Решение от 15 мая 2023 г. по делу № А10-1159/2023АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ ул. Коммунистическая, 52, г. Улан-Удэ, 670001 e-mail: info@buryatia.arbitr.ru, web-site: http://buryatia.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А10-1159/2023 15 мая 2023 года г. Улан-Удэ Резолютивная часть решения вынесена 26 декабря 2022 года. Мотивированный текст решения в порядке статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации составлен 02 мая 2023 года. Арбитражный суд Республики Бурятия в составе судьи Логиновой Н.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства, без вызова сторон, дело по заявлению Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Бурятия (ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «ЛИГА-ТРАНС» (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании финансовых санкций в размере 1000 руб., Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Бурятия (далее – заявитель, Пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд Республики Бурятия с заявлением о взыскании финансовых санкций в размере 1000 рублей с обществу с ограниченной ответственностью «ЛИГА-ТРАНС» (далее – ответчик, ООО «ЛИГА-ТРАНС»). Определением от 03 марта 2023 года заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Государственное учреждение Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Бурятия извещено надлежащим образом о начавшемся судебном процессе, направлено заказное письмо с уведомлением № 67000881867766. ООО «ЛИГА-ТРАНС» извещено надлежащим образом о начавшемся судебном процессе, направлено заказное письмо с уведомлением № 67000881867773. 02 мая 2023 года после истечения сроков для предоставления документов Арбитражным судом Республики Бурятия вынесена резолютивная часть решения по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, без вызова сторон в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Заявленное государственным учреждением Отделением Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Бурятия требование удовлетворено частично, с ООО «ЛИГА-ТРАНС» в пользу государственного учреждения - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Бурятия взысканы финансовые санкции в размере 1000 рублей. В удовлетворении остальной части требования отказано. В обоснование заявленного требования о взыскании финансовых санкций Пенсионным фондом указано, что ООО «ЛИГА-ТРАНС» нарушил требования статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996 № 27-ФЗ, а именно представил индивидуальные сведения по форме СЗВ-М (тип «доп») за апрель 2019 года, индивидуальные сведения по форме СЗВ-М (тип «исх») за январь 2020 года позже установленного срока, в связи с чем, был привлечено к ответственности в виде применения финансовых санкций в общей сумме 1000 рублей. Ответчик отзыв на заявление не представил. Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд установил следующее. Как следует из материалов дела, ООО «ЛИГА-ТРАНС» зарегистрирован в Отделении Пенсионного фонда в качестве плательщика страховых взносов. 14 мая 2019 года ООО «ЛИГА-ТРАНС» представило в Пенсионный фонд сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М с типом формы «исх» за апрель 2019 года в отношении 12 застрахованных лиц. 28 мая 2019 года ООО «ЛИГА-ТРАНС» представило в Пенсионный фонд сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М с типом формы «доп» за апрель 2019 года в отношении 1 застрахованного лица. 18 февраля 2020 года ООО «ЛИГА-ТРАНС» представило в Пенсионный фонд сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М с типом формы «исх» за январь 2020 года в отношении 1 застрахованного лица. Пенсионным фондом в отношении ООО «ЛИГА-ТРАНС» проведена проверка достоверности, правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета, предусмотренных пунктами 2-2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", а также порядка представления указанных сведения в форме электронного документа. Проверкой выявлено нарушение ООО «ЛИГА-ТРАНС» законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, а именно: непредставление в установленный срок сведений по форме СЗВ-М (тип «доп») за апрель 2019 года, индивидуальные сведения по форме СЗВ-М (тип «исх») за январь 2020 года. По результатам проверки составлены акты о выявленных правонарушениях в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 26.06.2019 №003S18190002586, от 20.02.2020 №003S18200000549. По итогам рассмотрения акта и материалов проверки Пенсионным фондом приняты решения от 24.07.2019 №003S19190003182, от 24.03.2020 №003S19500000780 о привлечении к ответственности за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, в соответствии с которым ООО «ЛИГА-ТРАНС» привлечено к ответственности по статье 17 Федерального закона №27-ФЗ в виде штрафа в размере 1000 руб. На основании указанных решений заявителем выставлены требования от 14.08.2019, 15.04.2020 которыми ООО «ЛИГА-ТРАНС» предложено уплатить сумму финансовых санкций в размере 1000 рублей. Неисполнение ООО «ЛИГА-ТРАНС» в установленный срок требований об уплате финансовых санкций явилось основанием для обращения Пенсионного фонда в соответствии со статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ в суд с настоящим заявлением. Правовые отношения, связанные с организацией индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, регламентированы Федеральным законом от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Федеральный закон №27-ФЗ). В соответствии с положениями Федерального закона № 27-ФЗ (в редакции действующей до 01.01.2023) под застрахованными лицами понимаются лица, на которых распространяется обязательное пенсионное страхование в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации"); под страхователями – в том числе юридические лица и их обособленные подразделения; под отчетным периодом - период, за который страхователь представляет в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета. Отчетными периодами признаются месяц, первый квартал, полугодие, девять месяцев и календарный год (статья 1). Статьей 8 Федерального закона № 27-ФЗ в проверяемый период было установлено, что сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения (за исключением сведений, предусмотренных пунктом 2.3 статьи 11 настоящего Федерального закона) о всех работающих у него лицах, включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы. В соответствии с пунктом 2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ в указанной редакции страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости. В соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). В соответствии с частью 3 статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Как указано выше, 18 февраля 2020 года ООО «ЛИГА-ТРАНС» представило в Пенсионный фонд сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М с типом формы «исх» за январь 2020 года в отношении 1 застрахованного лица. Указанные обстоятельства подтверждаются материалами дела. На основании изложенного, суд приходит к выводу, что Пенсионный фонд правомерно привлек ООО «ЛИГА-ТРАНС» к ответственности по части 3 статьи 17 Федерального закона Российской Федерации от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" за не представление в срок сведений по форме СЗВ-М (тип «исх») за январь 2020 года. Таким образом, требование в указанной части 500 руб. подлежит удовлетворению. По предоставлению сведений по форме СЗВ-М с типом формы «доп» за апрель 2019 года в отношении 1 застрахованного лица суд приходит к следующему. В силу статьи 15 Федерального закона № 27-ФЗ страхователь имеет право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах. Статьей 16 Федерального закона № 27-ФЗ органам Пенсионного фонда Российской Федерации предоставлено право в необходимых случаях по результатам проверки достоверности сведений, представленных страхователями, осуществлять корректировку этих сведений и вносить уточнения в индивидуальный лицевой счет, сообщив об этом застрахованному лицу. В соответствии с новой редакцией Федерального закона № 27-ФЗ действующей с 01.01.2023 страхователь при самостоятельном выявлении ошибок в сведениях в отношении зарегистрированного лица, ранее представленных страхователем и принятых территориальным органом Фонда, до момента их обнаружения территориальным органом Фонда вправе представить в территориальный орган Фонда уточненные (исправленные) сведения о данном зарегистрированном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются. В таком случае финансовые санкции к страхователю не применяются (статья 17). В соответствии с пунктом 40 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о зарегистрированных лицах, утвержденной Приказом Минтруда России от 22.04.2020 № 211н, страхователь вправе при самостоятельном выявлении ошибок в ранее представленных и принятых территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются. В данном случае финансовые санкции к такому страхователю не применяются. Таким образом, в соответствии с положениями Федерального закона № 27-ФЗ и Инструкции № 211н страхователь имеет право дополнять и уточнять (исправлять) ранее представленные в пенсионный фонд сведения в отношении застрахованных лиц. При этом статьей 17 Закона № 27-ФЗ не был установлен срок, в течение которого страхователь самостоятельно может выявить ошибку или неполноту в представленных в пенсионный фонд сведениях, до их обнаружения пенсионным фондом, и представить в пенсионный фонд достоверные сведения (уточненные/исправленные). Таким образом, финансовые санкции не подлежат применению в случае самостоятельного выявления ошибки до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации. Указанная правовая позиция была выражена в определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда РФ от 30.10.2018 № 307-КГ18-6769 по делу № А56-73062/2017, определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда РФ от 05.09.2018 № 303-КГ18-5702 по делу № А04-5748/2017. По смыслу действующего законодательства, первоначально представленные страхователем сведения персонифицированного учета, содержащие недочеты, ошибки, исправленные впоследствии заявителем самостоятельно в соответствии с действующим законодательством, не могут расцениваться как недостоверные сведения или как сведения, предоставленные не в полном объеме или позже установленного срока; такой правоприменительный подход позволяет стимулировать заинтересованность страхователей в самостоятельном и своевременном устранении допущенных ошибок, более оперативной обработке сведений индивидуального (персонифицированного) учета органами Пенсионного фонда, что в конечном итоге способствует соблюдению прав и интересов застрахованных лиц. Как следует из материалов дела, ошибка за апрель 2019 года (в форме СЗВ-М тип «доп») в отношении 1 застрахованного лица обнаружена и устранена ООО «ЛИГА-ТРАНС» самостоятельно ранее вынесенных Фондом актов о выявлении правонарушений. Поскольку, в настоящем случае ошибки за указанный отчетный период обнаружены и устранены ООО «ЛИГА-ТРАНС» ранее вынесенных Фондом актов о выявлении правонарушений, указанные обстоятельства не образуют нарушение пункта 2, 2.2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ (в редакции действующей в проверяемый период) . Выводы суда согласуются с правовым подходом, изложенным в Постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 06.02.2018 № 6-П, в соответствии с которым принципы справедливости и соразмерности предполагают пропорциональность не только в санкциях, но и в условиях освобождения от ответственности в зависимости от тяжести содеянного, причиненного ущерба, степени вины и других существенных обстоятельств, не исключая поощрения к правомерному поведению в фискальных правоотношениях. Как указано в пункте 38 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 4 (2018), утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации, формальный подход к вопросу привлечения плательщика страховых взносов к ответственности за совершение правонарушения и наложения на него штрафа является недопустимым. Учитывая изложенное, заявленное требование Пенсионного фонда в части взыскания финансовых санкций в размере 500 руб. (за непредставление в срок сведений по форме СЗВ-М с типом формы «доп» за апрель 2019 года в отношении 1 застрахованного лица) не подлежит удовлетворению. Таким образом, требование Пенсионного фонда подлежит частичному удовлетворению в размере 500 руб. В соответствии с пунктом 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Принимая во внимание результат рассмотрения дела, учитывая, что заявитель является лицом, освобожденным от уплаты государственной пошлины, а также частичное удовлетворение требований, судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 1000 рублей подлежат взысканию с ответчика в доход федерального бюджета. Руководствуясь статьями 110, 167-170, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Заявленные требования удовлетворить частично. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ЛИГА-ТРАНС» (ОГРН <***>, ИНН <***>, дата регистрации - 04.11.2003, адрес юридического лица 670009, Республика Бурятия, Г. УЛАН-УДЭ, МКР. МАТРОСОВА, Д. 2) в пользу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Бурятия (ОГРН <***>, ИНН <***>, дата регистрации - 14.08.1995, адрес (место нахождения): 670000, <...> «а», корп. 1) финансовые санкции в размере 500 рублей. В удовлетворении остальной части требования отказать. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ЛИГА-ТРАНС» (ОГРН <***>, ИНН <***>, дата регистрации - 04.11.2003, адрес юридического лица 670009, Республика Бурятия, Г. УЛАН-УДЭ, МКР. МАТРОСОВА, Д. 2) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 1000 рублей. По заявлению лица, участвующего в деле, арбитражный суд составляет мотивированное решение по настоящему делу. Заявление о составлении мотивированного решения по настоящему делу может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения на информационном ресурсе «Картотека арбитражных дел» (http://kad.arbitr.ru). В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 Кодекса, если иное не вытекает из особенностей, установленных настоящей главой. Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления или со дня подачи апелляционной жалобы. Решение по настоящему делу подлежит немедленному исполнению. Указанное решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения арбитражного суда такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы решение по настоящему делу, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления Четвертого арбитражного апелляционного суда. Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения - со дня принятия решения в полном объеме. Решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 настоящего Кодекса. Судья Н.А. Логинова Суд:АС Республики Бурятия (подробнее)Истцы:Управление Пенсионного фонда России В г. Улан-Удэ - филиал Отделения Пенсионного фонда России по Республике Бурятия (подробнее)Ответчики:ООО ЛИГА-ТРАНС (ИНН: 0326017419) (подробнее)Судьи дела:Логинова Н.А. (судья) (подробнее) |