Решение от 19 марта 2020 г. по делу № А12-51/2020

Арбитражный суд Волгоградской области


Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ



город Волгоград

«19» марта 2020 г.

Дело № А12-51/20


Резолютивная часть решения вынесена 10.03.2020 г.

Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Кремс Л.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Смоленске (ИНН <***>; ОГРН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью фирме «Юлия и К» (ИНН <***>; ОГРН <***>) о взыскании 2505, 86 руб.,



У С Т А Н О В И Л:

Истец обратился в арбитражный суд с иском к ответчику о возмещении убытков в сумме 2505,86 руб., понесенные Управлением в виде излишне выплаченной пенсии ФИО1 на основании распоряжения от 24.12.2018 года о перерасчете размера пенсии с 01.01.2019 года в виду не исполнения ответчиком обязанности по своевременному представлению сведений о работе за октябрь, ноябрь 2018 года.

Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в соответствии с положениями статей 226-229 АПК РФ.

Ответчик письменный отзыв не представил.

Изучив материалы дела, оценив имеющиеся по делу доказательства, арбитражный суд приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что ФИО1 Государственным учреждением - Управлением Пенсионного фонда РФ в Ленинском районе Смоленской области (далее — Управление) 14.03.2007 года была назначена пенсия по старости.

Согласно сведениям индивидуального (персонифицированного) учета, представленным работодателем (ответчиком) в Управление ФИО1 работает в ООО ФИРМА «ЮЛИЯ и К».

За ноябрь, декабрь 2018г. ООО ФИРМА «ЮЛИЯ и К» сведения индивидуального (персонифицированного) учета в отношении ФИО1 в УПФР (ГУ) в Центральном районе г. Волгограда представлены не были, что свидетельствует об не осуществлении ей работы.

27.01.2019 года ООО ФИРМА «ЮЛИЯ и К» представило в УПФР (ГУ) в Центральном районе г. Волгограда сведения индивидуального (персонифицированного) учета по форме отчетности СЗВ-М за октябрь, ноябрь 2018 года, т.е. с нарушением срока, установленного пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее — Закон № 27-ФЗ).

Статьей 26.1 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Закон N 400-ФЗ) установлен порядок выплаты страховой пенсии в период осуществления работы и (или) иной деятельности.

Распоряжением от 24.12.2018 года об индексации пенсии с 01.01.2019 года в соответствии с Федеральным законом от 03.10.2018 N Э50-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты пенсий" установленный размер страховой пенсии ФИО1 в 2018 года в размере 17760 руб. 94 коп. был проиндексирован и стал составлять 19013 руб. 95 коп.

Федеральным законом от 03.10.2018 года № Э50-ФЗ стоимость одного пенсионного коэффициента в 2019 году устанавливается в размере, равном 87 рублям 24 копейкам, размер фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости с 1 января 2019 года устанавливается в сумме, равной 5334 рублям 19 копейкам.

Поскольку сведения о работе ФИО1 в октябре 2018 года не поступили в срок до 17 ноября 2018 года, а в ноябре 2018 года не поступили в срок до 17 декабря 2018 года, то руководствуясь частью 3 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ Управлением ПФР в г. Смоленске с января по февраль 2019 года выплачена сумма страховой пенсии по старости с учетом произведенной индексации.

Суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке, предусмотренном частями 1-3 настоящей статьи, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи (часть 7 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ).

В январе 2019 года ФИО1 перечислена страховая пенсия за январь 2019 года в размере 19013 руб. 95 коп. (дата доставки получателю пенсии 15.01.2019 года), с учетом индексации 2019 года. Размер переплаты фиксированной выплаты к страховой пенсии за январь составил 351 руб. 29 коп., размер переплаты страховой пенсии по старости без фиксированной выплаты составил 901 руб. 64 коп.

Учитывая то, что ответчиком ООО ФИРМА «ЮЛИЯ и К» сведения индивидуального (персонифицированного) учета в отношении ФИО1 о работе в октябре 2018 года и в ноябре 2018 года, представлены только 27.01.2019 года, то переплата пенсии в размере 1252,93 коп. за период с 01.01.2019—по 31.01.2019, выплата которой осуществлялась 15 января 2019 года., является убытками, понесенными Управлением ПФР по вине ответчика (расчет сумм соответствующих индексаций фиксированной выплаты и размера переплаты приведен в расчете суммы иска персонально по работнику ответчика приложенному к данному заявлению).

Согласно пункту 88 Правил N 885н, утвержденных приказом Минтруда 1 оссии от 17.11.2014 N 885н, в случаях, предусмотренных частями 9 и 10 статьи 26.1 Закона 400-ФЗ, а также в случае учета на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица после принятия распоряжения об осуществлении индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 Закона о страховых пенсиях и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 Закона о страховых пенсиях сведений о факте осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности на день принятия указанного распоряжения, влияющих на суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации пересматривает ранее вынесенное решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) путем вынесения нового решения о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) с учетом сроков, определенных частью 6 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ).

Учитывая нормы ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ, несвоевременное представление ответчиком сведений за октябрь, ноябрь 2018 года в УГ1ФР (ГУ) в Центральном районе г. Волгограда, а также сроки принятия решений по представленным сведениям о работе, размер пенсии подлежащий выплате ФИО1 произведен в соответствие только с 01.03.2019 года, следовательно, за февраль 2019 года ФИО1 неправомерно выплачена страховая пенсия по старости с учетом индексации в размере 19013,95 руб. и размер переплаты составил 1252 руб. 93 коп. (351,29 руб. переплата фиксированной выплата+901,64 руб переплата страховой пенсии (без ФП).

Кроме того, сведения представлены ответчиком 27.01.2019 года не в Управление ПФР в г. Смоленске, а в ГУГ1ФР (ГУ) в Центральном районе г. Волгограда, следовательно, Управление ПФР в г. Смоленске не располагало информацией о работе ФИО1 27.01.2019 года, а, узнало об этом только при соблюдении технологии работы предусмотренной ст. 26.1 Закона № 400-ФЗ.

Несвоевременное представление ответчиком сведений за октябрь, ноябрь 2018 года повлекло за собой неправомерную выплату страховой пенсии по старости ФИО1 в феврале 2019 года в повышенном размере с учетом индексации и причинение ущерба бюджету Пенсионного фонда РФ в размере 1252 руб. 93 коп., данные убытки понесены Управлением ПФР по вине ответчика.

В соответствии со ст.15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

Лицо, требующее возмещения убытков, должно доказать факт противоправного поведения ответчика, сопровождающегося причинением убытков истцу, наличие и размер этих убытков и причинно-следственную связь между правонарушением и убытками.

Таким образом, имеется совокупность условий, необходимая для возложения на ООО ФИРМА «ЮЛИЯ и К» мер ответственности в виде взыскания ущерба в пользу Управления в размере 2505 руб. 86 коп. в виде переплаты пенсии за период с 01.01.2019 года по 28.02.2019 года, а именно: противоправность действий (бездействия) ООО ФИРМА «ЮЛИЯ и К», наличие и размер ущерба, причинно-следственная связь между действиями ООО ФИРМА «ЮЛИЯ и К» и причиненным бюджету ПФР ущербом документально подтверждена и доказана.

Оценив представленные истцом доказательства в порядке ст. 71 АПК РФ, суд считает, что требования истца подлежат удовлетворению.

Расходы по оплате госпошлины в силу ст.110 АПК РФ относятся на ответчика.

Руководствуясь ст. ст. 110, 167 - 170, 228, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью фирма «Юлия и К» (ИНН <***>; ОГРН <***>) в пользу государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Смоленске (ИНН <***>; ОГРН <***>) в возмещение убытков 2505,86 руб.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью фирме «Юлия и К» (ИНН <***>; ОГРН <***>) в доход федерального бюджета госпошлину в сумме 2000 руб.

Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия через Арбитражный суд Волгоградской области.



Судья Л.А.Кремс