присутствии представителей управляющей компании УО «Комфорт» № 4 и ответчика-супруги собственника нежилого помещения была проведена проверка спорного нежилого помещения, по результатам которой составлен акт № 3958-Ч-Л-2017 от 23.10.2017. При визуальном обследовании установлено, что часть инженерного оборудования систем водоотведения (канализации) и водоснабжения «зашито» отделочными материалами, что не предоставляет возможным в свободном доступе проведения осмотра и обслуживания общедомового имущества. Часть отводящих и подводящих трубопроводов переоборудована, выполнена замена материалов. В соответствии с пунктом 1.7.1 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных Постановлением Госстроя Российской Федерации от 27.09.2003 года № 170 переоборудование жилых и нежилых помещений в жилых домах, допускается производить после получения, соответствующих разрешений в установленном порядке. Представителем собственника разрешение на проведенное переоборудование по вышеуказанному адресу не представлено, что так же подтверждается письмом МКУ «Управление городского хозяйства и архитектуры» Коркинского городского поселения от 26.12.2016 № 297. Таким образом, по проведенной проверке можно сделать вывод, что в нежилом помещении кафе «Милана», расположенном в многоквартирном доме 97 по ул. Сакко и Ванцетти в городе Коркино отсутствует свободный доступ к инженерным сетям для проведения осмотров, производства работ. Часть отводящих и подводящих трубопроводов переоборудована, выполнена замена материалов, данное переоборудование выполнено без соответствующего разрешения, что является самовольным переоборудованием нежилого помещения в жилом доме (л.д. 189-191). В соответствии с п. 4. ст. 30 Жилищного кодекса РФ собственник жилого помещения обязан поддерживать данное помещение в надлежащем состоянии, соблюдать права и законные интересы соседей, правила пользования жилыми/нежилыми помещениями, а также правила содержания общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме. Согласно части 1 ст. 36 ЖК РФ собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности, в частности, помещения в данном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме, в которых имеются инженерные коммуникации и иное обслуживающее более одного помещения в данном доме оборудование. Инженерные коммуникации (в том числе канализация) которые расположены в подвальном помещении дома № 97 по улице Сакко и Ванцетти относятся к общему имуществу собственников помещений, находящихся в многоквартирном доме. Общедомовое имущество в том числе и канализация обслуживаются управляющей организацией ООО УО «Комфорт» № 4. Собственники помещений многоквартирного дома не имеют права самостоятельно вмешиваться в инженерные коммуникации, относящиеся к общедомовому имуществу, ответственность за содержание и ремонт которого несет управляющая компания. Пункт 10 Правил № 491 говорит о том, что общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации (в том числе о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения, техническом регулировании, защите прав потребителей) в состоянии, обеспечивающем безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества, соблюдение прав и законных интересов собственников помещений (п. 10 ПП РФ от 13.08.2006 г. № 491). Подпунктом "е" п. 34 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 06 мая 2011 г. N 354 предусмотрена обязанность потребителя допускать представителей исполнителя (в том числе работников аварийных служб), представителей органов государственного контроля и надзора в занимаемое жилое или нежилое помещение для осмотра технического и санитарного состояния внутриквартирного оборудования в заранее согласованное с исполнителем время, а для ликвидации аварий - в любое время. Согласно приведенным положениям действующего законодательства на потребителя возложена обязанность обеспечить допуск представителей исполнителя для выполнения необходимых ремонтных работ в отношении общего имущества многоквартирного дома. Таким образом, собственники (жилых/нежилых) помещений обязаны обеспечить свободный доступ не только в само помещение, но и непосредственно к самим элементам коммуникаций, и не вправе без соответствующего разрешения изменять их конструкцию, а также скрывать их несъемными элементами отделки, которые могли бы стать препятствием для постоянного контроля состояния коммуникаций и (или) для проведения их оперативного ремонта. Поскольку инженерная система водоотведения в соответствии п. 5 правил от 13.08.2006 № 491 входит в состав общего имущества МКД, ответчик как собственник, обязан соблюдать права и законные интересы иных лиц, проживающих в доме, правила пользования жилыми/нежилыми помещениями, обязан допускать в заранее согласованное время работников Управляющей организации для проведения осмотра и ремонта внутриквартирного оборудования. В соответствии положениями статей 25, 26 Жилищного кодекса Российской Федерации переустройство жилого помещения представляет собой установку, замену или перенос инженерных сетей санитарно-технического, электрического или другого оборудования, требующие внесения изменений в технический паспорт жилого помещения. Переустройство жилого помещения проводится по согласованию с органом местного самоуправления на основании принятого им решения. Согласно п. 1.7.2 Постановления Госстроя РФ от 27.09.2003 N 170 "Об утверждении Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда" переоборудование ведущие к нарушению в работе инженерных систем и (или) установленного на нем оборудования не допускаются. Согласно ч.3., ст. 29 ЖК РФ собственник жилого/нежилого помещения, которое было самовольно переустроено, обязан привести такое помещение в прежнее состояние. В силу статьи 249 Гражданского кодекса российской Федерации (далее - ГК РФ) каждый участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению. В соответствии с разъяснениями, содержащимися в Постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 64 "О некоторых вопросах практики рассмотрения споров о правах собственников помещений на общее имущество здания", собственнику отдельного помещения в здании во всех случаях принадлежит доля в праве общей собственности на общее имущество здания. При рассмотрении споров судам следует исходить из того, что к общему имуществу здания относятся, в частности, помещения, предназначенные для обслуживания более одного помещения в здании, а также лестничные площадки, лестницы, холлы, лифты, лифтовые и иные шахты, коридоры, технические этажи, чердаки, подвалы, в которых имеются инженерные коммуникации, иное обслуживающее более одного помещения в данном здании оборудование (технические подвалы), крыши, ограждающие несущие и ненесущие конструкции этого здания, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, находящееся за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного помещения. Право общей долевой собственности на общее имущество принадлежит собственникам помещений в здании в силу закона вне зависимости от его регистрации в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. В соответствии с пунктом 1 статьи 290 ГК РФ собственникам квартир в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование за пределами или внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры. Таким оборудованием являются, в том числе, инженерные сети и коммуникации, относящиеся к зданию. Материалами дела, в частности актом проверки от 23.10.2017 подтверждается ограничение свободного доступа к инженерным сетям для проведения осмотров и производства работ, часть отводящих и подводящих трубопроводов переоборудована (л.д. 192-194). Какие либо доказательства, опровергающие установленные в акте факты, в материалы дела не представлены. Собственники помещений многоквартирного дома не имеют права самостоятельно вмешиваться в инженерные коммуникации, относящиеся к общедомовому имуществу, ответственность за содержание и ремонт которого несет управляющая компания. В соответствии со ст. 209 ГК РФ, собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжение своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц. Согласно пункту 10 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13 августа 2006 года N 491 (далее - Правил), общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации в состоянии обеспечивающем: соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома; безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества; постоянную готовность инженерных коммуникаций и оборудования для предоставления коммунальных услуг. На основании абзаца 15 пункта 2 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 06 мая 2011 года N 354, потребителем является лицо, пользующееся на праве собственности или ином законном основании помещением в многоквартирном доме, жилым домом, домовладением, потребляющее коммунальные услуги. В силу положений ст. 288 ГК РФ и ст. 30 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее – ЖК РФ) собственник осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены ЖК РФ. Требования истца по существу направлены на устранение препятствий в пользовании централизованной системой канализации, являющейся общим имуществом многоквартирного дома путем восстановления в первоначальное состояние (для приема сточных вод) участка трубопровода, соединяющего канализационную систему помещения истца с центральной системой. В соответствии со ст. 209 ГК РФ, собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжение своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц. Согласно пункту 10 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13 августа 2006 года N 491, общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации в состоянии обеспечивающем: соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома; безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества; постоянную готовность инженерных коммуникаций и оборудования для предоставления коммунальных услуг. На основании абзаца 15 пункта 2 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 06 мая 2011 года N 354, потребителем является лицо, пользующееся на праве собственности или ином законном основании помещением в многоквартирном доме, жилым домом, домовладением, потребляющее коммунальные услуги. В соответствии с ч. ч. 1 - 3 ст. 35 Конституции Российской Федерации право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. Никто не вправе ограничивать гарантированные Конституцией РФ права собственников владеть, пользоваться и распоряжаться принадлежащим недвижимым имуществом. В силу положений ст. 288 Гражданского кодекса Российской Федерации и ст. 30 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены Жилищным кодексом Российской Федерации. На основании вышеизложенного, действия ответчика, выразившиеся в ограничении доступа в занимаемое нежилое помещение для устранения аварийной ситуации и производства ремонтных работ, установка дополнительного сантехнического оборудования, не соответствуют действующему законодательству и ведут к ограничению прав иных собственников, что не допускается в силу положений части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации устанавливающей, что права и свободы должны осуществляться с таким расчетом, чтобы не нарушать права и свободы других лиц. Истцом при подаче иска в суд, платежным поручением № 8 от 11.01.2017 уплачена государственная пошлина в сумме 6 000 руб. (л.д. 8). В соответствии со ст. 110 АПК РФ, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражный судом со стороны. Руководствуясь ст. ст. 110, 167–171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд исковые требования удовлетворить. Обязать индивидуального предпринимателя ФИО2 предоставить обществу с ограниченной ответственностью управляющей организации «Комфорт» № 4 доступ в занимаемое нежилое помещение, расположенное по адресу: <...> и Ванцетти, д. 97, неж. помещение № 103, для устранения аварийной ситуации и производства ремонтных работ по замене канализационной трубы. Признать произведенное в нежилом помещении переустройство, а именно установку дополнительного канализационного оборудования (раковины, унитаз) незаконным, обязать индивидуального предпринимателя ФИО2 привести нежилое помещение, расположенное по адресу: <...> и Ванцетти, д. 97, неж. помещение № 103 в прежнее состояние, а также открыть для систематического осмотра и обследования общедомовые инженерные системы водоотведения (отводы, переходы, ревизии, стояки, заглушки), а также другого оборудования, расположенного в этой системе. Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 в пользу обществу с ограниченной ответственностью управляющей организации «Комфорт» № 4 расходы по уплате государственной пошлины в размере 6 000 руб. Решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия в апелляционную инстанцию – Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи жалобы через Арбитражный суд Челябинской области. Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Судья Н.В. Гордеева Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда http://18aas.arbitr.ru Суд:АС Челябинской области (подробнее)Истцы:ООО УО "Комфорт" №4 (подробнее)Ответчики:ИП Индивидуальный предприниматель Киселев Владимир Александрович (подробнее)Кафе "милана" Киселеву Владимиру Александровичу (подробнее) Иные лица:Администрация коркинского муниципального района Челябинской области Отдел архитектуры и градостроительства (подробнее)Главное управление "Государственная жилищная инспекция Челябинской области" (подробнее) МКУ "Управление городского хозяйства и архитектуры" Коркинского городского поселения (подробнее) Последние документы по делу:Судебная практика по:Признание права пользования жилым помещениемСудебная практика по применению норм ст. 30, 31 ЖК РФ
|