Решение от 7 февраля 2024 г. по делу № А76-26610/2023АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело № А76-26610/2023 07 февраля 2024 года г. Челябинск Судья Арбитражного суда Челябинской области Холщигина Д.М., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление индивидуального предпринимателя ФИО2, ОГРНИП 32374560060892, д. Шибанова Челябинской области, к обществу с ограниченной ответственностью «Промтехсервис», ИНН <***>, г. Астрахань, при участии в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, МСОСП УФССП России по юридическим лицам в г. Челябинске, Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Челябинской области, общества с ограниченной ответственностью «Институт экспертиз», ОГРН <***>, об обязании внести изменения в договор, при участии в судебном заседании истца ФИО2, паспорт, представителя истца ФИО3 по доверенности от 31.07.2023, паспорт, представителя третьего лица ФИО4, удостоверение, ИП ФИО2 (далее - истец) 23.08.2023 обратился в Арбитражный суд Челябинской области с иском к ООО «Промтехсервис» (далее – ответчик), в котором просит обязать внести в п. 1.1. договора купли-продажи арестованного имущества № 19824 от 04.07.2023 изменения в части исправления технической ошибки в кадастровом номере квартиры, находящейся по адресу: <...>, пл.32,1 кв.м, а именно: вместо ошибочно указанного, указать правильный кадастровый номер 74:36:0209017:3876 и оформить внесенные изменения дополнительным соглашением к договору купли-продажи арестованного имущества № 19824 от 04.07.2023. Определением от 10.10.2023 исковое заявление принято к рассмотрению по общим правилам искового производства. В судебном заседании истец поддержал требования в полном объеме. Судебный пристав-исполнитель поддержал позицию истца. Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом в порядке ст. 121-123 АПК РФ. Определение суда, направленное ответчику по юридическому адресу, вернулось с отметкой органа связи «истек срок хранения». В судебном заседании 30.01.2024 в порядке ст. 163 АПК РФ объявлялся перерыв до 07.02.2024. Информация о перерыве в судебном заседании размещена на официальном сайте Арбитражного суда Челябинской области в сети Интернет. Рассмотрев материалы дела, исследовав и оценив представленные в материалы дела письменные доказательства в порядке ст. 71 АПК РФ, арбитражный суд установил. Как следует из материалов дела, истец признан победителем торгов по продаже арестованного имущества ООО «Институт экспертиз», проведенных 21.06.2023 (процедура № 12918) на электронной торговой площадке https//nik24/online. Торги проводились ООО «Промтехсервис» в соответствии с поручением МТУ Росимущества от 05.04.2023 и договором № СПО-2/2023 от 22.11.2022. Между истцом (покупатель) и ООО «Промтехсервис» (продавец) заключен договор купли-продажи арестованного имущества № 19824 от 04.07.2023, по условиям которого продавец передает в собственность покупателю, а покупатель обязуется принять подвергнутое аресту по исполнительному производству № 90751/22/74020 и принадлежащее должнику ООО «Институт экспертиз» имущество, а именно: имущественное право требования на квартиру по адресу: <...>, площадью 32,1 кв.м, кадастровый номер 74:36:0209017:4026 (п. 1.1 договора). Согласно п. 1.2 договора основанием для реализации имущества является постановление о передаче на торги, акт приема-передачи на торги. Право требования на спорное имущество возникло у ООО «Институт экспертиз» на основании договора участия в долевом строительстве № А-2744/18 от 29.10.2018, дополнительных соглашений № 1 от 24.06.2019, № 2 от 26.06.2019, № 3 от 05.09.2019, № 4 от 24.09.2019 заключенных с АО АПРИ «Флай Плэнинг». Право зарегистрировано в установленном законом порядке, что подтверждается выпиской из ЕГРН. Общая стоимость имущества составила 1 786 690 руб. 00 коп., имущество оплачено покупателем в полном объеме в соответствии с протоколом № 3 от 21.06.2023 о результатах торгов по продаже арестованного имущества (п. 2.1, 2.2 договора). В качестве доказательств оплаты за имущество истцом представлены платежные поручения № 19 от 16.06.2023, № 28 от 23.06.2023. Квартира передана по акту приема-передачи от 04.07.2023. Уведомлением от 07.08.2023 государственная регистрация прав была приостановлена, поскольку регистрирующим органом было установлено, что объект недвижимости с кадастровым номером 74:36:0209017:4026, указанным в п. 1.1 договора, является нежилым помещением, общим имуществом собственников в здании, имеет площадь 75,9 кв.м, в то время как право собственности ООО «Институт экспертиз» зарегистрировано на квартиру с кадастровым номером 74:36:0209017:3876. В заявлении истец указал, что текст договор был подготовлен ООО «Промтехсервис» на основании документов, подготовленных службой судебных приставов. При этом, объект недвижимости с кадастровым номером 74:36:0209017:4026 является помещением общего пользования (лифтовая шахта и лестничные межэтажные площадки) и не мог быть продан на торгах. Постановлением судебного пристава-исполнителя от 10.07.2023 внесены изменения в ранее вынесенные постановления в части кадастрового номера спорной квартиры. 14.07.2023 судебным приставом-исполнителем вынесено постановление о проведении государственной регистрации права собственности на имущество должника. Истец неоднократно обращался к ответчику с просьбой внести изменения в договор купли-продажи и указать верный кадастровый номер приобретенной им квартиры. Письма получены ООО «Промтехсервис» и оставлены без удовлетворения. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения с настоящим заявлением в суд. Возражая против заявленных требований, ответчик в письменном отзыве от 27.112023 указал, что договор купли-продажи был заключен в соответствии с данными, предоставленными СПИ и МТУ Росимущество. Полномочия вносить самостоятельно изменения в договор обществу не предоставлены. Согласно п. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом или иными правовыми актами, в том числе из сделок, под которыми ст. 153 ГК РФ признает действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей. Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (ст. 309, 310 ГК РФ). В соответствии с п. 1 ст. 130 ГК РФ к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства. Согласно п. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных названным Кодексом и иными законами. Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом (п. 2 ст. 8.1 ГК РФ). П. 3, 6 ст. 1 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» (далее - Закон № 218-ФЗ) определено, что государственная регистрация прав на недвижимое имущество - юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества. Государственной регистрации подлежат право собственности и другие вещные права на недвижимое имущество и сделки с ним в соответствии со ст. 130, 131, 132, 133.1 и 164 ГК РФ. Основаниями для осуществления государственной регистрации прав являются, в том числе договоры и другие сделки в отношении недвижимого имущества, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте расположения недвижимого имущества на момент совершения сделки (п/п 2 п. 2 ст. 14 Закона № 218-ФЗ). В силу п. 1 ст. 549 ГК РФ по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество. Согласно п. 1 ст. 551 ГК РФ переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации. В соответствии с п. 3 ст. 551 ГК РФ в случае, когда одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве, также по требованию судебного пристава-исполнителя вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности. В п. 61 совместного постановления Пленума ВС РФ и Пленума ВАС РФ от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» разъяснено, что если одна из сторон договора купли-продажи недвижимого имущества уклоняется от совершения действий по государственной регистрации перехода права собственности на это имущество, другая сторона вправе обратиться к этой стороне с иском о государственной регистрации перехода права собственности (п. 3 ст. 551 ГК РФ). В силу ч. 1, 2 ст. 65, ч. 1 ст. 66 АПК РФ обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права. Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Доказательства представляются лицами, участвующими в деле. Материалами дела подтверждено и участниками спора не отрицалось, что между истцом и ответчиком заключен договор № 19824 от 04.07.2023 купли-продажи квартиры № 3 площадью 32,1 кв.м по адресу: <...>. При рассмотрении настоящего спора судом установлено, что в п. 1.1 договора № 19824 от 04.07.2023 ошибочно указан кадастровый номер 74:36:0209017:4026, принадлежащий другому объекту - лифтовая шахта и лестничные межэтажные площадки. Согласно выписки из ЕГРН спорное помещение – квартира № 3 площадью 32,1 кв.м имеет кадастровый номер 74:36:0209017:3876. Доказательств обратного в дело не представлено (ст. 65 АПК РФ), судебный пристав-исполнитель в судебном заседании подтвердил наличие опечатки (технической ошибки) в документах исполнительного производства, которая явилась причиной указания неверного кадастрового номера в договоре купли-продажи. Разрешая данный спор, суд, исходит из добросовестности истца в порядке ст. 302 ГК РФ, ограниченности оборота предмета спора, в силу которой без регистрационного учета объекта недвижимости собственник лишен права пользования и распоряжения вещью, что влечет нарушением прав, предусмотренных ст. 209 ГК РФ. Иного способа защиты нарушенного права, который мог бы быть избран истцом, в данной ситуации судом не усматривается. Данный вывод основан на системном толковании норм гражданского права и способах защиты права собственности (гл. 20, ст. 12 ГК РФ), а также исходя из принципа всемерной охраны гражданских прав, включая возможность восстановления нарушенных прав и обеспечение их независимой от влияния сторон судебной защиты (ст. 11 ГК РФ). На основании вышеизложенного, с учетом представленных суду доказательств (ст. 71 АПК РФ), а также того обстоятельства, что продавец уклоняется от внесения изменений в договор купли-продажи и устранения опечатки, суд считает требования подлежащими удовлетворению. Настоящее решение является основанием для регистрации перехода права собственности на спорное имущество. Государственная пошлина при обращении с исковым заявлением в суд подлежит уплате в соответствии со ст. 333.18 НК РФ с учетом ст. ст. 333.21, 333.22, 333.41 НК РФ. Истцом при подаче искового заявления уплачена государственная пошлина в размере 6 000 руб. 00 коп., что подтверждается платежным поручением № 53 от 22.08.2023. Поскольку требования удовлетворены, расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика. Руководствуясь ст. ст. 110, 167, 168, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Исковые требования удовлетворить. 2. Внести изменения в п. 1.1 договора купли-продажи арестованного имущества № 19824 от 04.07.2023. Изложить п. 1.1 договора купли-продажи арестованного имущества № 19824 от 04.07.2023 в следующей редакции: «1.1 Продавец передает в собственность покупателю, а покупатель обязуется принять подвергнутое аресту по исполнительному производству № 90751/22/74020 и принадлежащее должнику ООО «Институт экспертиз» имущество, а именно: имущественное право требования на квартиру по адресу: <...>, площадью 32,1 кв.м, кадастровый номер 74:36:0209017:3876 (далее по тексту - имущество)». 3. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Промтехсервис» пользу индивидуального предпринимателя ФИО2 6 000 руб. 00 коп. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины. 4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции (ч. 1 ст. 180 АПК РФ). 5. Настоящее решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения (изготовления его в полном объеме). Судья Д.М. Холщигина Суд:АС Челябинской области (подробнее)Ответчики:ООО "ПРОМТЕХСЕРВИС" (ИНН: 7453194029) (подробнее)Иные лица:ООО "Институт Экспертиз" (подробнее)Судьи дела:Холщигина Д.М. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Добросовестный приобретательСудебная практика по применению нормы ст. 302 ГК РФ |