Решение от 8 февраля 2018 г. по делу № А41-104228/2017Арбитражный суд Московской области 107053, , проспект Академика Сахарова, д. 18, г. Москва http://asmo.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации Дело № А41-104228/2017 09 февраля 2018 года г. Москва Арбитражный суд Московской области в составе судьи Обарчука А.А., рассмотрев в порядке упрощённого производства дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Юридический центр «АЛЬФА» (ОГРН.1155050002821) к публичному акционерному обществу Страховая компания «Росгосстрах» (ОГРН.1027739049689) о взыскании страхового возмещения, при участии в судебном заседании: без вызова сторон Общество с ограниченной ответственностью «Юридический центр «АЛЬФА» (далее – истец, общество) обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к публичному акционерному обществу Страховая компания «Росгосстрах» (далее – ответчик, ПАО СК «Росгосстрах») о взыскании страхового возмещения в размере 93 773 рублей, неустойки в размере 150 036 рублей 80 копеек, расходов на оплату экспертизы в размере 15 000 рублей, расходов на оплату юридических услуг в размере 20 000 рублей, почтовых расходов в размере 165 рублей 89 копеек и государственной пошлины в размере 8 176 рублей. Дело рассмотрено в порядке упрощённого производства без вызова сторон, после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Стороны о принятии искового заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощённого производства извещены арбитражным судом надлежащим образом, в том числе публично, путём размещения информации на сайте арбитражного суда. Как видно из материалов дела и установлено судом, 14.11.2016г. произошло дорожно-транспортное происшествие (далее – ДТП) при участии автомобиля марки «Форд», государственный регистрационный знак <***> управляемого водителем ФИО1, и автомобиля марки «МАЗ», государственный регистрационный знак <***> под управлением водителя ФИО2 В ходе выяснения обстоятельств ДТП установлено, что оно произошло в результате нарушения водителем ФИО2 пункта 10.1 Правил дорожного движения Российской Федерации, утверждённых постановлением Правительства Российской Федерации от 23.10.1993 № 1090 (далее – Правила дорожного движения), о чем выдана Справка о дорожно-транспортном происшествии от 14.11.2016г. В результате ДТП автомобилю марки «Форд», государственный регистрационный знак <***> причинены механические повреждения, указанные в Справке о дорожно-транспортном происшествии от 14.11.2016г., Акте осмотра транспортного средства от 16.11.2016г., Экспертном заключении от 11.11.2017 №ФЛ-138-17. На момент ДТП гражданская ответственность водителя автомобиля марки «Форд» застрахована в ПАО СК «Росгосстрах» (полис ЕЕЕ № 0390771685). Потерпевший обратился в ПАО СК «Росгосстрах» с заявлением о страховом случае с приложением всех страховых документов. Страховщиком на основании Акта о страховом случае от 22.11.2016г. произведена страховая выплата в размере 45 900 рублей. 15.11.2017г. между ФИО1 и ООО «Юридический центр «АЛЬФА» заключен Договор цессии от 15.11.2017 № 128/ЮЛ/2017, в соответствии с которым было передано право требования по возмещению ущерба, причиненного цеденту в результате дорожно-транспортного происшествия, имевшему место 14.11.2016г. Согласно Экспертного заключения от 11.11.2017 №ФЛ-138-17 стоимость восстановительного ремонта транспортного средства марки «Форд» с учетом износа составила 139 673 рублей. В досудебном порядке истец обратился к обществу с ограниченной ответственностью «Росгосстрах» с претензией о страховой выплате. Поскольку ответчиком доплата страхового возмещения не произведена, истец обратился в арбитражный суд с иском о взыскании страхового возмещения в размере 93 773 рублей. Суд, объективно и всесторонне исследовав материалы дела, установив обстоятельства спора в полном объёме, приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению в части по следующим основаниям. В соответствии со статьёй 931 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) по договору страхования риска ответственности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц, может быть застрахован риск ответственности самого страхователя или иного лица, на которое такая ответственность может быть возложена. Согласно статье 935 ГК РФ законом, на указанных в нём лиц, может быть возложена обязанность страховать риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц или нарушения договоров с другими лицами. Статьёй 1064 ГК РФ определено, что вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Согласно статье 4 Федерального закона от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее – Закон об обязательном страховании гражданской ответственности) владельцы транспортных средств обязаны страховать в качестве страхователей риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц при использовании транспортных средств. В силу пунктов 1, 2 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором. Пунктом 1 статьи 12 Закона об обязательном страховании гражданской ответственности предусмотрено, что потерпевший вправе предъявить страховщику требование о возмещении вреда, причиненного его жизни, здоровью или имуществу при использовании транспортного средства, в пределах страховой суммы, установленной настоящим Федеральным законом, путем предъявления страховщику заявления о страховой выплате или прямом возмещении убытков и документов, предусмотренных правилами обязательного страхования. Заявление о страховой выплате в связи с причинением вреда жизни или здоровью потерпевшего направляется страховщику, застраховавшему гражданскую ответственность лица, причинившего вред. Заявление о страховой выплате в связи с причинением вреда имуществу потерпевшего направляется страховщику, застраховавшему гражданскую ответственность лица, причинившего вред, а в случаях, предусмотренных пунктом 1 статьи 14.1 настоящего Федерального закона, страховщику, застраховавшему гражданскую ответственность потерпевшего, направляется заявление о прямом возмещении убытков. В течение 20 календарных дней, за исключением нерабочих праздничных дней, со дня принятия к рассмотрению заявления потерпевшего о страховой выплате или прямом возмещении убытков и приложенных к нему документов, предусмотренных правилами обязательного страхования, страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или выдать ему направление на ремонт транспортного средства с указанием срока ремонта либо направить потерпевшему мотивированный отказ в страховой выплате (пункт 21 статьи 12 Закона об обязательном страховании гражданской ответственности). В настоящем случае право требования к страховщику (ПАО СК «Росгосстрах») перешло от собственника автомобиля «Форд» к истцу на основании Договор цессии от 15.11.2017 № 128/ЮЛ/2017. Страховой случай наступил, в связи с чем, у ответчика возникла обязанность по выплате ущерба, причинённого действиями застрахованных лиц. Материалами дела подтверждается факт и размер, причинённого ущерба, в результате нарушения Правил дорожного движения лицом, гражданская ответственность, которого застрахована ответчиком. В соответствии с подпунктом «б» пункта 2.1 статьи 12 Закона об обязательном страховании гражданской ответственности в случае повреждения имущества потерпевшего размер подлежащих возмещению убытков при причинении вреда имуществу потерпевшего определяется в размере расходов, необходимых для приведения имущества в состояние, в котором оно находилось до момента наступления страхового случая, то есть возмещению подлежит стоимость восстановительного ремонта с учетом износа заменяемых запасных частей. В целях обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств приведение автомобиля в состояние, в котором он находился до повреждения в дорожно-транспортном происшествии, означает возмещение страховщиком по обязательному страхованию расходов потерпевшего лица на замену частей, узлов, агрегатов и деталей в сумме, соответствующей стоимости этих отдельных элементов автомобиля в момент их повреждения. В соответствии с представленным истцом Экспертным заключением от 11.11.2017 №ФЛ-138-17 стоимость выполненных работ, запасных частей и материалов с учётом износа комплектующих изделий (частей, узлов, агрегатов и деталей), использованных при восстановительных работах, составила 139 673 рублей. Поскольку ответчиком в добровольном порядке страховое возмещение выплачено на сумму 45 900 рублей, к обществу перешло право требования возмещения вреда непосредственно к ответчику в пределах невыплаченной суммы. Истцом заявлены требования о взыскании 93 773 рублей, которые не превышают лимит ответственности страховщика, установленный статьей 7 Закона об обязательном страховании гражданской ответственности в размере 400 000 рублей. Доказательств страхового возмещения ответчиком понесенных обществом расходов в полном объеме арбитражному суду не представлено. Учитывая обстоятельства совершённого ДТП, виновность участников, стоимость восстановительного ремонта с учётом износа комплектующих изделий (частей, узлов, агрегатов и деталей), использованных при восстановительных работах, установленный законом лимит ответственности, частичную выплату страхового возмещения в досудебном порядке и заявленный размер взыскания, суд считает иск обоснованным. В соответствии с частью 14 статьи 12 Закона об обязательном страховании гражданской ответственности стоимость независимой технической экспертизы, независимой экспертизы (оценки), на основании которой осуществляется страховая выплата, включается в состав убытков, подлежащих возмещению страховщиком по договору обязательного страхования. Для определения стоимости восстановительного ремонта автомобиля заказано проведение экспертизы, получено Экспертное заключение от 11.11.2017 №ФЛ-138-17, оплаченное согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 11.11.2017 №ФЛ-138-17 в размере 15 000 рублей. Таким образом, с ответчика также подлежат взысканию 15 000 рублей затрат на проведение оценки. В соответствии с пунктом 21 статьи 12 Закона об обязательном страховании гражданской ответственности в течение 20 календарных дней, за исключением нерабочих праздничных дней, со дня принятия к рассмотрению заявления потерпевшего о страховой выплате или прямом возмещении убытков и приложенных к нему документов, предусмотренных правилами обязательного страхования, страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или выдать ему направление на ремонт транспортного средства с указанием срока ремонта либо направить потерпевшему мотивированный отказ в страховой выплате. При несоблюдении срока осуществления страховой выплаты или возмещения причиненного вреда в натуре страховщик за каждый день просрочки уплачивает потерпевшему неустойку (пеню) в размере одного процента от определенного в соответствии с настоящим Федеральным законом размера страховой выплаты по виду причиненного вреда каждому потерпевшему. Из материалов дела видно, страховое возмещение ответчиком в полном объеме выплачено не было. Поскольку в установленный срок оплата суммы страхового возмещения в полном объеме произведена не была, заявитель просит взыскать неустойку за 160 дней просрочки с 14.12.2016г. по 24.05.2017г. в размере 150 036 рублей 80 копеек. В ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного судопроизводства ответчиком заявлено о необходимости снижения размера неустойки с учетом положений статьи 333 ГК РФ. В силу пунктом 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. В силу пунктом 1 статьи 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении. Статья 333 ГК РФ, предусматривающая право суда на уменьшение размера неустойки, призвана гарантировать баланс имущественных прав и интересов сторон договора, соблюдение их конституционных прав, но не исключить несение должником бремени негативных последствий вследствие неисполнения денежного обязательства. С учетом периода просрочки (160 дней), суммы задолженности (93 773 рублей), назначения взыскиваемой неустойки и необходимости недопущения злоупотребления правом на ее истребование, суд полагает возможным снизить размер неустойки до 93 773 рублей. Как разъяснено в Постановлении Десятого арбитражного апелляционного суда от 17 марта 2017 года по делу № А41-76063/16 неустойка по своей сути является способом обеспечения исполнения обязательств должником и не должна служить средством обогащения кредитора. При таких обстоятельствах, заявленные требования истца подлежат удовлетворению в части взыскания страхового возмещения в размере 93 773 рублей и неустойки в размере 93 773 рублей. При обращении в суд общество по платежному поручению от 14.12.2017 № 75 оплатило госпошлину в размере 8 176 рублей. В связи с тем, что требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме, в порядке части 1 статьи 110 АПК РФ с ответчика в пользу общества подлежат взысканию судебные расходы на оплату государственной пошлины за рассмотрение иска в сумме 8 176 рублей. Кроме того, предпринимателем заявлено о возмещении судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 20 000 рублей. В силу части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 АПК РФ). Как усматривается из материалов дела, истец заключил с ИП ФИО3 Договор об оказании юридических услуг от 15.11.2017 № 128/ЮЛ/2017, согласно пункта 1.1 которого Заказчик поручает, а Исполнитель принимает на себя обязанности по представлению интересов Заказчика в суде по делу о взыскании страхового возмещения и ущерба в связи с ДТП по договору цессии от 15.11.2017 № 128/ЮЛ/2017. Пунктом 3.1 Договора заказчик выплачивает Исполнителю вознаграждение в размере 20 000 рублей. Факт оплаты оказанных обществу юридических услуг подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру от 15.11.2017г. Таким образом, расходы по оплате услуг, связанных с рассмотрением дела в суде первой инстанции, заявителем реально понесены, т.е. услуги оказаны и в полном объеме оплачены. Между тем, согласно Определения Конституционного суда Российской Федерации от 21.12.2004 № 454-О, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. Установление баланса интересов и означает определение судом разумной, по его убеждению, суммы, подлежащей возмещению, но не означает право суда отказать в возмещении расходов в случае, если они реально были понесены заявителем. В пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 № 82 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации» указано, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Как разъяснено в пункте 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. Изучив материалы судебного дела, суд приходит к выводу, что с учетом времени, которое могло быть затрачено на подготовку материалов квалифицированным специалистом, сложности дела и продолжительности его рассмотрения судебные расходы подлежат взысканию в меньшем размере. Сложность дела состоит в наличии коллизий, противоречий и недостатков правовых норм и нормативных правовых актов, подлежащих применению в деле; отсутствии правового регулирования отношений; применении норм иностранного права; существовании противоречивой судебной практики, нетипичной договорной модели, непростой структуры обязательственного правоотношения и т.д. Фактическая сложность дела зависит от количества доказательств и трудности доказывания тех или иных обстоятельств по делу, наличия обстоятельств, затрудняющих рассмотрение дела, числа соистцов, соответчиков и других участников в деле, необходимости проведения экспертиз, допроса многих свидетелей и т.д. Рассмотренное дело не может быть отнесено к категории сложных, поскольку не потребовало анализа нормативной базы в большом объеме, изучения и представления значительного количества документов (объем представленных сторонами документов составил 1 том). Дело рассмотрено в порядке упрощенного судопроизводства, что не потребовало обеспечения участия представителя общества. При обращении в суд предпринимателем подготовлено исковое заявление на 4-х листах и приложены необходимые документы, большую часть из которых составляли выписки из ЕГРЮЛ, свидетельства и документы, подтверждающие несение судебных расходов, материалы страхового дела. Оказание услуг «изучение представленных документов», «подготовка и направление претензии» неотрывно связаны с услугой по подготовке искового заявления и его подаче в суд. Учитывая вышеизложенные обстоятельства, сложность рассмотренного судом заявления, рассмотрение дела в одном судебном заседании без участия представителей сторон, факт неоднократного предъявления истцом аналогичных требований к ответчику с приложением однородных документов и стоимость оказываемых юридических услуг на территории Московского региона, суд полагает разумным взыскать с ответчика расходы на оплату юридических услуг на общую сумму 5 000 рублей. Обществом Описью вложения в ценное письмо от 14.12.2017г. и Кассовым чеком от 14.12.2017г. также подтверждено несение расходов на отправку почтового отправления в размере 165 рублей 80 копеек. Руководствуясь статьями 110, 112, 167-171, 180-181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд РЕШИЛ: исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Юридический центр «АЛЬФА» удовлетворить частично. Взыскать с публичного акционерного общества Страховая компания «Росгосстрах» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Юридический центр «АЛЬФА» страховое возмещение в размере 93 773 рублей, неустойку в размере 93 773 рублей, расходы на оплату экспертизы в размере 15 000 рублей, расходы на оплату юридических услуг в размере 5 000 рублей, почтовые расходы в размере 165 рублей 89 копеек и расходы по уплате государственной пошлины в размере 8 176 рублей. В удовлетворении исковых требований в остальной части – оказать. Решение подлежит немедленному исполнению. Решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции. Решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия. Судья А.А. Обарчук Суд:АС Московской области (подробнее)Истцы:ООО "ЮРИДИЧЕСКИЙ ЦЕНТР "АЛЬФА" (подробнее)Ответчики:ПАО СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ "РОСГОССТРАХ" (подробнее)Судебная практика по:Ответственность за причинение вреда, залив квартирыСудебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ По договорам страхования Судебная практика по применению норм ст. 934, 935, 937 ГК РФ |