Решение от 1 февраля 2017 г. по делу № А19-12707/2016АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ Бульвар Гагарина, 70, Иркутск, 664025, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99 дополнительное здание суда: ул. Дзержинского, 36А, Иркутск, 664011, тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761 http://www.irkutsk.arbitr.ru Именем Российской Федерации г. Иркутск Дело № А19-12707/2016 01.02.2017 года Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 25.01.2017 года. Решение в полном объеме изготовлено 01.02.2017 года. Арбитражный суд Иркутской области в составе: судьи Ибрагимовой С.Ю., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1 с использованием средств аудиозаписи рассмотрев в судебном заседании исковое заявление ОТКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ» (ОГРН <***>, ИНН <***>,адрес: 107174, <...>. 2) к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СЕВЕРЛЕС» (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 665458, <...>) о взыскании 640 340 руб. при участии в заседании: от истца – ФИО2 (дов. от 08.04.2016, паспорт); от ответчика – ФИО3 (дов. от 14.06.2016, паспорт), после перерыва – извещены, не явились; В порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в заседании объявлялся перерыв до 25.01.2017 до 12 час. ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ» (истец) обратилось в Арбитражный суд с иском к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СЕВЕРЛЕС» (ответчик) о взыскании неустойки в размере 640 340 руб. Истец в обоснование заявленных требований указал, что при контрольной перевеске вагонов № 54811930, № 54832225 установлена неправильность указания сведений о массе груза, что привело к превышению максимальной грузоподъемности вагонов и в силу закона является основанием для уплаты перевозчику неустойки в установленном размере. Ответчик требования оспорил. Рассмотрев исковое заявление, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, выслушав представителей истца и ответчика, арбитражный суд установил следующие обстоятельства. Между ОАО «РЖД» и ООО «СЕВЕРЛЕС» заключен договор перевозки груза по железнодорожным накладным № 21148163, № 21045369 от станции Топорок ВСЖД до станции Забайкальск ЗЖД по экспорту на КЖД. В соответствии с пунктом 2 статьи 3 Федерального закона от 15.07.95 №101-ФЗ «О международных договорах Российской Федерации», международные договоры Российской Федерации заключаются с иностранными организациями, а также с международными организациями от имени Российской Федерации (межгосударственные договоры), от имени Правительства Российской Федерации (межправительственные договоры), от имени федеральных органов исполнительной власти (договоры межведомственного характера). Согласно пункту 3 статьи 30 названного Закона, международные договоры межведомственного характера опубликовываются по решению федеральных органов исполнительной власти, от имени которых заключены договоры, в официальных изданиях этих органов. С 01.11.1951 введено в действие Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении. В соответствии с частью 2 статьи 7 Гражданского кодекса Российской Федерации и пунктом 2 статьи 5 указанного Закона, если международным договором установлены правила, отличающиеся от установленных норм национального законодательства, то применяются правила международного договора. Соглашением о международном грузовом сообщении (далее-СМГС) устанавливается прямое международное железнодорожное сообщение для перевозок грузов между железными дорогами, перечисленными в статье 1 Соглашения. Поскольку груз, по вышеуказанной накладной принят к перевозке в прямом международном сообщении из России в Китай, к спорным правоотношениям применению подлежат положения СМГС. Отношения, возникающие между железными дорогами Российской Федерации и грузоотправителями, грузополучателями регулируются Федеральным законом Российской Федерации «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» (далее – УЖТ РФ). Так, согласно статье 26 УЖТ РФ, при предъявлении грузобагажа для перевозки отправитель должен указать в заявлении его массу и количество мест. Определение массы грузов, грузобагажа, погрузка которых до полной вместимости вагонов, контейнеров может повлечь за собой превышение их допустимой грузоподъемности, осуществляется только посредством взвешивания. При этом определение массы грузов, перевозимых навалом и насыпью, осуществляется посредством взвешивания на вагонных весах. Взвешивание грузов, грузобагажа обеспечивается: перевозчиками при обеспечении ими погрузки и выгрузки в местах общего пользования; грузоотправителями (отправителями), грузополучателями (получателями) при обеспечении ими погрузки и выгрузки в местах общего и необщего пользования и на железнодорожных путях необщего пользования. Осуществляемое перевозчиком взвешивание грузов, грузобагажа оплачивается грузоотправителем (отправителем), грузополучателем (получателем) в соответствии с договором. Вес груза в вагоне № 54911930 определен отправителем - взвешивание на весах в движении и указан в железнодорожной накладной № 21148163. Вес груза в вагоне № 54832225 определен отправителем взвешивание на весах в движении и указан в железнодорожной накладной № 21045369. Пунктом 3 §3 статьи 16 СМГС предусмотрено, что отправитель уплачивает перевозчику неустойку, если после заключения договора перевозки перевозчик обнаруживает неправильность, неточность или неполноту указанных отправителем в накладной сведений и заявлений и при этом устанавливает, что при погрузке груза отправителем был допущен перегруз вагона сверх его грузоподъемности. Неустойка по пункту 3 настоящего параграфа взыскивается в соответствии с предписаниями статьи 31 «Уплата провозных платежей и неустоек» в пятикратном размере провозной платы за перевозку излишка массы груза, причитающейся перевозчику, обнаружившему этот излишек. Согласно пункту 25.4 раздела 5 Правил перевозок грузов (приложение № 1 к СМГС), если в пути следования составлялся коммерческий акт, перевозчик один экземпляр этого коммерческого акта прикладывает к накладной, остальные экземпляры коммерческого акта со всеми приложениями остаются в его ведении. По пункту 1 § 1 статьи 29 СМГС, перевозчик составляет коммерческий акт, если при проверке груза во время его перевозки или выдачи констатирует несоответствие наименования, массы или количества мест груза сведениям, указанным в накладной.Согласно актам общей формы № 11213 от 29.02.2016, № 6715 от 06.02.2016, коммерческим актам № ВСБ1600443/20 от 29.02.2016, № ВСБ1600195/10 от 06.02.2016 на станции Иркутск-Сортировочный ВСЖД по вагонам № 54811930, № 54832225 с грузом – пиломатериалы, следовавших по отправкам № 21148163, № 21045369 со станции Топорок ВСЖД на станцию Забайкальск ЗЖД установлена неправильность сведений о массе груза при контрольной перевеске на вагонных весах Веста-СД-100 в движении (поверка весов 01.02.2016). При произведении контрольного взвешивания истцом установлено, что фактический вес массы груза – 73 700 кг, загруженного отправителем ООО «СеверЛес» в вагон № 54811930 по отправке № 21148163 не соответствует указанному весу груза в перевозочном документе – 66 000 кг. Разница в массе груза с учетом погрешности составила 7040 кг, перегруз вагона на 7040 кг. Фактический вес массы груза – 73 300 кг, загруженного грузоотправителем – ООО «СеверЛес» в вагон № 54832225 по отправке № 21045369, не соответствует указанному весу груза в перевозочном документе – 66 000 кг. Разница в массе груза с учетом погрешности составила 6640 кг, перегруз вагона на 5640 кг. С учетом представленного истцом расчета, сумма штрафа по накладной № 21148163 (вагон № 54811930) составила 320 170 руб., согласно расчету: 64 034 руб. (провозная плата) *1 (количество вагонов) *5 (сумма штрафа, установленная пунктом 3 статьи 12 СМГС); по накладной № 21045369 (вагон № 54832225) составила 320 170 руб., согласно расчету: 64 034 руб. (провозная плата) *1 (количество вагонов) *5 (сумма штрафа, установленная пунктом 3 статьи 12 СМГС). Истцом в адрес ответчика было направлена претензия от 22.06.2016 № 32-04-2064 об уплате штрафа на основании статьи 16 СМГС, которая оставлена ответчиком без удовлетворения. В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В соответствии с требованиями пункта 1 статьи 793 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения обязательств по перевозке стороны несут ответственность, установленную названным Кодексом, транспортными уставами и кодексами, а также соглашением сторон. Как указано выше, в результате проведенной контрольной перевески на станции Иркутск-Сортировочный ВСЖД по вагонам № 54811930, № 54832225 с грузом – пиломатериалы, следовавших по отправкам № 21148163, № 21045369 со станции Топорок ВСЖД на станцию Забайкальск ЗЖД установлена неправильность сведений о массе груза при контрольной перевеске на вагонных весах Веста-СД-100 в движении (поверка весов 01.02.2016), о чем составлены акты общей формы № 11213 от 29.02.2016, № 6715 от 06.02.2016, коммерческие акты № ВСБ1600443/20 от 29.02.2016, № ВСБ1600195/10 от 06.02.2016. Анализ указанных документов позволяет суду прийти к выводу, что акты составлены в соответствии нормами СМГС, а также правил перевозки грузов, являющихся приложением к СМГС. В соответствии со статьей 119 Устава железнодорожного транспорта Российской Федерации обстоятельства, являющиеся основанием для возникновения ответственности перевозчика, грузоотправителя (отправителя), грузополучателя (получателя), других юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, а также пассажира при осуществлении перевозок пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа железнодорожным транспортом, удостоверяются коммерческими актами, актами общей формы или иными актами. Коммерческий акт составляется для удостоверения несоответствия наименования, массы количества мест груза, багажа, грузобагажа данным, указанным в перевозочном документе. Как указано выше для удостоверения факта превышения грузоподъемности вагонов на станции Иркутск-Сортировочный после проведения контрольной перевески составлены коммерческие акты № ВСБ1600443/20 от 29.02.2016, № ВСБ1600195/10 от 06.02.2016. В удостоверении факта отдозировки излишка груза представлены акты общей формы № 11213 от 29.02.2016, № 6715 от 06.02.2016. Ответчик в адрес ДС Иркутск-Сортировочный письмами просил дозированный груз оставить на хранение на площадке ДМ. Порядок внесения сведений в железнодорожную накладную определен Правилами заполнения перевозочных документов на перевозку грузов железнодорожным транспортом, утвержденными приказом Министерства путей сообщения Российской Федерации от 18.06.2003 № 39, в соответствии с которыми по пунктам 2.18, 2.20, 2.21, 2.25 в железнодорожных накладных грузоотправитель обязан указать достоверные сведения о массе груза. Статьей 26 УЖТ предусмотрено, что обязанность определения массы груза возложена на грузоотправителя и именно он несет ответственность за достоверность указанных в перевозочных документах сведений о массе груза. В связи с чем, доказательством массы груза являются железнодорожные перевозочные документы, составляемые грузоотправителем и соответственно, ссылка ответчика на таможенные декларации на товары не имеют в данном случае доказательственного значения. Необоснован довод ответчика о том, что перевеска должна быть произведена с остановкой и расцепкой как это предусмотрено Рекомендациями МИ 3115-2008, поскольку в спорном случае перевозка осуществлялась в международном сообщении и регулируется СМГС. Рекомендации МИ 3115-2008 являются внутренним документом ОАО «РЖД» и не являются нормативным актом, обязательным к применению. Пунктом 16 Правил приема груза к перевозке железнодорожным транспортом, утвержденных приказом МПС от 18.06.2003 взвешивание грузов на вагонных весах производится с остановкой и расцепкой вагонов или с остановкой без расцепки вагонов. Взвешивание на вагонных весах перевозимого ответчиком груза – пиломатериалы производится с остановкой вагонов без расцепки или во время движения на вагонных весах, предназначенных для этого способа взвешивания. Ссылка истца на статью 12 СМГС, судом отклоняется, так как редакция данной статьи утратила силу, а истец взыскивает штраф по правилам статьи 16 СГМС. Перевеска вагонов истцом произведена тем же способом, каким определено отправителем - взвешивание на весах в движении. Таким образом, довод ответчика о том, что истец произвел перевес вагонов способом, не позволяющим объективно определить массу, несостоятелен. Довод ответчика о том, что отсутствуют сведения о весах, которыми истцом производилось контрольное взвешивание, не принимается во внимание, поскольку истец представил в материалы дела все документы по весам. При таких обстоятельствах, арбитражный суд считает, что истец обоснованно начислил ответчику неустойку в размере 640 340 руб. Расчет судом проверен и является верным, ответчиком надлежащими доказательствами не опровергнут. Рассмотрев ходатайство ответчика о снижении неустойки на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд приходит к следующим выводам. Правила статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривают право суда уменьшить подлежащую уплате неустойку в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства. Критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательств и др. Учитывая компенсационный характер гражданско-правовой ответственности, под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства гражданское законодательство предполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с нарушенным интересом. Уменьшение неустойки судом в рамках своих полномочий не должно допускаться, так как это вступает в противоречие с принципом осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 Гражданского кодекса Российской Федерации), а также с принципом состязательности (статья 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Кроме того, необоснованное уменьшение неустойки судами с экономической точки зрения позволяет должнику получить доступ к финансированию за счет другого лица на нерыночных условиях, что в целом может стимулировать недобросовестных должников к неплатежам и вызывать крайне негативные макроэкономические последствия. Неисполнение должником денежного обязательства позволяет ему пользоваться чужими денежными средствами. Никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения. Снижение неустойки судом возможно только в одном случае - в случае явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения права. Постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22 декабря 2011 г. № 81 «О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации» установлено, что иные фактические обстоятельства (финансовые трудности должника, его тяжелое экономическое положение и т.п.) не могут быть рассмотрены судом в качестве таких оснований. Заявление ответчика о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства само по себе не может расцениваться как согласие ответчика с наличием долга перед истцом либо фактом нарушения обязательства. Достоверных доказательств, подтверждающих явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обстоятельства, ответчиком не представлено. В силу абзаца 3 части 1 статьи 2 Гражданского кодекса Российской Федерации ответчик как юридическое лицо осуществляет предпринимательскую деятельность, направленную на систематическое получение прибыли; такая деятельность сопровождается определенными рисками. Принимая во внимание, что неустойка является способом обеспечения исполнения обязательств и мерой имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, доказательства ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства по данному делу не представлены, суд приходит к выводу об отсутствии правовых оснований для уменьшения размера пеней на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации. С учетом изложенного, требование истца о взыскании с ответчика неустойки за превышение грузоподъемности вагонов в размере 640 340 руб. является обоснованным и подлежит удовлетворению. В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика. Руководствуясь статьями167 – 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СЕВЕРЛЕС» в пользу ОТКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ» неустойку в размере 640 340 руб., госпошлину по иску в размере 15 807 руб. Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия. Судья С.Ю. Ибрагимова Суд:АС Иркутской области (подробнее)Истцы:ОАО "Российские железные дороги" в лице филиала "Восточно-Сибирская железная дорога" (подробнее)Ответчики:Общество с ограниченной ответственностью "СеверЛес" (подробнее)Судебная практика по:Уменьшение неустойкиСудебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |