Решение от 20 сентября 2018 г. по делу № А60-36453/2018

АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ

Дело №А60-36453/2018
20 сентября 2018 года
г. Екатеринбург



Резолютивная часть решения объявлена 13 сентября 2018 года

Полный текст решения изготовлен 20 сентября 2018 года


Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.Н.Яговкиной, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрел в судебном заседании дело №А60-36453/2018

по иску Общества с ограниченной ответственностью «Универсальные логистические системы» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

к Акционерному обществу «Русский хром 1915» (ИНН <***>, ОГРН <***>)

о взыскании 870 890 руб. 60 коп.,


при участии в судебном заседании:

от истца – ФИО2, представитель по доверенности от 10.10.2017г.;

от ответчика – ФИО3, представитель по доверенности № 01-06-58 от 01.01.2018г.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду, ходатайств не заявлено.


Истец обратился в суд с исковым заявлением о взыскании с ответчика 870 890 руб. 60 коп. неустойки, начисленной в соответствии с п. 2 ст. 10 Федерального закона «О транспортно-экспедиционной деятельности» за период с 03.02.2108г. по 13.06.2018г. за просрочку оплаты услуг, оказанных истцом ответчику по договору на оказание услуг № 273 /16УЛС от 25.04.2016г.

Истец поддерживает исковые требования с учетом направленных в суд возражений на отзыв (поступили в суд в электронном виде 12.09.2018г.), представил оригинал указанных возражений, возражения приобщены судом к материалам дела.

Ответчик исковые требования не признает по основаниям, изложенным в представленном в предварительном судебном заседании отзыве на исковое заявление, в котором ссылается на неприменение к рассматриваемому договору, который является обычным договором по оказанию услуг, норм ФЗ «О транспортно-экспедиционной деятельности», указал также, что в случае, если суд будет применять нормы о транспортной экспедиции или положения ГК о договоре перевозки, то в отношении требований истца необходимо применить срок исковой давности, который составляет год.

Рассмотрев материалы дела, заслушав представителей сторон, суд



УСТАНОВИЛ:

Согласно материалам дела, между истцом (исполнитель) и ответчиком (заказчик) заключен договор на оказание услуг № 273 /16УЛС от 25.04.2016г.

В соответствии с п. 1.1 договора на оказание услуг № 273 /16УЛС от 25.04.2016г. настоящим договором регулируются отношения сторон по предоставлению исполнителем за плату заказчику подвижного состава-вагонов, принадлежащих исполнителю на праве собственности или ином законном праве (аренда, пользование и пр.) для участия в перевозках грузов по согласованным сторонами маршрутам. Заказчик обязуется принять и оплатить оказанные услуги в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим договором.

В рамках указанного договора в период с января 2017 года по октябрь 2017 года истец оказал ответчику услуги, что подтверждается подписанными сторонами универсальными передаточными документами (счетами-фактурами).

В связи с допущенным ответчиком нарушениями условий договора на оказание услуг № 273 /16УЛС от 25.04.2016г. в части срока оплаты оказанных услуг, истец предъявил ответчику требование об уплате неустойки, начисленной на основании п. 2 ст. 10 Федерального закона «О транспортно-экспедиционной деятельности».

Ответчик указанное требование истца оставил без удовлетворения, что послужило основанием для обращения истца с рассматриваемым иском в суд.

Согласно п. 2 ст. 10 Федерального закона «О транспортно-экспедиционной деятельности» клиент несет ответственность за несвоевременную уплату вознаграждения экспедитору и возмещение понесенных им в интересах клиента расходов в виде уплаты неустойки в размере одной десятой процента вознаграждения экспедитору и понесенных им в интересах клиента расходов за каждый день просрочки, но не более чем в размере причитающегося экспедитору вознаграждения и понесенных им в интересах клиента расходов.



Проанализировав условия договора на оказание услуг № 273 /16УЛС от 25.04.2016г. суд приходит к выводу о его квалификации как договора возмездного оказания услуг на основании следующего.

В силу положений п. 1 ст. 420 Гражданского кодекса Российской Федерации договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.

В соответствии со ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Как указано выше, договором на оказание услуг № 273 /16УЛС от 25.04.2016г. регулируются отношения сторон по предоставлению исполнителем за плату заказчику подвижного состава-вагонов, принадлежащих исполнителю на праве собственности или ином законном праве (аренда, пользование и пр.) для участия в перевозках грузов по согласованным сторонами маршрутам. Заказчик обязуется принять и оплатить оказанные услуги в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим договором (п. 1.1 договора).

Согласно п. 1.3 договора на оказание услуг № 273 /16УЛС от 25.04.2016г. отношения сторон регулируются данным договором, положениями Гражданского кодекса РФ, ФЗ «Устав железнодорожного транспорта РФ», иных нормативных актов.

В соответствии с п. 2.1.1 договора на оказание услуг № 273 /16УЛС от 25.04.2016г. истец обязуется предоставить вагоны для осуществления перевозок грузов заказчика в соответствии с условиями согласованных сторонами заявок заказчика.

Согласно п. 2.1.3 договора на оказание услуг № 273 /16УЛС от 25.04.2016г. истец обязуется обеспечивать за свой счет своевременную подачу на согласованные сторонами станции отправления (погрузки) технически исправных, коммерчески пригодных для перевозки заявленного груза вагонов в соответствии с условиями заявок заказчика, согласованных сторонами.

Таким образом, из содержания договора на оказание услуг № 273 /16УЛС от 25.04.2016г. следует, что отношения сторон вытекают из оказания услуг по предоставлению вагонов ответчику для участия в процессе перевозки грузов, в свою очередь такие взаимоотношения сторон регулируются положениями главы 39 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Кроме того, в соответствии с ГОСТ Р 51133-98 «Экспедиторские услуги на железнодорожном транспорте. Общие требования» экспедитор - сторона договора транспортной экспедиции, организующая и предоставляющая транспортные услуги при грузовых железнодорожных перевозках; экспедиторская услуга - вид транспортной услуги, связанный с организацией процесса отправления и получения груза, а также выполнением других работ, имеющих отношение к перевозке груза в соответствии с договором транспортной экспедиции.

В разделе 4 ГОСТ Р 51133-98 указана классификация экспедиторских услуг: услуги, предоставляемые грузоотправителям и грузополучателям экспедиторами на железнодорожном транспорте, подразделяют следующим образом: оформление документов, сдача и получение груза; завоз-вывоз грузов; погрузочно-разгрузочные и складские; информационные; подготовка и дополнительное оборудование подвижного состава; страхование грузов; платежно-финансовые; таможенное оформление грузов и транспортных средств; прочие экспедиторские услуги.

К услугам по оформлению документов, приему и выдаче грузов относят: заполнение транспортной железнодорожной накладной и комплекта перевозочных документов; оформление переадресовки грузов; предъявление грузов к перевозке в местах общего и необщего пользования на станциях отправления; выдачу грузов на станциях назначения.

Услуги по завозу-вывозу грузов представляют собой услуги по доставке грузов от склада грузоотправителя до железнодорожной станции и от железнодорожной станции до склада грузополучателя автомобильным транспортом железной дороги или других организаций, выполняющих указанные услуги на основе договора.

К услугам погрузочно-разгрузочным и складским относят: погрузку и выгрузку железнодорожного подвижного состава и автомобильного транспорта, соответственно на станциях отправления и назначения, на складах грузоотправителей и грузополучателей; сортировку грузов; комплектование отправок и укрупнение грузовых единиц; формирование и расформирование пакетов; погрузку грузов в контейнеры и выгрузку из них; маркировку грузов; упаковку, увязку, обшивку грузов; ремонт транспортной тары и упаковки.

К информационным услугам относят: уведомление грузополучателей об отправке грузов в их адрес; уведомление о продвижении груза и подходе к станции назначения; слежение за продвижением груза от станции отправления до станции назначения; уведомление грузополучателя или грузоотправителя о подходе груженого или порожнего автотранспорта; уведомление грузоотправителя о выдаче груза грузополучателю; уведомление о пересечении грузом государственной границы; уведомление грузополучателя или грузоотправителя о прибытии груза в порт; уведомление о погрузке груза на борт судна и прибытии к месту назначения.

К услугам по подготовке и дополнительному оборудованию подвижного состава относят: очистку вагонов и контейнеров от остатков грузов и их промывку; обеспечение грузоотправителей средствами пакетирования; обеспечение грузоотправителей хлебными щитами; оборудование вагонов печами и другими необходимыми для перевозки и погрузки устройствами и материалами; предоставление запорно-пломбировочных устройств.

К услугам по таможенному оформлению грузов и транспортных средств относят: проведение декларирования грузов в таможенных органах; консультирование грузоотправителя и грузополучателя по вопросам, связанным с декларированием груза и иного имущества; оформление грузовой таможенной декларации (ГТД) и сопутствующих документов на отправляемый (прибывший) груз; выполнение платежей по таможенным сборам и другим таможенным формальностям.

Прочие услуги включают: разработку и согласование технических условий погрузки и крепления грузов; розыск груза после истечения срока доставки; контроль за соблюдением комплектной отгрузки оборудования; перемаркировку грузов; обслуживание и ремонт универсальных контейнеров грузоотправителей; обслуживание рефрижераторных контейнеров; сдачу вагонов, контейнеров, складов, земельных участков, предназначенных для оказания экспедиторских услуг, погрузочно-разгрузочных площадок в аренду;

хранение грузов в складских помещениях экспедитора.

Перечень экспедиторских документов, порядок оказания и требования к качеству транспортно-экспедиционных услуг установлен Правилами транспортно-экспедиционной деятельности, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 08.09.2006г. № 554 (далее - Правила).

Согласно п. 7 Правил, экспедиторские документы являются неотъемлемой частью договора транспортной экспедиции. Порядок оформления и формы экспедиторских документов утверждены Приказом Минтранса России от 11.02.2008г. № 23.

При буквальном толковании, под экспедитором понимается лицо, получающее, сопровождающее, сдающее грузы, оформляющее транспортные документы при отправке и получении грузов.

Как указано ранее, в соответствии с п. 1.1, 2.1., 2.1.3 договора на оказание услуг № 273 /16УЛС от 25.04.2016г. предметом договора является оказание предоставление истцом за плату ответчику подвижного состава-вагонов, принадлежащих истцу на праве собственности или ином законном праве (аренда, пользование и пр.) для участия в перевозках грузов по согласованным сторонами маршрутам, истец обязуется предоставить вагоны для осуществления перевозок грузов ответчика, а также обеспечивать за свой счет своевременную подачу на согласованные сторонами станции отправления (погрузки) технически исправных, коммерчески пригодных для перевозки заявленного груза вагонов.

Таким образом, предоставление подвижного состава-вагонов, принадлежащих истцу на праве собственности или ином законном праве (аренда, пользование и пр.) для участия в перевозках грузов, обеспечение своевременной подачи на согласованные сторонами станции отправления (погрузки) технически исправных, коммерчески пригодных для перевозки заявленного груза вагонов не относятся к экспедиторским услугам и, следовательно, действительная воля сторон при заключении спорного договора, исходя из буквального толкования условий договора, а также исходя из представленных ответчиком к каждому спорному универсальному передаточному документу (счету-фактуре) документов: приложений к актам на оказание услуг, оригиналов транспортных железнодорожных накладных, где плательщиком железнодорожного тарифа (провозной платы) по спорным услугам является ответчик, а не истец, направлена на оказание услуг исполнителем по предоставлению транспорта для перевозки грузов.

При таких обстоятельствах требования истца удовлетворению не подлежат.

Поскольку в удовлетворении исковых требований отказано, расходы истца по уплате государственной пошлины относятся на истца в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ст.110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

1. В удовлетворении исковых требований отказать.

2. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

3. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. Взыскатель может обратиться в арбитражный суд с заявлением о выдаче исполнительного листа нарочно в иную дату. Указанное заявление должно поступить в суд не позднее даты, указанной в карточке дела в документе «Дополнение».

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение».

Судья Е.Н. Яговкина