Решение от 18 сентября 2019 г. по делу № А42-6490/2019

Арбитражный суд Мурманской области (АС Мурманской области) - Гражданское
Суть спора: О возмещении вреда



Арбитражный суд Мурманской области ул. Книповича, д. 20, г. Мурманск, 183038 e-mail: murmansk.info@arbitr.ru http://murmansk.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е


город Мурманск Дело № А42-6490/2019

Резолютивная часть решения оглашена 16 сентября 2019 года Решение в полном объеме изготовлено 18 сентября 2019 года

Судья Арбитражного суда Мурманской области Быкова Н.В., при ведении протокола судебного заседания помощником ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по иску

Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Мурманске (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: ул. Адмирала Флота ФИО2, д. 9, <...>)

к обществу с ограниченной ответственностью «Крестьянско-фермерское хозяйство Сполохи» (ИНН <***>, место нахождения: ул. Молодежная, д. 5, оф. 48, п.г.т.Молочный, Кольский район, Мурманская область, 184365),

третье лицо: ФИО3, о взыскании 20 217 рублей 23 копеек, при участии в судебном заседании представителей: истца – ФИО4 по доверенности, ответчика – не явился, извещен, третьего лица – не явился, извещен,

УСТАНОВИЛ:


Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Мурманске (далее – истец, Пенсионный фонд) обратилось в

Арбитражный суд Мурманской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Крестьянско-фермерское хозяйство Сполохи» (далее – ответчик, Общество) о взыскании материального ущерба, причиненного в результате несвоевременного представления ответчиком индивидуальных сведений на застрахованное лицо (сведений по форме СЗВ-М) за май 2017 года - июнь 2018 года в сумме 20 217 рублей 23 копейки.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен ФИО3 (далее – третье лицо, ФИО3).

Определением от 27.06.2019 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства.

Определением от 13.08.2019 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.

В судебном заседании Пенсионный фонд на иске настаивает.

В судебное заседание Общество и ФИО3, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, не явились.

Отзывы не представлены.

В соответствии со статьей 156 АПК РФ, с учетом мнения истца, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика и третьего лица.

Исследовав материалы дела, выслушав истца, суд установил следующее. ФИО3 является получателем пенсии по старости с 20.01.2001.

Общество согласно подпункту 1 пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – закон № 167-ФЗ) является страхователем по обязательному пенсионному страхованию.

Согласно части 1 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – закон № 27-ФЗ) страхователи представляют сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации.

Сведения о застрахованных лицах Общество обязано представить Пенсионному фонду не позднее 15 числа следующего месяца.

Считая, что сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования по форме СЗВ-М за май 2017 года – июнь 2018 года представлены Обществом с нарушением установленного срока, Пенсионный фонд рассчитал убытки в сумме 20 217 рублей 23 копейки, равные перечисленной на счет в кредитной организации фиксированной выплате к страховой пенсии с учетом индексации размера фиксированной выплаты к страховой пенсии.

Истцом направлялась Обществу претензия.

25.06.2019 Пенсионный фонд обратился в суд с соответствующим иском.

Суд считает исковые требования подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно статье 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Для взыскания убытков лицо, требующее их возмещения, должно доказать факт нарушения своих прав, причинно-следственную связь между возникшим вредом (убытками) и действиями причинителя вреда, а также размер убытков.

Оценив в соответствии со статьями 65, 71 АПК РФ представленные доказательства, суд считает, что отсутствуют виновные действия Общества за периоды декабрь 2017 года, март, апрель, май, июнь 2018 года, поскольку формы СЗВ-М за эти периоды сданы Обществом своевременно соответственно - 15.01.2018, 12.04.2018, 11.05.2018, 06.06.2018, 06.06.2018, что следует из таблицы «Данные работодателей и заявлений о факте работы», представленной Пенсионным фондом в соответствии с определением суда.

Подлежат взысканию с Общества убытки в сумме 12 013 рублей 50 копеек – излишне выплаченные третьему лицу по вине ответчика за май – ноябрь 2017 года (8091,40 руб.) (сведения представлены 11.05.2018), январь – февраль 2018 года (3922,10 руб.) (сведения представлены 10.04.2018), что следует из указанной выше таблицы.

Сведения для индивидуального (персонифицированного) учета страхователь представляет в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их

регистрации по форме СЗВ-М, утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 № 83п.

Пунктом 24 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах», утвержденной приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н, предусмотрено, что страхователь представляет сведения обо всех застрахованных лицах, работающих у него по трудовому договору, или заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым начисляются страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации. Сведения представляют в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту регистрации в качестве страхователя в порядке и сроки, установленные Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ.

Согласно статье 28 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодателя, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

Согласно части 1 статьи 26.1 указанного выше закона пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии.

Обществом несвоевременно представлены сведения по форме СЗВ-М за май – ноябрь 2017 года, за январь – февраль 2018 года.

Несвоевременное представление сведений индивидуального (персонифицированного) учета повлекло неправомерную выплату ФИО3 пенсии в завышенном размере и возникновении материального ущерба у истца.

В соответствии со статьей 15 ГК РФ подлежат взысканию с Общества убытки в сумме 12 013 рублей 50 копеек – излишне выплаченные истцом работающему пенсионеру в результате несвоевременного представления Обществом сведений по форме ЗВВ-М.

В остальной части исковые требования удовлетворению не подлежат как необоснованные (вина ответчика в произведенных выплатах отсутствует).

Госпошлина при подаче иска не оплачивалась. Размер госпошлины, исходя из цены иска, составляет 2000 рублей.

В соответствии со статьей 110 АПК РФ с ответчика в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина 1188 рублей 00 копеек пропорционально удовлетворенным требованиям.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Мурманской области

РЕШИЛ:


Исковые требования удовлетворить частично.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Крестьянско- фермерское хозяйство Сполохи» в пользу Государственного учреждения – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в г.Мурманске 12 013 рублей 50 копеек.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Крестьянско- фермерское хозяйство Сполохи» в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 1188 рублей 00 копеек.

Решение может быть обжаловано в суд апелляционной инстанции месячный срок со дня принятия.

Судья Н.В. Быкова



Суд:

АС Мурманской области (подробнее)

Истцы:

ГУ УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г. МУРМАНСКЕ (подробнее)

Ответчики:

ООО "КРЕСТЬЯНСКО-ФЕРМЕРСКОЕ ХОЗЯЙСТВО СПОЛОХИ" (подробнее)

Судьи дела:

Быкова Н.В. (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Упущенная выгода
Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ

Возмещение убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ