Решение от 30 июня 2019 г. по делу № А26-10975/2018Арбитражный суд Республики Карелия ул. Красноармейская, 24 а, г. Петрозаводск, 185910, тел./факс: (814-2) 790-590 / 790-625, E-mail: info@karelia.arbitr.ru официальный сайт в сети Интернет: http://karelia.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А26-10975/2018 г. Петрозаводск 30 июня 2019 года Резолютивная часть решения объявлена 25 июня 2019 года. Полный текст решения изготовлен 30 июня 2019 года. Арбитражный суд Республики Карелия в составе судьи Ильющенко О.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в судебном заседании с участием истца, представителя истца: ФИО2 (доверенность от 24.08.2018) - дело по иску индивидуального предпринимателя ФИО3 к Oy Northern Bear LTD о взыскании 79 549, 21 Евро, в том числе 19 690, 40 Евро задолженности по контракту № 246/6 от 30.12.2016 и 59858, 81 Евро неустойки, установил: Между ИП ФИО3 (продавец; ОГРН: <***>) и финской фирмой Oy Northern Bear LTD (покупатель; место нахождения: Kalliokummuntie 19D, 97130, Hirvas, Finland) заключен контракт № 246/6 от 30.12.2016, по условиям которого продавец обязуется поставить, а покупатель на условиях FCA (Инкотермс-2000) – Костомукша (Россия) – принять и оплатить щепу из хвойных пород древесины (сосна, ель) для котельных установок по цене 20 Евро за 1 плотный куб.м. Общая цена контракта составляет 40000 Евро. Согласно пункту 4.1 контракта платеж за отгруженный по настоящему контракту товар производится покупателем в валюте цены контракта – Евро (код 978) в форме банковского перевода не позднее 180 календарных дней от даты выпуска товаров таможенными органами Российской Федерации на основании счета-фактуры, выставленного продавцом на стоимость отгруженного товара. Пунктом 4.2 контракта стороны согласовали, что при нарушении сроков платежей, предусмотренных контрактом, покупатель оплачивает продавцу пени в размере 1% от суммы задержанного платежа за каждый день просрочки. В рамках указанного контракта с декабря 2016 года по июнь 2017 года истец поставил, а ответчик принял щепу объемом 1 314,82 куб.м. стоимостью 26 296, 40 Евро, что подтверждается накладными, таможенными декларациями. Истец выставил счета на оплату поставленного товара в общей сумме 26 296, 40 Евро. Согласно уведомлениям банка от 23.03.2017, от 02.05.2017 на счет ИП ФИО3 были зачислены денежные средства в общей сумме 6 606 Евро. Претензиями от 13.06.2017, от 25.08.2018 ИП ФИО3 предложил Oy Northern Bear LTD оплатить задолженность за поставленный товар в размере 19 690, 40 Евро и 59 858, 81 Евро неустойки. В иске истец ссылается на указанные обстоятельства и неудовлетворение ответчиком претензии; просит взыскать задолженность по контракту № 246/6 от 30.12.2016 в размере 19 690, 40 Евро и 59 858, 81 Евро неустойки. Отзыва на иск ответчик не представил. В отношении предъявленного требования суд приходит к следующим выводам. В силу пункта 1 статьи 1210 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) стороны договора могут при заключении договора или в последующем выбрать по соглашению между собой право, которое подлежит применению к их правам и обязанностям по этому договору. В пункте 9.2 контракта № 246/6 стороны определили, что все споры, по которым не было достигнуто соглашение, разрешаются в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации. В соответствии со статьями 506 и 516 ГК РФ поставщик обязуется передать в обусловленный срок производимые или закупаемые им товары покупателю, а покупатель - оплатить поставляемые товары. Пунктом 5 статьи 454 ГК РФ предусмотрено, что к договору поставки применяются положения, предусмотренные параграфом 1 главы 30 ГК РФ. Согласно пункту 1 статьи 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить полученные товары в срок, предусмотренный договором поставки либо установленный законом и иными правовыми актами. В силу статей 309 и 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (пункт 1 статьи 330 ГК РФ). Факт поставки истцом товаров стоимостью 26 296, 40 Евро подтверждается материалами дела, в том числе накладными и таможенными декларациями, и не оспорен ответчиком. Доказательства оплаты полученных товаров в полном объеме ответчиком не представлены. Из материалов дела не усматривается, что ответчик в досудебном порядке возражал в отношении претензий истца. При таких обстоятельствах, учитывая положения части 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает доказанным наличие у Oy Northern Bear LTD долга за поставленные товары в размере 19 690, 40 Евро. Поскольку в установленный контрактом № 246/6 срок полученную продукцию ответчик не оплатил, истец обосновано начисли пени за период с 28.10.2017 (по истечении 180 дней с даты выпуска последней партии товаров) по 28.08.2018 в размере 59 858, 81 Евро. Расчет неустойки соответствует условиям контракта. Возражений в отношении расчета пеней и оснований для их начисления ответчик не представил. Принимая во внимание, что контракт № 246/6 заключен между резидентом и нерезидентом, предусматривает оплату товара в валюте контракта – Евро, учитывая положения Федерального закона от 10.12.2003 № 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле», разъяснения в пункте 32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22.11.2016 № 54 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении», суд приходит к выводу, что требование истца о взыскании 19 690, 40 Евро долга и 59 858, 81 Евро неустойки является обоснованным и подлежит удовлетворению. Судебные расходы суд относит на ответчика. Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Иск удовлетворить. Взыскать с Oy Northern Bear LTD в пользу индивидуального предпринимателя ФИО3 (ОГРН: <***>) 79 549, 21 Евро, в том числе 19 690, 40 Евро задолженности по контракту № 246/6 от 30.12.2016 и 59858, 81 Евро неустойки, а также 54 187 руб. расходов по уплате государственной пошлины. 2. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня изготовления полного текста решения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (191015, <...>) через Арбитражный суд Республики Карелия. Судья Ильющенко О.В. Суд:АС Республики Карелия (подробнее)Истцы:ИП Свянни Юрий Анатольевич (подробнее)Ответчики:OY Northern Bear LTD (подробнее)Иные лица:Ministery of Justice Finland (подробнее)Ministry of Justice Unit for International Judicial Cooperation (подробнее) ИП Представитель Свянни Юрия Анатольевича Автухов Леонид Петрович (подробнее) Управление Министерства юстиции РФ по Республике Карелия (подробнее) Судьи дела:Ильющенко О.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:По договору поставкиСудебная практика по применению норм ст. 506, 507 ГК РФ По договору купли продажи, договор купли продажи недвижимости Судебная практика по применению нормы ст. 454 ГК РФ |