Решение от 10 мая 2018 г. по делу № А40-23082/2018Именем Российской Федерации Дело № А40-23082/2018-134-110 г. Москва 11 мая 2018 г. Резолютивная часть решения объявлена 27 апреля 2018 г. Полный текст решения изготовлен 11 мая 2018 г. Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Титовой Е.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению: Общества с ограниченной ответственностью "ДЖУРБИ ВОТЭТЕК" (107005, <...>, СТР.6 ОГРН <***> ИНН <***> дата регистрации: 29.08.2002) к ответчику Обществу с ограниченной ответственностью "ФИРМА ИНТРЭК" (125373, <...> ОГРН <***> ИНН <***> дата регистрации: 16.12.2005) о взыскании задолженности по договору от 12.07.16г. №07-ВТГ/15-М-50EN в размере 13 314 800руб., договорной неустойки в размере 1 211 646,80руб. при участии в судебном заседании: от истца: ФИО2 (паспорт, доверенность №б/н от 10.04.2018г.) от ответчика: не явился, извещён. ООО "ДЖУРБИ ВОТЭТЕК"обратилось в арбитражный суд с заявлением к ОО "ФИРМА ИНТРЭК" о взыскании задолженности по договору от 12.07.16г. №07-ВТГ/15-М-50EN в размере 13 314 800руб., договорной неустойки за период с 03.11.2017 г. по 02.02.2018 г в размере 1 211 646,80руб., судебные расходы на услуги представителя в размере 120 000 руб. 00 коп. В судебном заседании представитель истца поддержал заявленные требования по доводам, изложенным в исковом заявлении. Представитель ответчика, надлежащим образом уведомленный о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явился. В порядке ст.ст. 123, 124, ч. 5 ст.156 АПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в его отсутствие Исследовав материалы дела, оценив представленные суду доказательства, суд признаёт заявленные требования подлежащими частичному удовлетворению в связи со следующим. В соответствии с ч. 3 ст. 70 АПК РФ признание стороной обстоятельств, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, освобождает другую сторону от необходимости доказывания таких обстоятельств, при этом, в силу ч. 3.1 ст. 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Как следует из материалов дела, между истцом и ответчиком заключен договор поставки от 12.07.2016 № 07-BTT/15-M-50EN, согласно которому ООО «Фирма ИНТРЭК» поручило ООО «Джурби ВотэТек» произвести поставку продукции на объект Ответчика «Строительство энергоблока ПГУ-800 МВт Пермской ГРЭС», а также выполнить монтажные и пуско-наладочные работы, предусмотренные приложениями к Договору. Судом установлено, что истец надлежащим образом исполнил свои обязательства по договору перед ответчиком, что подтверждается Актом о приемке оборудования из монтажа от 10.07.2017 и Актом ввода оборудования в эксплуатацию от 24.07.2017. Истец письмом от 13.09.2017 отправил в адрес ответчика акт о приемке выполненных работ по форме КС-2 № 2 от 24.07.2017 на сумму 13 314 800 рублей, справки о стоимости выполненных работ и затрат по форме КС-3 от 24.07.2017 № 2 на сумму 13 314 800 рублей Истец повторно письмом от 25.09.2017 посредством курьерской службой Почты сии EMS по накладной № ЕА414439209ш произвел отправку вышеуказанных -документов, которые были вручены Ответчику 26.09.2017. В связи с возникшей задолженностью в размере истец направил в адрес ответчика претензию с требованием оплатить возникшую задолженность, однако претензия истца оставлена ответчиком без удовлетворения. В связи с отказом в удовлетворении требований указанных в претензии, истец обратился в Арбитражный суд с настоящим исковым заявлением. Удовлетворяя заявленные требования в части, суд исходил из следующего. В соответствии со ст.ст. 309, 310, ч.ч. 1, 2 ст. 393, ч. 1 ст. 15, ч.ч. 1, 2 ст. 434 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства. В соответствии со ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон. Как следует из материалов дела, стороны заключили смешанный договор, содержащий элементы договора подряда, регулируемого нормами главы 37 Кодекса, и договора поставки, регулируемого нормами главы 30 Кодекса. Согласно ч. 1 ст. 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства. В соответствии с п. 1 ст. 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями. В соответствии со статьей 702 ГК РФ, по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы подрядчика и оплатить. Судом установлено, что товар поставлен и передан ответчику, что подтверждается Актом о приемке оборудования из монтажа от 10.07.2017 и Актом ввода оборудования в эксплуатацию от 24.07.2017. Ответчиком указанные товар и работы (услуги) приняты без замечаний и претензий. В силу пункта 1 статья 711 Гражданского кодекса Российской Федерации если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика досрочно. Согласно п. 13.4.8 Договора Поставщик обязан в течение 3 (трех) рабочих дней после выполнения работ направить в адрес Покупателя соответствующие акты сдачи-приемки выполненных работ, а Покупатель обязан в течение 7 (семи) рабочих дней с момента лучения актов рассмотреть их и подписать либо направить в адрес Поставщика мотивированный отказ в подписании актов с указанием выявленных недостатков и сроков их устранения. В случае если Покупатель не подпишет акты и не направит мотивированный отказ в указанный срок работы считаются выполненными без замечаний, а акты сдачи-приемки выполненных работ - подписанными. Поскольку от Ответчика не поступило ни подписанных акта и справки, ни мотивированного отказа от приёмки работ, то, руководствуясь п. 13.4.8 Договора, акт сдачи-приемки выполненных работ формы КС-2 и справка о стоимости выполненных работ и затрат формы КС-3 на сумму 13 314 800 рублей (с НДС) считаются подписанными и подлежат оплате, начиная с 03.11.2017. Доказательств того, что работы были выполнены не в полном объеме либо ненадлежащего качества, что поставленный товар не соответствовал требованиям договора, суду не представлено. В силу пункта 4 статьи 753 Гражданского кодекса Российской Федерации сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным сторонами. При отказе одной из сторон от подписания акта в нем делается отметка об этом и акт подписывается другой стороной. Таким образом, поскольку ответчик в порядке ч. 1 ст. 65 АПК РФ не представил суду доказательств надлежащего исполнения обязательств по оплате поставленного товара и выполненных работ, суд взыскал с него в пользу истца сумму основного долга в размере13 314 800руб. Согласно п. 17.3.1 Договора за нарушение Покупателем срока исполнения денежного обязательства, предусмотренного Договором, Поставщик имеет право взыскать с Покупателя договорную неустойку в размере 0,1% за каждый день просрочки от суммы просроченного платежа. В связи чем, истцом на основании ст. 330 ГК РФ и пункта 17.3.1 Договора, истцом начислена неустойка за период с 03.11.2017 г. по 02.02.2018 г в размере 1 211 646,80руб. В соответствии со ст. 330 ГК РФ, неустойкой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки его исполнения. Неустойка является одним из способов обеспечения исполнения обязательств, средством возмещения потерь кредитора, вызванных нарушением должником своих обязательств, но не должна служить средством дополнительного обогащения кредитора за счет должника. Исходя из принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 ГК РФ) неустойка может быть снижена судом на основании статьи 333 Кодекса только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика. При этом ответчик должен представить доказательства явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства, в частности, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки. Между тем, при рассмотрении настоящего дела доказательств явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства ответчиком не представлено. В соответствии с ч. 1 ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Ответчиком возражения против расчета истца суммы пени не представлены, ходатайство о снижении неустойки в соответствии со ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации не заявлялось. Судом проверен представленный истцом расчет пени и признан достоверным. Начисление пени произведено истцом обоснованно, поскольку факт просрочки ответчиком исполнения обязательства подтвержден документально и не оспорен ответчиком ни по периоду, ни по размеру. Суд, рассмотрев материалы дела, считает заявление о взыскании судебных расходов подлежащим частичному удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. В силу абзаца 2 части 1 статьи 110 АПК РФ в случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Согласно пункту 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» (далее - Постановление) лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек. В силу п.11 указанного Постановления разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ). Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. В п.12 Постановления разъяснено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ, статья 112 КАС РФ, часть 2 статьи 110 АПК РФ). Согласно п. 13 Постановления разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Таким образом, необходимым условием для компенсации судебных издержек, понесенных стороной, в пользу которой принято судебное решение, является соответствие предъявленной ко взысканию суммы таких расходов критерию разумности. В подтверждение заявленного требования истец представил договор об оказании юридической помощи №081217/ДВТ от 08.12.2017 и платежное поручение от 25.12.2017 № 2237 на сумму 120 000 руб. На основании изложенного, заявитель просит взыскать с ответчика 120 000 руб. судебных расходов. В настоящем случае, как следует из вышеуказанных доказательств, представленных в материалы дела, судебные расходы заявителем фактически понесены. Вместе с тем, в случае если суд усматривает неразумность (чрезмерность) понесенных расходов с учетом конкретных обстоятельств дела, он определяет размер взыскиваемых расходов самостоятельно. Правильность такого подхода к рассмотрению вопроса о возмещении расходов на оплату услуг представителя подтверждается Определением Конституционного Суда РФ от 21.12.2004 N 454-О, в котором в частности обращено внимание на то, что обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. Установление баланса интересов и означает определение судом разумной, по его убеждению, суммы, подлежащей возмещению, но не означает право суда отказать в возмещении расходов в случае, если они реально были понесены заявителем. В соответствии с разъяснениями, содержащихся в пункте 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора, в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статьи 94, 100 ГПК РФ, статьи 106, 112 КАС РФ, статья 106, часть 2 статьи 110 АПК РФ). Суд, руководствуясь положениями статей 106, 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, оценив представленные в материалы дела доказательства, с учетом принципов относимости и допустимости, а также разумности и соразмерности судебных расходов на оплату услуг представителя применительно к рассмотренному делу, пришёл к выводу о наличии оснований для отнесения на ответчика судебных расходов в размере 40 000 руб., При указанных обстоятельствах исковые требования подлежат частичному удовлетворению. В соответствии со ст. 110 АПК РФ, п. 6 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 13.03.2007 N 117 "Об отдельных вопросах практики применения главы 25.3 Налогового кодекса Российской Федерации" уплаченная истцом госпошлина подлежит отнесению на ответчика. На основании изложенного, в соответствии со ст.ст. 307, 309, 486, 516, 395 ГК РФ, руководствуясь ст.ст. 27, 75, 104, 110, 123, 156 ч. 3, 167-170, 176 АПК РФ, суд Исковые требования удовлетворить частично. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "ФИРМА ИНТРЭК" в пользу Общества с ограниченной ответственностью "ДЖУРБИ ВОТЭТЕК" задолженность в размере 13 314 800руб., неустойку в размере 1 211 646,80руб., расходы по госпошлине в размере 95632 руб., а также судебные расходы в размере 40 000руб., в остальной части требований отказать. Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в течении одного месяца с даты его принятия. Судья: Е.В.Титова Суд:АС города Москвы (подробнее)Истцы:ООО "Джурби ВотэТек" (подробнее)Ответчики:ООО "Фирма ИНТРЭК" (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
По договору подряда Судебная практика по применению норм ст. 702, 703 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |