Решение от 25 августа 2021 г. по делу № А64-3629/2021Арбитражный суд Тамбовской области 392020, г. Тамбов, ул. Пензенская, д. 67/12 http://tambov.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Тамбов «25» августа 2021 года Дело №А64-3629/2021 Резолютивная часть решения объявлена «18» августа 2021 года Решение изготовлено в полном объеме «25» августа 2021 года Арбитражный суд Тамбовской области в составе судьи М.А. Плахотникова при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1 рассмотрел в судебном заседании дело № А64-3629/2021 по заявлению Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в г. Кирсанове Тамбовской области (межрайонное) (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Кирсанов к обществу с ограниченной ответственностью (ООО) «Химсинтез» (ОГРН <***>, ИНН <***>), Тамбовская область, Гавриловский м.р-н, Гавриловский 2-й Сельсовет С.П., с. Гавриловка 2-я о взыскании 2 513,30 руб. при участии в заседании: от истца: ФИО2, доверенность от 16.08.2021г.; от ответчика: не явился, извещен. Лицу, участвующему в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов составу суда не заявлено. Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд установил: Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Кирсанове Тамбовской области (межрайонное) (далее – заявитель, Пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд Тамбовской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Химсинтез» (далее – Общество, страхователь) о взыскании переплаты по пенсии в сумме 2513,30 руб. Определением суда от 13.05.2021г. заявление принято к производству, назначено предварительное судебное заседание. В судебное заседание 18.08.2021г. ответчик не явился, о месте и времени его проведения извещен надлежащим образом. Суд в порядке статей 123, 156 АПК РФ считает возможным проведение судебного заседания в отсутствие представителя ответчика по имеющимся в деле материалам. Суд в порядке части 4 статьи 137 АПК РФ завершил предварительное судебное заседание и открыл судебное разбирательство в арбитражном суде I инстанции. Представитель заявителя поддержал требования в полном объеме. Как следует из материалов дела, ООО «Химсинтез» является страхователем по обязательному пенсионному страхованию на основании пункта 1 части 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», статьи 1 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». В связи с этим, на Общество в порядке требований пунктов 2, 2.2 статьи 11 Закона Федерального закона от 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ) возложена обязанность по представлению в органы пенсионного фонда сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Общество обязано было представить сведения о «Застрахованных лицах» по форме СЗВ-М за декабрь 2020г. не позднее 15.01.2021г. ООО «Химсинтез» представило указанные сведения с нарушением установленного статьей 11 Закона № 27-ФЗ срока, а именно 01.02.2021г. Указанные сведения свидетельствовали о том, что ФИО3 СНИЛС <***> является работающим пенсионером. Частями 6, 7 статьи 26.1 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Закон о страховых пенсиях) определено, что решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». Суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи. В связи с изложенным, 11.02.2021г. Пенсионным Фондом вынесено решение № 210000002309/В/М о выплате страховой пенсии и фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышенной фиксированной выплаты к страховой пенсии) как неработающему пенсионеру. Установив, что ФИО3 является работающим пенсионером, заявителем 25.03.2021г. вынесено решение № 02/11 об обнаружении ошибки, допущенной при установлении (выплате) пенсии, составлен протокол о выявлении излишне выплаченных пенсионеру сумм пенсии, согласно которому размер излишне выплаченных сумм пенсии составил за январь 2021г. – 733.04 руб., за февраль 2021г. – 733,04 руб., за март 2021г. – 1047,21 руб. (всего 2513,30 руб.), а также в адрес Общества направлено уведомление о возмещение переплаты с требованием в течение 10 дней с момента получения уведомления возместить излишне выплаченную по вине работодателя сумму пенсии в размере 2513,30 руб. Указанное уведомление было направлено в адрес ООО «Химсинтез» и получено последним 13.04.2021г., о чем свидетельствуют данные АО «Почта России», размещенные органом связи на своем официальном сайте в информационно-коммуникационной сети «Интернет». В связи с истечением срока для добровольной уплаты излишне выплаченной пенсии, Пенсионный фонд обратился в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением. Оценив представленные в материалы дела доказательства, арбитражный суд считает исковое заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со статьей 1 Закона № 27-ФЗ страхователями являются юридические лица, в том числе иностранные, и их обособленные подразделения; международные организации, осуществляющие свою деятельность на территории Российской Федерации; родовые, семейные общины малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации; крестьянские (фермерские) хозяйства; граждане, в том числе иностранные, лица без гражданства, проживающие на территории Российской Федерации, и индивидуальные предприниматели, осуществляющие прием на работу по трудовому договору, а также заключающие договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы. На основании пункта 1 статьи 8 Закона № 27-ФЗ сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения обо всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает такие взносы. Согласно пункту 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Сведения подаются по форме СЗВ-М, утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016г. № 83п «Сведения о застрахованных лицах» (действовало в период подачи соответствующих сведений индивидуального (персонифицированного) учета). Судом установлено и подтверждено материалами дела, что сведения индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ-М с типом «исходная» за отчетный период представлены Обществом с нарушением установленного срока, а именно 01.02.2021г. В соответствии с частью 1 статьи 26.1 Закона о страховых пенсиях пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной деятельности. В силу требований частей 3, 4 статьи 26.1 Закона о страховых пенсиях Пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, имевших место в период осуществления работы и (или) иной деятельности, за период начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем прекращения работы и (или) иной деятельности. Уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», в целях реализации положений частей 1 - 3 настоящей статьи производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Как уже было отмечено выше, согласно требований частей 6, 7 статьи 26.1 Закона о страховых пенсиях решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». Суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенные в порядке, предусмотренном частями 1 - 3 настоящей статьи, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи. Из материалов дела следует, что 11.02.2021г. Пенсионным Фондом вынесено решение № 210000002309/В/М о выплате ФИО3 страховой пенсии и фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышенной фиксированной выплаты к страховой пенсии) как неработающему пенсионеру, в связи с отсутствием сведений, подтверждающих факт осуществления ФИО3 трудовой деятельности. В соответствии с частями 1, 3 статьи 28 Закона о страховых пенсиях физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. В соответствии со статьей 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Таким образом, убытки представляют собой негативные имущественные последствия, возникающие у лица вследствие нарушения его неимущественного или имущественного права. Для взыскания убытков необходимо наличие одновременно следующих обстоятельств: противоправности поведения причинителя вреда, наступления вреда и причинно-следственной связи между противоправным поведением и наступившим вредом. Поскольку материалами дела подтвержден факт излишней выплаты пенсионеру сумм пенсии в размере 2513,30 руб. в связи с нарушением страхователем срока представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета, установленных пунктом 2.2. статьи 11 Закона № 27-ФЗ, суд приходит к выводу, что заявленная к возмещению сумма излишне выплаченной пенсии представляет собой сумму убытков, понесенных заявителем, таким образом, требования о взыскании излишне выплаченной пенсии в отношении ФИО3 заявлены Пенсионным фондом правомерно. Согласно части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основания своих требований и возражений. В силу части 2 статьи 9 АПК РФ, лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Доказательства в опровержение доводов заявителя ответчиком не представлены, фактические установленные судом обстоятельства дела ответчиком по существу не оспорены. С учетом вышеизложенного, заявленные требования фонда подлежат удовлетворению в полном объеме. В соответствии с требованиями статьи 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика. Руководствуясь статьями 167- 170 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд Заявление Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в г. Кирсанове Тамбовской области (межрайонное) (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Кирсанов удовлетворить. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Химсинтез» (ОГРН <***>, ИНН <***>, зарегистрировано 24.09.2020 Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 4 по Тамбовской области, 393160, Тамбовская обл., Гавриловский м.р-н, Гавриловский 2-й Сельсовет С.П., Гавриловка 2-я с., Мира ул., д. 34) в пользу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в г. Кирсанове Тамбовской области (межрайонное) (ОГРН <***>, ИНН <***>, зарегистрирован 01.04.2016 Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №4 по Тамбовской области, 393360, <...> победы, д. 25) расходы по выплате пенсии пенсионеру ФИО4, излишне понесенные страховщиком за январь – март 2021 г. в сумме 2 513,30 руб. Реквизиты для перечисления: УФК по Тамбовской области (ОПФР по Тамбовской области), ИНН <***>, КПП 682901001, счет №: 03100643000000016400, кор. счет: 4010281064537000057, банк получателя: Отделение Тамбов Банка России//УФК по Тамбовской области г. Тамбов, КБК: 39211302996066000130, ОКТМО: 68705000, БИК 016850200. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Химсинтез» (ОГРН <***>, ИНН <***>, зарегистрировано 24.09.2020 Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 4 по Тамбовской области, 393160, Тамбовская обл., Гавриловский м.р-н, Гавриловский 2-й Сельсовет С.П., Гавриловка 2-я с., Мира ул., д. 34) в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 000 руб. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения в мотивированном виде, а также в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Центрального округа в течение двух месяцев со дня вступления решения по делу в законную силу. Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанции через Арбитражный суд Тамбовской области. Судья М.А. Плахотников Суд:АС Тамбовской области (подробнее)Истцы:ГУ УПФ РФ в г.Кирсанове Тамбовской областимежрайонное (ИНН: 6824005495) (подробнее)Ответчики:ООО "Химсинтез" (ИНН: 6829156258) (подробнее)Иные лица:Кирсановский районный суд Тамбовской области (подробнее)Судьи дела:Плахотников М.А. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |