Решение от 9 октября 2018 г. по делу № А56-88056/2018Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-88056/2018 09 октября 2018 года г.Санкт-Петербург Резолютивная часть решения объявлена 03 октября 2018 года. Полный текст решения изготовлен 09 октября 2018 года. Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи Варениковой А.О., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по иску: истец: Игонин Дениc Андреевич (адрес: Россия 198035, Санкт-Петербург, ул.Дминская д.10,кв.80, ОГРН: ); ответчики: 1) общество с ограниченной ответственностью «Строй Проект» (адрес: 190005, Санкт-Петербург, наб. Обводного канала, д. 150/304); 2) акционерное общество «Индустриальный парк «Ока-Полмер» (адрес: Россия 603108, Нижний Новгород, ул.Электровозная д.7,оф.34, ОГРН: <***>); об истребовании имущества из чужого незаконного владения, при участии - от истца: ФИО2 (паспорт), - от ответчиков: 1) ФИО3 (доверенность от 06.06.2018), 2) не явился, извещен; Игонин Дениc Андреевич (далее – истец, предприниматель) обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к общество с ограниченной ответственностью «Строй Проект» (далее – арендатор) и акционерному обществу «Индустриальный парк «Ока-Полмер» (далее – Общество) об изъятии из незаконного владения у АО «ИП «Ока-Полимер», ООО «Строй-Проект» и обязании АО «ИП «Ока-Полимер», ООО «Строй-Проект» не чинить препятствий в пользовании и распоряжении ФИО2 путем вывоза с территории АО «ИП «Ока-Полимер» по адресу: 606000, Нижегородская область, г. Дзержинск, Восточная промышленная зона, д. 390, корп.ЗЗ 1/332 (2-этажный, инв. № 90839-18, лит. 1003А,1003А1 кадастровый номер: 52:21:0000006:1206, общей площадью 2 710,4кв.м) следующего имущества: № Наименование Оборудования Кол-во (шт.) Модель/Заводск ой или серийный номер Год изготовления 1. Комплекс для переработки РЕТ-бутылокВЕКЖ Заводизготовитель: BEION MACHINERY CO.,LTD (Адрес: No.63,RD.RENMING ,ZHANGJIAGANG CITY JIANGSU PROVICE ,CHINA) В составе: 1 ВСС-08 2015/02/12 Транспортер с кипоразбивателем Ленточный конвейер 1 ВСЗ129 2015/02/15 Ленточный конвейер 1 ВСЗ128 2015/02/15 Воздушный сепаратор 1 LS317/W 2015/02/03 Сортировочный конвейер 1 SB311/M 2015/02/06 Дробилка 1 CR02 2015/02/22 Дробилка 1 CR03 2015/02/22 Шнековый транспортер 1 SF1163 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1164 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1165 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1166 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1167 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1168 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1169 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1170 2015/02/12 Горячая мойка 1 HW51/13 2015/02/28 Горячая мойка 1 HW51/14 2015/02/28 Фрикционная мойка 1 FW032-1 2015/02/02 Ванна флотации 1 FI-W00099 2015/02/05 Ванна флотации 1 F1-W00100 2015/02/05 Ванна флотации 1 F1-W00101 2015/02/05 Центрифуга 1 DM-0604 2015/02/18 Центрифуга 1 DM-0605 2015/02/18 Система горячей сушки 1 НА-0024 2015/02/09 Воздушный сепаратор /система загрузки 1 LS/CS15 2015/02/03 Шкаф управления 1 ЕСС-07 2015/02/12 Этикеткоотделитель 1 WS-001 2015/02/16 Электропарогенератор с коллектором 1 ЭПГ-150-5Ц1(Н) - Труба гофрированная (нержавейка) 60м - - Станция пересыпки пзтфлекс (пневмоперегружатель) 1 - - Бункер для смешивания пэт 1 - - Станок для заточки ножей 1 MF256 - Вентилятор одноканальный 3 - - Весы напольные 2 - - Электрокабель (комплект для линии) - - 2. Линия для производства ПЭТ-ленты Заводизготовитель: Qingdao Zhenxiong Mechanical Equipment Co.,Ltd (Адрес No.678 Hangzhou Road(SouthEnd),Jiaozhou,Qingdao,Shandong,Chin a В составе: Экструдер/кристаллизатор/шнековая загрузка 1 00018923 2015/06/22 Ванна охлаждения 2 00018 2015/06/22 Узел тиснения 1 00022 2015/06/22 Станция натяжения 1 00018 2015/06/22 Станция натяжения 1 00016 2015/06/22 Станция натяжения 1 00012 2015/06/22 Станция намотки 1 00101/2 2015/06/22 Станция намотки 1 00101/1 2015/06/22 Станция масло подготовки 1 - - Компрессор однопоршневой 1 - - Втулка для станции намотки 500 - - Электрокабель (комплект для линии) - - Компрессор однопоршневой 1 - - Втулка для станции намотки 500 - - ЗИП к комплексу для переработки РЕТ-бутылок Наименование Состав Количество Дробилка Приводной ремень 6 шт Ножи 3 комплекта Маховое колесо со втулкой 1 комплект Болт высокоуглеродный 2 комплекта До вынесения решения по существу заявленных требований истец в порядке, предусмотренном статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) заявил об уточнении исковых требований, в котором дополнительно к требованию об изъятии имущества просил взыскать с ответчиков солидарно 8 790 000 руб. убытков. Согласно части 1 статьи 49 АПК РФ истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований. Под основанием иска понимаются фактические обстоятельства, на которых истец основывает свои требования к ответчику, под предметом иска - материально-правовое требование истца к ответчику (пункты 4 и 5 части 2 статьи 125 Арбитражного процессуального кодекса РФ, пункт 3 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 31.10.1996 №13 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в суде первой инстанции». Как указано в названном пункте Пленума №13, изменение предмета иска означает изменение материально-правового требования истца к ответчику. Изменение основания иска означает изменение обстоятельств, на которых истец основывает свое требование к ответчику. Одновременное изменение предмета и основания иска АПК ОФ не допускает. Под увеличением размера исковых требований следует понимать увеличение суммы иска по тому же требованию, которое было заявлено истцом в исковом заявлении. Увеличение размера исковых требований не может быть связано с предъявлением дополнительных исковых требований, которые не были истцом заявлены в исковом заявлении. Так, например, требование о применении имущественных санкций не может расцениваться как увеличение размера требований по иску о взыскании основной задолженности. Такое требование может быть заявлено самостоятельно. Поскольку изначально истец не заявлял о взыскании убытков, предъявление этого требования является дополнительным по отношению к первоначально заявленному, что не предусмотрено процессуальным законодательством в рамках статьи 49 АПК РФ. Таким образом, суд не принял уточнение исковых требований и рассматривает требования в рамках первоначально заявленных. Общество в судебное заседание не явилось, однако представило письменные пояснения, в которых просило прекратить производство по делу, ссылаясь на неподведомственность спора арбитражному суду, а также указывая на то, что аналогичные требования рассматриваются в рамках дела №А56-101660/2018. Как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в Постановлении от 10.10.2003 №5 «О применении судами общей юрисдикции общепризнанных принципов и норм международного права и международных договоров Российской Федерации», применение судами Конвенции «О защите прав человека и основных свобод» от 04.11.1950, должно осуществляться с учетом практики Европейского Суда по правам человека во избежание любого нарушения Конвенции о защите прав человека и основных свобод. Согласно пункту 1 статьи 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, каждый в случае спора о его гражданских правах и обязанностях или при предъявлении ему любого уголовного обвинения имеет право на справедливое и публичное разбирательство дела в разумный срок независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона. Статья 46 (часть 1) Конституции Российской Федерации гарантирует каждому судебную защиту его прав и свобод. Европейский Суд по правам человека, рассматривая дело «Безымянная (Bezymyannaya) против Российской Федерации», указал на факт нарушения в деле заявительницы пункта 1 статьи 6 Конвенции, отметив недопустимость ситуации, при которой национальные суды, отказываясь рассмотреть дело в силу предполагаемых ограничений их подведомственности, фактически оставляют заявителя без какой-либо вины с его стороны в судебном вакууме. Судом установлено, что Определением Ленинского районного суда города Санкт-Петербурга от 29.06.2018 №М-1321/18 истцу отказано в принятии к производству искового заявления к ответчикам об истребовании имущества из чужого незаконного владения. С учетом изложенного, прекращение производство по настоящему делу является недопустимым в той мере, в которой преграждается доступ заявителей к правосудию. Что касается дела №А56-101660/2018, то в рамках указанного дела истцом заявлено требование о взыскании с ответчиков убытков, то есть предмет иска по делу №А56-101660/2018 не тождественен предмету по настоящему иску, в связи с чем основания для оставления иска без рассмотрения у суда отсутствуют. В судебном заседании представитель истца поддержал требование об изъятии имущества у ответчиков. Представитель ООО «Строй-Проект» пояснил, что все спорное имущество действительно было передано ему в аренду и удерживается Обществом в связи с ненадлежащим исполнением ООО «Строй-Проект» обязательств по внесению арендной платы. Заслушав пояснения сторон, рассмотрев представленные доказательства, суд установил следующее. Истец на основании договоров купли-продажи от 28.10.2015 №1 и №2 приобрел у ФИО4 оборудование, комплектность, качество и количество которого согласованы в спецификации, стоимостью 6 800 000 руб. и 1 990 000 руб. соответственно. Согласно спецификациям, являющимся неотъемлемой частью договора, и акта приема-передачи от 05.11.2015 во владение истца было передано следующее оборудование: 1. Комплекс для переработки РЕТ-бутылокВЕКЖ Заводизготовитель: BEION MACHINERY CO.,LTD (Адрес: No.63,RD.RENMING ,ZHANGJIAGANG CITY JIANGSU PROVICE ,CHINA) В составе: 1 ВСС-08 2015/02/12 Транспортер с кипоразбивателем Ленточный конвейер 1 ВСЗ129 2015/02/15 Ленточный конвейер 1 ВСЗ128 2015/02/15 Воздушный сепаратор 1 LS317/W 2015/02/03 Сортировочный конвейер 1 SB311/M 2015/02/06 Дробилка 1 CR02 2015/02/22 Дробилка 1 CR03 2015/02/22 Шнековый транспортер 1 SF1163 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1164 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1165 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1166 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1167 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1168 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1169 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1170 2015/02/12 Горячая мойка 1 HW51/13 2015/02/28 Горячая мойка 1 HW51/14 2015/02/28 Фрикционная мойка 1 FW032-1 2015/02/02 Ванна флотации 1 FI-W00099 2015/02/05 Ванна флотации 1 F1-W00100 2015/02/05 Ванна флотации 1 F1-W00101 2015/02/05 Центрифуга 1 DM-0604 2015/02/18 Центрифуга 1 DM-0605 2015/02/18 Система горячей сушки 1 НА-0024 2015/02/09 Воздушный сепаратор /система загрузки 1 LS/CS15 2015/02/03 Шкаф управления 1 ЕСС-07 2015/02/12 Этикеткоотделитель 1 WS-001 2015/02/16 Электропарогенератор с коллектором 1 ЭПГ-150-5Ц1(Н) - Труба гофрированная (нержавейка) 60м - - Станция пересыпки пзтфлекс (пневмоперегружатель) 1 - - Бункер для смешивания пэт 1 - - Станок для заточки ножей 1 MF256 - Вентилятор одноканальный 3 - - Весы напольные 2 - - Электрокабель (комплект для линии) - - 2. Линия для производства ПЭТ-ленты Заводизготовитель: Qingdao Zhenxiong Mechanical Equipment Co.,Ltd (Адрес No.678 Hangzhou Road(SouthEnd),Jiaozhou,Qingdao,Shandong,Chin a В составе: Экструдер/кристаллизатор/шнековая загрузка 1 00018923 2015/06/22 Ванна охлаждения 2 00018 2015/06/22 Узел тиснения 1 00022 2015/06/22 Станция натяжения 1 00018 2015/06/22 Станция натяжения 1 00016 2015/06/22 Станция натяжения 1 00012 2015/06/22 Станция намотки 1 00101/2 2015/06/22 Станция намотки 1 00101/1 2015/06/22 Станция масло подготовки 1 - - Компрессор однопоршневой 1 - - Втулка для станции намотки 500 - - Электрокабель (комплект для линии) - - Компрессор однопоршневой 1 - - Втулка для станции намотки 500 - - ЗИП к комплексу для переработки РЕТ-бутылок Наименование Состав Количество Дробилка Приводной ремень 6 шт Ножи 3 комплекта Маховое колесо со втулкой 1 комплект Болт высокоуглеродный 2 комплекта В последующем - 09.01.2016 - между истцом и ООО «Строй-Проект» заключен договор аренды имущества №1/2016, на основании которого в пользование арендатора было передано поименованное выше имущество. Факт передачи имущества в пользование арендатора подтверждается актом приема-передачи от 01.02.2016. Указанное имущество размещено арендатором в помещении, арендуемом у ООО «ИП «Ока-Полимер» на основании договора аренды №ОП 10/7/16 ДР по адресу: Нижегородская область, г. Дзержинск, Восточная промышленная зона, д. 390, корп.33 1/332. В связи с допущенной арендатором просрочкой внесения арендной платы предприниматель уведомлением от 13.02.2018 отказался от дальнейшего исполнения договора аренды оборудования и потребовал от арендатора возврата имущества. Однако поскольку арендатор не исполнял также надлежащим образом обязанность по внесению арендных платежей по договору аренды недвижимого имущества перед ООО «ИП «Ока-Полимер», последнее преградило доступ арендатора на арендуемый объект и к спорному имуществу. Ссылаясь на незаконность действий ответчиков, истец обратился в суд с настоящим иском. Оценив в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные сторонами доказательства, суд считает иск подлежащим удовлетворению ввиду следующего. В силу статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом, иными актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В случае нарушения либо оспаривания права лица, возникшего из указанных оснований, это лицо в силу статьи 11 ГК РФ вправе обратиться в суд за защитой права использованием способов защиты, установленных статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, либо иными нормами закона. Согласно положениям пунктов 1 и 2 статьи 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом. Статьей 301 ГК РФ собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения. При этом пунктом 32 Совместного постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 №10/22 предусмотрено, что применяя статью 301 ГК РФ, судам следует иметь в виду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого оно фактически находится в незаконном владении. Иск об истребовании имущества, предъявленный к лицу, в незаконном владении которого это имущество находилось, но у которого оно к моменту рассмотрения дела в суде отсутствует, не может быть удовлетворен. В соответствии с положениями статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Следовательно, обращаясь в суд с настоящим иском, истец должен доказать, что принадлежащее ему на праве собственности имущества находится в незаконном владении ответчика. Судом установлено, что право собственности истца на оборудование возникло на основании договоров купли-продажи, заключенных с ФИО4, передача оборудования подтверждена актами приема-передачи. Наличие у истца права собственности на истребуемое в рамках настоящего дела имущество ответчиками не оспаривается. Также судом установлено, что спорное имущество передано в аренду ООО «Строй-Проект», которое разместило это оборудование на территории Общества. Договор аренды между истцом и ООО «Строй-Проект» прекращен. Ответчики не являются собственниками спорного имущества, договорные отношения по поводу спорного имущества между истцом и Обществом отсутствуют. При этом фактически спорное имущество находится во владении Общества, что последним не оспорено, и следует из представленных в материалы дела материалов проверки КУСП №10363 от 02.08.2018 и №5309 от 25.04.2018. Каких-либо законных оснований для невозврата имущества собственнику ответчиками не заявлено. Наличие задолженности ООО «Строй-Проект» перед ООО «ИП «Ока-Полимер» не может быть основанием для удержания спорного имущества на основании статьи 359 ГК РФ, поскольку в данном случае оборудование не принадлежит арендатору и не передавалось истцом Обществу на основании каких-либо договоров, в связи с чем за счет этого оборудования не может быть удовлетворено требование ООО «ИП «Ока-Полимер» к ООО «Строй-Проект» о взыскании задолженности по арендной плате. С учетом изложенного, поскольку судом установлен факт удержания имущества именно Обществом, а не арендатором, исковые требования подлежат удовлетворению именно применительно к этому ответчику - Обществу. В иске к ООО «Строй-Проект» надлежит отказать, поскольку доказательства удержания этим ответчиком имущества истца суду не представлены. Судебные расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение дела в суде первой инстанции в размере 6 0000 руб. надлежит отнести на ООО «ИП «Ока-Полимер». Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области Изъять из незаконного владения АО «ИП «Ока-Полимер», обязав АО «ИП «Ока-Полимер» не чинить препятствий в пользовании и распоряжении ФИО2 путем вывоза с территории АО «ИП «Ока-Полимер» по адресу: 606000, Нижегородская область, г. Дзержинск, Восточная промышленная зона, д. 390, корп.ЗЗ 1/332 (2-этажный, инв. № 90839-18, лит. 1003А,1003А1 кадастровый номер: 52:21:0000006:1206, общей площадью 2 710,4кв.м) следующего имущества № Наименование Оборудования Кол-во (шт.) Модель/Заводск ой или серийный номер Год изготовления 1. Комплекс для переработки РЕТ-бутылокВЕКЖ Заводизготовитель: BEION MACHINERY CO.,LTD (Адрес: No.63,RD.RENMING ,ZHANGJIAGANG CITY JIANGSU PROVICE ,CHTNA) В составе: 1 ВСС-08 2015/02/12 Транспортер с кипоразбивателем Ленточный конвейер 1 ВСЗ129 2015/02/15 Ленточный конвейер 1 ВСЗ128 2015/02/15 Воздушный сепаратор 1 LS317/W 2015/02/03 Сортировочный конвейер 1 SB311/M 2015/02/06 Дробилка 1 CR02 2015/02/22 Дробилка 1 CR03 2015/02/22 Шнековый транспортер 1 SF1163 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1164 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1165 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1166 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1167 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1168 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1169 2015/02/12 Шнековый транспортер 1 SF1170 2015/02/12 Горячая мойка 1 HW51/13 2015/02/28 Горячая мойка 1 HW51/14 2015/02/28 Фрикционная мойка 1 FW032-1 2015/02/02 Ванна флотации 1 F1-W00099 2015/02/05 Ванна флотации 1 F1-W00100 2015/02/05 Ванна флотации 1 F1-W00101 2015/02/05 Центрифуга 1 DM-0604 2015/02/18 Центрифуга 1 DM-0605 2015/02/18 Система горячей сушки 1 НА-0024 2015/02/09 Воздушный сепаратор /система загрузки 1 LS/CS15 2015/02/03 Шкаф управления 1 ЕСС-07 2015/02/12 Этикеткоотделитель 1 WS-001 2015/02/16 Электропарогенератор с коллектором 1 ЭПГ-150-5Ц1(Н) - Труба гофрированная (нержавейка) 60м - - Станция пересыпки пэтфлекс (пневмоперегружатель) 1 - - Бункер для смешивания пэт 1 - - Станок для заточки ножей 1 MF256 - Вентилятор одноканальный 3 - - Весы напольные 2 - - Электрокабель (комплект для линии) - - 2. Линия для производства ПЭТ-ленты Заводизготовитель: Qingdao Zhenxiong Mechanical Equipment Co.,Ltd (Адрес No.678 Hangzhou Road(SouthEnd),Jiaozhou,Qingdao,Shandong,Chin a В составе: Экструдер/кристаллизатор/шнековая загрузка 1 00018923 2015/06/22 Ванна охлаждения 2 00018 2015/06/22 Узел тиснения 1 00022 2015/06/22 Станция натяжения 1 00018 2015/06/22 Станция натяжения 1 00016 2015/06/22 Станция натяжения 1 00012 2015/06/22 Станция намотки 1 00101/2 2015/06/22 Станция намотки 1 00101/1 2015/06/22 Станция масло подготовки 1 - - Компрессор однопоршневой 1 - - Втулка для станции намотки 500 - - Электрокабель (комплект для линии) - - ЗИП к комплексу для переработки РЕТ-бутылок Наименование Состав Количество Дробилка Приводной ремень 6 шт Ножи 3 комплекта Маховое колесо со втулкой 1 комплект Болт высокоуглеродный 2 комплекта 2. В иске к ООО «Строй Проект» отказать. 3. Взыскать с АО «Индустриальный парк «Ока-Полимер» в доход федерального бюджета 6 000 руб. государственной пошлины за рассмотрение дела в суде первой инстанции. Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия Решения. Судья Вареникова А.О. Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Ответчики:АО "Индустриальный парк "Ока-Полмер" (подробнее)ООО "Строй Проект" (подробнее) |