Решение от 29 ноября 2017 г. по делу № А60-45054/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А60-45054/2017 30 ноября 2017 года г. Екатеринбург Резолютивная часть решения объявлена 27 ноября 2017 года Полный текст решения изготовлен 30 ноября 2017 года Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи В.В. Коликова при ведении протокола судебного заседания помощником судьи К.Д. Поповой рассмотрел в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью "СТК "МинералТрансСервис" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «ТрансЦентр-М» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании 164000 руб. 00 коп. при участии в судебном заседании от истца: ФИО1, представитель по доверенности от 15.08.2017 от ответчика: не явился, извещен. Общество с ограниченной ответственностью "СТК "МинералТрансСервис" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «ТрансЦентр-М» (далее - ответчик) о взыскании долга в размере 164000 руб. 00 коп. в рамках договора об оказании услуг по предоставлению вагонов, для осуществления железнодорожных перевозок № 565. Кроме того истец просит взыскать с ответчика судебные расходы на оплату юридических услуг в размере 20000 руб. 00 коп. Определением суда от 30.08.2017 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее ? АПК РФ). В материалы дела 18.10.2017 от истца в суд поступило ходатайство о приобщении к материалам дела копии платежного поручения на оплату юридических услуг. В ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства суд пришел к выводу о том, что имеется основание для рассмотрения дела по общим правилам искового производства, предусмотренное п.2 частью 5 статьи 227 АПК РФ, а именно: исходя из заявленных требований истца, суду необходимо выяснить дополнительные обстоятельства и исследовать дополнительные доказательства, в связи с чем определением от 24.10.2017 перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. В предварительном судебном заседании истец поддержал исковые требования, представил письменные пояснения. Согласно п. 27 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 N 65, если лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте проведения предварительного судебного заседания и судебного разбирательства дела по существу, не явились в предварительное судебное заседание и не заявили возражений против рассмотрения дела в их отсутствие, суд вправе завершить предварительное судебное заседание и начать рассмотрение дела в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции с соблюдением требований ч. 4 ст. 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Поскольку возражений против рассмотрения дела по существу от лиц, участвующих в деле, не поступило, суд, завершил предварительное судебное заседание и перешел к рассмотрению дела в судебном заседании суда первой инстанции. Дело рассмотрено в отсутствие ответчика, по представленным доказательствам (ч. 1, 2, 3 ст. 156 АПК РФ). Рассмотрев материалы дела, суд На основании договора № 565 от 01.10.2016 истец (исполнитель) оказал ответчику (заказчику) услуги по предоставлению вагонов для осуществления железнодорожных перевозок, что подтверждается представленными в материалы дела актами № 461 от 07.04.2017, № 504 от 17.04.2017, платежными поручениями № 237 от 13.07.2017, № 257 от 21.07.2017, транспортными железнодорожными накладными ЭБ357758, ЭВ787555, ЭВ419298, ЭБ383600, ЭБ357407, ЭВ378285, которые не были ответчиком оплачены в полном объеме, в связи с чем за ним образовалась сумма задолженности в размере 164000 руб. Согласно положениям статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Согласно статье 307 Гражданского кодекса Российской Федерации, в силу обязательств одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. В соответствии со статьями 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиям закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. Только надлежащее исполнение прекращает обязательство (ст.408 Гражданского кодекса Российской Федерации). Доказательств погашения указанной задолженности либо мотивированных возражений по существу спора ответчиком в материалы дела не представлено, исковые требования не оспорены (ч. 3.1. ст. 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Поскольку материалами дела подтверждается наличие задолженности ответчика перед истцом по арендной плате в размере 164000 руб., доказательств уплаты которой, либо мотивированных возражений по существу спора ответчиком в материалы дела не представлено, арбитражный суд признает обоснованными и подлежащими удовлетворению исковые требования о взыскании основного долга в размере 164000 руб. Также истцом заявлено требование о взыскании 20000 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя. Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к судебным издержкам относятся, в том числе, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь. Порядок распределения судебных расходов предусмотрен статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Согласно части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. В соответствии с пунктом 2 определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 № 454-О суд не вправе уменьшать произвольно размер сумм, взыскиваемых в возмещение судебных расходов на оплату услуг представителя, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с него судебных расходов. При отсутствии доказательств чрезмерности судебных расходов, суд вправе по собственной инициативе возместить расходы в разумных, по его мнению, пределах лишь в том случае, если заявленные требования явно превышают разумные пределы. Данная позиция изложена в Постановлении Президиума ВАС РФ № 100/10 от 25.05.2010. Согласно рекомендациям, изложенным в пункте 20 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 № 82, при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Истец, заявляя требование о взыскании судебных расходов, представил в материалы дела договор № № 5 на оказание юридических услуг от 01.08.2017, платежное поручение № 779 от 07.09.2017. Таким образом, факт оплаты услуг представителя подтверждается материалами дела, как и факт оказания услуги – оформлением процессуальных документов, участием уполномоченного представителя истца в судебном заседании. При этом доказательств чрезмерности взыскиваемых расходов в материалы дела ответчиком не представлено. Исходя из изложенного, из принципа свободы заключения договоров, в том числе и на юридические услуги, а также учитывая, что доказательств явной несоразмерности стоимости оказанных юридических услуг не представлено, принимая во внимание характер, сложность спора, в процессе разрешения которого были оказаны данные услуги, объем заявленных требований, объем собранных по делу доказательств, объем выполненной представителем истца работы, суд пришел к выводу о том, что сумма судебных расходов по настоящему делу в размере 20000 руб. является обоснованной и подлежит взысканию в пользу истца. В соответствии с ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицом, участвующим в деле, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются со стороны. Руководствуясь ст.110, 167-170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Исковые требования удовлетворить. 2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ТрансЦентр-М» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью "СТК "МинералТрансСервис" (ИНН <***>, ОГРН <***>) долг в сумме 164000 руб. 00 коп. 3. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ТрансЦентр-М» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью "СТК "МинералТрансСервис" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в возмещение расходов по уплате государственной пошлины, понесенных при подаче иска, денежные средства в сумме 5920 руб. 00 коп., судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 20000 руб. 00 коп. 4. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "СТК "МинералТрансСервис" (ИНН <***>, ОГРН <***>) государственную пошлину в размере 1160 руб. 00 коп., уплаченную по платежному поручению от 13.06.2017 № 440. 5. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме). Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru. В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru. 6. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. Взыскатель может обратиться в арбитражный суд с заявлением о выдаче исполнительного листа нарочно в иную дату. Указанное заявление должно поступить в суд не позднее даты, указанной в карточке дела в документе «Дополнение». В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение». Судья В.В. Коликов Суд:АС Свердловской области (подробнее)Истцы:ООО "СТК "МИНЕРАЛТРАНССЕРВИС" (ИНН: 6685060739 ОГРН: 1146685020283) (подробнее)Ответчики:ООО "ТРАНСЦЕНТР-М" (ИНН: 7715913241 ОГРН: 1127746270013) (подробнее)Судьи дела:Коликов В.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |