Решение от 13 сентября 2018 г. по делу № А21-7693/2018Арбитражный суд Калининградской области Рокоссовского ул., д. 2, г. Калининград, 236040 E-mail: info@kaliningrad.arbitr.ru http://www.kaliningrad.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А21- 7693/2018 г. Калининград 13 сентября 2018 года Арбитражный суд Калининградской области в составе судьи Иванова С.А, рассмотрев в порядке упрощенного судопроизводства дело по исковому заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Светлогорском районе Калининградской области (межрайонное) (ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Оланд» (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании финансовых санкций в размере 5500 руб., Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Светлогорском районе Калининградской области (межрайонное) (далее – истец, УПФ РФ в Светлогорском районе, Управление) обратилось в Арбитражный суд Калининградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Оланд» (далее – ответчик, ООО «Оланд», Общество) о взыскании финансовых санкций в размере 5500 руб. Определением суда от 05.07.2018 указанное исковое заявление принято к производству с рассмотрением в порядке упрощенного производства на основании положений пункта 1 части 1 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 226 АПК РФ дела в порядке упрощенного производства рассматриваются арбитражным судом по общим правилам искового производства, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными главой 29 Кодекса. В связи с этим при рассмотрении дел в порядке упрощенного производства применяются общие правила извещения лиц, участвующих в деле (глава 12 Кодекса), с учетом правовых позиций, сформулированных в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 № 12 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 228-ФЗ «О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации». Стороны извещены надлежащим образом о принятии искового заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства. Сведения о принятии искового заявления к производству в порядке упрощенного производства размещены в Картотеке арбитражных дел на сайте Федеральных арбитражных судов Российской Федерации и на сайте Арбитражного суда Калининградской области. От ответчика поступил отзыв на исковое заявление, в котором указано на признание ООО «Оланд» банкротом и введение в отношении Общества процедуры конкурсного производства определением суда от 29.11.2016, в связи с чем исковые требования подлежат удовлетворению в части взыскания финансовых санкций за неполное представление сведений только за октябрь и декабрь 2016 года в сумме 3000 руб. Возражения против рассмотрения дела в порядке упрощенного производства в установленный судом срок в материалы дела также не поступили, в связи с этим дело рассмотрено в порядке упрощенного производства. В силу части 5 статьи 228 АПК РФ дело рассмотрено без вызова сторон. По результатам рассмотрения дела 01.09.2018 опубликована резолютивная часть решения суда от 31.08.2018. Исковые требования удовлетворены частично, с ООО «Оланд» в пользу УПФ РФ в Светлогорском районе взысканы финансовые санкции в размере 3000 руб. 07.09.2018 от истца в электронном виде поступило заявление об изготовлении мотивированного решения суда по делу в соответствии с частью 2 статьи 229 АПК РФ. Исследовав доказательства по делу и дав им оценку в соответствии со статьей 71 АПК РФ, суд установил следующее. Ответчик является страхователем, зарегистрированным под номером 049-017-007106. Управлением проведена проверка своевременности, полноты и достоверности предоставления сведений ответчиком в орган Пенсионного фонда. В ходе проверки установлено, что за период с 11.08.2016 по 09.01.2017 ответчик представлял исходные формы СЗВ-М за июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь 2016 года. Затем Общество представляло дополняющие формы в отношении ряда застрахованных лиц, таким образом, в отношении данных застрахованных лиц были выявлены нарушения установленного законом срока представления отчётности. По результатам проверки Управлением были составлены акты о выявлении правонарушений, на основании которых Управление вынесло решения от 08.02.2018 № 049S19180001543, № 049S19180001545, № 049S19180001546, № 049S19180001547, № 049S19180001548, № 049S19180001550 о привлечении ответчика к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ, в виде взыскания финансовых санкций в общей сумме 5500 рублей. Направленные ответчику требования об уплате в срок начисленных финансовых санкций в добровольном порядке им не исполнялись. Всего сумма финансовых санкций составила 5500 рублей. Неисполнение Обществом требований об уплате финансовых санкций явилось основанием для обращения Управления с заявлением в суд. В соответствии с п. 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон № 27-ФЗ) страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица) по форме «Сведения о застрахованных лицах» (форма СЗВ-М), утвержденной Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 г. №83п. На основании ст. 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок сведений, предусмотренных ч. 2.2 ст. 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Отсутствие в первоначально представленной ООО «Оланд» отчётности за июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь 2016 года сведений об индивидуальном (персонифицированном) учете в отношении застрахованных лиц необходимо квалифицировать как непредставление страхователем сведений об этих лицах в установленный срок. Вместе с тем, судом установлено, что 29.11.2016 ответчик признан несостоятельным (банкротом), и в отношении него 07.02.2018 введена процедура конкурсного производства. Согласно абз. 7 ч. 1 ст. 126 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования, за исключением текущих платежей, указанных в пункте 1 статьи 134 настоящего Федерального закона, и требований о признании права собственности, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными ничтожных сделок и о применении последствий их недействительности могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства. Под текущими платежами согласно ч. 1 ст. 5 Закона о банкротстве понимаются денежные обязательства, требования о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом, если иное не установлено настоящим Федеральным законом. Таким образом, требования о взыскании финансовых санкций за июль, август, сентябрь, октябрь 2016 года не могут рассматриваться в качестве требований о взыскании текущих платежей и подлежат рассмотрению в рамках дела о банкротстве. В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 148 АПК РФ, арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что заявлено требование, которое в соответствии с федеральным законом должно быть рассмотрено в деле о банкротстве. Исходя из изложенного, суд удовлетворил требования истца частично. Руководствуясь ст. ст. 110, 167-170, 227-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Исковые требования удовлетворить частично. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Оланд» (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Светлогорском районе Калининградской области (межрайонное) (ОГРН <***>, ИНН <***>) финансовые санкции в размере 3000 руб. В остальной части исковые требования оставить без рассмотрения. Решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения в течение пятнадцати дней со дня принятия решения в полном объёме. Судья С.А. Иванов Суд:АС Калининградской области (подробнее)Истцы:ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Светлогорском районе Калининградской области межрайонное (подробнее)Ответчики:ООО "Оланд" (подробнее)Иные лица:А/у Березина Татьяна Владимировна (подробнее)Судьи дела:Иванов С.А. (судья) (подробнее) |