Решение от 15 июня 2020 г. по делу № А56-21910/2020Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-21910/2020 15 июня 2020 года г.Санкт-Петербург Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи Карманова Е.О., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску: истец: Открытое акционерное общество "Российские железные дороги" (адрес: Россия 107174, <...>; Россия 630004, Новосибирск, Вокзальная магистраль, д.14, ОГРН: <***>); ответчик: Закрытое акционерное общество "Евросиб СПб-транспортные системы" (адрес: Россия 197046, <...> ОГРН: <***>). о взыскании 424 860,00 руб., Открытое акционерное общество "Российские железные дороги" (далее - Истец, ОАО «РЖД», Перевозчик) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с Закрытого акционерного общества "Евросиб СПб-транспортные системы" (далее – Ответчик, ЗАО «Евросиб СПб-ТС», Заказчик) о взыскании 424 860 руб.00 коп. штрафа за искажение сведений о наименовании груза. Истец и ответчик, надлежащим образом извещены о принятии искового заявления к производству и рассмотрения дела в порядке упрощенного производства. 17.04.2020 в суд через систему «Мой арбитр» поступил отзыв, Ответчик против удовлетворения исковых требований возражал по доводам, изложенным в отзыве. Заявил ходатайство о привлечении к участию в деле в качестве 3-го лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – Общество с ограниченной ответственностью «Сибтранспроект». 24.04.2020 в суд через систему «Мой арбитр» от истца поступили возражения на отзыв. В соответствии с частью 1 статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, могут вступить в дело на стороне истца или ответчика до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в первой инстанции арбитражного суда, если этот судебный акт может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон. Они могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству стороны или по инициативе суда. Следовательно, привлечение к участию в деле третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, не является безусловной обязанностью арбитражного суда. Ответчик не указал, каким образом судебный акт по настоящему делу повлияет на права и обязанности Общества с ограниченной ответственностью «Сибтранспроект» по отношению к сторонам спора. Суд, в удовлетворении ходатайства Закрытого акционерного общества "Евросиб СПб-транспортные системы" о привлечении в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора - Общество с ограниченной ответственностью «Сибтранспроект» отказал. В соответствии со тс. 227-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ( далее – АПК РФ) дело рассмотрено в порядке упрощенного производства по имеющимся в деле доказательствам. По данным системы "Мой арбитр" и АИС Судопроизводство по состоянию на момент вынесения решения в электронном виде иные ходатайства, заявления и дополнительные документы от сторон не поступали. Исследовав обстоятельства дела, оценив представленные доказательства в порядке, предусмотренном статьями 65-71 АПК РФ, арбитражный суд установил следующее. Как следует из материалов дела, между ОАО «РЖД» и ЗАО «Евросиб СПб-ТС» заключен договор перевозки груза, принадлежащего Ответчику, со станции Иня-Восточная Западно-Сибирской железной дороги до станции ФИО1 Дальневосточной железной дороги. Перевозка производилась в контейнере № RHNU6000356. Заключение договора перевозки подтверждается оригиналом транспортной железнодорожной накладной № ЭС546101. После прибытия груза на станцию назначения ФИО1 в присутствии представителей правоохранительных органов и грузополучателя в соответствии со ст. 27 Устава железнодорожного транспорта (далее - УЖТ) осуществлены комиссионная проверка груза. В результате которой установлено, что вместо указанного в накладной груза: эмульсии акриловые в контейнере по факту оказался груз: напитки газированные фруктовые и ягодные. По факту искажения в транспортной железнодорожной накладной наименования груза в соответствии со ст. 98 УЖТ, п. 6 Правил оформления и взыскания штрафов при перевозках грузов железнодорожным транспортом (утв. Приказом МПС РФ от 18.06.2003 N 43) составлены акты общей формы и коммерческий акт. При отправлении, Ответчик (отправитель), за перевозку груза внес провозную плату по тарифу в размере 64 665 руб. (без НДС). Провозная плата за перевозку безалкогольных напитков газированных и фруктовых выше, чем за перевозку эмульсий акриловых, и составила 84972 руб. 00 коп., что подтверждается расчётом провозной платы по Прейскуранту № 10-01 «Тарифы на перевозки грузов и услуги инфраструктуры, выполняемые Российскими железными дорогами» (утв. Постановлением Федеральной Энергетической Комиссии РФ от 17.06.2003 г. № 47-т/5). Размер штрафа за искажение сведений о наименовании груза составляет 424 860 руб. 00 коп. Истец направил Ответчику претензию от 30.12.2019 № 44/31 об уплате штрафа в размере 424 860 руб.00 коп. Претензия была оставлена без удовлетворения, что и явилось основанием для обращения с настоящим иском в арбитражный суд. В качестве доказательств Истец в материалы дела представил: транспортную железную накладную № ЭС546101 от 04.10.2019, вагонный лист № 94598596/20, акт общей формы № 1/10569 от 24.10.2019, коммерческий акт № ДВС1923794 от 24.10.2019. Оценив собранные по делу доказательства в совокупности и взаимосвязи, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных этим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами (пункт 1 статьи 310 ГК РФ). В силу пункта 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Согласно пункту 1 статьи 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Под убытками в силу пункта 2 статьи 15 ГК РФ следует понимать расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрату или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). В соответствии с пунктом 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). В силу части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается в обоснование своих требований и возражений. Согласно части 2 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Оказание услуг осуществлялось на основании транспортной железнодорожной накладной № ЭС546101. В результате комиссионной проверки груза, составлены акты, в которых установлено, что вместо указанного в накладной груза: эмульсии акриловые в контейнере, по факту оказался груз: напитки газированные фруктовые и ягодные. В соответствии со ст. 98 Устава железнодорожного транспорта (далее -Устав) за искажение в транспортной железнодорожной накладной наименований грузов, особых отметок, сведений о грузах, об их свойствах, в результате чего снижается стоимость перевозок грузов или возможно возникновение обстоятельств, влияющих на безопасность движения и эксплуатации железнодорожного транспорта, а также за отправление запрещенных для перевозок железнодорожным транспортом грузов грузоотправители уплачивают перевозчику штраф в размере пятикратной платы за перевозку таких грузов на все расстояние их перевозки независимо от возмещения вызванных данным обстоятельством убытков перевозчика. В соответствии с Правилами перевозок грузов в прямом смешанном железнодорожно-водном сообщении (утв.. МПС СССР, Минморфдотом СССР, Минречфлотом РСФСР 17/24.04.1956) напитки безалкогольные и воды минеральные являются скоропортящимся грузом. Согласно пунктам 7.6, 7.7 Правил перевозок железнодорожным транспортом скоропортящихся грузов (утв. Приказом МПС РФ от 18.06.2003 N 37) перевозка напитков слабоалкогольных и безалкогольных и минеральной воды производится в зимний период в рефрижераторных вагонах. Провозная плата за перевозку безалкогольных напитков газированных и фруктовых выше, чем за перевозку эмульсий акриловых, и составила 84972 руб. 00 коп., что подтверждается расчётом провозной платы по Прейскуранту № 10-01 «Тарифы на перевозки грузов и услуги инфраструктуры, выполняемые Российскими железными дорогами» (утв. Постановлением Федеральной Энергетической Комиссии РФ от 17.06.2003 г. № 47-т/5). Согласно п. 1 ст. 793 Гражданского кодекса РФ в случае ненадлежащего исполнения обязательств по перевозке стороны несут ответственность, установленную Гражданским кодексом, транспортными уставами и кодексами, а также соглашениями сторон. На основании вышеизложенного, требование Истца о взыскании с Ответчика штрафа в размере 424 860 руб. 00 коп. за искажение сведений о наименовании груза является правомерным и обоснованным подлежит удовлетворению. В соответствие со статьей 110 частью 1 АПК РФ, расходы по государственной пошлины, уплаченной Истцом, относятся на Ответчика. Руководствуясь статьями 110, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Доводы Ответчика, изложенные в отзыве, судом не принимаются. В удовлетворении ходатайства Закрытого акционерного общества "Евросиб СПб-транспортные системы" о привлечении в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора - Общество с ограниченной ответственностью «Сибтранспроект» отказать. Ответчик не указал, каким образом судебный акт по настоящему делу повлияет на права и обязанности Общества с ограниченной ответственностью «Сибтранспроект» по отношению к сторонам спора. Взыскать с Закрытого акционерного общества "Евросиб СПб-транспортные системы" в пользу Открытого акционерного общества "Российские железные дороги" 424 860 руб. 00 коп. штрафа за искажение в транспортной железнодорожной накладной № ЭС546101 наименования груза, 11 497 руб. 00 коп. расходов по оплате государственной пошлины. Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение пятнадцати дней со дня принятия решения. Судья Карманова Е.О. Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Истцы:ОАО "Российские железные дороги" (подробнее)Ответчики:ЗАО "Евросиб СПб-транспортные системы" (подробнее)Иные лица:ООО "Сибтранспроект" (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |