Решение от 3 августа 2021 г. по делу № А19-12221/2021АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ Бульвар Гагарина, 70, Иркутск, 664025, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99 дополнительное здание суда: ул. Дзержинского, 36А, Иркутск, 664011, тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761 http://www.irkutsk.arbitr.ru Именем Российской Федерации г. Иркутск Дело № А19-12221/2021 03.08.2021 г. Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 27.07.2021 года. Решение в полном объеме изготовлено 03.08.2021 года. Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи М.В. Лунькова, при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Братске и Братском районе Иркутской области (ОГРН <***>, ИНН <***>) к Муниципальному казенному учреждению культуры «Тэмьский культурно-досуговый центр Братского района» (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании 7000руб., при участии в судебном заседании: от заявителя: не явился, от МКУК «Тэмьский культурно-досуговый центр Братского района»: не явилось, Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Братске и Братском районе Иркутской области (далее – УПФР в г. Братске и Братском районе Иркутской области) обратилось в Арбитражный суд Иркутской области с заявлением к Муниципальному казенному учреждению культуры «Тэмьский культурно-досуговый центр Братского района» (далее – учреждение, страхователь) о взыскании 7000 руб., составляющих сумму штрафных санкций за непредставление в установленный срок сведений, предусмотренных пунктами 2, 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», в том числе: за 2018 год в размере 2500 руб., за март 2018 в размере 500 руб., за июнь 2018 в размере 1000 руб., за июль 2018 в размере 2000 руб., за август 2018 в размере 500 руб., за апрель 2020 в размере 500 руб. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились. Страхователь отзыв на заявление не представил. Дело рассматривается в соответствии с ч.2 ст.215 АПК в отсутствие лиц, участвующих в деле, по имеющимся материалам. Из материалов дела следует, что Управлением Пенсионного фонда проведена проверка правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета, предусмотренных Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон № 27-ФЗ), а также порядка представления указанных сведений в форме электронного документа. В результате проверки должностным лицом УПФР в г. Братске и Братском районе Иркутской области обнаружено и в соответствующих актах отражено нарушение страхователем требований пунктов 2, 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, что выразилось в несвоевременном представлении сведений по форме СЗВ-М за март 2018, июнь 2018, июль 2018, август 2018, апрель 2020 и по форме СЗВ-СТАЖ за 2018 год. По результатам рассмотрения актов УПФР в г. Братске и Братском районе Иркутской области приняты решения от 18.12.2020 №№ 048S18200039647, 048S18200039646, 048S18200039649, 048S18200039650, 048S18200039645 от 25.03.2021 № 048S19210006499, от 05.03.2021 № 048S19210005112, в соответствии с которыми учреждение привлечено к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ, за нарушение сроков преставления индивидуальных сведений, в том числе: за март 2018- в виде штрафа в размере 500 руб.; за июнь 2018 - в виде штрафа в размере 1000 руб.; за июль 2018 - в виде штрафа в размере 1000 руб.; за июль 2018 - в виде штрафа в размере 500 руб.; за июль 2018 - в виде штрафа в размере 500 руб. за август 2018 - в виде штрафа в размере 500 руб.; за апрель 2020 - в виде штрафа в размере 500 руб.; за 2018 - в виде штрафа в размере 2500 руб.; Требования об уплате штрафов от 26.01.2021 №№048S01210001867, № 048S01210001866, 048S01210001869, 048S01210001868, 048S01210001865, от 22.04.2021 № 048S01210009081, от 31.03.2021 №048S01210007290, направленны страхователю, в установленные в них сроки с не исполнены. В связи с неуплатой сумм штрафных санкций в добровольном порядке УПФР в г. Братске и Братском районе Иркутской области обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением. Исследовав доказательства по делу, арбитражный суд пришел к следующим выводам. В соответствии с пунктом 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» МКДОУ «Березка» является страхователем по данному виду страхования, согласно пункту 2 статьи 14 данного Закона обязано представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. В соответствии с преамбулой Закона № 27-ФЗ данный Закон устанавливает правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании. Этим же законом определены обязанность (статья 15), объем и сроки (статья 11) представления таких сведений. В силу статьи 1 названного Закона № 27-ФЗ под индивидуальным (персонифицированным) учетом понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. Согласно статье 11 настоящего Закона страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации предусмотренные пунктами 2 - 2.2 настоящей статьи сведения для индивидуального (персонифицированного) учета. Согласно пункту 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) сведения, указанные в данном пункте. Согласно пункту 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: - страховой номер индивидуального лицевого счета; - фамилию, имя и отчество; - идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Отчетность, представляемая по форме СЗВ-М, утверждена постановлением Правления Пенсионного фонда России от 01.02.2016 № 83п. В соответствии с приложением к Постановлению № 83п при представлении сведений о застрахованных лицах обязательно заполняется тип формы (код): "исхд" - исходная форма, впервые подаваемая страхователем о застрахованных лицах за данный отчетный период; "доп" - дополняющая форма, подаваемая с целью дополнения ранее принятых ПФР сведений о застрахованных лицах за данный отчетный период; "отмн" - отменяющая форма, подаваемая с целью отмены ранее неверно поданных сведений о застрахованных лицах за указанный отчетный период. Частью 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Как следует из материалов дела, исходные сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за спорные периоды представлены учреждением в орган Пенсионного фонда с соблюдением установленных сроков, а именно: 27.03.2018 - за март 2018 на 9 застрахованных лиц, 29.06.2018 – за июнь 2018 на 9 застрахованных лиц, 07.08.2018 – за июль 2018 на 7 застрахованных лиц, 03.09.2018 – за август 2018 на 7 застрахованных лиц, 07.05.2020 – за апрель 2020 на 9 застрахованных лиц, Исходные сведения по форме СЗВ-СТАЖ за 2018 год были представлены страхователем 28.02.2019 года Статьей 16 Закона № 27-ФЗ органам Пенсионного фонда Российской Федерации предоставлено право в необходимых случаях по результатам проверки достоверности сведений, представленных страхователями, осуществлять корректировку этих сведений и вносить уточнения в индивидуальный лицевой счет, сообщив об этом застрахованному лицу. На основании статьи 15 Закона № 27-ФЗ страхователь имеет право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации. Индивидуальные сведения представляются страхователями в письменной или электронной форме в соответствии с Инструкцией о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н (далее – Инструкция № 766н, действовала до 27.07.2020, утратила силу в связи с утверждением Приказом Минтруда России от 22.04.2020 № 211н новой «Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о зарегистрированных лицах»), и Инструкцией по заполнению форм документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, утвержденной постановлением Правления ПФР от 31.07.2006 № 192п. Согласно пункту 39 Инструкции № 766н страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом ПФР самостоятельно представить уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются. Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 23.11.2016 № 1058п утверждены Требования к составлению форм документов, используемых в целях привлечения страхователей к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ (приложение № 6 к Постановлению). Согласно данному приложению акт о выявлении правонарушения в сфере законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете не составляется в случае, если страхователем самостоятельно выявлены ошибки в ранее представленных сведениях в отношении застрахованного лица и уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице представлены в территориальный орган ПФР до момента обнаружения ошибки территориальным органом ПФР. Из материалов настоящего дела следует, что в связи с самостоятельным обнаружением ошибок в первоначально поданных сведениях страхователем в УПФР в г. Братске и Братском районе Иркутской области посредством электронного документооборота представлена отчетность (дополняющая) на застрахованных лиц, сведения в отношении которых, в исходных формах отражены не были, в том числе: 21.09.2020 - за март 2018 на 1 застрахованное лицо, за июнь 2018 на 2 застрахованных лица, за июль 2018 на 2 застрахованных лица, на 1 застрахованное лицо, на 1 застрахованное лицо, за август 2018 на 1 застрахованное лицо; 08.02.2021 – за апрель 2020 на 1 застрахованное лицо; 23.09.2020 – за октябрь 2017 на 1 застрахованное лицо, В настоящем случае страхователь выявил и устранил допущенные ошибки, Самостоятельно выявив ошибки до их обнаружения органом ПФР, страхователь реализовал свое право на уточнение (исправление) представленных сведений за указанные периоды, откорректировав их путем представления в Пенсионный фонд дополнительных сведений за эти периоды, что допускает не применять к страхователю финансовые санкции, предусмотренные статьей 17 Закона № 27-ФЗ. Данный вывод соответствует правовой позиции, изложенной в определениях Верховного Суда Верховного Суда Российской Федерации от 02.07.2018 № 303-КГ18-99, от 05.09.2018 № 303-КГ18-5700, от 05.09.2018 № 303-КГ18-5702, от 30.10.2018 № 307-КГ18-6769, согласно которой такой правоприменительный подход позволяет стимулировать заинтересованность страхователей в самостоятельном и своевременном устранении допущенных ошибок, более оперативной обработке сведений индивидуального (персонифицированного) учета органами ПФР, что в конечном итоге способствует соблюдению прав и интересов застрахованных лиц. Ни акты, ни решения не содержат сведений о направлении страхователю уведомления об устранении ошибок в представленных ранее сведениях. В связи с чем, суд полагает, что у УПФР в г. Братске и Братском районе Иркутской области отсутствовали основания для привлечения страхователя к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ, за нарушение сроков представления дополняющих индивидуальных сведений за март, июнь, июль, август 2018, апрель 2020 года в виде штрафов в общей сумме 4500 руб. В соответствии с положениями Федерального закона № 27-ФЗ, Инструкции «О порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах», утвержденной приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 21.12.2016 №766н (далее - Инструкция), страхователь имеет право дополнять и уточнять (исправлять) ранее представленные в Пенсионный фонд сведения в отношении застрахованных лиц. При этом статьей 17 Закона № 27-ФЗ не установлен срок, в течение которого страхователь самостоятельно может выявить ошибку или неполноту в представленных в пенсионный фонд сведениях, до их обнаружения пенсионным фондом, и представить в пенсионный фонд достоверные сведения (уточненные/исправленные). Пунктом 37 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной Приказом Минтруда России от 21 декабря 2016 г. № 766н (далее - Инструкция) установлено, что при обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под расписку, или уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление должно содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях представленных индивидуальных сведений индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, несоответствиях формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации (протокол проверки). В случае направления уведомления по почте заказным письмом датой вручения этого уведомления считается шестой день, считая с даты отправления заказного письма. Страхователь в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации о представлении соответствующих исправлений представляет в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные индивидуальные сведения. В случае представления страхователем уточненных (исправленных) индивидуальных сведений в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления об устранении имеющихся расхождений, к такому страхователю финансовые санкции не применяются (пункт 39 Инструкции). Как следует из акта от 01.02.2021 №048S1820002567, в адрес страхователя направлялось 22.07.2020 по ТКС Уведомление об устранении ошибок в сведениях по форме СЗВ-Стаж за 2018 в пятидневный срок. Учреждение представило такие сведения в отношении пяти застрахованных лиц 21.09.2020, т.е. с нарушением установленного пятидневного срока. Следовательно, учреждением корректирующие сведения по форме СЗВ-Стаж за 2018г. представлены за пределами установленных пунктами 2, 2.2 части 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ сроков, и оно правомерно привлечено к ответственности в виде штрафа в размере 2500руб. При таких обстоятельствах, требования УПФР в г. Братске и Братском районе Иркутской области подлежат частичному удовлетворению в сумме 2500руб. Кроме этого, с учреждения следует взыскать в доход федерального бюджета государственную пошлину, пропорционально размеру удовлетворенных требований, в сумме 720руб., от уплаты которой заявитель освобожден в установленном законом порядке. Руководствуясь статьями 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, 1. Заявленные требования удовлетворить частично. 2. Взыскать с Муниципального казенного учреждения культуры «Тэмьский культурно-досуговый центр Братского района», адрес: 666745, <...>, 2500руб. финансовой санкции за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за 2018 год с зачислением в соответствующий бюджет, а также в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 720руб. 3.В удовлетворении остальной части заявленных требований отказать 4. На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение одного месяца со дня его принятия. Судья М.В. Луньков Суд:АС Иркутской области (подробнее)Истцы:ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Братске и Братском районе Иркутской области (подробнее)Ответчики:Муниципальное казенное учреждение культуры "Тэмьский культурно-досуговый центр Братского района" (подробнее) |