Решение от 3 июля 2017 г. по делу № А84-2010/2017




АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ

Л. Павличенко ул., д. 5, Севастополь, 299011, www.sevastopol.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


Р Е Ш Е Н И Е


Дело № А84-2010/2017
03 июля 2017 года
город Севастополь



Резолютивная часть решения объявлена 29 июня 2017 года.

Решение в полном объёме изготовлено 03 июля 2017 года.

Арбитражный суд города Севастополя в составе судьи Ражкова Р.А., рассмотрев дело по заявлению об установлении юридического факта

Общества с ограниченной ответственностью «Интертех» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации 28.10.2003, место нахождения: пр. Генерала Острякова, дом 1, <...>)

заинтересованные лица:

Управление государственной регистрации права и кадастра Севастополя (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата государственной регистрации: 17.06.2014, место нахождения: 299011, <...>; 299011, <...>)№

Правительство Севастополя (ИНН <***>, ОГРН <***>, зарегистрировано 14.05.2014, место нахождения ул. Ленина, дом 2, <...>);

Департамент имущественных и земельных отношений города Севастополя (ИНН <***>, ОГРН <***>, зарегистрировано 23.07.2014, место нахождения: ул. Ленина, дом 2, <...>);

Департамент архитектуры и градостроительства города Севастополя (299011, <...>);

Общество с ограниченной ответственностью «Тригон» (ул. Гоголя, 20-А, г. Севастополь);

Внутригородское муниципальное образование города Севастополя Качинский муниципальный округ в лице Совета Качинского муниципального округа города Севастополя (299804, г. Севастополь, пгт. Кача, ул. Нестерова, 5).

при участии в предварительном судебном заседании:

от заявителя: ФИО1 по доверенности №б/н от 09.01.2017;

от Правительства: ФИО2 по доверенности от 05.04.2017 №1252/31/2-17;

при ведении протокола судебного заседания, аудиозаписи секретарем судебного заседания ФИО3,

установил:


Общество с ограниченной ответственностью «Интертех» обратилось в Арбитражный суд города Севастополя с заявлением об установлении юридического факта: принадлежности Обществу с ограниченной ответственностью «Интертех» (ОГРН <***>, ИНН <***>, КПП 920401001, пр. Генерала Острякова, дом 1, г. Севастополь) следующих правоустанавливающих документов:

 свидетельства о праве собственности серии САК № 628353 на помещение для отдыха № 112, которое состоит из помещения 112-1, 112-2 площадью 13,9 кв.м, с балконом площадью 7,4 кв.м , находящееся на 5 этаже здания лит. «В», расположенного по адресу: г.Севастополь, <...>, выданного 28.12.2013 Регистрационной службой Главного управления юстиции в г. Севастополе;

 выписки из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество серии ЕАТ № 253986, индексный номер 15661530 о регистрации права собственности на помещение для отдыха № 112, которое состоит из помещения 112-1, 112-2 площадью 13,9 кв. м, с балконом площадью 7,4 кв. м, находящееся на 5 этаже здания лит. «В», расположенного по адресу: г. Севастополь, <...>/5, индексный номер объекта недвижимого имущества 258979285000, выданной 28.12.2013 Регистрационной службой Главного управления юстиции в г. Севастополе.

Определением от11.05.2017 заявление принято к производству суда.

К участию в деле в качестве заинтересованных лиц судом привлечены: Управление государственной регистрации права и кадастра Севастополя, Правительство Севастополя, Департамент по имущественным и земельным отношениям города Севастополя, Департамент архитектуры и градостроительства города Севастополя, Общество с ограниченной ответственностью "Тригон", Внутригородское муниципальное образование города Севастополя Качинский муниципальный округ в лице Совета Качинского муниципального округа города Севастополя.

Заинтересованные лица, за исключением Правительства Севастополя, явку представителей не обеспечили, о времени и месте проведения судебного заседания извещены надлежащим образом.

Сведения о времени и месте судебного заседания опубликованы в сети Интернет на сайте www.kad.arbitr.ru 25.05.2017

Представитель заявителя в судебном заседании требования поддержал по доводам заявления.

Представитель Правительства против удовлетворения заявления не возразил, суду пояснил, что выписка из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество серии ЕАТ № 253986 подтверждает наличие соответствующего права лишь на дату выдачи выписки.

В судебном заседании исследованы в оригинале документы, имеющиеся в материалах дела, представленные заявителем на обозрение суда. Копии документов соответствуют оригиналам, оригиналы возвращены заявителю.

При рассмотрении дела установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения спора, обстоятельства.

Товариство з обмеженою вiдповiдальнicтю «Iнтертех» (дата регистрации 28.10.2003, идентификационный номер 32672962) привело учредительные документы в соответствие с законодательством Российской Федерации, зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических лиц: Общество с ограниченной ответственностью «Интертех» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации 28.10.2003, идентификационный номер 32672962, место нахождения: пр. Генерала Острякова, дом 1, <...>).

В материалы дела представлены свидетельство о праве собственности серии САК № 628353 на помещение для отдыха № 112, которое состоит из помещения 112-1, 112-2 площадью 13,9 кв.м, с балконом площадью 7,4 кв.м , находящееся на 5 этаже здания лит. «В», расположенного по адресу: г.Севастополь, <...>, выданного 28.12.2013 Регистрационной службой Главного управления юстиции в г. Севастополе, выписка из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество серии ЕАТ № 253986, индексный номер 15661530 о регистрации права собственности на помещение для отдыха № 112, которое состоит из помещения 112-1, 112-2 площадью 13,9 кв. м, с балконом площадью 7,4 кв. м, находящееся на 5 этаже здания лит. «В», расположенного по адресу: г. Севастополь, <...>/5, индексный номер объекта недвижимого имущества 258979285000, выданной 28.12.2013 Регистрационной службой Главного управления юстиции в г. Севастополе.

В указанных документах указан правообладатель: Товариство з обмеженою вiдповiдальнicтю «Iнретех» (код ϵДРПОУ: 32672962)

В обоснование оснований возникновения прав на объект заявителем представлены в материалы дела технический паспорт от 03.12.2013, договор паевого участия в строительстве от 20.09.2009, справка исх.№ 18 от 11.11.2013 об оплате по договору от 20.09.2009 в полном объёме.

Оценив все представленные доказательства в отдельности, относимость, допустимость и их достоверность, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств в порядке ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд заявление подлежащим удовлетворению на основании следующего.

В соответствии с пунктом 3 части 2 статьи 218 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, действующего в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю, если наименование юридического лица, имя, отчество или фамилия индивидуального предпринимателя, указанные в документе, не совпадают с наименованием юридического лица по его учредительному документу, именем, отчеством или фамилией индивидуального предпринимателя по его паспорту или свидетельству о рождении.

В соответствии со статьёй 12 Федерального Конституционного Закона от 21.03.2014 № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и Города федерального значения Севастополя» на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также таможенные и разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности некредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу, что факт принадлежности правоустанавливающих документов, имеет юридическое значение.

С учётом того, что код юридического лица: 32672962 совпадает как в представленных документах, так и в учредительных документах, а неправильное наименование юридического лица может быть объяснено опечаткой, учётом значительного сходства суд пришёл к выводу о необходимости удовлетворения заявления.

Расходы по оплате государственной пошлины подлежат оставлению на заявителе.

Руководствуясь статьями 110, 167170, 222 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Севастополя

РЕШИЛ:


Заявление Общества с ограниченной ответственностью «Интертех» удовлетворить.

Установить юридический факт принадлежности Обществу с ограниченной ответственностью «Интертех» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации 28.10.2003, идентификационный номер 32672962, место нахождения: пр. Генерала Острякова, дом 1, <...>):

- свидетельства о праве собственности серии САК № 628353 на помещение для отдыха № 112, которое состоит из помещения 112-1, 112-2 площадью 13,9 кв.м, с балконом площадью 7,4 кв.м , находящееся на 5 этаже здания лит. «В», расположенного по адресу: г.Севастополь, <...>, выданного 28.12.2013 Регистрационной службой Главного управления юстиции в г. Севастополе;

- выписки из Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество серии ЕАТ № 253986, индексный номер 15661530 о регистрации права собственности на помещение для отдыха № 112, которое состоит из помещения 112-1, 112-2 площадью 13,9 кв. м, с балконом площадью 7,4 кв. м, находящееся на 5 этаже здания лит. «В», расположенного по адресу: г. Севастополь, <...>/5, индексный номер объекта недвижимого имущества 258979285000, выданной 28.12.2013 Регистрационной службой Главного управления юстиции в г. Севастополе

Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение может быть обжаловано в течение месяца с момента его вынесения в Двадцать первый Арбитражный апелляционный суд. Апелляционная жалоба подаётся через Арбитражный суд города Севастополя.

Судья

Ражков Р.А.



Суд:

АС города Севастополь (подробнее)

Истцы:

ООО "Интертех" (подробнее)

Иные лица:

Департамент архитектуры и градостроительства города Севастополя (подробнее)
Департамент по имущественным и земельным отношениям города Севастополя (подробнее)
Муниципальное образование Внутригородское города Севастополя Качинский муниципальный округ в лице Совета Качинского муниципального округа города Севастополя (подробнее)
ООО "Тригон" (подробнее)
Правительство Севастополя (подробнее)
Управление государственной регистрации права и кадастра Севастополя (подробнее)