Решение от 26 мая 2024 г. по делу № А19-20790/2023АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ Бульвар Гагарина, 70, Иркутск, 664025, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99 дополнительное здание суда: ул. Дзержинского, 36А, Иркутск, 664011, тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761 http://www.irkutsk.arbitr.ru Именем Российской Федерации г. Иркутск Дело № А19-20790/2023 27.05.2024 Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 13.05.2024. Решение в полном объеме изготовлено 27.05.2024. Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи Бабаевой А.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Бобковой В.А., рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРАНСОЙЛ" (197046, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ГОРОД, ПЕТРОГРАДСКАЯ НАБ., Д. 18, ЛИТЕР А, ПОМЕЩ. 309, ОГРН: <***>, ИНН: <***>) к АКЦИОНЕРНОМУ ОБЩЕСТВУ "ИРКУТСКНЕФТЕПРОДУКТ" (664007, ИРКУТСКАЯ ОБЛАСТЬ, ИРКУТСК Г., ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ УЛ., Д.5, ОГРН: <***>, ИНН: <***>) о взыскании 932 545 руб. 74 коп., при участии в судебном заседании: от истца – ФИО1, доверенность от 01.01.2024 № 26/24, предъявлен паспорт, копия диплома имеется в материалах дела (посредством системы веб-конференции), от ответчика – ФИО2, доверенность от 01.01.2024 № ИП-01-004 Д, предъявлен паспорт, копия диплома имеется в материалах дела, ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРАНСОЙЛ" (далее – истец, ООО «ТРАНСОЙЛ») обратилось в Арбитражный суд Иркутской области с исковым заявлением к АКЦИОНЕРНОМУ ОБЩЕСТВУ "ИРКУТСКНЕФТЕПРОДУКТ" (далее – ответчик, АО «ИРКУТСКНЕФТЕПРОДУКТ»), уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) о взыскании убытков 932 545 руб. 74 коп. Определением от 19.09.2023 исковое заявление принято, возбуждено производство по делу, назначено предварительное судебное заседание. Определением суда от 24.10.2023 дело признано подготовленным к судебному разбирательству, завершено предварительное судебное заседание, дело назначено к судебному разбирательству в судебном заседании суда первой инстанции. Судебное заседание по делу неоднократно откладывалось в целях создания условий для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств и правильного применения законов и иных нормативных правовых актов при рассмотрении дела, необходимости соблюдения принципов состязательности и равенства сторон в арбитражном процессе. Определением суда от 22.04.2024 судебное заседание отложено на 13.05.2024. Представитель истца в судебном заседании поддержал исковые требования, дал пояснения в обоснование своей правовой позиции. Ответчик требования оспорил, поддержал заявленные в ходе рассмотрения дела возражения, дал пояснения в обоснование своей правовой позиции. Возражений относительно рассмотрения дела по существу не заявлено. Исследовав материалы дела, суд установил следующие имеющие значение для рассмотрения спора по существу обстоятельства. В 2019-2021 годах по транспортным железнодорожным транспортным накладным в адрес ответчика прибыли груженые вагоны, владельцем которых является ООО «ТРАНСОЙЛ». После выгрузки, осуществленной ответчиком, на станции назначения вагоны в порожнем состоянии возвращены на станции погрузки, где при их осмотре выявлены неисправности (обрыв внутренней лестницы, наличия механической примеси и другие неисправности), о чем составлены акты общей формы ГУ -23. После выгрузки вагоны в порожнем состоянии, соответствии с пунктом 50 Правил приема грузов, порожних грузовых вагонов к перевозке железнодорожным транспортом, утвержденных приказом Минтранса России от 07.12.2016 № 374 возвращены по железнодорожным накладным владельцу вагонов на следующие станции погрузки с исправными ЗПУ ответчика. На станции назначения после снятия исправного ЗПУ и внутреннего осмотра котла цистерны в вагонах обнаружены неисправности, которые зафиксированы в актах общей формы ГУ-23/ГУ-7а. Полагая, что расходы истца виде вынужденной оплаты стоимости работ по подготовке вагонов и устранению неисправностей в размере 4 434 954 руб. 55 коп. являются убытками, возникшими по вине ответчика, истец, ссылаясь на положения Гражданского кодекса Российской Федерации, Федерального закона от 10.01.2003 № 18-ФЗ «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации», обратился в суд с настоящим иском. Ответчик требования истца оспорил по праву и по размеру в письменных возражения, дополнениях к ним. Исследовав представленные в материалы дела доказательства, оценив доводы сторон, относимость, допустимость, достоверность представленных в материалы дела доказательств каждого в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности с учетом положений статьи 71 АПК РФ, арбитражный суд пришел к следующим выводам. Предметом иска по настоящему делу является требование о взыскании убытков, связанных с расходами по восстановительному ремонту и проведению обработки цистерн на промывочно-пропарочных станциях в целях их приведения в надлежащее состояние. Возмещение убытков является одним из способов защиты гражданских прав (статья 12 ГК РФ). Возмещение вреда производится по правилам статей 15 и 16 ГК РФ. В силу пункта 1 статьи 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. В соответствии с пунктом 2 статьи 15 ГК РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Применение такой меры гражданско-правовой ответственности как возмещение убытков возможно при доказанности истцом наличия состава правонарушения, являющегося основанием возникновения деликтной ответственности: наступления вреда, противоправности действий (бездействия) причинителя вреда, вины, причинно-следственной связи между противоправными действиями (бездействием) и наступлением вреда, а также размера причиненных убытков. Статьей 65 АПК РФ установлено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требованийи возражений. Таким образом, из вышеизложенных норм права, следует, что необходимым условием для удовлетворения исковых требований в части взыскания с ответчика в пользу истца убытков является факт представления истцом суду допустимых, относимых и бесспорных доказательств, подтверждающих факт возникновения убытков в имущественной сфере истца, их размер, а также доказательств наличия причинно-следственной связи между виновными действиями ответчика и возникновением убытков. В пунктах 11, 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» разъяснено, что применяя статью 15 ГК РФ, следует учитывать, что по общему правилу лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков. Возмещение убытковв меньшем размере возможно в случаях, предусмотренных законом или договором в пределах, установленных гражданским законодательством. По делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. По смыслу пункта 1 статьи 15 ГК РФ в удовлетворении требования о возмещении убытков не может быть отказано только на том основании, что их точный размер невозможно установить. В этом случае размер подлежащих возмещению убытков определяется судом с учетом всех обстоятельств дела, исходя из принципов справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное. Если лицо несет ответственность за нарушение обязательства или за причинение вреда независимо от вины, то на него возлагается бремя доказывания обстоятельств, являющихся основанием для освобождения от такой ответственности (например, пункт 3 статьи 401, пункт 1 статьи 1079 ГК РФ). В предмет доказывания по требованию о взыскании убытков входят следующие обстоятельства: наличие факта причинения вреда, противоправности поведения (в данном случае действий) причинителя вреда, вины, наличие причинно-следственной связи между противоправным поведением ответчика и наступившим вредом. Недоказанность хотя бы одного из необходимых оснований возмещения убытков исключает возможность удовлетворения требований. Приведенный правовой подход поддержан в Определениях Судебной коллегии по экономическим спорам от 22.06.2020 № 302-ЭС20-3032 по делу № А33-22968/2018, от 25.02.2020 № 306-ЭС19-28574 по делу № А55-5125/2018, от 25.04.2016 № 305-КГ15-3882 по делу № А40-65467/2014, от 15.12.2015 № 309-ЭС15-10298 по делу № А50-17401/2014. Согласно пункту 1 статьи 1064 ГК РФ вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. В соответствии с положениями статьи 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением обязательства, в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 ГК РФ. Как следует из материалов, истцом заявлено требование о взыскании убытковв виде расходов на оплату услуг по очистке (пропарке) спорных вагонов-цистерн, принадлежащих истцу. Перевозка порожнего вагона-цистерны оформляется транспортной железнодорожной накладной, которая составляется отправителем (владелец вагона-цистерны) в соответствии с правилами заполнения перевозочных документов (статья 25 Устава, пункт 86 Правил № 374, пункт 10.1 Правил заполнения перевозочных документов на перевозку грузов железнодорожным транспортом, утвержденных Приказом МПС России от 18.06.2003 № 39, пункт 117 Правил составления актов при перевозках грузов, порожних грузовых вагонов железнодорожным транспортом, утвержденных приказом МПС РФ от 27.07.2020 № 256 (далее - Правила № 256), пункт 30 Ппостановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.10.2005 № 30 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" (далее - Постановление № 30). Статус истца как владельца спорных вагонов (цистерн) подтверждается представленными в дело доказательствами, в том числе, транспортными железнодорожными накладными. В силу статьи 44 Федерального закона от 10.01.2003 № 18-ФЗ «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» (далее – УЖТ) после выгрузки грузов, грузобагажа вагоны, контейнеры в соответствии с правилами перевозок грузов железнодорожным транспортом должны быть очищены внутри и снаружи, с них должны быть сняты приспособления для крепления, за исключением несъемных приспособлений для крепления, а также должны быть приведены в исправное техническое состояние несъемные инвентарные приспособления для крепления (в том числе турникеты) или грузополучателем (получателем), или перевозчиком - в зависимости от того, кем обеспечивалась выгрузка грузов, грузобагажа. Основные требования к очистке вагонов, контейнеров и критерии такой очистки определяются правилами перевозок грузов железнодорожным транспортом, в частности, Правилами очистки и промывки вагонов и контейнеров после выгрузки грузов, утвержденными Приказом Минтранса России от 10.04.2013 № 119 (далее – Правила № 119). Требования об обязанности грузополучателя после выгрузки (слива) из вагона-цистерны, в том числе, полностью очистить котел (бункер) от остатков груза, грязи, льда, шлама закреплены пунктом 3.3.9 Правил перевозок жидких грузов наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума, утвержденных Протоколом 50-го заседания Совета по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества 22.05.2009 (далее – Правила № 50), а также пунктом 3.11 Правила перевозок железнодорожным транспортом грузов наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума, утвержденные Приказом МПС РФ от 18.06.2003 № 25 (действовавших в спорный период) (далее – Правила № 25). Согласно пункту 2 Правил № 119 после выгрузки грузов вагоны, контейнеры должны быть очищены внутри и снаружи, с них должны быть сняты приспособления для крепления груза, за исключением несъемных приспособлений для крепления, а также должны быть приведены в исправное техническое состояние несъемные инвентарные приспособления для крепления (в том числе турникеты) грузополучателем или перевозчиком – в зависимости от того, кем обеспечивалась выгрузка грузов. Из пункта 11 Правил № 119 следует, что при обнаружении в вагоне, контейнере после выгрузки остатков ранее перевозимого в них груза грузополучатель или перевозчик в зависимости от того, чьими средствами осуществляется выгрузка, обязан полностью очистить вагон, контейнер от остатков всех грузов. Очищенными признаются вагоны-цистерны и бункерные полувагоны при условии, если во внутренней и на внешней поверхности котлов или бункеров не имеется остатков грузов (пункт 4 Правил № 119). В частности, в пункте 3.3.9 Правил № 50 предусмотрена обязанность грузополучателя после слива (выгрузки) груза из вагона цистерны, вагона бункерного типа: - полностью очистить котел (бункер) от остатков груза, грязи, льда, шлама; - очистить наружную поверхность котла (бункера), рамы, ходовых частей, тормозного оборудования, а также трафареты на вагоне-цистерне; - установить в транспортное положение детали сливоналивной, запорно-предохранительной арматуры, другого оборудования вагона-цистерны, плотно закрыть клапаны и заглушки сливного прибора; - когда котел вагона-цистерны остыл после разогрева, установить на место уплотнительную прокладку, плотно закрыть крышку люка вагона-цистерны; - установить и закрепить без перекоса как по отношению к плоскости рамы, так и по отношению друг к другу бункеры вагона бункерного типа; - снять знаки опасности и оранжевую табличку, если вагон-цистерна после перевозки опасного груза очищен и промыт; - опломбировать порожний вагон-цистерну, если он в соответствии с настоящими Правилами должен возвращаться по полным перевозочным документам. В соответствии с пунктом 20 Правил № 119 перечень опасных грузов, в том числе наливных, после выгрузки которых требуется очистка, промывка, пропарка и дезинфекция вагонов и контейнеров, определяется Правилами перевозок опасных грузов по железным дорогам, утвержденных Советом по железнодорожному транспорту государств - участников Содружества протоколом от 05.04.1996 № 15 (далее – Правила № 15) и Правилами № 25. Перевозимое в рассматриваемом случае вещество жидкое, опасное для окружающей среды, бензин моторный, топливо дизельное, классифицируется как опасный груз в соответствии с Приложением № 2 к Правилам № 15 (Алфавитный указатель опасных грузов, допущенных к перевозке железнодорожным транспортом (кроме грузов 1 и 7 классов опасности), и Приложением № 1 к Правилам № 25 после выгрузки которого согласно пункту 20 Правил № 119 требуется очистка, промывка, пропарка и дезинфекция вагонов и контейнеров. В силу пункта 4 Правил № 119 очищенными признаются вагоны-цистерны и бункерные полувагоны при условии, если во внутренней и на внешней поверхности котлов или бункеров не имеется остатков грузов. В соответствии с пунктом 71 Правил № 245 легковоспламеняющиеся жидкости должны перевозиться в специальных вагонах-цистернах, рассчитанных на перевозку грузов под давлением и имеющих теневую защиту. Сливоналивное устройство и предохранительный клапан должны быть смонтированы на крышке люка и закрыты предохранительным колпаком, имеющим приспособление для пломбирования ЗПУ. Системный анализ вышеприведенных положений законодательства свидетельствует об обоснованности позиции истца о том, что обязанность полностью очистить цистерны от остатков груза, грязи, льда, шлама после выгрузки вагона в рассматриваемом случае возложена на грузополучателя. Согласно представленным в материалы дела транспортным железнодорожным накладным грузополучателем по спорным отправкам являлся ответчик; разгрузка груза из спорных вагонов произведена его силами; доказательств обратного материалы дела не содержат. Поскольку в рассматриваемом случае выгрузку груза обеспечивал ответчик, то с учетом приведенных нормативно-правовых положений у него возникла обязанность по очистке, промывке, пропарке и дезинфекции цистерн после выгрузки груза. Кроме того, из содержания приведенных норм действующего законодательства в их взаимосвязи следует, что на грузополучателя возложены следующие обязанности: после выгрузки полностью очистить вагон от остатков всех грузов, опломбировать и привести в транспортное положение детали сливоналивной, запорно-предохранительной арматуры, другого оборудования вагона-цистерны, плотно закрыть клапаны и заглушки сливного прибора. Кроме того, ответственность за очистку вагонов от остатков всех грузов лежит именно на грузополучателе, если выгрузка груза осуществлялась его средствами. Вышеперечисленные обязанности ответчиком, как грузополучателем, в нарушение требований Устава железнодорожного транспорта и Правил № 50, 119 надлежащим образом не исполнены, что подтверждается представленными в дело актами общей формы ГУ-23 подтверждено, что после выгрузки спорных вагонов в котлах цистерн были обнаружены посторонние предметы, остатки ранее перевозимого груза, механическая примесь, вода, лед, посторонние предметы, в связи с чем истцом понесены расходы по вынужденной пропарке. Данные акты составлены на станциях ВСЖД, где приходящие вагоны-цистерны осматриваются в парке прибытия для последующей их передачи грузоотправителю. В соответствии с Типовым технологическим процессом работы железнодорожных станций по наливу и сливу нефтегрузов и промывочно-пропарочных предприятий по очистке и подготовке цистерн под перевозку грузов (утв. МПС СССР 03.05.1982 № Г-14540) «Во избежание искрообразования и последующего взрыва в котле цистерны все металлические предметы (упавшие лестницы и другие предметы) разрешается удалять из котла и перемещать только после полной очистки, промывки и дегазации цистерны». Ответчиком не доказано, что имевшиеся в котлах цистерн посторонние предметы, иное можно было удалить без полной очистки, промывки, пропарки и дегазации цистерн иным способом. Так как в цистернах находился опасный груз (бензин моторный, топливо дизельно), то безопасно удалить посторонние предметы, иное без пропарки не представлялось возможным. При таких обстоятельствах, доводы ответчика о том, что истцом не представлены доказательства выгрузки груза силами ответчика, а также о том, что представленные акты не содержат сведений о необходимости промывки вагонов-цистерн, в связи с чем, истцом не доказана сама необходимость промывки, отклоняются судом, поскольку опровергаются материалами дела и нормами действующего законодательства и подзаконных нормативных актов. Кроме того, в составе убытков заявлены вынужденные расходы на ремонт вагонов ввиду выявленных неисправностей вагонов после их возвращения владельцу. Как следует из материалов дела, при снятии пломбы и открытии верхнего загрузочного люка произведен внутренний осмотр котла и запорной арматуры, в результате чего выявлены неисправности /непригодности, которые по своему характеру являются следствием нарушения технологии выгрузки груза и нарушении технологии закрытия и опломбирования. После передачи спорных вагонов перевозчику грузоотправителем порожнего рейса и до окончания перевозки (при отсутствии доступа третьих лиц к вагонам и целостности пломбы грузоотправителя) обнаружить указанные истцом неисправности (технические, коммерческие) невозможно, неисправности не носят аварийный характер, могли образоваться только ввиду нарушения технологии разгрузки / погрузки, что не требовало отцепки вагонов в текущий отцепочный ремонт, неисправности устранялись в пункте технического обслуживания на промывочно-пропарочных станциях, т.е. в месте обнаружения неисправности. Обстоятельства, являющиеся основанием для возникновения ответственности перевозчика, грузоотправителя (отправителя), грузополучателя (получателя), других юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, а также пассажира при осуществлении перевозок пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа железнодорожным транспортом, удостоверяются коммерческими актами, актами общей формы и иными актами (статья 119 УЖТ РФ). Ответчик, оспаривая требования истца указал, в том числе, на то, что значительная часть актов составлена в нарушение требований законодательства без участия перевозчика, заинтересованными лицами, в осмотре значительной части вагонов грузополучатель порожних вагонов (грузоотправитель следующего рейса), в чей адрес они были адресованы, не участвовали. Более того, ответчик заявил о фальсификации актов общей формы, представленных истцом. Судом приведенные доводы ответчика отклоняются на основании следующего. Ответчик в ходе рассмотрения дела заявил о фальсификации следующих представленных истцом доказательств – актов общей формы ГУ-23 на вагоны 50647528, 53877924, 74979121, 51363364, 505621131, №51477479, №51024271, 50965680, 51204923. В обоснование заявления ответчик ссылался на то, что в оспариваемых актах, оформленных истцом и АО «ПГК» на станции Комбинатская, содержатся недостоверные сведения о номере ЗПУ, что в свою очередь дает основания сделать вывод, что фактически никакого осмотра вагонов на ст. Комбинатская не производилось, а Акты ГУ-23 были оформлены фиктивно, для их последующего представления в суд в качестве доказательств. Ответчик пояснил, что содержится указание на прибытии данных вагонов с исправным ЗПУ и указан номера самих ЗПУ. При этом номера ЗПУ, указанные в вышеперечисленных Актах ГУ-23, совпадают с номерами ЗПУ, наложенными ответчиком (грузополучателем) после выгрузки указанных вагонов. Ответчик также указал, что с учетом поступивших в порядке истребования доказательств документов от ОАО «РЖД» С учетом предмета и основания иска, заявленных участвующими в деле лицами доводов в обоснование требований и возражений по существу спора, а также положенных ответчиком в обоснование настоящего заявления о фальсификации доказательств доводов, оцененных судом в контексте разъяснений ВС РФ, изложенных в пункте 39 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.12.2021 № 46 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в суде первой инстанции", суд пришел к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных статьей 161 АПК РФ для принятия заявления к проверке, о чем указано в определении суда от 22.04.2024. В названном определении суд также разъяснил сторонам, что Представленным в дело доказательствам, доводам и возражениям сторон относительно их достоверности, достаточности и допустимости судом будет дана оценка решении по настоящему делу по правилам статьи 71 АПК РФ. Оценив доводы и возражения сторон в части допустимости и достоверности представленных истцом актов общей формы, суд пришел к следующим выводам. Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном настоящим Кодексом и другими федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела (часть 1 статьи 64 АПК РФ). В соответствии с частью 2 статьи 64 АПК РФ в качестве доказательств допускаются письменные и вещественные доказательства, объяснения лиц, участвующих в деле, заключения экспертов, консультации специалистов, показания свидетелей, аудио- и видеозаписи, иные документы и материалы. На основании статьи 68 АПК РФ обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами. В силу требований главы 7 АПК РФ доказательства также должны отвечать, в том числе, критерию достоверности, под которой понимается такое свойство доказательства, которое характеризует точность, правильность отражения обстоятельств, входящих в предмет доказывания. Достоверность информации проверяется при сопоставлении и оценке всей совокупности доказательств, имеющихся по делу нескольких доказательств. В представленных истцом актах общей формы зафиксированы факты обнаружения конкретных неисправностей в конкретных вагонах в конкретный период времени. Акты общей формы составлены представителями грузоотправителя и оператора подвижного состава, уполномоченного на осмотр грузоотправителем. Как обоснованно отмечено истцом, действующим законодательством допускается составление актов общей формы о выявленных коммерческих непригодностях вагонов без участия перевозчика. Обоснованность соответствующих доводов истца подтверждаются правовой позицией, изложенной в постановлении Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 01.09.2022 по делу № А19-12635/2021 (по делу между теми же сторонами по аналогичному спору), согласно которой действующим законодательством не предусмотрено участие перевозчика, не являющегося владельцем подвижного состава или не обеспечивающего погрузку груза, равно как и грузополучателя (отправителя порожнего вагона крытого типа) в снятии установленных запорно-пломбировочных устройств/закруток с прибывших под погрузку вагонов-цистерн, в проведении осмотра цистерн (изнутри), в удостоверении их пригодности или непригодности в коммерческом/техническом отношении. Аналогичная позиция нашла отражение в постановлении Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 09.08.2021 по делу № А78-170/2020 (Определением Верховного Суда РФ от 22.11.2021 № 302-ЭС21-22598 по делу № А78-170/2020 в передаче дела в Судебную коллегию по экономическим спорам отказано). По смыслу пункта 3.5 Правил составления актов при перевозках грузов железнодорожным транспортом, утвержденных приказом МПС РФ от 18.06.2003 № 45 (действовавших до 26.10.2020), акт общей формы считается составленным надлежащим образом, если он подписан не менее чем двумя лицами, участвующими в удостоверении обстоятельств, послуживших основанием для составления акта. Кроме этого, при перевозке груза с сопровождением и охраной грузоотправителями, грузополучателями либо уполномоченными ими лицами акт общей формы может подписываться также и лицом, сопровождающим и охраняющим груз. При составлении акта общей формы в случае обнаружения технической неисправности собственного порожнего вагона допускается участие уполномоченных представителей владельца собственного порожнего вагона или иного полномочного лица. Согласно пункту 109 Правил № 256 (действующих с 27.10.2020), факт обнаружения на промывочно-пропарочных станциях, не принадлежащих перевозчику или владельцу инфраструктуры, цистерны (бункерного полувагона) с остатком груза более нормы, установленной Правилами очистки и промывки, оформляется без участия перевозчика, владельца инфраструктуры. Из телеграммы ОАО "РЖД" от 16.03.2011 № ЦФТОПР-18/128 следует, что акты общей формы составляются при участии перевозчика только на промывочно-пропарочных станциях, находящихся в его распоряжении (общества "РЖД"). При передаче промывочно-пропарочных станций в аренду сторонним организациям акты формы ГУ-7а и ГУ-23 перевозчиком не составляются. В этой связи отсутствие в актах общей формы подписи перевозчика не является основанием для признания их ненадлежащим доказательством, если акты содержат подписи иных должностных лиц, обнаруживших нарушения. Правила составления актов при перевозках грузов железнодорожным транспортом утверждены Приказом Министерства путей сообщения Российской Федерации от 18.06.2003 № 45 "Об утверждении Правил составления актов при перевозках грузов железнодорожным транспортом" (далее – Правила № 45). В соответствии с разделом 3 Правил № 45 обстоятельство неочистки вагонов, контейнеров от остатков груза и мусора после выгрузки средствами грузополучателей на станциях удостоверяются актами общей формы по утвержденной форме (форма ГУ-23). Представленные истцом акты общей формы имеют указание на составление по форме ГУ-23. Различие форм коммерческих актов и актов общей формы обусловлено характером обстоятельств, в целях удостоверения которых данные акты составляются, поскольку для удостоверения определенных обстоятельств требуется фиксация определенных сведений. В представленных истцом актах общей формы содержится информация о том, где именно составлены данные акты, когда и кем составлены, в отношении каких именно вагонов-цистерн. В данных актах также указаны обстоятельства, вызвавшие их составление, а именно, зафиксировано обстоятельство наличия посторонних предметов, остатка ранее перевозимого груза, воды, льда в вагонах. Указанных сведений достаточно для установления обстоятельств, в целях фиксации которых они составлены. Доказательств того, что сведения, содержащиеся в представленных истцом актах, на которые истец ссылается в обоснование заявленных требований, не соответствуют обстоятельствам дела, ответчиком не представлено. Как обоснованно отмечено истцом, то обстоятельство, что в актах указано, что перевозчик отказался от их подписания, не лишает эти акты доказательственного значения по смыслу главы 7 АПК РФ. Участие представителей грузополучателя (ответчика) для составления актов общей формы, равно как и направление ему этих актов не предусмотрены законодательством в сфере грузовых железнодорожных перевозок. Кроме того, действующее законодательство не предусматривает также обязанности уведомлять грузополучателя о составлении актов общей формы. В соответствии со статьей 20 Устава железнодорожного транспорта, техническую пригодность подаваемых под погрузку вагонов, контейнеров определяет перевозчик. Перевозчик обязан подавать под погрузку исправные, внутри и снаружи очищенные от остатков ранее перевозимых грузов, в необходимых случаях промытые и продезинфицированные, годные для перевозки конкретных грузов вагоны, контейнеры со снятыми приспособлениями для крепления, за исключением несъемных приспособлений для крепления. Закон раскрывает содержание пригодности вагонов, контейнеров в коммерческомотношении как состояние грузовых отсеков вагонов, контейнеров, пригодных дляперевозки конкретных грузов, а также отсутствие внутри них постороннего запаха, другихнеблагоприятных факторов, влияющих на состояние грузов при погрузке, выгрузке и впути следования, особенности внутренних конструкций кузовов вагонов, контейнеров (решение Верховного Суда РФ от 14.03.2002 № ГКПИ2002-160). Под пригодностью подвижного состава в коммерческом отношении для перевозкигруза надлежит понимать такое техническое состояние подвижного состава, от которогозависит обеспечение сохранности груза при перевозке (постановление ПрезидиумаВысшего Арбитражного Суда РФ от 29.01.2013 № 11637/12 по делу № А78-9635/2011). Истец в рассматриваемом случае является оператором подвижного состава и его права при использовании принадлежащих вагонов не должны отличаться от прав перевозчика. Данная правовая позиция соответствует позиции Верховного Суда РФ, изложенной в Обзоре судебной практики по спорам, связанным с договорами перевозки груза и транспортной экспедиции, утв. Президиумом Верховного Суда РФ 20.12.2017. В данном случае акты общей формы составлены не перевозчиком и не в пути следования вагона, а на станции назначения (погрузки) ВСЖД. По смыслу пункта 3.5 Правил № 45, акт общей формы считается составленным надлежащим образом, если он подписан не менее чем двумя лицами, участвующими в удостоверении обстоятельств, послуживших основанием для составления акта. При составлении акта общей формы в случае обнаружения технической неисправности собственного порожнего вагона допускается участие уполномоченных представителей владельца собственного порожнего вагона или иного полномочного лица. Доказательств того, что сведения, содержащиеся в представленных истцом актах общей формы относительно фактов обнаружения конкретных неисправностей в конкретных вагона в конкретный период времени, не соответствуют обстоятельствам дела, в материалах дела не имеется (статьи 9, 65 АПК РФ). Согласно абзацу 6 статьи 44 УЖТ после выгрузки опасных грузов в случаях, предусмотренных правилами перевозок грузов железнодорожным транспортом, грузополучатели за свой счет обязаны провести промывку и дезинфекцию вагонов, контейнеров. Положениями этой же статьи предусмотрено, что при отсутствии у грузополучателей (получателей) возможностей для промывки вагонов их промывку могут обеспечивать перевозчики либо иные юридические лица или индивидуальные предприниматели в соответствии с договором. Обеззараживание грузов и транспортных средств проводится грузополучателями или соответствующими органами государственного контроля (надзора). Следовательно, единственным документом, подтверждающим промывку вагонов, является соответствующий договор. Ответчиком не представлено доказательства наличия такого факта проведения необходимых операций. Суд также учитывает, что спорные неисправности были обнаружены после снятия исправных ЗПУ ответчика, которые он установил после выгрузки грузов. При этом, как обоснованно отмечено истцом, действующим нормативно-правовым регулированием не предусмотрено указание в актах общей формы реквизитов ЗПУ и их состояния перед снятием. Материалы дела не содержат доказательств того, что ЗПУ, установленные ответчиком, были повреждены/сняты в пути следования. Напротив, в накладных на порожний рейс указаны номера ЗПУ, которые установил ответчик на спорные вагоны, а в актах общей формы указан номер данной порожней накладной. Судом также принят во внимание и признан обоснованным довод о том, что такая неисправность как «разрыв уплотнительного кольца (манжеты) клапана нсп» устраняется в объёме подготовки вагонов под налив, что предусмотрено соглашениями между ООО «Трансойл» и ООО «ВАЛЭНСИ»/ПАО «ПГК» которые устраняли неисправности в спорных вагонах. Учитывая вышеуказанные обстоятельства, суд приходит к выводу, что акты общей формы, представленные истцом в обоснование заявленных требований, являются относимыми, допустимыми и достоверными доказательствами, подтверждающими факт ненадлежащего исполнения ответчиком возложенной на него обязанности по очистке спорных вагонов-цистерн, что повлекло вынужденное несение истцом расходов в заявленном в иске размере на оплату услуг по очистке (пропарке) спорных вагонов. Доказательства фактов выявления неисправностей в момент их подачи под погрузку АО «РН-Транс» (грузоотправитель в адрес ответчика) в отношении спорных вагонов в материалах дела отсутствуют. В силу статьи 210 ГК РФ истец несет бремя содержания своего имущества. Расходы истца в виде вынужденной оплаты стоимости оказанных услуг по очистке (пропарке) вагонов, ремонту подтверждаются представленными истцом актами выполненных работ, актами готовности цистерн к ремонту, железнодорожными накладными, платежными поручениями о перечислении денежных средств собственнику вагонов. В соответствии со статьей 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Верховный Суд Российской Федерации в Определении от 26.11.2018 № 305-ЭС15-12239 (5) по делу № А40-76551/2014 указал, что в силу части 1 статьи 9 АПК РФ судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Следовательно, нежелание представить доказательства должно быть квалифицировано исключительно как отказ от опровержения того факта, на наличие которого аргументированно со ссылкой на конкретные документы указывает противоположная сторона. При этом, самостоятельное опровержение судом первой инстанции доказательств, представленных другой стороной, свидетельствовало бы о нарушении таких фундаментальных принципов арбитражного процесса, как состязательность и равноправие сторон, что могло привести к принятию неправильного решения (Постановление Президиума ВАС РФ от 15.10.2013 № 8127/13). Как было указано выше, отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное. Доказательств того, что сведения, содержащиеся в представленных истцом актах общей формы, не соответствуют обстоятельствам дела, ответчиком не представлено, как и не представлено заявления о фальсификации данных актов (статьи 9, 65 АПК РФ). Ответчик также не представил доказательств, опровергающих доводы истца и представленные им документы, подтверждающие причинно-следственную связь между действиями ответчика и возникшими неисправностями, обнаруженными посторонними предметами после завершения выгрузки силами ответчика. Вместе с тем, суд признает обоснованными доводы ответчика и соответственно необоснованными исковые требования истца в части предъявления к взысканию убытков, связанных с обнаружением таких неисправностей как отсутствие внутренней лестницы и обрыв внутренней лестницы, поскольку, по мнению суда, с учетом характера груза (бензин моторный, топливо дизельное) применяемая ответчиком технология выгрузкис достаточной степенью очевидности (не требующей наличия специальных познаний) не предусматривает осуществления воздействия на внутреннюю лестницу вагона-цистерны, данная часть вагона не задействуется в процессе погрузки/разгрузки груза, перевозимого наливом, следовательно, выявление данных неисправностей не находится в причинно-следственной связи с действиями ответчика. При таких обстоятельствах суд признает неправомерными необоснованными и не подлежащими удовлетворению требования истца на общую сумму 341 971 руб. 06 коп. по следующим вагонам: №№ 51765055, 5725633 (пункты 11,12 расчета), 51093524 (п.70 расчета), 51668200 (п.79 расчета), 50775295 (пункт 105 расчета), 50775295 (пункт 121 расчета) с выявленной неисправностью – обрыв внутренней лестницы. Суд также признает обоснованными доводы ответчика и соответственно необоснованными исковые требования истца в части предъявления к взысканию убытков, связанных с обнаружением таких неисправностей как наличие воды в котле, поскольку, в отношении данной неисправности истцом не представлено допустимых достаточных доказательств наличия причинно-следственной связи между неисправностью и действиями/бездействием ответчика и его вины. В то же время, как верно отмечено ответчиком и не опровергнуто истцом, в атмосферном воздухе, в том числе, внутри вагона-цистерны всегда присутствует определённое количество водяного пара, который при изменении температуры окружающего воздуха может конденсировать в котле цистерны в жидкое состояние. При таких обстоятельствах требования истца, предъявленные в отношении вагонов №№ 50564699 (п.3 расчета), 51484681, 54258686, 57328882 (пункты 17-19 расчета), 51706547 (пункт 62 расчета), 53976510 (пункт 69 расчета), суд признает неправомерными необоснованными и не подлежащими удовлетворению. Общая сумма необоснованно заявленных требований составила 94 922 руб. 34 коп. Правом на заявление ходатайства о назначении судебной экспертизы стороны не воспользовались. Оценив имеющиеся в деле доказательства в иск совокупности и взаимосвязи, суд признает, что истцом представлен исчерпывающий комплект документов, подтверждающих причастность ответчика к спорным обстоятельствам, его вину в нарушении обязательства, установленного законом, состав убытков истца, а также причинно-следственную связь между действиями ответчика и убытками истца. Истец, требуя возложить ответственность на ответчика, исходит из того, что ответчик получил груз в исправных вагонах, осуществлял выгрузку, поэтому в таком же исправном виде вагоны подлежали возврату истцу. Согласно части 2 статьи 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. С учетом вышеизложенного, оценив имеющиеся в материалах дела доказательства с учетом положений 71 АПК РФ применительно к конкретным обстоятельствам настоящего дела, суд пришел к выводу о доказанности истцом наличия состава правонарушения, являющегося основанием для привлечения ответчика к гражданско-правовой ответственности в виде возмещения истцу причиненных убытков в части требований – на сумму 837 623 руб. 40 коп. В удовлетворении остальной части исковых требований суд отказывает. Всем существенным доводам, пояснениям и возражениям сторон судом дана оценка, что нашло отражение в данном судебном акте. Иные доводы и пояснения несущественны и на выводы суда повлиять не могут. Судебные акты, на которые участвующие в деле лица ссылались в письменных пояснениях в обоснование заявленных доводов и возражений, судом изучены, однако данные ссылки сторон, за исключением изложенных в тексте настоящего решения, судом отклоняются, поскольку судебные акты по иным делам приняты по результатам рассмотрения споров с иными, отличными от настоящего дела фактическими обстоятельствами, в то время как в каждом конкретном случае суд устанавливает фактические обстоятельства дела и применяет нормы права к установленным обстоятельствам, с учетом представленных доказательств. Кроме того, согласно положениям статьи 170 АПК РФ в мотивировочной части решения могут содержаться ссылки на постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и сохранившие силу постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации по вопросам судебной практики, на постановления Президиума Верховного Суда Российской Федерации и сохранившие силу постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, а также на обзоры судебной практики Верховного Суда Российской Федерации, утвержденные Президиумом Верховного Суда Российской Федерации. На основании положений части 2 статьи 168 АПК РФ при принятии решения арбитражный суд распределяет судебные расходы. В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Истцом при подаче искового заявления по платежному поручению от 12.09.2023 № 52536 уплачена государственная пошлина в размере 22 463 руб. 00 коп. С учетом уточнения (уменьшения) истцом в ходе рассмотрения дела размера заявленных исковых требований до суммы 932 545 руб. 74 коп., государственная пошлина за рассмотрение настоящего искового заявления составила 21 651 руб. 00 коп. (пункт 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации). Обоснованными судом признаны требования истца в размере 837 623 руб. 40 коп. (89,8%). В связи с частичным удовлетворением исковых требований судебные расходы истца по уплате государственной пошлины в размере 19 752 руб. 00 коп. (с учетом размера удовлетворенных исковых требований) относятся на ответчика и подлежат взысканию с него в пользу истца. На основании статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации истцу из федерального бюджета подлежит возврату излишне уплаченная государственная пошлина в сумме 812 руб. Решение суда выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью судьи, в связи с чем направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети «Интернет». По ходатайству указанных лиц копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку. Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд исковые требования удовлетворить частично. Взыскать с АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА "ИРКУТСКНЕФТЕПРОДУКТ" в пользу ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРАНСОЙЛ" 837 623 руб. 40 коп убытков. и 19 752 руб. 00 коп. расходов по уплате государственной пошлины; в удовлетворении остальной части исковых требований отказать. Возвратить ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРАНСОЙЛ" из федерального бюджета 812 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 12.09.2023 № 52536. Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Иркутской области. Судья А.В. Бабаева Суд:АС Иркутской области (подробнее)Истцы:ООО "Трансойл" (ИНН: 7816228080) (подробнее)Ответчики:АО "Иркутскнефтепродукт" (ИНН: 3800000742) (подробнее)Судьи дела:Бабаева А.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Источник повышенной опасности Судебная практика по применению нормы ст. 1079 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |