Резолютивная часть решения от 15 ноября 2019 г. по делу № А58-10054/2019

Арбитражный суд Республики Саха (Якутия)

улица Курашова, дом 28, бокс 8, г. Якутск, 677980, www.yakutsk.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

Дело № А58-10054/2019
15 ноября 2019 года
город Якутск


Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) в составе судьи Аринчёхиной А. Ю. рассмотрев в порядке упрощённого производства дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Оберон" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к общества с ограниченной ответственностью "Эльгауголь" (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании 3 142,89 долларов США,

Руководствуясь статьями 110, 170, 228, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Эльгауголь" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Оберон" (ИНН <***>, ОГРН <***>) 3 142,89 долларов США в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день списания денежных средств с расчетного счета общества с ограниченной ответственностью "Эльгауголь" (ИНН <***>, ОГРН <***>), в том числе основной долг 3 103,78 долларов США и неустойка 39,11 долларов США, а также расходы по оплате государственной пошлины 7 148 рублей.

Решение подлежит немедленному исполнению.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение пятнадцати дней со дня его принятия.

Апелляционная жалоба подаётся через Арбитражный суд Республики Саха (Якутия).

Судья

А. Ю. Аринчёхина